PT O Gamy se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como jogo de escopo, jogo de esquadrão, jogo de honra, jogo de mago, jogo de tiro, jogo de robô ou qualquer outra loja de jogos online. O modelo está ótimo com sua aparência limpa e profissional.
Traduzir "jogo tanto" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jogo tanto" de português para holandês
Traduções de jogo tanto
"jogo tanto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de jogo tanto
português
holandês
NL Gamey past het beste bij alle soorten winkels, zoals scope-games, squad-games, honor-games, tovenaars-games, shoot-games, robotgames of een andere online game-winkel. De sjabloon ziet er geweldig uit met zijn strakke en professionele uitstraling.
| português | holandês |
|---|---|
| escopo | scope |
| online | online |
| modelo | sjabloon |
| aparência | uitstraling |
| profissional | professionele |
PT Trover Salva o Universo é um jogo de ação e aventura compatível tanto com o jogo de desktop padrão quanto com a realidade virtual usando HTC Vive ou Oculus Rift.
NL Trover Saves the Universe is een actie-avonturenspel dat compatibel is met zowel standaard desktop-play als virtual reality met HTC Vive of Oculus Rift.
| português | holandês |
|---|---|
| universo | universe |
| é | is |
| ação | actie |
| compatível | compatibel |
| desktop | desktop |
| padrão | standaard |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
| htc | htc |
| ou | of |
| oculus | oculus |
PT CoD Mobile continua a ser um dos jogos mais populares no Android e iPhone, tanto no jogo multiplayer quanto no jogo de batalha royale.
NL CoD Mobile is nog steeds een van de populairste games op Android en iPhone, zowel wat betreft multiplayer als battle royale-gameplay.
| português | holandês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| ser | is |
| android | android |
| e | en |
| iphone | iphone |
| batalha | battle |
PT Temos jogado o jogo principalmente no Xbox Series S e X, que executa o jogo em compatibilidade com versões anteriores, mas um tanto otimizado
NL We hebben de game grotendeels gespeeld in de Xbox Series S en X, die de game in achterwaartse compatibiliteit maar enigszins geoptimaliseerd uitvoeren
| português | holandês |
|---|---|
| jogado | gespeeld |
| jogo | game |
| xbox | xbox |
| series | series |
| s | s |
| e | en |
| x | x |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| otimizado | geoptimaliseerd |
PT Sim. Com tanto tempo intensivo e cobrando tanto de você, com apenas uma idéia, como você faz várias empresas? Como outro, certamente alguém me daria dor de cabeça.
NL Ja. Omdat het zo tijdrovend en met slechts één idee zo zwaar was, hoe gaat het met het runnen van meerdere bedrijven? Als een andere zou zeker iemand me hoofdpijn bezorgen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| idéia | idee |
| empresas | bedrijven |
PT Sim. Com tanto tempo intensivo e cobrando tanto de você, com apenas uma idéia, como você faz várias empresas? Como outro, certamente alguém me daria dor de cabeça.
NL Ja. Omdat het zo tijdrovend en met slechts één idee zo zwaar was, hoe gaat het met het runnen van meerdere bedrijven? Als een andere zou zeker iemand me hoofdpijn bezorgen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| idéia | idee |
| empresas | bedrijven |
PT Uma escolha fantástica tanto para estudantes como para profissionais da indústria, este epítome de software 3D funciona sem problemas tanto em Mac como em Windows.
NL Dit toppunt van 3D-software, een fantastische keuze voor zowel studenten als professionals uit de industrie, werkt probleemloos op zowel Mac als Windows.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | keuze |
| estudantes | studenten |
| profissionais | professionals |
| indústria | industrie |
| software | software |
| funciona | werkt |
| mac | mac |
| windows | windows |
PT O jogo é projetado para jogo cooperativo e baseado em esquadrão, embora você também possa jogar sozinho no Battle Royale. Estará disponível jogo em primeira pessoa ou terceira pessoa.
NL De game is ontworpen om in coöp en squadron te spelen, hoewel je Battle Royale ook solo kunt spelen. Het zal beschikbaar zijn om in de eerste persoon of in de derde persoon te spelen.
| português | holandês |
|---|---|
| projetado | ontworpen |
| e | en |
| disponível | beschikbaar |
| pessoa | persoon |
| ou | of |
| terceira | derde |
PT Em cada jogo, você pode ver quanto tempo passou jogando aquele jogo, mas o mais útil é que você tenha um registro de perfis para aquele jogo
NL Binnen elke game kun je zien hoe lang je die game hebt gespeeld, maar nuttiger is dat je een overzicht hebt van de profielen voor die game
| português | holandês |
|---|---|
| jogo | game |
| você | je |
| perfis | profielen |
PT Durante o jogo, seu telefone exibirá uma tela de jogo com o status de saúde dos jogadores, níveis de munição e um mini mapa da área de jogo, tudo mostrado em tempo real
NL Tijdens het spel toont je telefoon een spelscherm met de gezondheidsstatus van de spelers, munitie-niveaus en een minikaart van het speelgebied, allemaal in realtime weergegeven
| português | holandês |
|---|---|
| telefone | telefoon |
| e | en |
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano e você também terá acesso às cartas do jogo daquele título, permitindo que você pule para diferentes níveis de jogo e muito mais
NL Doe dit met een game die op de achtergrond is geladen, en je krijgt ook toegang tot de in-game-kaarten van die titel, zodat je zelfs naar verschillende game-levels kunt springen en meer
| português | holandês |
|---|---|
| jogo | game |
| carregado | geladen |
| e | en |
| você | je |
| acesso | toegang |
| cartas | kaarten |
| título | titel |
PT O jogo também atualiza os episódios do primeiro jogo, para que você também possa revisitá-los usando o novo e aprimorado mecanismo de jogo.
NL De game upgradet ook de afleveringen van de eerste game, zodat je ze ook opnieuw kunt bekijken met de nieuwe en verbeterde game-engine.
| português | holandês |
|---|---|
| jogo | game |
| episódios | afleveringen |
| primeiro | eerste |
| possa | kunt |
| e | en |
| aprimorado | verbeterde |
| mecanismo | engine |
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano e você também terá acesso às cartas do jogo daquele título, permitindo que você pule para diferentes níveis de jogo e muito mais
NL Doe dit met een game die op de achtergrond is geladen, en je krijgt ook toegang tot de in-game-kaarten van die titel, zodat je zelfs naar verschillende game-levels kunt springen en meer
| português | holandês |
|---|---|
| jogo | game |
| carregado | geladen |
| e | en |
| você | je |
| acesso | toegang |
| cartas | kaarten |
| título | titel |
PT 1Série Super Mario Galaxy: O primeiro jogo da série foi Super Mario Galaxy , um jogo de ação 3D lançado para a consola Wii no Japão em novembro de 2007. O segundo jogo da série, Super Mario Galaxy 2, foi lançado no Japão em maio de 2010.
NL 1Super Mario Galaxy-serie: Het eerste spel in de serie was Super Mario Galaxy, een 3D-actiespel dat in november 2007 werd uitgebracht in Japan. Het tweede spel in de serie, Super Mario Galaxy 2, werd in mei 2010 uitgebracht in Japan.
| português | holandês |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| jogo | spel |
| lançado | uitgebracht |
| japão | japan |
| novembro | november |
| maio | mei |
PT As vitrines recentes do que está por vir incluem um olhar sobre os níveis insanos de personalização possíveis no jogo. Agora o trailer de visão geral do jogo também mostra as facções que estarão no jogo.
NL Recente showcases van wat komen gaat zijn onder andere een blik op de krankzinnige aanpassingsniveaus die mogelijk zijn in het spel. Nu toont de gameplay-overzichtstrailer ook de facties die in het spel zullen zitten.
| português | holandês |
|---|---|
| recentes | recente |
| possíveis | mogelijk |
| mostra | toont |
PT O jogo é projetado para jogo cooperativo e baseado em esquadrão, embora você também possa jogar sozinho no Battle Royale. Estará disponível jogo em primeira pessoa ou terceira pessoa.
NL De game is ontworpen om in coöp en squadron te spelen, hoewel je Battle Royale ook solo kunt spelen. Het zal beschikbaar zijn om in de eerste persoon of in de derde persoon te spelen.
| português | holandês |
|---|---|
| projetado | ontworpen |
| e | en |
| disponível | beschikbaar |
| pessoa | persoon |
| ou | of |
| terceira | derde |
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano, e você também terá acesso às cartas desse título no jogo, permitindo até mesmo saltar para diferentes níveis de jogo e muito mais
NL Als je dit doet terwijl een game op de achtergrond is geladen, krijg je ook toegang tot de in-game kaarten van die titel, waarmee je zelfs naar verschillende spelniveaus kunt springen en meer
| português | holandês |
|---|---|
| jogo | game |
| carregado | geladen |
| e | en |
| você | je |
| acesso | toegang |
| cartas | kaarten |
| título | titel |
PT Durante o jogo, seu telefone exibirá uma tela de jogo com o status de saúde dos jogadores, níveis de munição e um mini mapa da área de jogo, tudo mostrado em tempo real
NL Tijdens het spel toont je telefoon een spelscherm met de gezondheidsstatus van de spelers, munitie-niveaus en een minikaart van het speelgebied, allemaal in realtime weergegeven
| português | holandês |
|---|---|
| telefone | telefoon |
| e | en |
PT Envolva os pequenos também, escolhendo um jogo que seja interessante tanto para os adultos como para as crianças.[14]
NL Als je met jonge kinderen speelt, probeer dan een spel te kiezen dat geschikt is voor alle leeftijden en niet alleen voor volwassenen.[14]
| português | holandês |
|---|---|
| escolhendo | kiezen |
| adultos | volwassenen |
| crianças | kinderen |
PT O jogo de estratégia MMO Grepolis também é um dos pioneiros quando se trata de versões para jogos móveis. Oferecemos versões para app tanto para Android quanto para iOS desde meados de 2013.
NL De strategische MMO Grepolis is ook een van onze games waarvoor we een mobiele versie hebben gemaakt. De app is sinds de herfst van 2013 beschikbaar voor zowel iOS als Android
| português | holandês |
|---|---|
| versões | versie |
| móveis | mobiele |
| android | android |
| ios | ios |
PT O terceiro jogo da série se passa no Reino do Caos e nas Terras do Leste, com aparições tanto de facções demoníacas quanto de novas facções humanas (
NL De derde game in de serie speelt zich af in het Rijk van Chaos en de Landen van het Oosten met optredens van zowel demonische facties als nieuwe menselijke facties (
| português | holandês |
|---|---|
| terceiro | derde |
| série | serie |
| e | en |
| novas | nieuwe |
| caos | chaos |
PT • Unidade de jogo WD_Black P10 de 4 TB - economize 15%, agora $ 109,99: Tanto o PS4 quanto o PS5 podem usar armazenamento externo (o último apenas para jogos PS4) e 4 TB são muitos jogos extras. Veja esta oferta
NL • WD_Black P10 gamedrive van 4 TB - bespaar 15%, nu $ 109,99: zowel de PS4 als de PS5 kunnen externe opslag gebruiken (de laatste alleen voor PS4-games) en 4TB is een heleboel extra games. Bekijk deze aanbieding
| português | holandês |
|---|---|
| economize | bespaar |
| agora | nu |
| usar | gebruiken |
| armazenamento | opslag |
| externo | externe |
| último | laatste |
| e | en |
| veja | bekijk |
| oferta | aanbieding |
PT Foi muito divertido e teve tanto sucesso que um jogo autônomo foi anunciado
NL Het was erg leuk en genoot zon succes dat er een op zichzelf staande game werd aangekondigd
| português | holandês |
|---|---|
| divertido | leuk |
| e | en |
| sucesso | succes |
| jogo | game |
| anunciado | aangekondigd |
PT Mas o que acontece quando essas cargas de trabalho se tornam complexas de gerenciar e exigem supervisão continua? Com tanto em jogo, não basta oferecer VDI
NL Maar wat gebeurt er op het moment dat die workloads complexer worden qua beheer en meer aandacht vragen? Nu er zoveel op het spel staat, is gewoon VDI niet genoeg
| português | holandês |
|---|---|
| acontece | gebeurt |
| gerenciar | beheer |
| e | en |
| tanto | zoveel |
| jogo | spel |
PT É usado em tudo, desde reflexos a sombras, tanto no ambiente de jogo quanto em itens dentro dele
NL Het wordt overal gebruikt, van reflecties tot schaduwen, zowel in de game-omgeving als op items erin
| português | holandês |
|---|---|
| usado | gebruikt |
| sombras | schaduwen |
| ambiente | omgeving |
| jogo | game |
| quanto | als |
PT O Corsair K68 oferece uma experiência surpreendentemente confortável e divertida tanto no jogo quanto no uso diário
NL De Corsair K68 biedt een verrassend comfortabele en plezierige ervaring, zowel bij het gamen als bij dagelijks gebruik
| português | holandês |
|---|---|
| oferece | biedt |
| experiência | ervaring |
| surpreendentemente | verrassend |
| confortável | comfortabele |
| e | en |
| jogo | gamen |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
| no | bij |
PT 2 Twilight Princess é “The Legend of Zelda: Twilight Princess”. É um jogo de acção e aventura lançado em Dezembro de 2006 tanto para a Wii como para a Nintendo GameCube.
NL 2 Twilight Princess is “The Legend of Zelda: Twilight Princess”, een actie-avonturenspel dat in december 2006 voor zowel de Nintendo GameCube als de Wii is uitgebracht.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| lançado | uitgebracht |
| dezembro | december |
| nintendo | nintendo |
| wii | wii |
PT Também de forma divertida o trailer tem vibrações de Dead Island 2, embora esperemos que este jogo não demore tanto tempo para aparecer.
NL Ook grappig is dat de trailer Dead Island 2 vibes heeft, al hopen we dat het niet zo lang duurt voordat dit spel verschijnt.
| português | holandês |
|---|---|
| island | island |
| jogo | spel |
PT Os monitores de jogo de 49 polegadas da Samsung são gloriosos. Normalmente, o preço é doloroso, mas não tanto durante o Prime Day.
NL Samsung's 49-inch gaming monitoren zijn prachtig. Meestal is de prijs echter pijnlijk, maar niet zozeer tijdens Prime Day.
| português | holandês |
|---|---|
| monitores | monitoren |
| jogo | gaming |
| polegadas | inch |
| samsung | samsung |
| normalmente | meestal |
| durante | tijdens |
| prime | prime |
| day | day |
PT Imagens de desporto da Associação de Jogadores da National Hockey League, incluindo acesso exclusivo aos bastidores aos atuais jogadores da NHL, tanto com a roupa de jogo como sem ela.
NL Sportfoto’s van de National Hockey League Players' Association, met onder meer exclusieve beelden achter de schermen met huidige NHL-spelers, zowel met als zonder wedstrijdtenue.
| português | holandês |
|---|---|
| imagens | beelden |
| jogadores | spelers |
| exclusivo | exclusieve |
| atuais | huidige |
| sem | zonder |
| league | league |
PT Envolva os pequenos também, escolhendo um jogo que seja interessante tanto para os adultos como para as crianças.[14]
NL Als je met jonge kinderen speelt, probeer dan een spel te kiezen dat geschikt is voor alle leeftijden en niet alleen voor volwassenen.[14]
| português | holandês |
|---|---|
| escolhendo | kiezen |
| adultos | volwassenen |
| crianças | kinderen |
PT A novidade desta vez é um microfone, que pode ser usado tanto para interações de voz como, como experimentamos no jogo gratuito que vem com o PS5, o Astro's Playroom, para soprar no estilo Nintendo Switch como um recurso adicional de interatividade
NL Nieuw dit keer is een microfoon, die zowel voor spraakinteractie kan worden gebruikt als, zoals we hebben ervaren in het gratis spel dat bij de PS5 wordt geleverd, Astro's Playroom, om in Nintendo Switch-stijl te blazen als extra interactiviteit
| português | holandês |
|---|---|
| vez | keer |
| microfone | microfoon |
| usado | gebruikt |
| jogo | spel |
| gratuito | gratis |
| s | s |
| estilo | stijl |
| recurso | - |
| adicional | extra |
| interatividade | interactiviteit |
PT Gosta de um jogo de condução on-line em mundo aberto com carros, aviões, barcos, tanto dentro quanto fora de estrada? The Crew 2 é divertido e é
NL Zin in een open wereld online racegame met autos, vliegtuigen, boten, zowel on- als offroad? The Crew 2 is leuk en is veel beter dan het originele
| português | holandês |
|---|---|
| on-line | online |
| mundo | wereld |
| carros | autos |
| aviões | vliegtuigen |
| tanto | veel |
| é | is |
| e | en |
PT Basta deslizar o console portátil em uma caixa de plástico, que é tanto alimentado e conectado a uma TV por HDMI, e seu jogo ou a tela inicial da Nintendo aparece na tela grande.
NL Je schuift de draagbare console gewoon in een plastic behuizing, die zowel van stroom wordt voorzien als via HDMI op een tv wordt aangesloten, en in plaats daarvan verschijnt je game of het beginscherm van Nintendo op het grote scherm.
| português | holandês |
|---|---|
| console | console |
| portátil | draagbare |
| plástico | plastic |
| e | en |
| conectado | aangesloten |
| hdmi | hdmi |
| jogo | game |
| ou | of |
| tela | scherm |
| nintendo | nintendo |
| aparece | verschijnt |
| grande | grote |
PT O destaque para nós, porém, é como a Barra de Jogo Xbox torna muito simples capturar imagens do jogo e screenshots em um instante.
NL Het hoogtepunt voor ons is echter hoe de Xbox Game Bar het doodeenvoudig maakt om gamebeelden en screenshots in een oogwenk vast te leggen.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| barra | bar |
| jogo | game |
| xbox | xbox |
| e | en |
PT Clash Royale é um jogo de corrida de torres em que você pode duelar com jogadores de todo o mundo em tempo real nas batalhas 1v1 e 2v2. O objetivo (três minutos de jogo) é destruir as torres adversárias, bem como a "Torre do Rei".
NL Clash Royale is een tower rush-spel waarin je spelers van over de hele wereld in realtime kunt duelleren in zowel 1v1- als 2v2-gevechten. Het doel (drie minuten in het spel) is om de tegenoverliggende torens en de "King tower" te vernietigen.
| português | holandês |
|---|---|
| mundo | wereld |
| batalhas | gevechten |
| e | en |
| objetivo | doel |
| destruir | vernietigen |
PT Threes é um jogo de quebra-cabeça indie onde o jogador desliza peças numeradas em uma grade para combinar adendos e múltiplos de três. O jogo termina quando não houver mais movimentos na grade e as peças forem contadas para uma pontuação final.
NL Threes is een indie-puzzelspel waarbij de speler genummerde tegels op een raster schuift om toevoegingen en veelvouden van drie te combineren. Het spel eindigt als er geen zetten meer op het rooster staan en de tegels worden geteld voor een eindscore.
| português | holandês |
|---|---|
| indie | indie |
| combinar | combineren |
| e | en |
| termina | eindigt |
PT Na verdade, confundimos um jogo com sua contraparte otimizada, a profundidade e os detalhes foram muito melhorados, embora estivéssemos apenas jogando um jogo do Xbox One devido à compatibilidade com versões anteriores.
NL In feite hebben we één game aangezien voor zijn geoptimaliseerde tegenhanger, de diepte en details waren zo veel verbeterd, ook al speelden we eigenlijk gewoon een Xbox One-game door achterwaartse compatibiliteit.
| português | holandês |
|---|---|
| jogo | game |
| otimizada | geoptimaliseerde |
| profundidade | diepte |
| e | en |
| detalhes | details |
| compatibilidade | compatibiliteit |
PT Clash Royale é um jogo de corrida em torre no qual você pode duelar com jogadores de todo o mundo em tempo real nas batalhas 1v1 e 2v2. O objetivo (três minutos após o jogo) é destruir as torres opostas, bem como a "torre do rei".
NL Clash Royale is een tower rush-spel waarin je spelers van over de hele wereld in realtime kunt duelleren in zowel 1v1- als 2v2-gevechten. Het doel (drie minuten in het spel) is om de tegenoverliggende torens en de "King tower" te vernietigen.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| mundo | wereld |
| batalhas | gevechten |
| e | en |
| objetivo | doel |
| destruir | vernietigen |
PT Threes é um jogo indie em que o jogador desliza peças numeradas em uma grade para combinar adendos e múltiplos de três. O jogo termina quando não há mais movimentos na grade e as peças são contadas para uma pontuação final.
NL Threes is een indie-puzzelspel waarbij de speler genummerde tegels op een raster schuift om toevoegingen en veelvouden van drie te combineren. Het spel eindigt als er geen zetten meer op het rooster staan en de tegels worden geteld voor een eindscore.
| português | holandês |
|---|---|
| indie | indie |
| combinar | combineren |
| e | en |
| termina | eindigt |
PT Threes é um jogo de quebra-cabeça indie onde o jogador desliza peças numeradas em uma grade para combinar adendos e múltiplos de três. O jogo termina quando não há mais movimentos na grade e as peças são contadas para uma pontuação final.
NL Threes is een indie-puzzelspel waarbij de speler genummerde tegels op een raster schuift om toevoegingen en veelvouden van drie te combineren. Het spel eindigt als er geen zetten meer op het rooster staan en de tegels worden geteld voor een eindscore.
| português | holandês |
|---|---|
| indie | indie |
| combinar | combineren |
| e | en |
| termina | eindigt |
PT Hazel Sky foi revelado na PAX East e mostra um jogo de ação e aventura em que você corre como Shane, um jovem engenheiro que está tentando consertar várias máquinas voadoras. Certamente um jogo indie curioso.
NL Hazel Sky werd onthuld op PAX East en pronkt met een actie-avonturenspel waarin je rondrent als Shane, een jonge ingenieur die verschillende vliegmachines probeert te repareren. Zeker een vreemd uitziende indie-game.
| português | holandês |
|---|---|
| revelado | onthuld |
| e | en |
| jogo | game |
| ação | actie |
| você | je |
| jovem | jonge |
| engenheiro | ingenieur |
| consertar | repareren |
| certamente | zeker |
| indie | indie |
PT Ama Star Wars? Não se cansa de Lego? Que tal um novo jogo que promete a capacidade de jogar todos os nove filmes de Star Wars em um jogo de aventura baseado em Lego?
NL Ben je dol op Star Wars? Kun je geen genoeg krijgen van Lego? Wat dacht je van een nieuwe game die de mogelijkheid belooft om alle negen Star Wars-films te spelen in een op Lego gebaseerd avonturenspel?
| português | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| novo | nieuwe |
| capacidade | mogelijkheid |
| filmes | films |
| baseado | gebaseerd |
PT End State é definido como um jogo de acesso antecipado interessante que chegará no final deste ano. Ele usa o jogo por turnos, permitindo que você gerencie uma empresa de mercenários que rastreia terroristas.
NL End State wordt later dit jaar een interessante game voor vroege toegang. Het maakt gebruik van turn-based spel waarmee je een huursoldaat kunt beheren die terroristen opspoort.
| português | holandês |
|---|---|
| state | state |
| acesso | toegang |
| interessante | interessante |
| usa | gebruik |
PT Se você gostou da diversão sandbox do primeiro jogo, então você certamente encontrará o novo jogo de uma forma incrível
NL Als je genoten hebt van het sandbox-plezier van de eerste game, dan zul je de nieuwe game ongetwijfeld fantastisch vinden
| português | holandês |
|---|---|
| incrível | fantastisch |
| encontrar | vinden |
PT Um beta oficial aberto para o jogo foi realizado no início de outubro de 2021, e funcionou de 6 a 9 de outubro, embora os primeiros dois dias fossem apenas para jogadores que tinham pré-encomendado o jogo ou tinham uma assinatura do EA Play.
NL Een officiële open bèta voor de game werd begin oktober 2021 gehouden en liep van 6 oktober tot 9 oktober, hoewel de eerste twee dagen alleen waren voor spelers die de game hadden gereserveerd of een EA Play-lidmaatschap hadden.
| português | holandês |
|---|---|
| beta | bèta |
| outubro | oktober |
| e | en |
| embora | hoewel |
| dias | dagen |
| ou | of |
| assinatura | lidmaatschap |
PT Com cada jogo de Battlefield surge uma questão chave - quando e onde é definido? Dado que as entradas anteriores tiveram configurações seriamente diversas, muita coisa está em jogo nesta frente
NL Bij elke Battlefield-game komt een belangrijke vraag: wanneer en waar speelt deze zich af? Aangezien eerdere inzendingen zeer uiteenlopende instellingen hebben gehad, hangt er op dit front veel in de lucht
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| configurações | instellingen |
| frente | front |
| anteriores | eerdere |
PT Algo que também podemos esclarecer, e outra grande questão quando se trata de qualquer jogo de Battlefield, envolve a campanha do jogo - ou seja, se terá um
NL Iets dat we ook kunnen ophelderen, en een andere grote vraag als het gaat om een Battlefield-game, omringen de campagne van de game - namelijk of deze er überhaupt een zal hebben
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| grande | grote |
| jogo | game |
| campanha | campagne |
PT A boa notícia é que o jogo ainda é um cracker, e isso continuou após o lançamento de Call of Duty: Black Ops Cold War, o mais recente jogo COD de linha principal
NL Het goede nieuws is dat de game nog steeds een kraker is, en dat is zo gebleven na de release van Call of Duty: Black Ops Cold War, de nieuwste mainline COD-game
| português | holandês |
|---|---|
| boa | goede |
| notícia | nieuws |
| jogo | game |
| e | en |
| black | black |
| lançamento | release |
PT Outro jogo Lego Star Wars potencialmente incrível. Este permitirá que você jogue todos os nove filmes da saga Star Wars em um único jogo. Espere o humor habitual, muitas aventuras e todos os seus personagens favoritos de Star Wars também.
NL Nog een potentieel geweldige Lego Star Wars-game. Met deze kun je alle negen Star Wars-sagafilms in één spel spelen. Verwacht de gebruikelijke humor, veel avonturen en ook al je favoriete Star Wars-personages.
| português | holandês |
|---|---|
| lego | lego |
| potencialmente | potentieel |
| incrível | geweldige |
| habitual | gebruikelijke |
| aventuras | avonturen |
| e | en |
| favoritos | favoriete |
| espere | verwacht |
| humor | humor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jogo tanto jogo jogo é projetado outro jogo próximo jogo jogo tornam jogo cooperativo jogo e novo jogo jogo rapidamente jogo totalmente justo verdadeiro jogo próximo grande jogo último jogo grande jogo jogo termina ótimo jogo jogo antes jogo está sempre jogo únicas jogo indie jogo inclui jogo alcance jogo final jogo baseado jogo somente jogo confiáveis e jogo jogo banco imobiliário jogo disponível jogo nivelado jogo deve jogo móvel jogo independente jogo perfeito jogo graças jogo completo clássico jogo jogo roda jogo multijogador próprio jogo terceiro jogo jogo essencialmente jogo começou jogo certo jogo original jogo medieval jogo cruzado eu jogo jogo bastante significativa
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe