Traduzir "pesquisar" para francês

FR Rechercher Mailchimp Rechercher Mailchimp Réinitialiser

• Rechercher Mailchimp Rechercher
• Réinitialiser

FR Utilisez le champ Rechercher des tâches ou cliquez sur Filtrer en haut à droite de la page pour filtrer la page ou y rechercher les tâches que vous voulez afficher.

• Utilisez le champ
• tâches
• cliquez sur Filtrer
• haut à droite
• page pour filtrer
• page
• rechercher les tâches
• voulez

FR Au Népal, les chercheurs prévoyaient d'enquêter sur les adolescentes sur leur mobilité, mais, ironiquement, ils n'ont pas pu accéder aux personnes qu'ils prévoyaient d'enquêter en raison des restrictions de mobilité pendant la pandémie

• Népal
• chercheurs prévoyaient d'enquêter
• ironiquement
• n'ont pas pu
• qu'ils prévoyaient d'enquêter
• raison des restrictions

FR Cliquez sur l'onglet dans lequel vous souhaitez effectuer une recherche. Entrez un terme dans la barre de recherche en haut de l'écran et appuyez sur la touche Entrée de votre clavier, ou cliquez sur l'icône de recherche.

• Cliquez sur l'onglet
• lequel vous souhaitez
• recherche
• Entrez un terme
• barre de recherche
• haut de l'écran
• cliquez sur l'icône

FR Dans Rechercher dans, indiquez l’endroit où vous souhaitez effectuer la recherche.

• indiquez
• où vous souhaitez

FR Vous pouvez ainsi rechercher uniquement dans la feuille active (cette option figure à gauche du formulaire de recherche.)

• pouvez ainsi rechercher
• feuille active

FR Vous pouvez effectuer des recherches dans les intitulés et les descriptions des pièces jointes, mais pas dans leur contenu.

• intitulés
• descriptions des pièces

FR Rechercher : Longlet Rechercher vous permet de rechercher lensemble du catalogue Apple Music et votre bibliothèque

• Rechercher
• Apple Music
• bibliothèque

FR Rechercher : appuyez sur le bouton de la loupe dans le coin inférieur droit pour rechercher des genres, des chansons, des albums et des artistes

• Rechercher
• genres
• chansons
• albums
• artistes

FR Si vous avez besoin de rechercher un code de tri dans le répertoire de la banque, vous pouvez utiliser la fonction 'search' et récupérer les informations sur la banque et la branche pour ce code de tri spécifique.

• code de tri
• 'search'
• récupérer les informations
• banque
• tri

FR Pour demander à l'assistant de rechercher sur Google, dites "Hey Google" suivi de "recherche de..." suivi de tout ce que vous recherchez - que ce soit une idée de vacances, des faits sur les zèbres, des phrases amusantes ou des faits sur la lune, etc

• demander à l'assistant
• rechercher sur Google
• dites
• recherchez
• soit une idée
• vacances
• phrases amusantes
• etc

FR Au Népal, les chercheurs prévoyaient d'enquêter sur les adolescentes sur leur mobilité, mais, ironiquement, ils n'ont pas pu accéder aux personnes qu'ils prévoyaient d'enquêter en raison des restrictions de mobilité pendant la pandémie

• Népal
• chercheurs prévoyaient d'enquêter
• ironiquement
• n'ont pas pu
• qu'ils prévoyaient d'enquêter
• raison des restrictions

FR Pour rechercher une série de chiffres dont vous connaissez une partie, utilisez un astérisque comme caractère générique. Par exemple, si vous recherchez 123*, les résultats seront les suivants : 1234 ABC-123-DEF ABC-123.4

• rechercher une série
• partie
• utilisez un astérisque
• caractère générique
• exemple
• recherchez

FR Dans la barre latérale, vous pouvez rechercher une action spécifique, afficher les actions proposées et parcourir les catégories proposées

• barre latérale
• spécifique
• afficher les actions
• parcourir les catégories

FR Tout à fait ! Votre designer est disponible pour continuer à travailler sur tous vos prochains besoins en design. Ou vous pouvez aussi chercher de nouveaux talentueux designers.

• designer est disponible
• continuer à travailler
• pouvez aussi chercher
• nouveaux talentueux

FR Vous pouvez parcourir, filtrer et rechercher un lien pour découvrir...

• pouvez parcourir
• filtrer
• rechercher un lien

FR Tout comme je ne peux me passer de petit-déjeuner avant le travail, je ne peux pas non plus m'empêcher de chercher des données cliniques sur HINARI. - Mulugeta Bayisa, Éthiopie.

• je ne peux
• passer de petit-déjeuner
• travail
• m'empêcher de chercher
• - Mulugeta Bayisa

FR Rechercher des récompenses (en anglais)

• Rechercher des récompenses
• anglais

FR Sourcetree permet de rechercher et de cloner des dépôts distants depuis l'interface utilisateur simple.

• cloner des dépôts
• l'interface utilisateur

FR Keyword Tool vous aide à utiliser Google Suggest pour la recherche de mots clés. Il extrait les suggestions de mots clés Google et vous les présente dans une interface facile à comprendre.

• utiliser Google Suggest
• recherche de mots
• extrait les suggestions
• mots clés Google

FR Si vous utilisez un outil de gestion et d'analyse des médias sociaux, vous pouvez consulter d'autres rapports et d'autres statistiques. Voici quelques uns des rapports que les petites entreprises aiment consulter dans Sprout :

• utilisez un outil
• gestion
• d'analyse des médias
• pouvez consulter d'autres
• d'autres statistiques
• Voici quelques uns
• entreprises aiment consulter
• Sprout

FR Si vous gérez les réseaux sociaux en équipe, il est important d'étudier les données de votre équipe pour voir qui sont vos meilleurs éléments et qui pourrait avoir besoin d'un peu de coaching, en particulier sur plusieurs sites.

• gérez les réseaux
• équipe
• équipe pour voir
• meilleurs éléments
• pourrait avoir besoin
• peu de coaching

FR Si vous savez exactement ce que vous cherchez, il peut être intéressant de travailler avec un seul designer freelance. Dans ce cas, vous pouvez parcourir nos portfolios de designers à la recherche de votre designer idéal.

• cherchez
• intéressant de travailler
• seul designer freelance
• designer

FR Avec Google Photos, recherchez des termes tels que "chien", "Italie" ou "coucher de soleil" pour accéder rapidement à vos photos. Le service vous suggère même des personnes susceptibles d'être intéressées par vos photos.

• Google Photos
• recherchez des termes
• photos
• susceptibles d'être intéressées

FR De plus, les vitesses de téléchargement sont inférieures et que peu d?options de navigation sont proposées pour rechercher de la musique

• vitesses de téléchargement
• inférieures
• options de navigation
• proposées pour rechercher
• musique

FR Rechercher Blue Moon (Original Motion-Picture Sound-Track)

• Rechercher Blue Moon
• Original Motion-Picture Sound-Track

FR Rechercher Amalgamation / Jeromes Dream Vendre

• Rechercher Amalgamation
• Jeromes Dream Vendre

FR 8. Rechercher et automatiser les liens internes

• Rechercher
• automatiser les liens

FR Développer Développer API du dictionnaire Recherche par double-clic Widgets de recherche Données de licence

• Développer Développer API
• Widgets de recherche
• licence

FR Rechercher tous les articles de blog Red Hat

• blog Red Hat

FR Vous pouvez également rechercher vos clients professionnels en ligne, mais vous les trouverez à différents endroits.

• pouvez également rechercher
• trouverez à différents

FR Par exemple, avant de démarcher un acheteur B2B, vous aurez intérêt à vous renseigner sur les objectifs à court et à long terme de l'entreprise

• exemple
• démarcher un acheteur
• court

FR Puis-je effectuer une recherche par type de licences Creative Commons ?

• type de licences
• Commons

FR L'équipe informatique intègre également Jira Service Management à Confluence pour fournir une base de connaissances en libre-service, où les employés peuvent faire des recherches et trouver des solutions aux tickets fréquemment signalés.

• L'équipe informatique intègre
• Jira Service Management
• Confluence pour fournir
• base de connaissances
• libre-service
• où les employés
• recherches
• trouver des solutions
• tickets fréquemment

FR Squarespace se charge de l'aspect technique pour vous : nul besoin de rechercher des plugins ou de rentrer dans des considérations trop techniques.

• Squarespace se charge
• plugins
• trop

FR Avec Mailchimp, vous pouvez rechercher gratuitement un domaine et l’acheter directement via votre compte

• Mailchimp
• pouvez rechercher gratuitement
• domaine

FR Vous n'avez plus besoin de télécharger les documents sur votre ordinateur et de rechercher la version la plus récente grâce à la fonctionnalité de modification des documents en ligne de Wrike.

• n'avez plus besoin
• télécharger les documents
• ordinateur
• rechercher la version
• fonctionnalité de modification
• documents en ligne

FR Rechercher des collectes de fonds au profit de PME

• Rechercher des collectes
• fonds au profit
• PME

FR Il vaut mieux rechercher les références du secteur à l?avance, puis suivre vos publicités et les adapter en conséquence.

• vaut mieux rechercher
• références du secteur
• avance

FR Alors quand les gens recherchent et cliquent sur un hashtag spécifique, ils pourront trouver tous les profils et publications publiques qui utilisent ce hashtag

• recherchent
• spécifique
• profils
• hashtag

FR 3 façons de rechercher les hashtags tendances sur Twitter

• façons de rechercher

FR L?un des premières mesures que vous prendrez sera de rechercher qui est actuellement présent sur ces nouvelles plateformes

• nouvelles plateformes

FR Trouvez-les sur Google. Utilisez Google pour rechercher des phrases clés liées à votre activité. Si votre activité n?est pas locale, vous pouvez utiliser les termes de recherche qui décrivent au mieux votre industrie.

• Trouvez-les sur Google
• phrases clés liées
• activité
• locale
• recherche qui décrivent

FR Par exemple, si votre entreprise vend du café moulu, vous taperiez sur Google « café moulu » ou « café instantané ».

• exemple
• moulu
• taperiez sur Google
• café moulu
• café instantané

FR Rechercher Shango Dance Band 6th Infantry Brigade

• Rechercher Shango Dance
• Infantry Brigade

FR Rechercher Marienkirche Treuchtlingen

• Rechercher Marienkirche Treuchtlingen

FR Rechercher Treuchtlinger Kantorei

• Rechercher Treuchtlinger Kantorei

FR Rechercher Weißenburger Kammerorchester

• Rechercher Weißenburger Kammerorchester

FR Pour rechercher des icônes par catégories, cliquez sur Menu (☰) → Catégories.

• rechercher des icônes
• catégories
• cliquez sur Menu

FR Notre outil de localisation de partenaires vous permet d’effectuer une recherche par type de partenaire, emplacement et spécialisation.

• outil de localisation
• partenaires vous permet
• recherche par type
• partenaire
• emplacement