PT Informações sobre segurança não precisam ser tediosas. Por isso criamos a Universidade 1Password: recursos sobre segurança especializados e gratuitos, feitos para todos.
Traduzir "tediosas" para francês
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "tediosas" de português para francês
Tradução de português para francês de tediosas
português
francês
FR La formation en sécurité n'a pas besoin d'être ennuyeuse. C'est pourquoi nous avons créé 1Password University - des ressources en sécurité expertes et gratuites, faites pour tout le monde.
| português | francês |
|---|---|
| universidade | university |
| recursos | ressources |
| gratuitos | gratuites |
| feitos | faites |
| segurança | sécurité |
PT Automatize tarefas tediosas no Jira e no Bitbucket
FR Automatisez les tâches fastidieuses dans Jira et Bitbucket
| português | francês |
|---|---|
| automatize | automatisez |
| tarefas | tâches |
| no | dans |
| jira | jira |
| e | et |
| bitbucket | bitbucket |
PT Automatize tarefas tediosas de deal desk e passe pelo fim do trimestre sem dificuldades.
FR Automatisez les tâches fastidieuses de l'assistant en négociation commerciale et garantissez la réussite de vos clôtures de trimestre.
| português | francês |
|---|---|
| automatize | automatisez |
| tarefas | tâches |
| trimestre | trimestre |
PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.
FR Des workflows complexes et des activités fastidieuses rendent le travail plus difficile. Sonix s'efforce de rendre le travail audio et vidéo agréable... et peut-être un peu magique.
| português | francês |
|---|---|
| mais | plus |
| mágico | magique |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Ao trabalhar em um papel atendimento ao cliente, muito tempo é desperdiçado com atividades tediosas que devem ser realizadas, mas não que...
FR Imaginez un tableur Google. Il est accessible depuis une série d’ordinateurs et mis à jour en temps réel pour que toute modification soit...
| português | francês |
|---|---|
| um | une |
PT Automatize tarefas manuais, complexas e tediosas
FR Automatisez les tâches manuelles complexes et fastidieuses
| português | francês |
|---|---|
| automatize | automatisez |
| tarefas | tâches |
| manuais | manuelles |
| complexas | complexes |
| e | et |
PT Informações sobre segurança não precisam ser tediosas. Por isso criamos a Universidade 1Password: recursos sobre segurança especializados e gratuitos, feitos para todos.
FR La formation en sécurité n'a pas besoin d'être ennuyeuse. C'est pourquoi nous avons créé 1Password University - des ressources en sécurité expertes et gratuites, faites pour tout le monde.
| português | francês |
|---|---|
| universidade | university |
| recursos | ressources |
| gratuitos | gratuites |
| feitos | faites |
| segurança | sécurité |
PT Automatize tarefas tediosas no Jira e no Bitbucket
FR Automatisez les tâches fastidieuses dans Jira et Bitbucket
| português | francês |
|---|---|
| automatize | automatisez |
| tarefas | tâches |
| no | dans |
| jira | jira |
| e | et |
| bitbucket | bitbucket |
PT Automatize tarefas tediosas de deal desk e passe pelo fim do trimestre sem dificuldades.
FR Automatisez les tâches fastidieuses de l'assistant en négociation commerciale et garantissez la réussite de vos clôtures de trimestre.
| português | francês |
|---|---|
| automatize | automatisez |
| tarefas | tâches |
| trimestre | trimestre |
PT Aproveite nossa CDN rápida e deixe que cuidemos das atualizações de plataforma, da segurança e de outras tarefas tediosas que impedem você de se dedicar à inovação em seu trabalho.
FR Profitez de notre réseau de diffusion de contenu ultra-rapide, qui nous permet de gérer la plateforme, les mises à jour, la sécurité et d'autres tâches fastidieuses qui freinent l'innovation.
| português | francês |
|---|---|
| aproveite | profitez |
| rápida | rapide |
| e | et |
| plataforma | plateforme |
| outras | autres |
| inovação | innovation |
| segurança | sécurité |
PT Aproveite nossa CDN rápida e deixe que cuidemos das atualizações de plataforma, da segurança e de outras tarefas tediosas que impedem você de se dedicar à inovação em seu trabalho.
FR Profitez de notre réseau de diffusion de contenu ultra-rapide, qui nous permet de gérer la plateforme, les mises à jour, la sécurité et d'autres tâches fastidieuses qui freinent l'innovation.
| português | francês |
|---|---|
| aproveite | profitez |
| rápida | rapide |
| e | et |
| plataforma | plateforme |
| outras | autres |
| inovação | innovation |
| segurança | sécurité |
PT Ela libera sua equipe das tarefas tediosas e demoradas e permite que elas se concentrem em projetos mais vantajosos e estratégicos.
FR Elle peut libérer vos équipes des tâches longues et fastidieuses pour leur permettre de se consacrer à des projets plus stratégiques et gratifiants.
| português | francês |
|---|---|
| e | et |
| mais | plus |
| estratégicos | stratégiques |
| equipe | équipes |
| permite | permettre |
PT Enquanto os funcionários estão ocupados com tarefas tediosas e repetitivas, eles não estão sendo usados em todo o seu potencial
FR Si le personnel est occupé à des tâches fastidieuses et répétitives, il n'est pas utilisé à son plein potentiel
| português | francês |
|---|---|
| tarefas | tâches |
| e | et |
| repetitivas | répétitives |
| potencial | potentiel |
| usados | utilisé |
PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.
FR Des workflows complexes et des activités fastidieuses rendent le travail plus difficile. Sonix s'efforce de rendre le travail audio et vidéo agréable... et peut-être un peu magique.
| português | francês |
|---|---|
| mais | plus |
| mágico | magique |
| fluxos de trabalho | workflows |
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe