PT Os telefones Android cobrem todos os aspectos do hardware, mas existem realmente duas áreas que geram mais discussão: carro-chefe e não carro-chefe.
Traduzir "carro chefe da empresa" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carro chefe da empresa" de português para holandês
Traduções de carro chefe da empresa
"carro chefe da empresa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de carro chefe da empresa
português
holandês
NL Android-telefoons dekken alle aspecten van hardware, maar er zijn echt twee gebieden die de meeste discussie krijgen: vlaggenschip en niet vlaggenschip.
| português | holandês |
|---|---|
| telefones | telefoons |
| android | android |
| aspectos | aspecten |
| hardware | hardware |
| realmente | echt |
| áreas | gebieden |
| discussão | discussie |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| e | en |
PT Um telefone carro-chefe requer um processador carro-chefe - e o iPhone 13 Pro Max tem o A15 Bionic
NL Een vlaggenschiptelefoon vereist een vlaggenschipprocessor - en de iPhone 13 Pro Max heeft de A15 Bionic
| português | holandês |
|---|---|
| requer | vereist |
| e | en |
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| max | max |
| tem | heeft |
| a | de |
PT Os telefones Android cobrem todos os aspectos do hardware, mas há realmente duas áreas que recebem mais discussão: carro-chefe e não carro-chefe.
NL Android-telefoons dekken alle aspecten van hardware, maar er zijn echt twee gebieden die de meeste discussie krijgen: vlaggenschip en geen vlaggenschip.
| português | holandês |
|---|---|
| telefones | telefoons |
| android | android |
| aspectos | aspecten |
| hardware | hardware |
| realmente | echt |
| áreas | gebieden |
| discussão | discussie |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| e | en |
PT É oficial: um novo dispositivo carro-chefe do Moto Edge está chegando "em apenas alguns dias". Essas foram as palavras de Ruben Castano, chefe de expe...
NL Het is officieel: een nieuw vlaggenschip van Moto Edge komt "over een paar dagen". Dat waren de woorden van Ruben Castano, Head of Customer Experience...
| português | holandês |
|---|---|
| oficial | officieel |
| novo | nieuw |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| edge | edge |
| dias | dagen |
| palavras | woorden |
PT Isto representa, em nossa opinião, uma escolha um pouco arriscada, mas os altos são tão altos com o último carro-chefe de Xiaomi que também é difícil deixá-lo fora dos telefones-chefe mais altos.
NL Dit is in onze ogen een beetje een riskante keuze, maar de hoogtepunten zijn zo hoog bij Xiaomi's nieuwste vlaggenschip dat het ook moeilijk is om hem buiten de allerbeste vlaggenschiptelefoons te laten vallen.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | keuze |
| altos | hoog |
| último | nieuwste |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| xiaomi | xiaomi |
| difícil | moeilijk |
| fora | buiten |
PT O carro elétrico carro-chefe da BMW é testado.
NL BMW's vlaggenschip elektrische auto wordt op de proef gesteld.
| português | holandês |
|---|---|
| elétrico | elektrische |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| bmw | bmw |
| é | wordt |
PT Portanto, você pode conectar seu carro a um carregador de 22 kW, mas ele pode cobrar apenas 11 kW porque a taxa que cobra é regida pelo carro - portanto, você precisará verificar as letras pequenas do seu carro.
NL U kunt uw auto dus aansluiten op een oplader van 22 kW, maar hij laadt mogelijk slechts op 11 kW, omdat het tarief wordt bepaald door de auto - u moet dus de kleine lettertjes van uw auto controleren.
| português | holandês |
|---|---|
| conectar | aansluiten |
| carregador | oplader |
| taxa | tarief |
| verificar | controleren |
| pequenas | kleine |
PT Portanto, você pode conectar seu carro a um carregador de 22 kW, mas ele pode cobrar apenas 11 kW porque a taxa que cobra é regida pelo carro - portanto, você precisará verificar as letras pequenas do seu carro.
NL U kunt uw auto dus aansluiten op een oplader van 22 kW, maar hij laadt mogelijk slechts op 11 kW, omdat het tarief wordt bepaald door de auto - u moet dus de kleine lettertjes van uw auto controleren.
| português | holandês |
|---|---|
| conectar | aansluiten |
| carregador | oplader |
| taxa | tarief |
| verificar | controleren |
| pequenas | kleine |
PT Se for parado pela polícia durante a condução, estacione no lado direito da estrada, pare o motor do carro e mantenha ambas as mãos visíveis no volante do carro. Não saia do carro a menos que a polícia lhe peça para fazer isto.
NL Als u tijdens het rijden door de politie wordt tegengehouden, parkeer dan aan de rechterkant van de weg, stop de motor van de auto en houd beide handen zichtbaar op het stuur van de auto. Verlaat de auto niet tenzij de politie je vraagt om dit te doen.
PT Análise inicial do Google Pixel 6 Pro: um telefone carro-chefe adequado
NL Eerste beoordeling Google Pixel 6 Pro: een echte vlaggenschiptelefoon
| português | holandês |
|---|---|
| análise | beoordeling |
| pixel | pixel |
PT Oficial do Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro: o primeiro verdadeiro carro-chefe do Pixel
NL Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro officieel: het eerste echte vlaggenschip Pixel
| português | holandês |
|---|---|
| oficial | officieel |
| pixel | pixel |
| e | en |
| verdadeiro | echte |
| carro-chefe | vlaggenschip |
PT O carro-chefe menor da Sony sempre teve apelo, oferecendo recursos do Xperia 1 III em um pacote menor.
NL Het kleinere vlaggenschip van Sony heeft altijd aantrekkingskracht gehad en biedt Xperia 1 III-functies in een kleiner pakket.
| português | holandês |
|---|---|
| carro-chefe | vlaggenschip |
| sony | sony |
| sempre | altijd |
| apelo | aantrekkingskracht |
| recursos | functies |
| iii | iii |
| pacote | pakket |
| xperia | xperia |
PT A Sony lançará seu carro-chefe da câmera full frame sem espelho nesta quinta-feira, 21 de outubro de 2021. Você pode assistir a revelação aqui
NL Sony lanceert donderdag 21 oktober 2021 zijn nieuwste vlaggenschip spiegelloze full frame camera. Je kunt de onthulling hier bekijken.
| português | holandês |
|---|---|
| a | de |
| sony | sony |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| câmera | camera |
| full | full |
| frame | frame |
| outubro | oktober |
| assistir | bekijken |
| aqui | hier |
| lançar | lanceert |
PT O modelo sub-carro-chefe de 2021 no meio da temporada não tem especificações suficientes - entregando desempenho vigoroso em quase todos os
NL Het sub-vlaggenschipmodel voor het middenseizoen 2021 is allesbehalve kort qua specificaties en levert in bijna elk opzicht pittige prestaties.
| português | holandês |
|---|---|
| especificações | specificaties |
| entregando | levert |
| desempenho | prestaties |
PT O OnePlus 8T é o telefone OnePlus mais recente e temos as ofertas mais recentes para você abaixo. Este carro-chefe do OnePlus tem mais em comum com o
NL De OnePlus 8T is de nieuwste OnePlus-telefoon en hieronder hebben we de nieuwste deals voor je. Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de ...
| português | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| telefone | telefoon |
| e | en |
| ofertas | deals |
| carro-chefe | vlaggenschip |
PT A LucidSound vem refinando sua própria abordagem há um bom tempo, e seu fone de ouvido Xbox carro-chefe é uma prova desse progresso.
NL LucidSound verfijnt zijn eigen aanpak al geruime tijd en zijn vlaggenschip Xbox-headset is het bewijs van die vooruitgang.
| português | holandês |
|---|---|
| abordagem | aanpak |
| tempo | tijd |
| e | en |
| xbox | xbox |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| é | is |
| prova | bewijs |
| progresso | vooruitgang |
PT Se o seu orçamento for bem mais apertado, o fone de ouvido oficial do Xbox é realmente brilhante, oferecendo som excelente por menos da metade do preço do carro-chefe da LucidSound, com uma conexão sem dongle para inicializar
NL Als je budget een stuk krapper is, is de officiële Xbox-headset echt een briljante deal, die uitstekend geluid biedt voor minder dan de helft van de prijs van het vlaggenschip LucidSound, met een dongle-vrije verbinding om op te starten
| português | holandês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| realmente | echt |
| brilhante | briljante |
| metade | helft |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| conexão | verbinding |
PT Este sub-carro-chefe reúne algumas especificações fortes em um pacote de bom desempenho com uma tela adorável e carregamento super rápido para se gabar também
NL Dit subvlaggenschip brengt een aantal sterke specificaties samen in een goed presterend pakket met een prachtig scherm en supersnel opladen om ook over op te scheppen
| português | holandês |
|---|---|
| especificações | specificaties |
| fortes | sterke |
| pacote | pakket |
| tela | scherm |
| e | en |
| carregamento | opladen |
PT É tudo uma mudança para a marca da empresa na segunda metade de 2021 em diante, então, com este sub-carro-chefe, o primeiro lançamento internacional a apresentar a nova convenção de nomenclatura.
NL Het is allemaal verandering voor de branding van het bedrijf in de tweede helft van 2021 en daarna, met dit subvlaggenschip de eerste internationale release die de nieuwe naamgevingsconventie draagt.
| português | holandês |
|---|---|
| mudança | verandering |
| metade | helft |
| internacional | internationale |
| nova | nieuwe |
| então | daarna |
| lançamento | release |
PT Ao todo, então, a Xiaomi tem um lançamento sub-carro-chefe poderoso e capaz no 11T Pro. Se você estava pensando em comprar um OnePlus 9, então, bem, você pode querer pensar novamente - já que este Xiaomi é uma alternativa realmente viável.
NL Al met al heeft Xiaomi dus een machtig capabele lancering van een subvlaggenschip in de 11T Pro. Als je erover had nagedacht om een OnePlus 9 te kopen, dan wil je misschien nog een keer nadenken, want deze Xiaomi is een echt levensvatbaar alternatief.
| português | holandês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| lançamento | lancering |
| oneplus | oneplus |
| pensar | nadenken |
| alternativa | alternatief |
| realmente | echt |
| poderoso | machtig |
PT Bem, dizemos sub-carro-chefe, mas isso é apenas pelo posicionamento dentro da linha de aparelhos da empresa
NL Welnu, we zeggen subvlaggenschip, maar dat is alleen door te positioneren binnen de reeks handsets van het bedrijf
| português | holandês |
|---|---|
| linha | reeks |
| empresa | bedrijf |
PT O QN95A da Samsung (conhecido como QN90A em algumas regiões) é o carro-chefe da Mini TV LED da Samsung. Este é o primeiro de uma nova onda de Neo QLED, projetado para levar a luta para OLED, usando Mini LED para escurecimento ainda mais preciso.
NL Samsungs QN95A (in sommige regios bekend als de QN90A) is Samsungs vlaggenschip Mini LED-tv. Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.
| português | holandês |
|---|---|
| samsung | samsungs |
| conhecido | bekend |
| é | is |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| mini | mini |
| led | led |
| nova | nieuwe |
| onda | golf |
| qled | qled |
| projetado | ontworpen |
| luta | strijd |
| oled | oled |
| mais preciso | nauwkeuriger |
PT O Fitbit Charge 5 - o novo rastreador carro-chefe da empresa - foi anunciado apenas em agosto de 2021, portanto, qualquer economia na pré-venda será muito difícil de encontrar nesta fase.
NL De Fitbit Charge 5 - de geheel nieuwe vlaggenschiptracker van het bedrijf - werd pas in augustus 2021 aangekondigd, dus besparingen in de voorverkoop zullen in dit stadium erg moeilijk te vinden zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| empresa | bedrijf |
| anunciado | aangekondigd |
| agosto | augustus |
| portanto | dus |
| difícil | moeilijk |
| encontrar | vinden |
| fase | stadium |
| qualquer | geheel |
PT Nos últimos anos, a Samsung e a Apple adotaram abordagens bastante diferentes para design e estética com seus smartphones carro-chefe. Tão diferente quanto pode ser quando você está projetando um retângulo de vidro, pelo menos.
NL In de afgelopen jaren hebben Samsung en Apple met hun vlaggenschip-smartphones heel verschillende benaderingen gekozen voor ontwerp en esthetiek. Zo verschillend als het kan zijn als je tenminste een glazen rechthoek ontwerpt.
| português | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| e | en |
| apple | apple |
| abordagens | benaderingen |
| design | ontwerp |
| estética | esthetiek |
| smartphones | smartphones |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| retângulo | rechthoek |
| vidro | glazen |
| pelo menos | tenminste |
PT O HTC Desire foi o carro-chefe no lançamento, mas também viu a HTC fragmentando seus smartphones em muitas linhas e modelos diferentes
NL De HTC Desire was het vlaggenschip bij de lancering, maar zag HTC ook zijn smartphones fragmenteren in veel verschillende lijnen en modellen
| português | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| lançamento | lancering |
| viu | zag |
| smartphones | smartphones |
| linhas | lijnen |
| e | en |
| modelos | modellen |
PT Enquanto isso, a HTC procurava mais adjetivos para empurrar seus aparelhos e o Sensation era o carro-chefe em 2011
NL Ondertussen was HTC op zoek naar meer bijvoeglijke naamwoorden om zijn handsets te pushen en Sensation was het vlaggenschip voor 2011
| português | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| mais | meer |
| e | en |
| carro-chefe | vlaggenschip |
PT O One X foi o carro-chefe e ofereceu um design unibody em policarbonato
NL De One X was het vlaggenschip en bood een unibody-ontwerp van polycarbonaat
| português | holandês |
|---|---|
| x | x |
| foi | was |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| e | en |
| ofereceu | bood |
| design | ontwerp |
PT Análise do Google Pixel 6 Pro: um telefone carro-chefe adequado
NL Google Pixel 6 Pro review: een echte vlaggenschiptelefoon
| português | holandês |
|---|---|
| análise | review |
| pixel | pixel |
PT O próximo carro-chefe da Samsung é esperado nos próximos meses, e os detalhes da câmera agora vazaram
NL Het volgende vlaggenschip van Samsung wordt in de komende maanden verwacht en de cameradetails zijn nu uitgelekt
| português | holandês |
|---|---|
| carro-chefe | vlaggenschip |
| samsung | samsung |
| esperado | verwacht |
| meses | maanden |
| e | en |
PT O smartphone carro-chefe da Samsung em 2022, o Samsung Galaxy S22 Ultra , virá equipado com suporte para carregamento rápido de 45W e bateria de 5.000
NL Samsungs vlaggenschip-smartphone uit 2022, de Samsung Galaxy S22 Ultra, zal worden uitgerust met ondersteuning voor snel opladen van 45 W en een batte...
| português | holandês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| ultra | ultra |
| carregamento | opladen |
| rápido | snel |
| e | en |
PT Tem havido muita especulação sobre o próximo carro-chefe da Samsung e seu chip. Uma nova dica sugere que podemos ver algo sem precedentes.
NL Er is veel gespeculeerd over het volgende vlaggenschip van Samsung en zijn chip. Een nieuwe hint suggereert dat we iets ongekends zouden kunnen zien.
| português | holandês |
|---|---|
| carro-chefe | vlaggenschip |
| samsung | samsung |
| e | en |
| chip | chip |
| nova | nieuwe |
| sugere | suggereert |
PT Mas com o preço que tem, é mais atraente do que os modelos Pixel mais antigos, ao mesmo tempo que prejudica muitos rivais carro-chefe.
NL Maar zoals het is geprijsd, is het aantrekkelijker dan oudere Pixel-modellen, terwijl het veel vlaggenschiprivalen onderbieedt.
| português | holandês |
|---|---|
| preço | geprijsd |
| modelos | modellen |
| pixel | pixel |
PT Para referência, esperamos que o Pixel 6 Pro seja o carro-chefe, então é provável que seja mais caro.
NL Ter referentie: we verwachten dat de Pixel 6 Pro het vlaggenschip is, dus dat zal waarschijnlijk duurder zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| referência | referentie |
| pixel | pixel |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| provável | waarschijnlijk |
| caro | duurder |
PT Nós o usamos junto com o Apple Watch Series 6 durante os testes, e enquanto o carro-chefe Fitbit Sense lutou em intensidades mais altas, o Charge 5 fez um excelente trabalho
NL We droegen het naast de Apple Watch Series 6 tijdens het testen, en terwijl het vlaggenschip Fitbit Sense worstelde met hogere intensiteiten, deed de Charge 5 uitstekend werk
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| testes | testen |
| e | en |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| fitbit | fitbit |
| excelente | uitstekend |
| watch | watch |
PT Uma olhada em como o OnePlus Nord CE 5G se compara ao carro-chefe OnePlus 9.
NL Een blik op hoe de OnePlus Nord CE 5G zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 9.
| português | holandês |
|---|---|
| olhada | blik |
| como | hoe |
| oneplus | oneplus |
| carro-chefe | vlaggenschip |
PT O último vazamento do Pixel 6 nos diz quanto podemos esperar pagar pelos próximos telefones carro-chefe do Google e quando podemos esperar o
NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen
| português | holandês |
|---|---|
| último | nieuwste |
| vazamento | lek |
| pixel | pixel |
| diz | vertelt |
| esperar | verwachten |
| e | en |
PT Há rumores de que o Samsung Galaxy S21 FE - ou Fan Edition, ou seja, uma versão mais acessível do telefone carro-chefe da empresa coreana - pode ter
NL Het gerucht gaat dat de Samsung Galaxy S21 FE - of Fan Edition, dat wil zeggen een meer betaalbare versie van de vlaggenschiptelefoon van het Koreaans...
| português | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| acessível | betaalbare |
| pode | wil |
PT Os vazamentos do Samsung Galaxy S22 e S22 + nos dão uma visão detalhada do próximo carro-chefe
NL Samsung Galaxy S22 en S22+ lekken geven ons een gedetailleerd beeld van het volgende vlaggenschip
| português | holandês |
|---|---|
| vazamentos | lekken |
| samsung | samsung |
| e | en |
| detalhada | gedetailleerd |
| próximo | volgende |
| carro-chefe | vlaggenschip |
PT Quer o telefone carro-chefe do Google? Confira as ofertas do Pixel 5 .
NL Wil je de vlaggenschiptelefoon van Google? Bekijk de Pixel 5-deals .
| português | holandês |
|---|---|
| confira | bekijk |
| ofertas | deals |
| pixel | pixel |
PT - Nossa escolha das ofertas para o telefone carro-chefe da Samsung
NL - Onze keuze uit de deals voor de vlaggenschiptelefoon van Samsung
| português | holandês |
|---|---|
| nossa | onze |
| escolha | keuze |
| ofertas | deals |
| samsung | samsung |
PT (Pocket-lint) - Está interessado no Samsung Galaxy S20 Ultra 5G? Então, não procure mais, pois reunimos as melhores ofertas para o telefone carro-chefe da Samsung para 2020.
NL (Pocket-lint) - Benieuwd naar de Samsung Galaxy S20 Ultra 5G? Zoek dan niet verder, want we verzamelen de beste deals voor de vlaggenschiptelefoon van Samsung 2020.
| português | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| procure | zoek |
| reunimos | verzamelen |
| ofertas | deals |
PT • Apple iPhone 11 Pro (512 GB), economize £ 135,01, agora £ 1263,99: O telefone carro-chefe de 2020, com grande capacidade de armazenamento e todas as câmeras. Veja a oferta na Amazon UK
NL • Apple iPhone 11 Pro (512 GB), bespaar £ 135,01, nu £ 1263,99: de vlaggenschiptelefoon van 2020, met enorme opslagruimte en alle cameras. Bekijk de deal op Amazon UK
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| economize | bespaar |
| agora | nu |
| grande | enorme |
| e | en |
| todas | alle |
| câmeras | cameras |
| veja | bekijk |
| oferta | deal |
| amazon | amazon |
PT • Samsung Galaxy S21 Ultra, economize £ 245, agora £ 954: o carro-chefe da Samsung 2021 tem uma tela excelente, muita potência e um ótimo sistema de câmera, disponível em uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon UK
NL • Samsung Galaxy S21 Ultra, bespaar £ 245, nu £ 954: Samsungs vlaggenschip 2021-telefoon heeft een fantastisch scherm, veel kracht en een geweldig camerasysteem, verkrijgbaar in een reeks kleuren. Bekijk de deal op Amazon UK
| português | holandês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| economize | bespaar |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| tela | scherm |
| potência | kracht |
| e | en |
| disponível | verkrijgbaar |
| cores | kleuren |
| a | de |
| oferta | deal |
| amazon | amazon |
PT • Samsung Galaxy S21, economize £ 165, agora £ 654: o carro-chefe menor da Samsung ainda oferece muito. Há uma escolha de 128 GB de 256 GB e uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon UK
NL • Samsung Galaxy S21, bespaar £ 165, nu £ 654: het kleinere vlaggenschip van Samsung biedt nog steeds genoeg. Er is keuze uit 128 of 256 GB en een scala aan kleuren. Bekijk het aanbod op Amazon UK
| português | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| economize | bespaar |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| menor | kleinere |
| muito | genoeg |
| escolha | keuze |
| e | en |
| variedade | scala |
| cores | kleuren |
| veja | bekijk |
| amazon | amazon |
PT • OnePlus Nord, economize £ 161,01, agora £ 307,99: Um formidável modelo sub-carro-chefe com excelente display e bastante potência de médio alcance. Veja a oferta na Amazon UK
NL • OnePlus Nord, bespaar £ 161,01, nu £ 307,99: een formidabel subvlaggenschipmodel met een geweldig scherm en veel kracht in het middensegment. Bekijk de deal op Amazon UK
| português | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| economize | bespaar |
| display | scherm |
| e | en |
| bastante | veel |
| potência | kracht |
| veja | bekijk |
| oferta | deal |
| amazon | amazon |
PT • Xiaomi Mi 11, economize £ 110, agora £ 689: Um telefone carro-chefe com câmera de 108MP, a um ótimo preço. Veja a oferta na Amazon UK
NL • Xiaomi Mi 11, bespaar £ 110, nu £ 689: een vlaggenschiptelefoon met 108 MP-camera, voor een geweldige prijs. Bekijk het aanbod op Amazon UK
| português | holandês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| economize | bespaar |
| agora | nu |
| câmera | camera |
| ótimo | geweldige |
| preço | prijs |
| veja | bekijk |
| amazon | amazon |
PT • Oppo Find X2 Pro, economize £ 400, agora £ 599: o telefone carro-chefe da Oppo em 2020 foi um dos melhores do ano passado. Os descontos incluem o acabamento em couro laranja por um ótimo preço. Veja a oferta na Amazon UK
NL • Oppo Find X2 Pro, bespaar £ 400, nu £ 599: Oppos vlaggenschiptelefoon voor 2020 was een van de beste van het afgelopen jaar. Kortingen zijn inclusief de oranje lederen afwerking voor een echt geweldige prijs. Bekijk het aanbod op Amazon UK
| português | holandês |
|---|---|
| oppo | oppo |
| economize | bespaar |
| passado | afgelopen |
| incluem | inclusief |
| acabamento | afwerking |
| laranja | oranje |
| preço | prijs |
| veja | bekijk |
| amazon | amazon |
PT • Samsung Galaxy S21 Ultra, economize $ 324,99, agora $ 925: o carro-chefe da Samsung 2021 tem uma tela excelente, muita potência e um ótimo sistema de câmera, disponível em uma variedade de cores, 128 GB. Veja a oferta
NL • Samsung Galaxy S21 Ultra, bespaar $ 324,99, nu $ 925: Samsungs vlaggenschip 2021-telefoon heeft een fantastisch scherm, veel kracht en een geweldig camerasysteem, verkrijgbaar in een reeks kleuren, 128 GB. Bekijk de deal
| português | holandês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| economize | bespaar |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| tela | scherm |
| potência | kracht |
| e | en |
| disponível | verkrijgbaar |
| cores | kleuren |
| a | de |
| oferta | deal |
PT • Samsung Galaxy S21, economize $ 250, agora $ 599,99: o carro-chefe menor da Samsung ainda oferece muito. Há uma escolha de 128 GB de 256 GB e uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon
NL • Samsung Galaxy S21, bespaar $ 250, nu $ 599,99: het kleinere vlaggenschip van Samsung biedt nog steeds genoeg. Er is keuze uit 128 of 256 GB en een scala aan kleuren. Bekijk het aanbod op Amazon
| português | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| economize | bespaar |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| menor | kleinere |
| muito | genoeg |
| escolha | keuze |
| e | en |
| variedade | scala |
| cores | kleuren |
| veja | bekijk |
| amazon | amazon |
PT Existem muitos telefones baratos abaixo de £ / € / $ 200 - muitas vezes tão bons que parece bizarro um telefone carro -chefe custar pelo menos quatro vezes mais.
NL Er zijn tal van goedkope telefoons onder £/€/$200 – vaak zo goed dat het bizar lijkt dat een vlaggenschiptelefoon minstens vier keer zoveel kost.
| português | holandês |
|---|---|
| vezes | keer |
| tão | zo |
| bons | goed |
| parece | lijkt |
| custar | kost |
| muitas vezes | vaak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sub carro chefe carro chefe smartphone carro chefe verdadeiro carro chefe carro chefe menor modelo carro chefe telefone carro chefe telefones carro chefe câmera carro chefe rastreador carro chefe próximo carro chefe ouvido carro chefe tecnologia carro chefe primeiro carro chefe som carro chefe recente carro chefe carro chefe oneplus carro chefe adequado poder carro chefe tv carro chefe carro chefe snapdragon dispositivo carro chefe modelos carro chefe smartphones carro chefe chipset carro chefe processador carro chefe chefe engenheiro chefe designer chefe chefe veja arquiteto chefe carros chefe carros chefe atuais chefe executivo chefe global muitos carros chefe editor chefe cientista chefe meu chefe futuro chefe chefe do xbox chefe da equipe ex chefe novo chefe grande chefe co chefe chefe da empresa chefe da samsung chefe do google chefe acessível
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe