Traduzir "resultados vai continuar" para francês

FR Nous continuons à investir dans les produits Data Center en apportant plusieurs améliorations clés

• continuons à investir
• produits Data Center
• apportant plusieurs améliorations

FR Après la migration vers Data Center, votre licence Server sera toujours disponible sur my.atlassian.com et continuera de fonctionner

• migration vers Data
• licence Server sera
• continuera de fonctionner

FR Nous continuons à investir dans les produits Data Center en apportant plusieurs améliorations clés

• continuons à investir
• produits Data Center
• apportant plusieurs améliorations

FR Pour les abonnements annuels, vous entamerez une période d'essai de 30 jours, pendant laquelle un devis établi au prorata sera envoyé pour le reste de la durée annuelle, si vous décidez de poursuivre.

• abonnements annuels
• entamerez une période
• jours
• établi au prorata
• durée annuelle

FR Oui ! vous entamerez une période d'essai de 30 jours, pendant laquelle un devis établi au prorata sera envoyé pour le reste de la durée annuelle, si vous décidez de poursuivre.

• Oui
• entamerez une période
• jours
• établi au prorata
• durée annuelle

FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.

• gratuit
• Free
• reste inactif pendant
• suspendons
• Passé mois
• s'il demeure inactif

FR Si vous bénéficiez de l'offre gratuite (Free), vous rebasculerez dessus et vous devrez continuer à payer pour l'app Insight jusqu'à sa fin de vie, le 31 mars 2022

• bénéficiez de l'offre
• Free
• rebasculerez dessus
• l'app Insight jusqu'à
• mars

FR Après la migration vers Data Center, votre licence Server sera toujours disponible sur my.atlassian.com et continuera de fonctionner

• migration vers Data
• licence Server sera
• continuera de fonctionner

FR Vous commencerez par une question simple : pourquoi le problème est-il survenu ? Puis vous continuerez à demander pourquoi, jusqu'à quatre fois de plus, jusqu'à ce que la réponse devienne claire et que vous puissiez travailler à une solution

• simple
• pourquoi le problème
• survenu
• Puis vous continuerez
• demander pourquoi
• jusqu'à quatre fois
• réponse devienne claire
• solution

FR Si vous avez ignoré plusieurs tâches, vous pouvez continuer à les ignorer indéfiniment, mais s’il ne reste qu’une tâche ignorée et que vous décidez de l’ignorer à nouveau, l’afficheur de tâches se ferme.

• ignorer indéfiniment
• reste
• tâche ignorée
• nouveau

FR Le produit continuera à fonctionner après l’expiration de votre licence. Vous êtes libre de continuer à utiliser le produit aussi longtemps que vous le souhaitez, mais vous ne bénéficierez plus de l’assistance et des mises à jour du produit.

• licence
• utiliser le produit
• souhaitez

FR Cela signifie quil peut continuer et continuer

• Cela signifie quil
• continuer

FR Interrompre : interrompt l'envoi de réponses à Smartsheet, mais maintient la connexion avec le module complémentaire. Cliquez sur Reprendre dans l'encadré pour continuer les envois de formulaires vers Smartsheet.

• Interrompre
• Smartsheet
• maintient la connexion
• module complémentaire
• Cliquez sur Reprendre
• l'encadré pour continuer
• envois de formulaires

FR Cela signifie quil peut continuer et continuer

• Cela signifie quil
• continuer

FR Conservons cette capacité de tester rapidement les idées et de les réaliser pour continuer, demain, à être durablement performants en matière d’innovation.

• Conservons cette capacité
• réaliser pour continuer
• demain

FR Avant de continuer, il est recommandé de vérifier qu'il s'agit d'un plate-forme minière pour continuer à comprendre comment procéder pour miner du bitcoin et obtenir un bon rendement.

• continuer
• recommandé de vérifier
• s'agit d'un plate-forme
• continuer à comprendre
• procéder pour miner
• bitcoin
• obtenir un bon

FR Avant de continuer, nous vous recommandons de revoir ce qu'est un plate-forme minière pour continuer à comprendre comment procéder pour miner Bitcoin et obtenir une bonne performance.

• continuer
• recommandons de revoir
• qu'est un plate-forme
• continuer à comprendre
• procéder pour miner
• obtenir une bonne

FR Après la date de fin de votre abonnement, votre essai Confluence Cloud Premium expirera, et vous recevrez un nouveau devis pour la période d'abonnement suivante qui inclut Confluence Cloud Premium.

• date de fin
• abonnement
• essai Confluence Cloud
• expirera
• recevrez un nouveau
• période d'abonnement suivante
• inclut Confluence Cloud

FR Vous recevrez un courriel contenant votre code cadeau promotionnel Go Free PLUS, votre code cadeau promotionnel Go Fast PLUS ou vos laissez-passer Go Free PLUS, selon le cas.

• recevrez un courriel
• code cadeau promotionnel
• Free PLUS
• Fast PLUS
• laissez-passer Go Free

FR Sous réserve de ce qui précède, il n’y a pas de limite au nombre total de codes cadeaux promotionnels Go Free PLUS, de codes cadeaux promotionnels Go Fast PLUS ou de laissez-passer Go Free PLUS qu’un Membre est admissible à recevoir

• précède
• cadeaux promotionnels Go
• codes cadeaux promotionnels
• Fast PLUS
• laissez-passer Go Free
• Membre est admissible
• recevoir

FR Comment dois-je annuler une attraction Go Free PLUS, une attraction Go Fast PLUS, ou une expérience Go Free PLUS que j’avais déjà réservée?

• Comment dois-je annuler
• attraction Go Free
• attraction Go Fast
• expérience Go Free
• déjà réservée

FR Vous passerez à la préparation de votre projet final : vous réaliserez le croquis de votre personnage que vous transférerez sur la toile en suivant les conseils de votre professeure.

• projet final
• réaliserez le croquis
• toile en suivant

FR Après la date de fin de votre abonnement, votre essai Confluence Cloud Premium expirera, et vous recevrez un nouveau devis pour la période d'abonnement suivante qui inclut Confluence Cloud Premium.

• date de fin
• abonnement
• essai Confluence Cloud
• expirera
• recevrez un nouveau
• période d'abonnement suivante
• inclut Confluence Cloud

FR Combien de temps durera-t-il, et dans quelle mesure le design du sticker vélo vous interpelle-t-il ? Vous ne voulez pas choisir quelque chose dont vous vous lasserez trop vite si c'est pour vos besoins personnels

• voulez pas choisir
• lasserez trop vite
• personnels

FR Si vous êtes en surpoids et n'avez pas fait de sport depuis longtemps, il faudra sans doute plus de temps pour obtenir un résultat qui vous convient. Ne vous laissez pas abattre. Continuez et votre corps finira par vous remercier !

• êtes en surpoids
• sport depuis longtemps
• faudra sans doute
• obtenir un résultat
• convient
• laissez pas abattre
• Continuez
• remercier

FR Si vous êtes en surpoids et n'avez pas fait de sport depuis longtemps, il faudra sans doute plus de temps pour obtenir un résultat qui vous convient. Ne vous laissez pas abattre. Continuez et votre corps finira par vous remercier !

• êtes en surpoids
• sport depuis longtemps
• faudra sans doute
• obtenir un résultat
• convient
• laissez pas abattre
• Continuez
• remercier

FR Prenez-vous le temps de parcourir des pages et des pages de résultats ? Il y a de fortes chances que vous finissiez par choisir l'un des résultats de la première page parce qu'il semble plus réputé

• parcourir des pages
• pages de résultats
• a de fortes
• finissiez par choisir
• page parce qu'il
• réputé

FR En combinant les fichiers d’enregistrement avec les résultats de reconnaissance sur une seule page, et en répertoriant les résultats dans le lecteur audio visualisé, il est facile de voir les résultats dans les fichiers d’enregistrement

• combinant les fichiers
• résultats de reconnaissance
• seule page
• répertoriant les résultats
• lecteur audio visualisé
• facile de voir

FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats

• Cependant
• certaines demandes
• Brave peut comparer
• résultats de manière
• résultats tiers
• résultats

FR Vous continuerez à recevoir le support légendaire d'Atlassian. Le support Atlassian est proposé par le biais de notre système de support en ligne.

• continuerez à recevoir
• support légendaire d'Atlassian

FR Animez des sessions où tout le monde peut participer de n'importe où. Générez des idées, discutez et définissez des plans pour que chacun continue de travailler de son côté. Vous ne manquerez jamais d'espace et aucune donnée ne sera effacée.

• Animez des sessions
• participer de n'importe
• Générez des idées
• discutez
• définissez des plans
• côté
• manquerez jamais d'espace

FR La première chose à faire avant de continuer est de contacter votre bureau d'enregistrement de noms de domaines pour vous assurer que votre domaine y est toujours actif et enregistré

• actif
• enregistré

FR Nous savons que c'est une période incertaine pour tout le monde. Sachez que vous pouvez compter sur Atlassian pour continuer à vous fournir le service sur lequel vous vous reposez :

• savons que c'est
• compter sur Atlassian

FR L'entreprise va continuer de se focaliser en priorité sur l'efficacité, sans pour autant compromettre le service

• L'entreprise va continuer
• focaliser en priorité
• l'efficacité

FR Pour continuer à utiliser les apps approuvées pour Data Center après la période annuelle initiale, vous devez renouveler la licence d'app approuvée pour Data Center

• continuer à utiliser
• annuelle initiale
• Center

FR Oui, vous continuerez à payer pour Team Calendars jusqu'au 30 avril 2021

• Oui
• continuerez à payer
• Team Calendars jusqu'au

FR Si vous décidez de continuer à exécuter votre app Server, vous devrez acheter une licence d'app Data Center pour votre produit Data Center hôte, si tant est qu'elle existe, lors de votre prochain renouvellement.

• décidez de continuer
• exécuter votre app
• d'app Data Center
• produit Data Center
• tant est qu'elle

FR Vous voudrez probablement ajouter des tests de limite supérieure supplémentaires parce que l’échelle automatique devrait continuer à fonctionner à des niveaux où le système a précédemment échoué

• voudrez probablement ajouter
• tests de limite
• automatique devrait continuer
• où le système
• précédemment échoué

FR Viser avec la lampe de poche est rapide et réactif, tandis que la prise de vue est également assez solide, mais il est juste de dire que vous ne continuerez pas nécessairement à jouer à cause de la force du gameplay seul.

• poche est rapide
• réactif
• solide
• juste de dire
• continuerez pas nécessairement
• jouer à cause
• force du gameplay

FR Pour continuer avec ce guide, vous voudrez utiliser un VPS CentOS 7 fraîchement installé chez Hostwinds

• CentOS fraîchement installé
• Hostwinds

FR Cliquez sur Continuer et suivez les cinq invites du programme d'installation, jusqu'à ce que l'installation soit terminée.  

• Cliquez sur Continuer
• suivez les cinq
• programme d'installation
• soit terminée

FR , Il a également été construit pour réunir les gens avec le divertissement plus dans ce monde en train de révolutionner la base de données mondiale va continuer à ajouter plus de connaissances.

• réunir les gens
• train de révolutionner
• base de données

FR Si vous ne faites pas l'effort de vous remonter le moral et de changer votre vie, vous resterez triste ou vous deviendrez sujet à une dépression.

• faites pas l'effort
• remonter le moral
• resterez triste

FR Le boom des médias sociaux basés sur laudio devrait se poursuivre, car Instagram est apparemment le dernier à suivre la tendance.

• boom des médias
• basés sur laudio
• poursuivre
• dernier à suivre

FR Disons que mon personnel de vente retourne à la maison mais souhaite continuer la surveillance dans la soirée. La licence restreint le nombre d'opérateurs mais pas le nombre d'endroit à partir desquels ils peuvent se connecter, n'est-ce pas ?

• Disons que mon
• maison mais souhaite
• connecter

FR Vous continuerez à monter et à descendre jusqu'à la ville de Ward, où vous pourrez de nouveau vous arrêter pour manger ou boire quelque chose.

• continuerez à monter
• Ward
• où vous pourrez
• nouveau vous arrêter
• manger
• boire quelque

FR Par exemple, si vous participez à un essai gratuit et optez pour un plan à un cours, votre période d'essai gratuit se poursuivra jusqu'à la fin des 28 jours, puis votre nouveau plan commencera

• exemple
• gratuit
• cours
• période d'essai gratuit
• jours
• puis votre nouveau
• commencera

FR Non seulement l’électrification du secteur automobile continuera, mais également la décarbonisation de l’électricité qui alimente ce secteur désormais électrifié

• seulement
• secteur automobile continuera
• alimente ce secteur
• électrifié

FR Puisque vous développez directement dans l’écosystème d’Apple, vous pouvez être sûr que la technologie continuera d’être développée

• Puisque vous développez
• pouvez être sûr
• technologie continuera
• développée

FR Remarque : nous continuerons à vous envoyer les mises à jour système essentielles et les informations importantes concernant votre compte.

• Remarque
• essentielles
• informations importantes concernant