PT Oferecemos vários ícones gratuitos em cada estilo (mais de 130 ícones gratuitos no total). E há mais, confira nossos 500 ícones animados gratuitos.
"gratuitos por aí" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT Oferecemos vários ícones gratuitos em cada estilo (mais de 130 ícones gratuitos no total). E há mais, confira nossos 500 ícones animados gratuitos.
FR Nous proposons 12 icônes gratuites dans chaque style (60 icônes gratuites au total).
português | francês |
---|---|
ícones | icônes |
gratuitos | gratuites |
estilo | style |
PT Oferecemos vários ícones gratuitos em cada estilo (mais de 130 ícones gratuitos no total). E há mais, confira nossos 500 ícones animados gratuitos.
FR Nous proposons 12 icônes gratuites dans chaque style (60 icônes gratuites au total).
português | francês |
---|---|
ícones | icônes |
gratuitos | gratuites |
estilo | style |
PT Oferecemos vários ícones gratuitos em cada estilo (mais de 130 ícones gratuitos no total). E há mais, confira nossos 500 ícones animados gratuitos.
FR Nous proposons 12 icônes gratuites dans chaque style (60 icônes gratuites au total).
português | francês |
---|---|
ícones | icônes |
gratuitos | gratuites |
estilo | style |
PT Oferecemos vários ícones gratuitos em cada estilo (mais de 130 ícones gratuitos no total). E há mais, confira nossos 500 ícones animados gratuitos.
FR Nous proposons 12 icônes gratuites dans chaque style (60 icônes gratuites au total).
português | francês |
---|---|
ícones | icônes |
gratuitos | gratuites |
estilo | style |
PT Oferecemos vários ícones gratuitos em cada estilo (mais de 130 ícones gratuitos no total). E há mais, confira nossos 500 ícones animados gratuitos.
FR Nous proposons 12 icônes gratuites dans chaque style (60 icônes gratuites au total).
português | francês |
---|---|
ícones | icônes |
gratuitos | gratuites |
estilo | style |
PT Por favor, observe que os dias gratuitos podem esgotar e alguns dias gratuitos podem ser restritos.
FR Veuillez noter que les jours libres peuvent afficher complet, et que certains jours libres font parfois l'objet de restrictions.
PT Temos cursos de treinamento gratuitos, que oferecem uma apresentação prévia das nossas opções de aprendizado robustas. Explore todos os nossos cursos gratuitos para encontrar o treinamento ideal para você.
FR Nous proposons des cours gratuits pour vous donner un aperçu de nos options de formation complètes. Parcourez tous nos cours gratuits pour trouver la formation qui correspond à vos besoins.
português | francês |
---|---|
gratuitos | gratuits |
prévia | aperçu |
opções | options |
explore | parcourez |
encontrar | trouver |
PT Embora sejam gratuitos e facilmente acessíveis, muitas vezes eles são lentos porque ficam sobrecarregados com usuários gratuitos
FR Bien qu’ils soient gratuits et facilement accessibles, ils sont souvent lents car encombrés d’utilisateurs gratuits
português | francês |
---|---|
gratuitos | gratuits |
e | et |
facilmente | facilement |
acessíveis | accessibles |
porque | car |
muitas vezes | souvent |
PT Cada nova conta vem com 30 minutos gratuitos. Se você comprar minutos e ainda tiver minutos livres restantes, os minutos gratuitos serão aplicados ao seu primeiro upload.
FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.
português | francês |
---|---|
nova | nouveau |
conta | compte |
minutos | minutes |
e | et |
aplicados | appliquées |
PT Seu reembolso é processado através de sua equipe de suporte ao cliente. No entanto, as restituições não serão aplicáveis a serviços gratuitos de créditos gratuitos.
FR Votre remboursement est traité par l’intermédiaire de leur personnel de soutien à la clientèle. Toutefois, les remboursements ne s’appliqueront pas aux services gratuits de crédits gratuits.
português | francês |
---|---|
gratuitos | gratuits |
créditos | crédits |
processado | traité |
s | s |
PT Tudo que você precisa para lançar, gerenciar e operar seu jogo — com níveis gratuitos generosos. Pague somente quando começar a ampliar, e os produtos em versão beta continuam gratuitos.
FR Vous trouverez ici toutes les solutions nécessaires afin de lancer, gérer et exploiter votre jeu, avec de généreux niveaux de gratuité. Ne payez que lorsque vous commencez à évoluer, les produits en version bêta restant gratuits.
português | francês |
---|---|
níveis | niveaux |
gratuitos | gratuits |
pague | payez |
beta | bêta |
PT Modelos de sites HTML responsivos gratuitos e blogs de vídeo responsivos prontos para retina Os modelos HTML gratuitos são feitos com base no Elementor, e os desenvolvedores também forneceram plug-ins especiais
FR Des modèles de site Web HTML réactifs gratuits et des modèles HTML gratuits de blog vidéo réactif prêt pour la rétine sont créés à partir d'Elementor, et les développeurs ont également fourni des plugins spéciaux
português | francês |
---|---|
html | html |
gratuitos | gratuits |
blogs | blog |
vídeo | vidéo |
prontos | prêt |
desenvolvedores | développeurs |
plug-ins | plugins |
especiais | spéciaux |
elementor | elementor |
PT Os principais temas do WordPress para blogs gratuitos configuram o criador de logotipos e os melhores sites personalizados de postagens em blogs gratuitos que deixarão uma primeira impressão forte e duradoura
FR Les meilleurs thèmes WordPress de blog gratuits configurent le créateur de logo et les meilleurs sites Web de publication de blog gratuits personnalisés qui laisseront une première impression forte et durable
português | francês |
---|---|
blogs | blog |
gratuitos | gratuits |
logotipos | logo |
postagens | publication |
impressão | impression |
forte | forte |
duradoura | durable |
PT As páginas de destino originais do site responsivo do clube, temas WordPress gratuitos, modelos de sites de clubes esportivos gratuitos e vídeos de estoque de vídeo são usados como plano de fundo
FR Les pages de destination originales des thèmes WordPress gratuits de site Web réactif de club, des modèles de site Web de club de sport gratuits et des vidéos d'archives vidéo sont utilisées comme arrière-plan
português | francês |
---|---|
originais | originales |
responsivo | réactif |
gratuitos | gratuits |
esportivos | sport |
são | sont |
plano | plan |
PT Todos os meses, os assinantes do Xbox Live Gold podem baixar uma seleção de jogos gratuitos. Aqui estão os jogos gratuitos para o próximo mês.
FR Chaque mois, les abonnés Xbox Live Gold peuvent télécharger une sélection de jeux gratuits. Voici les jeux gratuits pour le mois à venir.
português | francês |
---|---|
live | live |
gold | gold |
baixar | télécharger |
seleção | sélection |
gratuitos | gratuits |
PT A cada mês, os assinantes do Xbox Live Gold podem baixar uma seleção de jogos gratuitos. Aqui estão os jogos gratuitos para o próximo mês.
FR Chaque mois, les abonnés Xbox Live Gold peuvent télécharger une sélection de jeux gratuits. Voici les jeux gratuits pour le mois à venir.
português | francês |
---|---|
live | live |
gold | gold |
baixar | télécharger |
seleção | sélection |
gratuitos | gratuits |
PT Temos cursos de treinamento gratuitos, que oferecem uma apresentação prévia das nossas opções de aprendizado robustas. Explore todos os nossos cursos gratuitos para encontrar o treinamento ideal para você.
FR Nous proposons des cours gratuits pour vous donner un aperçu de nos options de formation complètes. Parcourez tous nos cours gratuits pour trouver la formation qui correspond à vos besoins.
português | francês |
---|---|
gratuitos | gratuits |
prévia | aperçu |
opções | options |
explore | parcourez |
encontrar | trouver |
PT Todos os modelos da Miro são gratuitos, e você pode encontrar facilmente diferentes modelos de apresentações gratuitos em nossa biblioteca.
FR Tous les modèles de présentation de Miro sont gratuits, et vous pouvez facilement trouver des modèles à utiliser dans notre bibliothèque de modèles.
português | francês |
---|---|
gratuitos | gratuits |
e | et |
encontrar | trouver |
facilmente | facilement |
apresentações | présentation |
biblioteca | bibliothèque |
PT Tudo que você precisa para lançar, gerenciar e operar seu jogo — com níveis gratuitos generosos. Pague somente quando começar a ampliar, e os produtos em versão beta continuam gratuitos.
FR Vous trouverez ici toutes les solutions nécessaires afin de lancer, gérer et exploiter votre jeu, avec de généreux niveaux de gratuité. Ne payez que lorsque vous commencez à évoluer, les produits en version bêta restant gratuits.
português | francês |
---|---|
níveis | niveaux |
gratuitos | gratuits |
pague | payez |
beta | bêta |
PT Embora sejam gratuitos e facilmente acessíveis, muitas vezes eles são lentos porque ficam sobrecarregados com usuários gratuitos
FR Bien qu’ils soient gratuits et facilement accessibles, ils sont souvent lents car encombrés d’utilisateurs gratuits
português | francês |
---|---|
gratuitos | gratuits |
e | et |
facilmente | facilement |
acessíveis | accessibles |
porque | car |
muitas vezes | souvent |
PT Cada nova conta vem com 30 minutos gratuitos. Se você comprar minutos e ainda tiver minutos livres restantes, os minutos gratuitos serão aplicados ao seu primeiro upload.
FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.
português | francês |
---|---|
nova | nouveau |
conta | compte |
minutos | minutes |
e | et |
aplicados | appliquées |
PT Os preços começam em $12,95/£9,63 por um mês, mas os leitores Pocket-lint podem obter 49% de desconto em um plano de 12 meses com três meses gratuitos por $6,67 e £4,96 por mês.
FR Les prix commencent à 12,95 $/9,63 £ par mois, mais les lecteurs de Pocket-lint peuvent obtenir 49 % de réduction sur un plan de 12 mois avec trois mois gratuits pour 6,67 $ et 4,96 £ par mois.
português | francês |
---|---|
leitores | lecteurs |
desconto | réduction |
gratuitos | gratuits |
PT O painel Campanhas por e-mail está disponível em todos os sites. Alguns recursos das campanhas por e-mail são gratuitos:
FR Le panneau Campagnes e-mail est présent sur tous les sites. Certaines fonctionnalités Campagnes e-mail sont gratuites :
português | francês |
---|---|
painel | panneau |
campanhas | campagnes |
sites | sites |
recursos | fonctionnalités |
gratuitos | gratuites |
PT Você pode conversar com nossos representantes de Atendimento ao cliente em vários idiomas 24 horas por dia, de segunda a sexta, usando um de nossos 49 números gratuitos ou por meio de nosso serviço de Ajuda ao vivo
FR Vous pouvez dialoguer avec les représentants de nos services clients en plusieurs langues 24 h/24, du lundi au vendredi, en composant l’un de nos 49 numéros gratuits ou via notre service d’assistance en direct
português | francês |
---|---|
representantes | représentants |
cliente | clients |
idiomas | langues |
gratuitos | gratuits |
vivo | en direct |
PT Ao rodar uma campanha de seguidores, você pagará somente pelos seguidores adquiridos por meio dessa campanha. Todos os demais engajamentos e ações (impressões, respostas e Retweets, por exemplo) são gratuitos.
FR Lorsque vous menez une campagne d'abonnés, seuls les abonnements dont vous avez bénéficié grâce à cette campagne vous seront facturés. La totalité des autres actions et engagements (impressions, réponses et Retweets, par exemple) est gratuite.
português | francês |
---|---|
campanha | campagne |
seguidores | abonnés |
demais | autres |
ações | actions |
impressões | impressions |
gratuitos | gratuite |
PT Kaspersky está disponível em três pacotes: Kaspersky Anti-Virus por $ 15,99 por ano (1 dispositivo), Internet Security por $ 31,99 por ano (3 dispositivos) e Total Security por $ 39,99 por ano (5 dispositivos).
FR Kaspersky est disponible en trois forfaits : Kaspersky Anti-Virus à 29,99 € (1 appareil), Internet Security à 69,99 € par an (3 appareils) et Total Security à 99,99 € par an (5 appareils).
português | francês |
---|---|
pacotes | forfaits |
internet | internet |
security | security |
total | total |
kaspersky | kaspersky |
PT Suporte por e-mail 24 horas por dia/7 dias por semana para todos os planons Suporte por chat 24 horas por dia/5 dias e suporte por telefone 24/5 disponível para todos os planos pagos
FR 24x7 assistance e-mail disponibles pour tous les forfaits 24x5 assistance chat et 24x5 assistance téléphone disponibles pour tous les forfaits
português | francês |
---|---|
suporte | assistance |
chat | chat |
disponível | disponibles |
planos | forfaits |
PT É por isso que oferecemos dados completamente gratuitos em um site tópico diferente de tempos em tempos.
FR C'est pourquoi nous offrons des données totalement gratuites sur un site Web différent tous les deux ou trois jours.
português | francês |
---|---|
oferecemos | nous offrons |
gratuitos | gratuites |
diferente | différent |
PT Além disso, os provedores de VPN gratuitos costumam trabalhar com restrições de dados, o que significa que você não poderá assistir por muito tempo até que sua VPN desligue
FR De plus, les fournisseurs VPN gratuits appliquent souvent des limites de données, vous ne pourrez donc profiter de Hulu que quelques minutes avant que votre connexion VPN ne soit automatiquement coupée
português | francês |
---|---|
provedores | fournisseurs |
vpn | vpn |
gratuitos | gratuits |
dados | données |
poderá | pourrez |
tempo | minutes |
PT Aproveite dezenas de cursos gratuitos e exames de certificação desenvolvidos por renomados especialistas em SEO e marketing digital.
FR Essayez des dizaines de cours et d'examens de certification gratuits élaborés par des experts renommés du SEO et du marketing numérique.
português | francês |
---|---|
dezenas | dizaines |
cursos | cours |
gratuitos | gratuits |
exames | examens |
certificação | certification |
especialistas | experts |
marketing | marketing |
digital | numérique |
PT Aproveite ao máximo o Dropbox com cursos autoguiados gratuitos e sessões de treinamento ao vivo ministradas por instrutores.
FR Utilisez Dropbox au maximum de ses capacités grâce à des cours d'autoformation gratuits et des sessions de formation en direct dispensées par un formateur.
português | francês |
---|---|
gratuitos | gratuits |
sessões | sessions |
vivo | en direct |
dropbox | dropbox |
PT Os sites em Kinsta são automaticamente protegidos por certificados SSL gratuitos do Cloudflare, e SSLs personalizados também são suportados
FR Les sites chez Kinsta sont automatiquement protégés par des certificats SSL Cloudflare gratuits, et les SSL personnalisés sont également supportés
português | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
automaticamente | automatiquement |
certificados | certificats |
ssl | ssl |
gratuitos | gratuits |
cloudflare | cloudflare |
também | également |
PT Informações sobre segurança não precisam ser tediosas. Por isso criamos a Universidade 1Password: recursos sobre segurança especializados e gratuitos, feitos para todos.
FR La formation en sécurité n'a pas besoin d'être ennuyeuse. C'est pourquoi nous avons créé 1Password University - des ressources en sécurité expertes et gratuites, faites pour tout le monde.
português | francês |
---|---|
universidade | university |
recursos | ressources |
gratuitos | gratuites |
feitos | faites |
segurança | sécurité |
PT Também é bom usar um provedor de hospedagem como a Name.com, que oferece backups gratuitos de hospedagem nos planos básicos, em vez daqueles que cobram por esse recurso
FR En outre, vous avez tout intérêt à choisir un fournisseur d'hébergement tel que Name.com, qui offre des sauvegardes d'hébergement gratuites avec les forfaits de base, contrairement à d'autres qui facturent un supplément pour ce service
português | francês |
---|---|
provedor | fournisseur |
hospedagem | hébergement |
oferece | offre |
backups | sauvegardes |
gratuitos | gratuites |
planos | forfaits |
name | name |
PT VoIP e conexão por telefone gratuitos para mais países com prefixo >55
FR Appels VoIP gratuits et payants de qualité supérieure vers plus de 55 pays
português | francês |
---|---|
gratuitos | gratuits |
países | pays |
voip | voip |
PT Com ambos, você pode transcrever o áudio ao vivo ou enviando um arquivo de áudio pré-gravado. Você recebe três uploads gratuitos por mês no Basic.
FR Avec les deux, vous pouvez transcriver laudio en direct ou en téléchargeant un fichier audio préenregistré. Vous obtenez trois téléchargements gratuits par mois sur Basic.
português | francês |
---|---|
vivo | en direct |
gratuitos | gratuits |
basic | basic |
uploads | téléchargements |
PT Os conteúdos podem ser descarregados diretamente no programa e encontram-se disponíveis sob diversos textos (dependendo do programa), por exemplo Downloads gratuitos, Conteúdo gratuito, Samples e sintetizadores
FR Les contenus sont listés par mots-clefs dans l'aide du programme, comme par exemple Téléchargements gratuits/Contenus gratuits/Échantillons de son et générateur de son à télécharger
português | francês |
---|---|
programa | programme |
PT 1. O Provedor de Serviços fornece por meio do Site, em particular, os seguintes Serviços Eletrônicos gratuitos para Usuários:
FR 1. Le fournisseur de services fournit à travers le site Web, en particulier, les services électroniques gratuits suivants pour les utilisateurs:
português | francês |
---|---|
serviços | services |
fornece | fournit |
seguintes | suivants |
gratuitos | gratuits |
usuários | utilisateurs |
eletrônicos | électroniques |
PT Você pode ter ouvido que um servidor proxy é outra maneira de mascarar seu endereço de IP. Além disso, você provavelmente já viu muitos sites de servidores proxy gratuitos por aí. Talvez, um proxy tenha começado a parecer uma boa opção.
FR Peut-être savez-vous qu’un serveur proxy est un autre moyen de masquer votre adresse IP ? Vous avez aussi probablement vu tous ces sites de serveurs proxy gratuits disponibles. Peut-être un proxy vous parait être une très bonne option.
português | francês |
---|---|
proxy | proxy |
maneira | moyen |
mascarar | masquer |
ip | ip |
gratuitos | gratuits |
boa | bonne |
opção | option |
PT Jogos gratuitos construídos por uma comunidade de jogadores adultos XXX
FR Jeux gratuits construits par une communauté de joueurs adultes XXX
português | francês |
---|---|
gratuitos | gratuits |
adultos | adultes |
xxx | xxx |
comunidade | communauté |
PT Faça aulas numa escola perto de você, num centro comunitário, em uma biblioteca ou online. É possível encontrar cursos gratuitos desenvolvidos por renomadas Universidades através desse link https://www.coursera.org/.
FR Inscrivez-vous à un cours dans une école du quartier, à la bibliothèque, sur Internet ou à un centre de formation.
português | francês |
---|---|
centro | centre |
biblioteca | bibliothèque |
online | sur internet |
escola | école |
PT Não sabe por onde começar, ou como criar um belo folheto? Nós temos tantos modelos dos quais você pode escolher! E eles são todos gratuitos! Faça suas brochuras parecerem profissionais editando um dos nossos modelos.
FR Vous ne savez pas par où commencer ni comment concevoir une belle brochure ? Nous avons tellement de modèles que vous pouvez choisir ! Et ils sont tous gratuits ! Donnez à vos brochures un aspect professionnel en modifiant l’un de nos modèles.
português | francês |
---|---|
sabe | savez |
belo | belle |
folheto | brochure |
escolher | choisir |
gratuitos | gratuits |
brochuras | brochures |
PT Mostre seu amor e cuidado para seus entes queridos com estes e-cards animados gratuitos. Charmoso e-cards para qualquer ocasião especial estão esperando por você. Tenha o seu agora!
FR Montrez votre amour et l'attention à vos proches avec ces cartes virtuelles animées gratuites. Un grand nombre des cartes virtuelles de charme pour toutes les occasions spéciales vous attendent. Obtenez le vôtre maintenant!
português | francês |
---|---|
mostre | montrez |
cuidado | attention |
gratuitos | gratuites |
especial | spéciales |
esperando | attendent |
agora | maintenant |
cards | cartes |
PT Todos os domínios gratuitos registrados a partir de 5 de março de 2015 são grátis durante o primeiro ano do serviço. Após o primeiro ano do serviço, o domínio será renovado por US$ 20. Cobraremos o cartão de crédito vinculado ao seu site.
FR Tous les domaines gratuits enregistrés à partir du 5 mars 2015 sont gratuits pendant la première année de service. Après un an de service, le domaine sera renouvelé au tarif de 20 $. Nous facturerons la carte de paiement associée à votre site.
português | francês |
---|---|
registrados | enregistrés |
março | mars |
após | après |
cartão | carte |
renovado | renouvelé |
PT Números de telefone locais, internacionais e gratuitos disponíveis em mais de 90 países a partir de US$ 1 por mês
FR Numéros de téléphone locaux, internationaux et verts disponibles dans plus de 90 pays à partir de 1 $ par mois
português | francês |
---|---|
números | numéros |
internacionais | internationaux |
disponíveis | disponibles |
mês | mois |
PT pequenos negócios e organizações sem fins lucrativos se cadastraram por 3 meses gratuitos de Hootsuite Professional para se conectarem ao seu público on-line
FR petites entreprises et associations à but non lucratif se sont inscrites pour profiter gratuitement de Hootsuite Professional pendant 3 moiset interagir en ligne avec leur public
português | francês |
---|---|
pequenos | petites |
fins | but |
lucrativos | lucratif |
público | public |
on-line | en ligne |
gratuitos | gratuitement |
hootsuite | hootsuite |
line | ligne |
PT Os desenvolvedores de temas gratuitos não são obrigados a ajudar você. Isto inclui se o seu site inteiro for destruído. Eles não são responsáveis por nada.
FR Les développeurs de thèmes gratuits n'ont aucune obligation de vous aider. Cela inclut si votre site entier tombe en panne. Ils ne sont pas responsables de quoi que ce soit.
português | francês |
---|---|
desenvolvedores | développeurs |
temas | thèmes |
gratuitos | gratuits |
ajudar | aider |
inclui | inclut |
site | site |
inteiro | entier |
responsáveis | responsables |
PT Os próprios certificados SSL da GoDaddy começam em US$ 79,99 por ano, enquanto os certificados SSL gratuitos são incluídos apenas nos planos Ultimate (ou superiores).
FR Les certificats SSL propres à GoDaddy commencent à 79,99 $ par an, tandis que les certificats SSL gratuits ne sont inclus que dans les plans Ultimate (ou supérieurs).
português | francês |
---|---|
certificados | certificats |
ssl | ssl |
ano | an |
gratuitos | gratuits |
incluídos | inclus |
planos | plans |
superiores | supérieurs |
PT Monetização estritamente zero de dados do usuário: nosso modelo de negócios é simples e transparente. Os recursos gratuitos são realmente grátis. As taxas de licenciamento respondem por 100% de nossa renda.
FR Aucune monétisation des données des utilisateurs : notre modèle commercial est simple et transparent. Les fonctionnalités gratuites sont réellement gratuites. La totalité de notre chiffre d’affaires provient de la vente des licences.
português | francês |
---|---|
monetização | monétisation |
zero | aucune |
usuário | utilisateurs |
modelo | modèle |
simples | simple |
transparente | transparent |
recursos | fonctionnalités |
realmente | réellement |
licenciamento | licences |
PT Não oferecemos suporte por e-mail para os nossos produtos gratuitos. Esse suporte só esta disponível para os usuários do nosso software comercial.
FR Nous ne proposons pas d’assistance par e-mail pour nos produits gratuits. Seuls les utilisateurs de nos logiciels payants peuvent en bénéficier.
português | francês |
---|---|
oferecemos | proposons |
gratuitos | gratuits |
disponível | peuvent |
usuários | utilisateurs |
software | logiciels |
Mostrando 50 de 50 traduções