Traduzir "gameplay" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gameplay" de holandês para português

Traduções de gameplay

"gameplay" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

gameplay jogabilidade jogar jogo jogos

Tradução de holandês para português de gameplay

holandês
português

NL Qua gameplay kunnen we veel tips halen uit de 2018-modus van Siege - Outbreak. De gameplay die op de E3 werd onthuld, bevestigt dat Extraction in feite een aanzienlijk verbeterde versie van die spelmodus is.

PT Em termos de jogabilidade, podemos pegar muitas dicas do modo 2018 de Siege - Outbreak. A jogabilidade que foi revelada na E3 confirma que Extraction é basicamente uma versão significativamente atualizada desse modo de jogo.

holandêsportuguês
tipsdicas
werdfoi
bevestigtconfirma
aanzienlijksignificativamente
verbeterdeatualizada
modusmodo

NL Dit betekent minder vertraging en ononderbroken gameplay.

PT Isso significa menos lag e partidas sem interrupção.

holandêsportuguês
ditisso
mindermenos
ene

NL We beoordelen de PlayStation 5-versie van FIFA 22, die de grootste veranderingen in de gameplay in jaren bevat.

PT Revisamos a versão para PlayStation 5 do FIFA 22, que apresenta as maiores mudanças de jogabilidade em anos.

holandêsportuguês
veranderingenmudanças
gameplayjogabilidade
jarenanos
fifafifa

NL Richten met de zaklamp voelt pittig en responsief, terwijl het schieten ook behoorlijk solide is, maar het is eerlijk om te zeggen dat je niet noodzakelijkerwijs zult blijven spelen vanwege de pure kracht van de gameplay alleen.

PT Mirar com a lanterna parece rápido e ágil, enquanto o tiro é bastante sólido também, mas é justo dizer que você não vai necessariamente continuar jogando por causa da força do jogo sozinho.

holandêsportuguês
ene
behoorlijkbastante
solidesólido
eerlijkjusto
noodzakelijkerwijsnecessariamente
krachtforça

NL GA SAMEN OP PAD! POKÉMON GO UPDATE BIEDT NIEUWE COÖPERATIVE GAMEPLAY FEATURES

PT COMEMORAÇÃO DO #POKEMONGOHALLOWEEN INTRODUZ POKÉMON FANTASMA DA REGIÃO DE HOENN

holandêsportuguês
biedtda

NL En ook krijg je de kans om te genieten van masturbatie gameplay in ongeveer de helft van de titels op de FreeShemalePornGames

PT E também, você tem a chance de desfrutar da jogabilidade da masturbação em cerca de metade dos títulos nos Jogos do FreeShemalePornGames

holandêsportuguês
ene
kanschance
ongeveercerca de
helftmetade
titelstítulos

NL Maar er zullen geen speeladvertenties zijn om met je gameplay te knoeien

PT Mas não haverá anúncios de jogo para mexer com a sua jogabilidade

holandêsportuguês
zullenhaverá

NL Reds Kingdom is een avontuurlijk puzzelspel met een lief verhaal en geweldige gameplay. Mad King Mac heeft je vader ontvoerd en je gouden noot gestolen! Je moet je een weg banen door het koninkrijk.

PT Reds Kingdom é um jogo de quebra-cabeça de aventura com uma história doce e uma jogabilidade maravilhosa. Mad King Mac sequestrou seu pai e roubou sua porca de ouro! Você precisa explorar e batalhar pelo reino.

holandêsportuguês
verhaalhistória
ene
macmac
vaderpai
goudenouro
koninkrijkreino
isé
geweldigemaravilhosa

NL Een tijdje terug zagen we een 26 minuten durende gameplay-demo om onze eetlust op te wekken, nu is er een trailer die meer laat zien van het verhaal, de parkour en de zombies waarmee je te maken krijgt

PT Um tempo atrás, vimos uma demo de jogo de 26 minutos para aguçar nossos apetites, agora há um trailer mostrando mais da história, o parkour e os zumbis que você enfrentará

holandêsportuguês
verhaalhistória
ene
gameplayjogo

NL De nieuwste gameplay laat een verbluffend mooi beeld zien van een gruwelijke wereld. Je hebt meer dan dertig wapens tot je beschikking om het hoofd te bieden aan allerlei gruwelijke gemuteerde monsters en er is ook een multiplayer.

PT O último jogo mostra uma visão incrivelmente bela de um mundo horrível. Você terá mais de trinta armas à sua disposição, para lidar com todos os tipos de monstros mutantes horríveis e há um multiplayer também.

holandêsportuguês
gameplayjogo
mooibela
wereldmundo
dertigtrinta
wapensarmas
ene
nieuwsteúltimo

NL Deze nieuwe toevoeging aan de serie belooft authentieke nieuwe gameplay-functies en alles wat je weet en leuk vindt van Company of Heroes, waaronder schermutselingen, een campagne en multiplayer

PT Esta nova adição à série promete novos recursos de jogo autênticos, bem como tudo que você conhece e ama da Company of Heroes, incluindo escaramuças, uma campanha e multijogador

holandêsportuguês
toevoegingadição
ene
weetconhece
campagnecampanha
multiplayermultijogador
functiesrecursos
gameplayjogo
jevocê

NL Dit is een nieuw zombie-overlevingsspel dat de ontwikkelaars "op de juiste manier" zullen balanceren tussen overlevingsmechanica en plezierige gameplay.

PT Este é um novo jogo de sobrevivência de zumbis que os desenvolvedores irão equilibrar "apropriadamente" a mecânica de sobrevivência com uma jogabilidade agradável.

holandêsportuguês
nieuwnovo
ontwikkelaarsdesenvolvedores

NL De ontwikkelaars beloven een nieuwe game die trouw is aan het origineel, maar wordt opgefrist met moderne beelden en gameplay.

PT Os desenvolvedores estão prometendo um novo jogo que é fiel ao original, ao mesmo tempo em que é atualizado com visuais e jogabilidade modernos.

holandêsportuguês
ontwikkelaarsdesenvolvedores
nieuwenovo
origineeloriginal
modernemodernos
beeldenvisuais
ene

NL Of je nu clips wilt opnemen waarin je reageert op je eigen gameplay of PlayStation VR wilt gebruiken op je nieuwe console, deze camera van de nieuwste generatie is de perfecte tool voor jou.

PT Quer queira gravar clipes seus reagindo ao seu próprio jogo ou usar o PlayStation VR em seu novo console, esta câmera de última geração é a ferramenta perfeita para você.

holandêsportuguês
ofou
opnemengravar
gameplayjogo
playstationplaystation
gebruikenusar
consoleconsole
cameracâmera
generatiegeração
perfecteperfeita
toolferramenta
clipsclipes

NL Dat zorgt voor veel tactische gameplay, hinderlagen en races tegen de klok, net zoals Hunt: Showdown biedt in een andere setting

PT Isso resultará em muita jogabilidade tática, emboscadas e corridas contra o tempo, assim como Hunt: Showdown oferece em outro cenário

holandêsportuguês
veelmuita
gameplayjogabilidade
kloktempo
biedtoferece

NL Harry Potter: Wizards Unite-update - gameplay, beesten en alles wat je moet weten

PT Atualização de Harry Potter: Wizards Unite - jogabilidade, feras e tudo que você precisa saber

holandêsportuguês
gameplayjogabilidade
ene
allestudo
watque
moetprecisa
wetensaber
updateatualização
jevocê

NL Het enige voorbehoud is dat de Switch Lite, als een handheld-only console, niet in staat is om games te spelen die zijn ontworpen voor motion gameplay met behulp van individuele Joy-Cons

PT A única ressalva é que, como um console portátil, o Switch Lite não é capaz de rodar jogos projetados para movimento usando Joy-Cons individuais

holandêsportuguês
consoleconsole
ontworpenprojetados
handheldportátil
met behulp vanusando

NL Bayonetta 3 werd al in 2017 aangekondigd, maar het duurde tot september 2021 voordat we eindelijk iets concreets zagen, en inderdaad wat gameplay

PT Bayonetta 3 foi anunciado em 2017, mas demorou até setembro de 2021 para finalmente vermos algo concreto e, de fato, alguma jogabilidade

holandêsportuguês
werdfoi
aangekondigdanunciado
septembersetembro
eindelijkfinalmente
ene
inderdaadde fato
gameplayjogabilidade

NL Het zit niet boordevol grote steden of veel mensen, maar biedt in plaats daarvan enge momenten — nou ja, een beetje eng, dit is tenslotte Nintendo — en veel verkennende gameplay.

PT Não está lotado de grandes cidades ou muitas pessoas, mas em vez disso apresenta momentos assustadores - bem, um tanto assustador, afinal de contas esta é a Nintendo - e bastante jogabilidade exploratória.

holandêsportuguês
stedencidades
mensenpessoas
momentenmomentos
nintendonintendo
ene
gameplayjogabilidade
biedtapresenta

NL Je krijgt ook een paar gameplay-bonussen, zoals een extra wapenslot voor pick-ups tijdens races en extra karters. Het is gemakkelijk een van de beste Mario Kart-spellen in vele jaren en een essentiële aankoop voor elke Switch-bezitter.

PT Você também ganha alguns bônus de jogo, como um slot de arma extra para pick-ups durante as corridas e jogadores adicionais. É facilmente um dos melhores jogos Mario Kart em muitos anos e uma compra essencial para qualquer proprietário de Switch.

holandêsportuguês
krijgtganha
isé
gemakkelijkfacilmente
mariomario
essentiëleessencial
aankoopcompra
gameplayjogo
spellenjogos

NL Die keuze zorgt ervoor dat je drastisch verschillende verhaallijnen nastreeft, maar alle onderdelen delen de twee gameplay-pijlers

PT Essa escolha fará com que você siga enredos drasticamente diferentes, mas todas as vertentes compartilham seus dois pilares de jogabilidade

holandêsportuguês
keuzeescolha
drastischdrasticamente
maarmas
alletodas
pijlerspilares
gameplayjogabilidade

NL Het is verbazingwekkend vrij en reageert prachtig op je acties om een ongelooflijk intuïtieve set gameplay-opties te creëren

PT Tem uma forma incrivelmente livre e reage lindamente às suas ações para criar um conjunto incrivelmente intuitivo de opções de jogo

holandêsportuguês
vrijlivre
ene
actiesações
ongelooflijkincrivelmente
optiesopções

NL Seizoen 9 ziet een overgang van een deel van de zomerse gameplay naar een deel van de herfst - en we hebben de terugkeer van Halloween, wat de terugkeer van Halloween Standoff betekent, wat altijd een beetje leuk is

PT A 9ª temporada mostra uma transição de alguns jogos de verão para alguns de outono - e temos o retorno do Halloween, o que significa o retorno do Halloween Standoff, que é sempre um pouco divertido

holandêsportuguês
seizoentemporada
zietver
overgangtransição
zomerseverão
herfstoutono
ene
terugkeerretorno
betekentsignifica
leukdivertido
halloweenhalloween

NL Er komen veel veranderingen aan in Battle Royale, waaronder een nieuwe Rally Car. Er zijn updates voor de BR-klassen, er zijn updates in de gameplay, het gezondheidssysteem, wapens, airdrops, rugzakken, voertuigen, wingsuit en nog veel meer.

PT Há muitas mudanças chegando ao Battle Royale, incluindo um novo Rally Car. Há atualizações para as classes BR, há atualizações na jogabilidade, sistema de saúde, armas, airdrops, mochilas, veículos, wingsuit e muito mais.

holandêsportuguês
komenchegando
waaronderincluindo
gameplayjogabilidade
wapensarmas
rugzakkenmochilas
voertuigenveículos
ene
klassenclasses

NL De kloosterkaart dook voor het eerst op in de Chinese bèta en er is wat gameplay die we kunnen zien dankzij YouTube

PT O mapa do Monastério apareceu pela primeira vez no beta chinês e há um pouco de jogabilidade que podemos ver graças ao YouTube

holandêsportuguês
bètabeta
ene
gameplayjogabilidade
youtubeyoutube

NL Dit is een middelgrote kaart die is ontworpen voor 5v5- en 10v10-gameplay, en je zult krappe ruimtes, verzendkratten en veel CQB-actie vinden

PT Este é um mapa de tamanho médio projetado para jogos 5v5 e 10v10, e você encontrará espaços apertados, caixas de transporte e muita ação CQB

holandêsportuguês
kaartmapa
ontworpenprojetado
ene
zultos
ruimtesespaços
veelmuita
vindenencontrar
jevocê
actieação

NL Na 8 maanden plagen heeft Krafton nu de lanceringsdatum, details over de gameplay, systeemvereisten en nog veel meer bevestigd. Hier is alles wat u moet weten.

PT Após 8 meses de provocações, Krafton já confirmou a data de lançamento, detalhes sobre a jogabilidade, requisitos de sistema e muito mais. Aqui está tudo o que você precisa saber.

holandêsportuguês
detailsdetalhes
gameplayjogabilidade
ene
bevestigdconfirmou
allestudo
wetensaber
naapós
uvocê

NL Dat betekent dat je niet beperkt bent tot één type stream, want je kunt je gezicht uitzenden of dingen zoals gameplay-opnames en picture-in-picture-videos.

PT Isso significa que você não está limitado a um tipo de fluxo, pois pode transmitir seu rosto ou coisas como filmagens de gameplay e vídeos picture-in-picture.

holandêsportuguês
beperktlimitado
typetipo
streamfluxo
gezichtrosto
dingencoisas
videosvídeos

NL De essentie van elke Far Cry-game ligt in het samensmelten van een verfijnde verhaallijn met over-the-top first-person shooter-gameplay, die Far Cry 6 zeker in beide opzichten levert

PT A essência de qualquer jogo Far Cry reside em fundir um enredo sofisticado com uma jogabilidade de tiro em primeira pessoa exagerada, que Far Cry 6 certamente oferece em ambos os casos

holandêsportuguês
essentieessência
levertoferece

NL En slimme aanpassingen aan de vertrouwde gameplay van de franchise maken het zon zandbak van destructieve vuurkracht dat het doet denken aan de Just Cause- games — behalve met een niveau van glans dat alleen bestaat in de dromen van laatstgenoemde.

PT E ajustes inteligentes na jogabilidade familiar da franquia a tornam uma caixa de areia de poder de fogo destrutivo que traz à mente os jogos de Causa Justa - exceto com um nível de polimento que existe apenas nos sonhos deste último.

holandêsportuguês
ene
slimmeinteligentes
aanpassingenajustes
vertrouwdefamiliar
denkenmente
niveaunível
bestaatexiste
dromensonhos
franchisefranquia

NL Vaak wordt je in de gameplay van Far Cry 6 omringd door behoorlijk krachtige vijanden, maar uitgerust met de nodige tools om ze uit te schakelen, zolang je maar wat nieuws gebruikt - het uitschakelen van alarmen geeft je bijvoorbeeld altijd een voordeel

PT Freqüentemente, a jogabilidade de Far Cry 6 o vê cercado por inimigos bastante poderosos, mas equipado com as ferramentas necessárias para derrubá-los, desde que você use algum nous - desabilitar alarmes sempre lhe dá uma vantagem, por exemplo

holandêsportuguês
gameplayjogabilidade
omringdcercado
behoorlijkbastante
krachtigepoderosos
vijandeninimigos
nodigenecessárias
toolsferramentas
gebruiktuse
uitschakelendesabilitar
voordeelvantagem

NL Dit is een van die zeldzame momenten waarop dat, op basis van ons gebruik, een onderschat cijfer lijkt - met stop-start-gebruik krijgen we meer als 12 uur gameplay binnen, wat goed is voor zon schermformaat en resolutie .

PT Este é um daqueles raros momentos em que, com base em nosso uso, parece uma figura subestimada - com o uso de parar-iniciar, estamos tendo mais 12 horas de jogo, o que é bom para esse tamanho de tela e resolução .

holandêsportuguês
momentenmomentos
basisbase
gebruikuso
lijktparece
meermais
gameplayjogo
ene
resolutieresolução

NL De Nvidia GeForce RTX 3070 is meer dan in staat om dit 15,6-inch scherm met Full HD-resolutie aan te sturen en soepele gameplay-ervaringen te leveren met bevredigende beelden.

PT A Nvidia GeForce RTX 3070 é mais do que capaz de dirigir esta tela de 15,6 polegadas em resolução Full HD e fornecer experiências de jogo suaves com visuais satisfatórios.

holandêsportuguês
rtxrtx
schermtela
fullfull
ene
leverenfornecer
beeldenvisuais
sturendirigir
inchpolegadas
resolutieresolução
hdhd
ervaringenexperiências
gameplayjogo

NL Gamers zullen merken dat de UL20 ook een goede goedkope monitor is. We hebben de invoervertraging gemeten op 17,5 ms (1080/60) in de spelmodus, wat prima is voor competitieve gameplay.

PT Os jogadores descobrirão que o UL20 também serve como um bom monitor de baixo custo. Medimos o atraso de entrada em 17,5ms (1080/60) no modo Jogo, o que é bom para uma jogabilidade competitiva.

holandêsportuguês
gamersjogadores
monitormonitor

NL De gameplay is soepel en scheurvrij, terwijl ALLM de tv automatisch overschakelt naar de Game Optimizer-modus met lage latentie wanneer een console wordt gedetecteerd.

PT A jogabilidade é suave e sem rasgos, enquanto o ALLM muda automaticamente a TV para o modo Game Optimiser de baixa latência quando um console é detectado.

holandêsportuguês
soepelsuave
ene
automatischautomaticamente
lagebaixa
latentielatência
consoleconsole
gedetecteerddetectado
isé
modusmodo

NL We hebben eerder een preview van Skylanders Imaginators bekeken nadat we het basisthema en de gameplay aan ons hadden laten zien tijdens een evenement

PT Anteriormente, visualizamos o Skylanders Imaginators depois de ter seu tema e gameplay básicos demonstrados para nós em um evento em Londres antes da

holandêsportuguês
ene
evenementevento

NL Disney Infinity 3.0 Star Wars Starter Pack verhoogt de ante met triple-A-gameplay en verbeterde Toy Box-creatietools voor de gevestigde toys to life-s...

PT O Starter Pack Star Wars Disney Infinity 3.0 aumenta a aposta com uma jogabilidade A-triplo e ferramentas de criação aprimoradas de Toy Box para os br...

holandêsportuguês
verhoogtaumenta
ene
starterstarter
disneydisney
gameplayjogabilidade
boxbox

NL De game kreeg niet alleen de bovenstaande trailer, maar ook een uitgebreidere gameplay-demo die je hieronder vindt.

PT O jogo não tem apenas o trailer acima, mas também uma demo de jogabilidade mais extensa que você encontrará mais adiante.

holandêsportuguês
bovenstaandeacima
vindtencontrar

NL Als het op gameplay aankomt, zijn er ook enkele veilige veronderstellingen die we kunnen maken over wat je van TES6 kunt verwachten, ongeacht de instelling

PT Quando se trata de jogabilidade, também existem algumas suposições seguras que podemos fazer sobre o que você pode esperar do TES6, independentemente da configuração

holandêsportuguês
gameplayjogabilidade
verwachtenesperar
ongeachtindependentemente
instellingconfiguração

NL Bovendien hoorden we eind vorig jaar dat Bethesda zijn hele gameplay-engine aan het herzien is om tegemoet te komen aan de game, dus we zouden kunnen eindigen met iets dat veel minder bekend is dan je zou denken.

PT Além disso, ouvimos no final do ano passado que a Bethesda está revisando todo o seu mecanismo de jogo para atender ao jogo, então podemos acabar com algo muito menos familiar do que você imagina.

holandêsportuguês
bovendienalém disso
eindfinal
eindigenacabar
ietsalgo
mindermenos
bekendfamiliar
enginemecanismo

NL De audiosignatuur is groot en krachtig genoeg, maar zonder overdreven helderheid, en het is net zo capabel met gameplay als Netflix en muziekstreaming.Lees de volledige conclusie

PT Sua assinatura de áudio é grande e ousada o suficiente, mas sem clareza exagerada, e é tão capaz de jogar quanto Netflix e streaming de música.Ler veredito completo

holandêsportuguês
ene
maarmas
zondersem
helderheidclareza
gameplayjogar
netflixnetflix
leesler
isé

NL FIFA 22 biedt de grootste gameplay-veranderingen in vele jaren - in ieder geval op next-gen en Stadia - maar daardoor is het tempo enigszins vertraagd

PT O FIFA 22 oferece as maiores mudanças de jogabilidade em muitos anos - na próxima geração e no Stadia, pelo menos - mas, ao fazê-lo, diminuiu um pouco o ritmo

holandêsportuguês
biedtoferece
velemuitos
jarenanos
ene
temporitmo
enigszinsum pouco
fifafifa
veranderingenmudanças
gameplayjogabilidade
gengeração

NL Maar sommige van de belangrijkste tweaks lijken de gameplay eerder te hebben belemmerd dan te verbeteren

PT Mas, alguns dos principais ajustes parecem ter dificultado em vez de melhorar a jogabilidade

holandêsportuguês
maarmas
belangrijksteprincipais
tweaksajustes
lijkenparecem
gameplayjogabilidade
eerderem vez
verbeterenmelhorar

NL Het kan allemaal worden overgeslagen, maar is echt leuk, en de aangeboden gameplay-opfrissingen zijn afhankelijk van je geschiedenis met het spel (via een eenvoudige optie voor beginners/ervaren)

PT É tudo pulável, mas realmente agradável, e as atualizações de jogabilidade em oferta dependerão do seu histórico com o jogo (por meio de uma opção simples para iniciante / experiente)

holandêsportuguês
echtrealmente
leukagradável
ene
afhankelijkdepender
geschiedenishistórico
optieopção
ervarenexperiente

NL De gameplay is in twee tot drie jaar nauwelijks vooruitgegaan

PT A jogabilidade mal progrediu em dois ou três anos

holandêsportuguês
gameplayjogabilidade
nauwelijksmal

NL Uiteindelijk zal het nieuwe gameplay-systeem zijn potentieel bereiken, en dit zou de beste FIFA voor vele jaren kunnen worden

PT Com o tempo, o novo sistema de jogo estará atingindo seu potencial, e este pode acabar sendo o melhor FIFA por muitos anos

holandêsportuguês
potentieelpotencial
ene
velemuitos
systeemsistema
gameplayjogo
fifafifa

NL We hebben ook al veel gameplay gezien, en het lijkt erop dat Techland weer een keiharde vecht-en-zombies-mashup maakt die perfect zou moeten zijn voor fans van de eerste game.

PT Já vimos muita jogabilidade também, e parece que Techland está fazendo outro mashup de luta e zumbis contundente que deve ser perfeito para os fãs do primeiro jogo.

holandêsportuguês
veelmuita
gezienvimos
ene
maaktfazendo
perfectperfeito
fansfãs

NL Deze game veroverde harten en geesten met zijn eerste trailer in 2020, maar nu weten we dat het veel dichter bij release is, en de gameplay-walkthrough hierboven laat het eruit zien als een echt intrigerend en schattig avontuur

PT Este jogo conquistou corações e mentes com seu primeiro trailer em 2020, mas agora sabemos que está muito mais perto de ser lançado, e o passo a passo da jogabilidade acima faz com que pareça uma aventura realmente intrigante e adorável

holandêsportuguês
hartencorações
ene
geestenmentes

NL Het verhaal van Darth Revan is een van de beste games die we kennen, dus we kunnen niet wachten om wat gameplay te zien.

PT A história de Darth Revan é uma das maiores conhecidas do jogo, então mal podemos esperar para ver um pouco de jogabilidade.

holandêsportuguês
verhaalhistória
wachtenesperar
isé

NL Unieke eigenschappen zoals verminderde schade, snellere genezing en andere maken je keuze ook relevant voor de gameplay.

PT Traços exclusivos como dano reduzido, cura mais rápida e outros tornam sua escolha relevante para o jogo também.

holandêsportuguês
uniekeexclusivos
schadedano
keuzeescolha
relevantrelevante
gameplayjogo
genezingcura
jesua

Mostrando 50 de 50 traduções