PT O Visual Studio tem ferramentas integradas para Node.js?que é uma plataforma para construir aplicativos de servidor rápidos e escaláveis usando JavaScript
"escaláveis para aplicativos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT O Visual Studio tem ferramentas integradas para Node.js?que é uma plataforma para construir aplicativos de servidor rápidos e escaláveis usando JavaScript
FR Visual Studio a intégré des outils pour Node.js?qui est une plateforme permettant de créer des applications serveur rapides et évolutives à l’aide de JavaScript
PT O FortiSwitch oferece um amplo portfólio de switches Ethernet seguros, simples e escaláveis para aplicativos que variam da área de trabalho ao centro de dados.
FR FortiSwitch offre une large gamme de solutions Ethernet sécurisées, simples et évolutives, à l'intention des environnements d'entreprise et des data centers.
português | francês |
---|---|
amplo | large |
ethernet | ethernet |
simples | simples |
dados | data |
PT Com uma plataforma projetada para aproveitar a arquitetura nativa da nuvem, você garante que seus aplicativos empresariais não sejam apenas escaláveis, mas também confiáveis, acessíveis e rodem conforme o esperado
FR Veillez à ce que vos applications d'entreprise soient à la fois évolutives, fiables, accessibles et performantes, en vous appuyant sur une plateforme pensée pour tirer pleinement profit de l'architecture cloud native
português | francês |
---|---|
plataforma | plateforme |
arquitetura | architecture |
nativa | native |
nuvem | cloud |
aplicativos | applications |
confiáveis | fiables |
acessíveis | accessibles |
PT É a plataforma que ajuda você a desenvolver aplicativos escaláveis no mundo todo.
FR Elle constitue ainsi votre plate-forme privilégiée pour développer des applications évolutives à l'échelle mondiale.
português | francês |
---|---|
plataforma | plate-forme |
desenvolver | développer |
aplicativos | applications |
mundo | mondiale |
PT Isso permite implantar aplicativos altamente disponíveis e horizontalmente escaláveis facilmente
FR Cela vous permet de déployer facilement des applications hautement disponibles et évolutives horizontalement
português | francês |
---|---|
isso | cela |
permite | permet |
implantar | déployer |
aplicativos | applications |
altamente | hautement |
disponíveis | disponibles |
e | et |
horizontalmente | horizontalement |
facilmente | facilement |
PT Um Guia de Referência Completo: Aprenda tudo sobre a construção de aplicativos rápidos, escaláveis e de alto desempenho com Delphi.
FR Un guide de référence complet: tout savoir sur la création d'applications rapides, évolutives et hautement performantes avec Delphi.
português | francês |
---|---|
referência | référence |
aprenda | savoir |
construção | création |
aplicativos | applications |
e | et |
desempenho | performantes |
delphi | delphi |
PT É a plataforma que ajuda você a desenvolver aplicativos escaláveis no mundo todo.
FR Elle constitue ainsi votre plate-forme privilégiée pour développer des applications évolutives à l'échelle mondiale.
português | francês |
---|---|
plataforma | plate-forme |
desenvolver | développer |
aplicativos | applications |
mundo | mondiale |
PT Aplicativos extremamente escaláveis podem ser construídos
FR Des applications extrêmement évolutives peuvent être créées.
português | francês |
---|---|
aplicativos | applications |
extremamente | extrêmement |
dos | des |
PT Ao decompor o aplicativo em serviços separados que implementam funções de negócios específicas, os microsserviços oferecem aos desenvolvedores modernos uma maneira de projetar aplicativos altamente escaláveis e flexíveis.
FR En décomposant l'application en services distincts qui mettent en œuvre des fonctions commerciales spécifiques, les microservices offrent aux développeurs modernes un moyen de concevoir des applications hautement évolutives et flexibles.
português | francês |
---|---|
separados | distincts |
específicas | spécifiques |
microsserviços | microservices |
oferecem | offrent |
desenvolvedores | développeurs |
modernos | modernes |
maneira | moyen |
projetar | concevoir |
altamente | hautement |
e | et |
PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.
FR Apache Kafka est une plateforme de messaging distribuée open source, de type publish-subscribe, spécialement conçue pour le data streaming, le data pipeline et le replay de flux de données, en vue d'opérations rapides et évolutives.
português | francês |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
aberto | open |
operações | opérations |
mensagens | messaging |
PT A Metabiota usa a AWS para testar milhares de simulações que são então aumentadas para milhões em execução no Rescale, para desenvolver soluções escaláveis que conduzem a modelagem de risco de doenças infecciosas.
FR Metabiota utilise AWS pour tester des milliers de simulations qui sont par la suite mises à l’échelle des millions de fois avec Rescale, pour développer des solutions évolutives réalisant des modélisations de risques de maladies infectieuses.
português | francês |
---|---|
aws | aws |
testar | tester |
simulações | simulations |
desenvolver | développer |
soluções | solutions |
risco | risques |
doenças | maladies |
PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.
FR Apache Kafka est une plateforme de messaging distribuée open source, de type publish-subscribe, spécialement conçue pour le data streaming, le data pipeline et le replay de flux de données, en vue d'opérations rapides et évolutives.
português | francês |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
aberto | open |
operações | opérations |
mensagens | messaging |
PT O capital levantado pode, então, ser usado para realmente otimizar o seu produto e o seu negócio para que sejam escaláveis e, ao mesmo tempo, aumentar a sua equipe para gerar uma demanda extraordinária
FR Les capitaux levés peuvent alors être utilisés pour optimiser véritablement votre produit et votre activité en vue de leur évolutivité, tout en développant votre équipe afin de générer une demande extraordinaire
PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis – sem ter nenhuma prática em marketing.
FR Disposez des capacités fondamentales pour vous développer. Obtenez tout ce qu’il vous faut pour créer des expériences évolutives uniques. Aucune expérience en marketing n’est nécessaire !
português | francês |
---|---|
capacidades | capacités |
fundamentais | fondamentales |
marketing | marketing |
PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis. Mesmo que você nunca tenha trabalhado com marketing.
FR Disposez des capacités fondamentales pour vous développer. Obtenez tout ce qu’il vous faut pour créer des expériences évolutives uniques. Aucune expérience en marketing n’est nécessaire !
português | francês |
---|---|
capacidades | capacités |
fundamentais | fondamentales |
marketing | marketing |
PT As lâmpadas FireLine FL440 são escaláveis para suportar opções de comprimento personalizadas e oferecem uma uniformidade óptica excepcional para as aplicações de cura mais exigentes.
FR Les lampes FireLine FL440 sont évolutives pour prendre en charge des options de longueur personnalisées et offrent une uniformité optique exceptionnelle pour les applications de séchage les plus exigeantes.
português | francês |
---|---|
são | sont |
opções | options |
comprimento | longueur |
oferecem | offrent |
óptica | optique |
excepcional | exceptionnelle |
aplicações | applications |
exigentes | exigeantes |
PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis – sem ter nenhuma prática em marketing.
FR Disposez des capacités fondamentales pour vous développer. Obtenez tout ce qu’il vous faut pour créer des expériences évolutives uniques. Aucune expérience en marketing n’est nécessaire !
português | francês |
---|---|
capacidades | capacités |
fundamentais | fondamentales |
marketing | marketing |
PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis. Mesmo que você nunca tenha trabalhado com marketing.
FR Disposez des capacités fondamentales pour vous développer. Obtenez tout ce qu’il vous faut pour créer des expériences évolutives uniques. Aucune expérience en marketing n’est nécessaire !
português | francês |
---|---|
capacidades | capacités |
fundamentais | fondamentales |
marketing | marketing |
PT Seja para vários funcionários ou apenas um, oferecemos o desenvolvimento da forma como você precisa, por meio de jornadas escaláveis que você pode realizar a qualquer hora, para qualquer número de líderes, em qualquer lugar do mundo
FR Que ce soit pour un ou plusieurs collaborateurs, nous pouvons aider à leur évolution selon vos besoins, grâce à des parcours modulables que vous pouvez lancer à tout moment, quel que soit le nombre de leaders ou leur implantation géographique
português | francês |
---|---|
funcionários | collaborateurs |
hora | moment |
líderes | leaders |
desenvolvimento | évolution |
forma | parcours |
PT Escaláveis, flexíveis e colaborativas. As soluções de TI da Atlassian transformam o modo como as equipes de TI trabalham juntas e com as empresas para cumprir as tarefas com mais rapidez.
FR Évolutives, flexibles, collaboratives. Les solutions informatiques d'Atlassian transforment la collaboration entre les équipes informatiques et l'entreprise pour livrer plus rapidement.
português | francês |
---|---|
soluções | solutions |
atlassian | atlassian |
transformam | transforment |
mais | plus |
rapidez | rapidement |
equipes | équipes |
PT Obtenha ajuda para desenvolver aplicações Jakarta EE seguras e escaláveis rapidamente.
FR Obtenez de l'aide rapidement pour le développement d'applications Jakarta EE sécurisées et évolutives.
português | francês |
---|---|
obtenha | obtenez |
ajuda | aide |
desenvolver | développement |
aplicações | applications |
seguras | sécurisées |
rapidamente | rapidement |
PT Soluções escaláveis de proteção de dados baseadas em nuvem para aumentar o ARPU e reduzir custos operacionais, ao mesmo tempo que simplificam as operações e mantêm a conformidade.
FR Solutions évolutives de protection des données basées sur le cloud pour augmenter le revenu moyen par client et réduire les coûts opérationnels, tout en simplifiant les opérations et en maintenant la conformité.
português | francês |
---|---|
soluções | solutions |
proteção | protection |
baseadas | basées |
nuvem | cloud |
reduzir | réduire |
custos | coûts |
operacionais | opérationnels |
mesmo | maintenant |
operações | opérations |
conformidade | conformité |
PT Antes da Twilio, foi vice-presidente sênior e arquiteto de destaque na Salesforce, onde liderava uma equipe de engenheiros e arquitetos de software para oferecer soluções SaaS altamente escaláveis e seguras
FR Avant de rejoindre Twilio, il était vice-président senior et architecte distingué chez Salesforce, où il a dirigé une équipe d'ingénieurs et d'architectes logiciels pour fournir des solutions SaaS hautement évolutives et sécurisées
português | francês |
---|---|
twilio | twilio |
sênior | senior |
arquiteto | architecte |
software | logiciels |
soluções | solutions |
saas | saas |
altamente | hautement |
seguras | sécurisées |
equipe | équipe |
PT Para sobreviver, muitos investiram em novas lojas on-line escaláveis e análises de Big Data
FR Pour survivre, beaucoup ont investi dans de nouvelles boutiques en ligne évolutives et dans l’analyse du Big Data
português | francês |
---|---|
sobreviver | survivre |
novas | nouvelles |
lojas | boutiques |
on-line | en ligne |
análises | analyse |
line | ligne |
PT Junte-se a nós para investir em soluções inovadoras, escaláveis, impactantes e baseadas na comunidade. Nossos projetos estão mudando a vida de mais de 50 milhões de pessoas anualmente, com foco em:
FR Rejoignez-nous pour investir dans des solutions communautaires innovantes, évolutives et percutantes. Nos projets changent la vie de plus de 50 millions de personnes chaque année, axés sur:
português | francês |
---|---|
junte-se | rejoignez |
investir | investir |
soluções | solutions |
inovadoras | innovantes |
comunidade | communautaires |
projetos | projets |
mudando | changent |
vida | vie |
pessoas | personnes |
anualmente | année |
PT Otimização de ponto intermediário com interconectividade para provedores de SDN escaláveis Saiba mais
FR Optimisation de l’interconnexion « middle-mile » vers des fournisseurs de SDN évolutifs En savoir plus
português | francês |
---|---|
otimização | optimisation |
provedores | fournisseurs |
sdn | sdn |
saiba | savoir |
mais | plus |
PT Hoje vamos mergulhar em como habilitar com segurança o suporte SVG no WordPress . Aproveite os ficheiros de imagem mais pequenos e escaláveis para?
FR Quel que soit votre objectif ultime pour votre entreprise, vous êtes assuré d'échouer si la compétitivité des prix est votre première priorité. Déc?
PT Oferecemos soluções flexíveis e escaláveis para inovadores como você
FR Nous fournissons des solutions flexibles et évolutives aux innovateurs comme vous
português | francês |
---|---|
soluções | solutions |
inovadores | innovateurs |
PT Checklists e políticas de segurança estáticas não são escaláveis para containers empresariais
FR Les politiques de sécurité et les listes de contrôle statiques ne s'adaptent pas aux conteneurs
português | francês |
---|---|
containers | conteneurs |
segurança | sécurité |
s | s |
PT Uma única API para conversas escaláveis entre múltiplos pontos de contato por meio de diferentes canais
FR Une API unique pour des conversations multipartites évolutives sur tous les canaux
português | francês |
---|---|
api | api |
conversas | conversations |
canais | canaux |
PT Usadas por algumas das maiores marcas de varejo do mundo, estas são fáceis e rápidas de implantar, simples de gerenciar e escaláveis para milhares de lojas.
FR Utilisés par certaines des plus grandes marques de vente au détail au monde, ils sont faciles et rapides à déployer, simples à gérer et adaptables à des milliers de magasins.
português | francês |
---|---|
marcas | marques |
mundo | monde |
implantar | déployer |
gerenciar | gérer |
lojas | magasins |
PT Os benefícios-chave dos bancos de dados em nuvem são acessíveis de qualquer lugar, escaláveis desde o primeiro dia, e projetados para confiabilidade e desempenho.
FR Les principaux avantages des bases de données cloud résident dans le fait qu'elles sont accessibles de n'importe où, évolutives dès le premier jour et conçues pour optimiser la fiabilité et les performances.
português | francês |
---|---|
nuvem | cloud |
acessíveis | accessibles |
projetados | conçues |
desempenho | performances |
benefícios | avantages |
confiabilidade | fiabilité |
PT Embora essas plataformas ainda desempenhem uma função em uma empresa, elas não são escaláveis para conectar ativos de nuvem, SaaS e IoT
FR Bien que ces plates-formes jouent toujours un rôle dans une entreprise, elles ne sont pas adaptées pour connecter les ressources du cloud, du SaaS et de l'IoT
português | francês |
---|---|
plataformas | plates-formes |
função | rôle |
empresa | entreprise |
conectar | connecter |
nuvem | cloud |
saas | saas |
PT Soluções escaláveis para atender as necessidades de TO e TI com interface de gerenciamento fácil de usar.
FR Qui s'adaptent à vos besoins opérationnels et à votre IT, tout en étant facilement gérables
português | francês |
---|---|
necessidades | besoins |
fácil | facilement |
PT Como uma líder global em soluções abrangentes e escaláveis de gerenciamento de serviços de TI para MSPs, contamos com amplo reconhecimento em nossa categoria por nossa tecnologia, serviços e talentos de ponta
FR En tant que leader mondial de solutions de gestion des services informatiques complètes et évolutives pour les MSP, nous avons été récompensés dans les catégories de la meilleure technologie, des meilleurs services et de la meilleure équipe
português | francês |
---|---|
líder | leader |
global | mondial |
soluções | solutions |
categoria | catégories |
tecnologia | technologie |
PT Isso é possível de ser feito gratuitamente (até as primeiras 500 chamadas / mês; sem necessidade de cartão de crédito) e muito mais está disponível a preços muito acessíveis e escaláveis para o uso que você fizer sem compromissos iniciais.
FR Il est possible de le faire gratuitement (jusqu'à 500 premiers appels/mois ; aucune carte de crédit requise) et bien plus encore est disponible à des prix très abordables et adaptables à l'utilisation que vous faites sans engagement initial.
português | francês |
---|---|
gratuitamente | gratuitement |
primeiras | premiers |
chamadas | appels |
mês | mois |
necessidade | requise |
crédito | crédit |
uso | utilisation |
compromissos | engagement |
PT Isso pode ser feito gratuitamente (até as primeiras 250 ligações / mês; sem necessidade de cartão de crédito) e muito mais está disponível a preços muito acessíveis e escaláveis para o uso que você fizer sem compromissos iniciais
FR Il est possible de le faire gratuitement (jusqu'à 250 premiers appels/mois ; aucune carte de crédit requise) et bien plus encore est disponible à des prix très abordables et adaptables à l'utilisation que vous faites sans engagement initial
português | francês |
---|---|
gratuitamente | gratuitement |
primeiras | premiers |
necessidade | requise |
crédito | crédit |
uso | utilisation |
compromissos | engagement |
PT Isso é possível de ser feito gratuitamente (até as primeiras 500 chamadas / mês; sem necessidade de cartão de crédito) e muito mais está disponível a preços muito acessíveis e escaláveis para o uso que você fizer sem compromissos iniciais
FR Il est possible de le faire gratuitement (jusqu'à 500 premiers appels/mois ; aucune carte de crédit requise) et bien plus encore est disponible à des prix très abordables et adaptables à l'utilisation que vous faites sans engagement initial
português | francês |
---|---|
gratuitamente | gratuitement |
primeiras | premiers |
chamadas | appels |
mês | mois |
necessidade | requise |
crédito | crédit |
uso | utilisation |
compromissos | engagement |
PT Isso pode ser feito gratuitamente (até as primeiras 25.000 ligações / mês; sem necessidade de cartão de crédito) e muito mais está disponível a preços muito acessíveis e escaláveis para o uso que você fizer sem compromissos iniciais
FR Cela peut être fait gratuitement (jusqu'à 25 000 premiers appels/mois ; aucune carte de crédit requise) et bien plus encore est disponible à des prix très abordables et adaptables à l'utilisation que vous faites sans engagement initial
português | francês |
---|---|
gratuitamente | gratuitement |
primeiras | premiers |
necessidade | requise |
crédito | crédit |
uso | utilisation |
compromissos | engagement |
PT As soluções são adaptáveis, escaláveis e possuem certificação ISO para atenderem aos mais altos níveis de segurança e ativá-los com altos níveis de comando e controle.
FR Ces solutions sont adaptables, évolutives et certifiées ISO pour respecter les plus hauts niveaux de sécurité et vous garantir un contrôle maximal.
português | francês |
---|---|
soluções | solutions |
iso | iso |
controle | contrôle |
segurança | sécurité |
PT Antes da Twilio, foi vice-presidente sênior e arquiteto de destaque na Salesforce, onde liderava uma equipe de engenheiros e arquitetos de software para oferecer soluções SaaS altamente escaláveis e seguras
FR Avant de rejoindre Twilio, il était vice-président senior et architecte distingué chez Salesforce, où il a dirigé une équipe d'ingénieurs et d'architectes logiciels pour fournir des solutions SaaS hautement évolutives et sécurisées
português | francês |
---|---|
twilio | twilio |
sênior | senior |
arquiteto | architecte |
software | logiciels |
soluções | solutions |
saas | saas |
altamente | hautement |
seguras | sécurisées |
equipe | équipe |
PT Comece a construir aplicações Web e para dispositivos móveis escaláveis por meio da integração com seu framework JavaScript favorito
FR Démarrez la création d'applications mobiles et web évolutives en les associant à votre cadre JavaScript préféré
português | francês |
---|---|
comece | démarrez |
construir | création |
web | web |
móveis | mobiles |
javascript | javascript |
favorito | préféré |
PT Para sobreviver, muitos investiram em novas lojas on-line escaláveis e análises de Big Data
FR Pour survivre, beaucoup ont investi dans de nouvelles boutiques en ligne évolutives et dans l’analyse du Big Data
português | francês |
---|---|
sobreviver | survivre |
novas | nouvelles |
lojas | boutiques |
on-line | en ligne |
análises | analyse |
line | ligne |
PT Otimização de ponto intermediário com interconectividade para provedores de SDN escaláveis Saiba mais
FR Optimisation de l’interconnexion « middle-mile » vers des fournisseurs de SDN évolutifs En savoir plus
português | francês |
---|---|
otimização | optimisation |
provedores | fournisseurs |
sdn | sdn |
saiba | savoir |
mais | plus |
PT Cumpra requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e escaláveis.
FR Respectez les exigences en matière de conformité et de meilleures pratiques pour la protection des données avec des solutions de protection des données certifiées haute performance et évolutives.
português | francês |
---|---|
requisitos | exigences |
práticas | pratiques |
proteção | protection |
soluções | solutions |
desempenho | performance |
conformidade | conformité |
PT Usadas por algumas das maiores marcas de varejo do mundo, estas são fáceis e rápidas de implantar, simples de gerenciar e escaláveis para milhares de lojas.
FR Utilisés par certaines des plus grandes marques de vente au détail au monde, ils sont faciles et rapides à déployer, simples à gérer et adaptables à des milliers de magasins.
português | francês |
---|---|
marcas | marques |
mundo | monde |
implantar | déployer |
gerenciar | gérer |
lojas | magasins |
PT Checklists e políticas de segurança estáticas não são escaláveis para containers empresariais
FR Les politiques de sécurité et les listes de contrôle statiques ne s'adaptent pas aux conteneurs
português | francês |
---|---|
containers | conteneurs |
segurança | sécurité |
s | s |
PT Junte-se a nós para investir em soluções inovadoras, escaláveis, impactantes e baseadas na comunidade. Nossos projetos estão mudando a vida de mais de 50 milhões de pessoas anualmente, com foco em:
FR Rejoignez-nous pour investir dans des solutions communautaires innovantes, évolutives et percutantes. Nos projets changent la vie de plus de 50 millions de personnes chaque année, axés sur:
português | francês |
---|---|
junte-se | rejoignez |
investir | investir |
soluções | solutions |
inovadoras | innovantes |
comunidade | communautaires |
projetos | projets |
mudando | changent |
vida | vie |
pessoas | personnes |
anualmente | année |
PT Sejam flexíveis e escaláveis para suportar suas necessidades dinâmicas do setor de saúde
FR - une flexibilité et extensibilité pour soutenir vos besoins évolutifs dans le secteur de la santé
português | francês |
---|---|
suportar | soutenir |
necessidades | besoins |
setor | secteur |
saúde | santé |
PT Produtos escaláveis e fáceis de integrar baseados em IP e inovações para segurança e monitoramento por vídeo
FR Innovations et produits basés sur IP évolutifs et faciles à intégrer pour la sécurité et la vidéosurveillance
português | francês |
---|---|
fáceis | faciles |
integrar | intégrer |
ip | ip |
inovações | innovations |
Mostrando 50 de 50 traduções