Traduzir "fazem o trabalho" para holandês

PT Nós estudamos como as pessoas fazem perguntas, analisam dados para obter respostas e como fazem sua próxima pergunta

• fazem perguntas
• respostas
• fazem sua próxima

PT Ainda assim, o que eles fazem, eles fazem bem. O Ear 1 oferece muito do que você encontraria no Apple AirPods Pro, exceto que eles não custam nem perto de tanto e também não têm a mesma aparência.

• eles fazem
• encontraria no Apple
• Pro
• exceto que eles
• custam nem perto
• tanto
• têm a mesma

PT Muitas vezes, muitos procuram pequenos fornecedores de mercadorias ou um fornecedor online que não fazem nada mais do que replicar seu logotipo em peças pré-fabricadas da mesma forma que fazem com seus concorrentes.

• Muitas vezes
• muitos procuram pequenos
• mercadorias
• replicar seu logotipo

PT As organizações sem fins lucrativos fazem muitas vezes doações, e os atacantes fazem-se passar por eles para pedir dinheiro

• organizações sem fins
• fazem muitas vezes
• atacantes fazem-se passar
• eles para pedir

PT Ainda assim, o que eles fazem, eles fazem bem. O Ear 1 entrega muito do que você encontraria no Apple AirPods Pro, exceto que eles não lhe custarão tanto, e também não parecem o mesmo.

• eles fazem
• encontraria no Apple
• Pro
• exceto que eles
• lhe custarão tanto

PT Filtre e direcione os clientes pelas ações que eles fazem ou não fazem em seu aplicativo

• Filtre
• direcione os clientes
• ações que eles

PT Os usuários integrados têm acesso a todas as capacidades do Jira Align, enquanto os integrados são aqueles que fazem o trabalho no Jira ou em outra ferramenta para a equipe e cujos itens de trabalho são sincronizados com o Jira

• usuários integrados têm
• capacidades do Jira
• enquanto os integrados
• aqueles que fazem
• trabalho no Jira
• equipe

PT Eles não sabiam o quão tóxico é o trabalho que eles fazem.

• Eles não sabiam
• quão tóxico é
• trabalho que eles

PT À medida que os líderes de operações fazem um balanço e começam a migrar para soluções de segurança de longo prazo no trabalho remoto, eles procuram melhorar de várias maneiras

• líderes de operações
• balanço
• começam a migrar
• soluções de segurança
• remoto
• eles procuram melhorar
• várias maneiras

PT Aumente o pipeline, faça o fechamento mais rápido e comece a construir uma cultura melhor com o Jira Work Management — para que você e a equipe possam se concentrar no trabalho que fazem melhor.

• Aumente o pipeline
• faça o fechamento
• rápido
• comece a construir
• Jira Work Management
• trabalho que fazem

PT As pessoas estão muito interessadas em não apenas trabalhar, mas também em ter uma comunidade no trabalho da qual elas fazem parte

• trabalhar
• comunidade no trabalho
• qual elas fazem

PT Não estamos no nível do MacBook, já que o volume máximo não é tão bom e volumes mais altos podem causar vibrações desagradáveis dentro do chassi, mas eles fazem seu trabalho bem o suficiente.

• estamos no nível
• MacBook
• tão bom
• volumes mais altos
• causar vibrações desagradáveis
• chassi

PT Ainda assim, eles fazem o trabalho para uma sessão de jogo ou vídeo ocasional e ímpar, e Nahimic consegue aumentar o áudio para gerar algum som adjacente ao baixo. Desligue o Nahimic e os alto-falantes soarão silenciosos e fracos.

• sessão de jogo
• vídeo ocasional
• ímpar
• Nahimic consegue aumentar
• áudio para gerar
• Desligue o Nahimic
• alto-falantes soarão silenciosos

PT Isso é auxiliado pelas mencionadas pontas de espuma Comply, que fazem um ótimo trabalho de corte passivo do ruído ambiente, auxiliado ainda pelo ANC adaptável que pode ser ajustado com base no ruído ao seu redor

• é auxiliado pelas
• pontas de espuma
• fazem um ótimo
• ambiente
• ajustado com base

PT Crucial é um pouco mais icônico como uma marca de tecnologia, e seus bastões de RAM podem não ser muito interessantes de se olhar, mas eles fazem um bom trabalho.

• tecnologia
• bastões de RAM

PT Estudantes e instrutores sentirão como se estivessem sentados mesmo em frente às estações de trabalho no campus enquanto fazem uso remoto de seus próprios dispositivos

• Estudantes
• frente às estações
• trabalho no campus
• fazem uso remoto
• próprios dispositivos

PT Nossa paixão: produtos incríveis que criam ótimas experiências para funcionários e clientes e que fazem o trabalho fluir melhor.

• Nossa paixão
• clientes
• fazem o trabalho

PT O benefício dessa competição é que mais e mais dispositivos estão sendo lançados e fazem um ótimo trabalho de rastreamento do seu bem-estar e preparação física, sem custar uma bomba.

• benefício dessa competição
• dispositivos estão sendo
• fazem um ótimo
• preparação física

PT Acreditamos que o trabalho é mais do que linhas de código ou uma lista de tarefas. Tudo começa com uma equipe incrível que gosta completamente do que eles fazem. Com um foco implacável nos clientes, Sonix tem uma fórmula vencedora.

• linhas de código
• lista de tarefas
• fazem

PT Note que as fontes fazem muito do trabalho com os logótipos com base em texto porque os olhos do seu público são atraídos pelo nome da empresa e, como resultado, pelas próprias letras.

• logótipos com base
• público são atraídos
• nome da empresa
• resultado
• pelas próprias

PT Os módulos fazem o trabalho para você, aproveite!

• aproveite

PT Se você tem um orçamento menor, quer graves ainda maiores, e o cancelamento de ruído ativo (ANC) é obrigatório, as orelhas acessíveis do Urbanista fazem um ótimo trabalho.

• orçamento menor
• cancelamento de ruído
• ANC
• é obrigatório
• fazem um ótimo

PT Outros destaques incluem os fones de ouvido almofadados com espuma de memória com infusão de gel ultra-profunda e superconfortável que fazem um trabalho fantástico de bloquear o ruído externo sem deixar seus ouvidos desnecessariamente quentes

• memória com infusão
• gel ultra-profunda
• superconfortável que fazem
• ouvidos desnecessariamente quentes

PT Os processadores modernos fazem muito trabalho e ficam muito quentes quando você está jogando

• processadores modernos fazem
• trabalho
• ficam muito quentes
• está jogando

PT Simpatia, viaturas recentes e baixos preços fazem parte da nossa oferta todos os dias. Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.

• Simpatia
• viaturas recentes
• baixos preços fazem
• dias
• Caso pretenda alugar
• automóvel para trabalho
• lazer
• automóvel
• carrinha

PT Você sabia que 52% dos clientes fazem seus agendamentos fora do horário de trabalho? Permita que seus clientes agendem online e tenha mais agendamentos sem mover um dedo.

• fazem seus agendamentos
• horário de trabalho
• agendem online
• tenha mais agendamentos

PT O Mozart Data automatiza o trabalho que os engenheiros de dados tradicionalmente fazem para criar e executar uma pilha de dados moderna. Gerencia um armazém de dados (Snowflake), mantém pipelines de

• Mozart Data automatiza
• executar uma pilha
• moderna
• Gerencia um armazém
• Snowflake

PT Nossa paixão: produtos incríveis que criam ótimas experiências para funcionários e clientes e que fazem o trabalho fluir melhor.

• Nossa paixão
• clientes
• fazem o trabalho

PT Não estamos no nível do MacBook, já que o volume máximo não é tão bom e volumes mais altos podem causar vibrações desagradáveis dentro do chassi, mas eles fazem seu trabalho bem o suficiente.

• estamos no nível
• MacBook
• tão bom
• volumes mais altos
• causar vibrações desagradáveis
• chassi

PT Se você tem um orçamento menor, quer graves ainda maiores, e o cancelamento de ruído ativo (ANC) é obrigatório, as orelhas acessíveis do Urbanista fazem um ótimo trabalho.

• orçamento menor
• cancelamento de ruído
• ANC
• é obrigatório
• fazem um ótimo

PT Isso é auxiliado pelas mencionadas pontas de espuma Comply, que fazem um ótimo trabalho de corte passivo do ruído ambiente, auxiliado ainda pelo ANC adaptável que pode ser ajustado com base no ruído ao seu redor

• é auxiliado pelas
• pontas de espuma
• fazem um ótimo
• ambiente
• ajustado com base

PT Outros destaques incluem fones de ouvido almofadados com espuma de memória com infusão de gel ultraprofundos e super confortáveis que fazem um trabalho fantástico de bloquear o ruído externo sem deixar seus ouvidos desnecessariamente quentes

• destaques incluem fones
• memória com infusão
• gel ultraprofundos
• ouvidos desnecessariamente quentes

PT Nossa paixão: produtos incríveis que criam ótimas experiências para funcionários e clientes e que fazem o trabalho fluir melhor.

• Nossa paixão
• clientes
• fazem o trabalho

PT Nossa paixão: produtos incríveis que criam ótimas experiências para funcionários e clientes e que fazem o trabalho fluir melhor.

• Nossa paixão
• clientes
• fazem o trabalho

PT Nossa paixão: produtos incríveis que criam ótimas experiências para funcionários e clientes e que fazem o trabalho fluir melhor.

• Nossa paixão
• clientes
• fazem o trabalho

PT Nossa paixão: produtos incríveis que criam ótimas experiências para funcionários e clientes e que fazem o trabalho fluir melhor.

• Nossa paixão
• clientes
• fazem o trabalho

PT Nossa paixão: produtos incríveis que criam ótimas experiências para funcionários e clientes e que fazem o trabalho fluir melhor.

• Nossa paixão
• clientes
• fazem o trabalho

PT Nossa paixão: produtos incríveis que criam ótimas experiências para funcionários e clientes e que fazem o trabalho fluir melhor.

• Nossa paixão
• clientes
• fazem o trabalho

PT Nossa paixão: produtos incríveis que criam ótimas experiências para funcionários e clientes e que fazem o trabalho fluir melhor.

• Nossa paixão
• clientes
• fazem o trabalho

PT Elas não sabiam o quão tóxico é o trabalho que fazem.

• Elas não sabiam
• quão tóxico é

PT Estudantes e instrutores sentirão como se estivessem sentados mesmo em frente às estações de trabalho no campus enquanto fazem uso remoto de seus próprios dispositivos

• Estudantes
• frente às estações
• trabalho no campus
• fazem uso remoto
• próprios dispositivos

PT Simpatia, viaturas recentes e baixos preços fazem parte da nossa oferta todos os dias. Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.

• Simpatia
• viaturas recentes
• baixos preços fazem
• dias
• Caso pretenda alugar
• automóvel para trabalho
• lazer
• automóvel
• carrinha

PT Todos os grandes jogadores têm sua própria versão disto, e, enquanto alguns se destacam em certas áreas sobre outros, todos eles fazem um trabalho excelente

• grandes jogadores têm
• própria versão disto
• excelente

PT A Atlassian é respeitada como plataforma de suporte para uma cultura de inovação e, quando as equipes da Fugro estão capacitadas, as ideias florescem, as pessoas fazem o melhor trabalho e seus clientes são capazes de oferecer um mundo mais seguro.

• Atlassian é respeitada
• plataforma de suporte
• cultura de inovação
• equipes da Fugro
• capacitadas
• ideias florescem
• clientes são capazes
• oferecer um mundo

PT Os fones de ouvido aqui são espuma de memória com combinações de gel de resfriamento que fazem um ótimo trabalho de isolar o áudio passivamente e são genuinamente confortáveis de usar por horas a fio (mesmo com óculos, sempre uma luta extra).

• fones de ouvido
• espuma de memória
• combinações de gel
• resfriamento que fazem
• áudio passivamente
• horas a fio
• óculos
• sempre uma luta

PT Crucial é um pouco mais icônica como marca tecnológica, e seus bastões de RAM podem não ser muito interessantes de se ver, mas eles fazem um trabalho capaz.

• icônica como marca
• bastões de RAM

PT Aumente o pipeline, faça o fechamento mais rápido e comece a construir uma cultura melhor com o Jira Work Management — para que você e a equipe possam se concentrar no trabalho que fazem melhor.

• Aumente o pipeline
• faça o fechamento
• rápido
• comece a construir
• Jira Work Management
• trabalho que fazem

PT Quer aprender com as equipes que fazem história? Seu melhor trabalho está esperando. Encontre a gente em São Francisco ou participe da experiência digital em 29 de setembro de 2022.

• equipes que fazem
• trabalho está esperando
• Encontre a gente
• Francisco
• participe da experiência

PT Ainda assim, eles fazem o trabalho para uma sessão de jogo ou vídeo ocasional e ímpar, e Nahimic consegue aumentar o áudio para gerar algum som adjacente ao baixo. Desligue o Nahimic e os alto-falantes soarão silenciosos e fracos.

• sessão de jogo
• vídeo ocasional
• ímpar
• Nahimic consegue aumentar
• áudio para gerar
• Desligue o Nahimic
• alto-falantes soarão silenciosos

PT O rastreamento de passos e o rastreamento do sono são tão precisos quanto podemos verificar, enquanto fazem um ótimo trabalho ao rastrear exercícios específicos - acompanhando os dispositivos com o dobro do preço e mais alguns.

• rastreamento de passos
• rastreamento do sono
• tão precisos quanto
• verificar
• trabalho ao rastrear
• específicos
• acompanhando os dispositivos
• dobro do preço