Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tenha uma comunidade" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tenha uma comunidade" de português para francês

Traduções de tenha uma comunidade

"tenha uma comunidade" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

tenha a a été accès afin afin de ainsi alors applications après au aurez aussi autres aux avant avec avez avoir ayez beaucoup besoin bien cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque choisir ci client comme contenu créer dans dans le de de la demande des deux devez devrez dispose donc dont du déjà d’avoir d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de exemple faire fait faites fois gardez grâce grâce à il il est ils jamais la le les leur lorsque mais mieux même même si n ne nom non nos notre nous obtenir ont ou où pages par par exemple pas personne peut peut-être peuvent plus plus de plusieurs possible pour pouvez produits qu que quel quelle quelques qui sans savoir se ses si soit son sont souhaitez sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisation utiliser utilisez vers voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous êtes y y a à également équipe été êtes être
uma 3 a ainsi ajouter alors application après assez au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon c ce ce qui cela ces cest cet cette chacune chaque chose ci client comme compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus des deux différents données dont du dun déjà d’un d’une elle elles en en tant que encore entre est et et de excellent exemple existe facile faire faites fois grand grande grâce grâce à haut il il est il y a ils important jour l la le le plus les leur lors lorsqu lorsque mais maison minutes même n ne nombre nombre de nombreux non nos notre nous nous avons nouveau ont ou où par par exemple partie pas pendant permet personne personnes peu plus plus de plus grand plusieurs plutôt pour pour le pro produit propre qu qualité que qui qu’une rapide sa sans se ses seule si simple simplement soit son sont sous spécifique sur sur la sur le séjour série tandis tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un une une fois unique utilisation utiliser vers via voir vos votre vous vous avez vous êtes vraiment vue y a à à la également été êtes être
comunidade avec communautaire communautaires communauté communautés contenu en ligne ensemble entreprise groupe le monde le site lieu locale par partager partie place pour ressources réseau réseaux site sociaux tous tout toute toutes trouver équipe

Tradução de português para francês de tenha uma comunidade

português
francês

PT Um ou uma representante da comunidade é uma pessoa da comunidade selecionada ou nomeada para agir ou falar especificamente em representação dessa comunidade.

FR Un représentant de la communauté est un membre de la communauté choisi ou nommé pour agir ou parler au nom de cette communauté, en particulier.

português francês
representante représentant
agir agir
comunidade communauté
nomeada nommé

PT Os membros podem sair da Comunidade a qualquer momento. Os moderadores também podem remover membros da Comunidade por violarem qualquer uma das regras da Comunidade.

FR À tout moment, les membres d'une Communauté peuvent la quitter. Les modérateurs peuvent également supprimer des membres de la Communauté qui ont enfreint l'une de ses règles.

português francês
membros membres
podem peuvent
momento moment
remover supprimer
regras règles
comunidade communauté
também également

PT Se uma conta bloquear um moderador, a conta não será autorizada a participar da Comunidade. Se a conta for de um membro, ele será removido da Comunidade. Isso garante que os moderadores possam ver todos os Tweets da Comunidade.

FR Si un compte bloque un modérateur, il ne sera pas autorisé à rejoindre la Communauté. Si ce compte est déjà membre, il sera supprimé de la Communauté. Cela permet de garantir que les modérateurs voient tous les Tweets de la Communauté.

português francês
bloquear bloque
moderador modérateur
membro membre
garante garantir
tweets tweets
autorizada autorisé
comunidade communauté
removido supprimé

PT 38. Junte-se ao Programa de Mapas da Comunidade da Esri e comece a compartilhar seus dados da comunidade com outros na Comunidade ArcGIS

FR 38. Rejoignez le programme Community Maps d’Esri et commencez à partager vos données communautaires avec d’autres membres de la communauté ArcGIS

português francês
mapas maps
esri esri
e et
comece commencez

PT Convidamos você para visitar a comunidade da Zendesk para tirar suas dúvidas sobre este blog ou outros aspectos da gestão de comunidade, ou saber mais sobre como criar sua própria comunidade de suporte com marca.

FR Nous vous invitons à utiliser la communauté Zendesk pour poser les questions que vous pourriez avoir au sujet de ce blog, sur d’autres aspects de la gestion d’une communauté ou sur la façon de développer votre propre communauté d’assistance.

PT Convidamos você para visitar a comunidade da Zendesk para tirar suas dúvidas sobre este blog ou outros aspectos da gestão de comunidade, ou saber mais sobre como criar sua própria comunidade de suporte com marca.

FR Nous vous invitons à utiliser la communauté Zendesk pour poser les questions que vous pourriez avoir au sujet de ce blog, sur d’autres aspects de la gestion d’une communauté ou sur la façon de développer votre propre communauté d’assistance.

PT Convidamos você para visitar a comunidade da Zendesk para tirar suas dúvidas sobre este blog ou outros aspectos da gestão de comunidade, ou saber mais sobre como criar sua própria comunidade de suporte com marca.

FR Nous vous invitons à utiliser la communauté Zendesk pour poser les questions que vous pourriez avoir au sujet de ce blog, sur d’autres aspects de la gestion d’une communauté ou sur la façon de développer votre propre communauté d’assistance.

PT Convidamos você para visitar a comunidade da Zendesk para tirar suas dúvidas sobre este blog ou outros aspectos da gestão de comunidade, ou saber mais sobre como criar sua própria comunidade de suporte com marca.

FR Nous vous invitons à utiliser la communauté Zendesk pour poser les questions que vous pourriez avoir au sujet de ce blog, sur d’autres aspects de la gestion d’une communauté ou sur la façon de développer votre propre communauté d’assistance.

PT Convidamos você para visitar a comunidade da Zendesk para tirar suas dúvidas sobre este blog ou outros aspectos da gestão de comunidade, ou saber mais sobre como criar sua própria comunidade de suporte com marca.

FR Nous vous invitons à utiliser la communauté Zendesk pour poser les questions que vous pourriez avoir au sujet de ce blog, sur d’autres aspects de la gestion d’une communauté ou sur la façon de développer votre propre communauté d’assistance.

PT Convidamos você para visitar a comunidade da Zendesk para tirar suas dúvidas sobre este blog ou outros aspectos da gestão de comunidade, ou saber mais sobre como criar sua própria comunidade de suporte com marca.

FR Nous vous invitons à utiliser la communauté Zendesk pour poser les questions que vous pourriez avoir au sujet de ce blog, sur d’autres aspects de la gestion d’une communauté ou sur la façon de développer votre propre communauté d’assistance.

PT Convidamos você para visitar a comunidade da Zendesk para tirar suas dúvidas sobre este blog ou outros aspectos da gestão de comunidade, ou saber mais sobre como criar sua própria comunidade de suporte com marca.

FR Nous vous invitons à utiliser la communauté Zendesk pour poser les questions que vous pourriez avoir au sujet de ce blog, sur d’autres aspects de la gestion d’une communauté ou sur la façon de développer votre propre communauté d’assistance.

PT Convidamos você para visitar a comunidade da Zendesk para tirar suas dúvidas sobre este blog ou outros aspectos da gestão de comunidade, ou saber mais sobre como criar sua própria comunidade de suporte com marca.

FR Nous vous invitons à utiliser la communauté Zendesk pour poser les questions que vous pourriez avoir au sujet de ce blog, sur d’autres aspects de la gestion d’une communauté ou sur la façon de développer votre propre communauté d’assistance.

PT Quando tomamos medidas corretivas, podemos aplicá-las a um conteúdo específico (por exemplo, um único Tweet dentro de uma Comunidade), uma Comunidade ou uma conta

FR Lorsque nous prenons des sanctions, nous pouvons le faire soit sur une partie précise du contenu (un Tweet donné publié au sein de la Communauté, par exemple), soit sur la Communauté, soit sur un compte

português francês
quando lorsque
conteúdo contenu
ou soit
comunidade communauté

PT Se você estiver administrando uma comunidade online, administrando um fórum ou ministrando cursos online, caso possa construir uma comunidade em nossa hospedagem de sites de membros, podemos apoiá-la

FR Que vous dirigiez une communauté en ligne, gériez un forum ou donniez des cours en ligne, si vous pouvez le construire, notre hébergement de site d'adhésion le supportera

português francês
fórum forum
construir construire
hospedagem hébergement
comunidade communauté

PT (Pocket-lint) - Há tantas coisas boas no Peloton , não é de se admirar que tenha uma comunidade tão grande, mas uma das melhores coisas sobre ele em nossa experiência, é a música nos treinos.

FR (Pocket-lint) - Il y a tellement de bonnes choses à propos de Peloton , ce nest pas étonnant quil ait une si grande communauté, mais lune des meilleures choses à ce sujet dans notre expérience, cest la musique dans les séances dentraînement.

português francês
tantas tellement
coisas choses
peloton peloton
grande grande
experiência expérience
comunidade communauté

PT (Pocket-lint) - Há tantas coisas boas no Peloton , não é de se admirar que tenha uma comunidade tão grande, mas uma das melhores coisas sobre ele em nossa experiência, é a música nos treinos.

FR (Pocket-lint) - Il y a tellement de bonnes choses à propos de Peloton , ce nest pas étonnant quil ait une si grande communauté, mais lune des meilleures choses à ce sujet dans notre expérience, cest la musique dans les séances dentraînement.

português francês
tantas tellement
coisas choses
peloton peloton
grande grande
experiência expérience
comunidade communauté

PT Cultive uma comunidade interna de dados e interaja com a Comunidade global de entusiastas dos dados do Tableau para ampliar suas habilidades.

FR Cultivez une communauté d'utilisateurs en interne, et développez vos compétences en intégrant la communauté Tableau, qui regroupe les passionnés de données du monde entier.

português francês
interna interne
entusiastas passionnés
tableau tableau
comunidade communauté

PT Tente postar na comunidade o mais apropriada possível. Além disso, recomendamos que faça um post cruzado sempre que o conteúdo se adequar a mais de uma comunidade.

FR Publier dans la communauté la plus appropriée. Envisagez également la crosspublication si le contenu convient à plusieurs communautés.

português francês
postar publier
conteúdo contenu

PT Lembre-se: sempre que um redditor que se esforçou muito para contribuir para o crescimento de uma comunidade como um todo é afastado, projetos que beneficiariam toda a comunidade são perdidos e todos são prejudicados.

FR N'oubliez pas que chaque fois qu'un redditor qui a fourni beaucoup d'efforts pour favoriser la croissance d'une communauté entière est chassé, des projets qui auraient pu bénéficier à tous peuvent s'effondrer.

português francês
crescimento croissance
projetos projets
comunidade communauté
s s

PT Junte-se a uma comunidade centrada em conectar nossos usuários! A comunidade Camo oferecerá fóruns para discussão e suporte, streams de vídeo, jogos, brindes e muito mais conforme crescemos.

FR Rejoignez une communauté centrée sur la connexion de nos utilisateurs ! La communauté Camo proposera des forums de discussion et d'assistance, des flux vidéo, des jeux, des cadeaux et plus encore au fur et à mesure de notre croissance.

português francês
centrada centrée
conectar connexion
usuários utilisateurs
camo camo
fóruns forums
discussão discussion
suporte assistance
vídeo vidéo
jogos jeux
brindes cadeaux
comunidade communauté

PT A Last.fm tem uma comunidade bastante aberta e respeitosa, e queremos que ela permaneça assim. As diretrizes de nossa comunidade dispõem em termos claros o que consideramos ser comportamento inaceitável.

FR La communauté Last.fm est plutôt ouverte et respectueuse, et nous souhaitons qu'elle demeure ainsi. Nos Règles de la communauté énoncent clairement ce que nous considérons un comportement inacceptable.

português francês
bastante plutôt
aberta ouverte
e et
diretrizes règles
consideramos nous considérons
comportamento comportement
comunidade communauté
de de
claros clairement

PT Dito isto, a comunidade maciça de apoio do Wordpress é surpreendente em termos da ajuda que você pode obter.Uma infinidade de especialistas do WordPress está ativa na comunidade e ajude os novatos nos fóruns frequentemente.

FR Cela dit, la communauté de soutien massive de WordPress est stupéfiante en termes d'aide que vous pouvez obtenir.Une multitude d'experts WordPress sont actives dans la communauté et aident souvent les débutants dans des forums.

português francês
dito dit
wordpress wordpress
termos termes
especialistas experts
e et
fóruns forums
frequentemente souvent
comunidade communauté

PT A comunidade é desenvolvida sobre um alicerce de compartilhamento, inspiração e educação. É um prazer fazer parte da comunidade e uma honra representá-la.

FR La Communauté est bâtie sur les notions de partage, d'inspiration et d'éducation. Faire partie de la Communauté est un vrai plaisir, et la représenter un immense honneur.

português francês
compartilhamento partage
inspiração inspiration
e et
prazer plaisir
parte partie
honra honneur
comunidade communauté
educação éducation

PT Nosso objetivo é promover uma comunidade em que mantemos a representação igualitária no centro de todas as nossas conversas nos programas da comunidade do Tableau.

FR Nous avons pour objectif de maintenir une représentation équitable au cœur des programmes de la communauté Tableau.

português francês
objetivo objectif
representação représentation
programas programmes
tableau tableau
comunidade communauté

PT Temos uma ampla comunidade interna já comprometida ou que se comprometerá a despertar o interesse das pessoas pelos dados e pelo impacto que eles podem ter na organização? Em caso negativo, como podemos desenvolver essa comunidade?

FR Avez-vous une communauté interne au sens large prête à provoquer l'engouement pour les données et leur impact potentiel sur l'entreprise ? À défaut, comment y remédier ?

português francês
ampla large
interna interne
impacto impact
organização entreprise
comunidade communauté

PT Tente postar na comunidade o mais apropriada possível. Além disso, recomendamos que faça um post cruzado sempre que o conteúdo se adequar a mais de uma comunidade.

FR Publier dans la communauté la plus appropriée. Envisagez également la crosspublication si le contenu convient à plusieurs communautés.

português francês
postar publier
conteúdo contenu

PT Lembre-se: sempre que um redditor que se esforçou muito para contribuir para o crescimento de uma comunidade como um todo é afastado, projetos que beneficiariam toda a comunidade são perdidos e todos são prejudicados.

FR N'oubliez pas que chaque fois qu'un redditor qui a fourni beaucoup d'efforts pour favoriser la croissance d'une communauté entière est chassé, des projets qui auraient pu bénéficier à tous peuvent s'effondrer.

português francês
crescimento croissance
projetos projets
comunidade communauté
s s

PT Quando os redditors compram prémios da comunidade com as moedas do Reddit, uma percentagem das moedas do Reddit vai para o banco da comunidade ao qual a equipa de mod terá acesso

FR Lorsque des redditors achètent des récompenses de la communauté en utilisant des pièces Reddit, un pourcentage des pièces Reddit est versé à la banque de la communauté, à laquelle l'équipe de modérateurs a accès

português francês
moedas pièces
reddit reddit
percentagem pourcentage
banco banque
acesso accès
comunidade communauté
equipa équipe

PT Ela desempenha um papel ativo na conscientização sobre os direitos das mulheres e a violência de gênero em sua comunidade. Por meio de seu trabalho, ela influencia uma ampla rede social dentro do acampamento e da comunidade anfitriã ao redor.

FR Elle joue un rôle actif dans la sensibilisation aux droits des femmes et à la violence sexiste dans sa communauté. Par son travail, elle influence un vaste réseau social au sein du camp et de la communauté d'accueil environnante.

português francês
papel rôle
ativo actif
direitos droits
mulheres femmes
trabalho travail
influencia influence
ampla vaste
acampamento camp

PT Esperamos promover uma parceria aberta com a comunidade de segurança e reconhecemos que o trabalho que a comunidade realiza é importante para garantir a segurança de todos os nossos clientes.

FR Nous espérons favoriser un partenariat ouvert avec la communauté de la sécurité et nous reconnaissons que le travail de la communauté est important pour continuer à assurer la sécurité et la sûreté de tous nos clients.

português francês
esperamos nous espérons
promover favoriser
parceria partenariat
aberta ouvert
importante important
clientes clients
comunidade communauté

PT Dessa forma, a criação de uma comunidade de dados investida e confiável dentro do departamento de saúde leva a mudanças significativas dentro da comunidade como um todo.

FR Ainsi, la création d'une communauté data fiable et engagée au sein du Health Department se traduit par un changement significatif au sein de l'ensemble de la communauté.

português francês
criação création
dados data
e et
confiável fiable
departamento department
saúde health
mudanças changement
comunidade communauté

PT COMUNIDADE: Fazemos uma diferença positiva em nossa comunidade, tanto interna quanto externamente.

FR COMMUNAUTÉ: Nous faisons une différence positive dans notre communauté, à la fois en interne et en externe.

português francês
fazemos nous faisons
diferença différence
positiva positive
comunidade communauté

PT Junte-se a uma comunidade viva de artistas 3D Do mundo inteiro! Baixe modelos 3d gratuitos, participe da comunidade, compartilhe seu trabalho.

FR Rejoignez une communauté animée d'artistes 3D du monde entier! Téléchargez des modèles 3D gratuits, engagez-vous dans la communauté, partagez votre travail.

português francês
artistas artistes
inteiro entier
baixe téléchargez
gratuitos gratuits
compartilhe partagez
trabalho travail
comunidade communauté

PT “As Áreas Membros são o clube virtual que a nossa comunidade precisa. Elas têm conteúdo semanal, uma biblioteca virtual e ferramentas para orientar novos visitantes e potenciais alunos na comunidade.”

FR « Grâce aux espaces membres, notre communauté a accès à des contenus hebdomadaires, à une bibliothèque virtuelle et à des outils qui participent à l’intégration de nouveaux visiteurs et de clients potentiels. »

português francês
membros membres
virtual virtuelle
nossa notre
conteúdo contenus
ferramentas outils
novos nouveaux
potenciais potentiels
comunidade communauté

PT Uma pessoa da comunidade que participa num programa, serviço ou outra atividade é designada de participante da comunidade.

FR Un membre de la communauté qui participe à un programme, à un service ou à une autre activité est appelé un participant communautaire.

português francês
programa programme
participante participant
de de
participa participe
atividade activité

PT Assim que se tornar um apoiante de evolução, poderá desfrutar imediatamente de todas as vantagens. Assim que uma comunidade receber 25 evoluções, as vantagens serão desbloqueadas para toda a comunidade.

FR Une fois que vous êtes supporter Powerup, vous pouvez immédiatement profiter de tous les avantages. Lorsqu'une communauté a reçu 25 Powerups, les avantages sont déverrouillés pour toute la communauté.

português francês
desfrutar profiter
vantagens avantages
receber reçu
comunidade communauté

PT Um farmacêutico da comunidade trabalha geralmente em uma loja que forneça a comunidade o acesso às medicamentações que precisam, assim como no conselho para promover o uso seguro e eficaz das medicinas fornecem

FR Un pharmacien de communauté travaille habituellement dans une mémoire qui fournit à la communauté l'accès aux médicaments qu'ils ont besoin, ainsi que le conseil pour introduire l'utilisation sûre et efficace des médicaments ils fournissent

português francês
trabalha travaille
geralmente habituellement
acesso accès
conselho conseil
seguro sûre
eficaz efficace
comunidade communauté

PT Esperamos promover uma parceria aberta com a comunidade de segurança e reconhecemos que o trabalho que a comunidade realiza é importante para garantir a segurança de todos os nossos clientes.

FR Nous espérons favoriser un partenariat ouvert avec la communauté de la sécurité et nous reconnaissons que le travail de la communauté est important pour continuer à assurer la sécurité et la sûreté de tous nos clients.

português francês
esperamos nous espérons
promover favoriser
parceria partenariat
aberta ouvert
importante important
clientes clients
comunidade communauté

PT COMUNIDADE: Fazemos uma diferença positiva em nossa comunidade, tanto interna quanto externamente.

FR COMMUNAUTÉ: Nous faisons une différence positive dans notre communauté, à la fois en interne et en externe.

português francês
fazemos nous faisons
diferença différence
positiva positive
comunidade communauté

PT Junte-se a uma comunidade viva de artistas 3D Do mundo inteiro! Baixe modelos 3d gratuitos, participe da comunidade, compartilhe seu trabalho.

FR Rejoignez une communauté animée d'artistes 3D du monde entier! Téléchargez des modèles 3D gratuits, engagez-vous dans la communauté, partagez votre travail.

português francês
artistas artistes
inteiro entier
baixe téléchargez
gratuitos gratuits
compartilhe partagez
trabalho travail
comunidade communauté

PT Junte-se a uma comunidade centrada em conectar nossos usuários! A comunidade Camo oferecerá fóruns para discussão e suporte, streams de vídeo, jogos, brindes e muito mais conforme crescemos.

FR Rejoignez une communauté centrée sur la connexion de nos utilisateurs ! La communauté Camo proposera des forums de discussion et d'assistance, des flux vidéo, des jeux, des cadeaux et plus encore au fur et à mesure de notre croissance.

português francês
centrada centrée
conectar connexion
usuários utilisateurs
camo camo
fóruns forums
discussão discussion
suporte assistance
vídeo vidéo
jogos jeux
brindes cadeaux
comunidade communauté

PT A Last.fm tem uma comunidade bastante aberta e respeitosa, e queremos que ela permaneça assim. As diretrizes de nossa comunidade dispõem em termos claros o que consideramos ser comportamento inaceitável.

FR La communauté Last.fm est plutôt ouverte et respectueuse, et nous souhaitons qu'elle demeure ainsi. Nos Règles de la communauté énoncent clairement ce que nous considérons un comportement inacceptable.

português francês
bastante plutôt
aberta ouverte
e et
diretrizes règles
consideramos nous considérons
comportamento comportement
comunidade communauté
de de
claros clairement

PT Para sair de uma Comunidade, visite a página correspondente (por meio da página de Comunidades ou de algum Tweet marcado na Comunidade) e toque ou clique no botão Adicionado no topo da página

FR Pour quitter une Communauté, accédez à sa page (via la page Communautés ou tout Tweet publié au sein de la Communauté) et appuyez ou cliquez sur le bouton Participe situé en haut de la page

português francês
botão bouton

PT O moderador é alguém que ajuda a manter as conversas seguras e em bom tom em uma Comunidade. Elas são escolhidas e supervisionadas por um administrador da Comunidade e podem ter funções adicionais, como:

FR Un modérateur est une personne qui aide à sécuriser et encadrer les conversations au sein d'une Communauté. Choisis et supervisés par un administrateur de la Communauté, les modérateurs peuvent avoir d'autres rôles :

português francês
moderador modérateur
ajuda aide
conversas conversations
administrador administrateur
adicionais autres
comunidade communauté

PT Quando os redditors compram prémios da comunidade com as moedas do Reddit, uma percentagem das moedas do Reddit vai para o banco da comunidade ao qual a equipa de moderação terá acesso

FR Lorsque des redditors achètent des récompenses de la communauté en utilisant des pièces Reddit, un pourcentage des pièces Reddit est versé à la banque de la communauté, à laquelle l'équipe de modérateurs a accès

português francês
moedas pièces
reddit reddit
percentagem pourcentage
banco banque
acesso accès
comunidade communauté
equipa équipe

PT Ela desempenha um papel ativo na conscientização sobre os direitos das mulheres e a violência de gênero em sua comunidade. Por meio de seu trabalho, ela influencia uma ampla rede social dentro do acampamento e da comunidade anfitriã ao redor.

FR Elle joue un rôle actif dans la sensibilisation aux droits des femmes et à la violence sexiste dans sa communauté. Par son travail, elle influence un vaste réseau social au sein du camp et de la communauté d'accueil environnante.

português francês
papel rôle
ativo actif
direitos droits
mulheres femmes
trabalho travail
influencia influence
ampla vaste
acampamento camp

PT Esperamos promover uma parceria aberta com a comunidade de segurança, e reconhecemos que o trabalho que a comunidade faz é importante para continuar a garantir a segurança e a protecção de todos os nossos clientes.

FR Nous espérons favoriser un partenariat ouvert avec la communauté de la sécurité, et nous reconnaissons que le travail de la communauté est important pour continuer à assurer la sûreté et la sécurité de tous nos clients.

português francês
esperamos nous espérons
promover favoriser
parceria partenariat
aberta ouvert
importante important
continuar continuer
clientes clients
comunidade communauté

PT A comunidade é algo poderoso, por isso o fórum da comunidade às vezes pode ajudá-lo de uma maneira que outros recursos não conseguem

FR La communauté des utilisateurs Dropbox est très performante, et les forums de la communauté peuvent parfois être d'une efficacité redoutable pour résoudre votre problème

PT Caso você ache uma tecnologia para a qual a TIBCO ou sua comunidade não tenha um conector, é bem simples criar um para uso e reutilização.

FR Si TIBCO ou sa communauté ne fournissait pas de connecteur pour une technologie dont vous avez besoin, créez-le extrêmement facilement et réutilisez-le comme bon vous semble.

português francês
tecnologia technologie
tibco tibco
conector connecteur
bem bon
criar créez
uso utilisez
comunidade communauté

PT Uma das melhores coisas sobre Peloton é a comunidade, com high fives bastante coisa. Você também pode seguir quaisquer amigos que tenha e treinar com amigos se quiser.

FR Lune des meilleures choses à propos de Peloton est la communauté, avec des high fives tout à fait la chose. Vous pouvez également suivre tous vos amis et vous entraîner avec des amis si vous le souhaitez.

português francês
peloton peloton
e et
comunidade communauté

Mostrando 50 de 50 traduções