Traduzir "caso tenha" para francês

FR Si vous avez des questions qui n’ont pas été abordées dans ce guide, consultez notre collection d’articles d’aide ou n’hésitez pas à prendre contact avec notre équipe.

• avez des questions
• consultez notre collection

FR Si vous avez préparé notre sauce au yaourt, nous vous suggérons de la servir dans des pots en verre individuels, afin que chaque invité ait le sien.

• yaourt
• pots en verre

FR Si vous avez préparé notre sauce au yaourt, nous vous suggérons de la servir dans des pots en verre individuels, afin que chaque invité ait le sien.

• yaourt
• pots en verre

FR Si vous avez voyagé avec une des compagnies aériennes membres et que vous avez oublié de saisir votre numéro de programme de fidélisation, vous pouvez créditer les milles rétroactivement par le biais du site Web du programme de fidélisation.

• compagnies aériennes membres
• numéro de programme
• fidélisation
• Web du programme

FR Si vous avez préparé notre sauce au yaourt, nous vous suggérons de la servir dans des pots en verre individuels, afin que chaque invité ait le sien.

• yaourt
• pots en verre

FR Si vous disposez d’une autorisation pour modifier une feuille, faites preuve de prudence lorsque vous supprimez les références d’une feuille

• disposez
• autorisation pour modifier
• feuille
• lorsque vous supprimez
• références

FR Si vous avez acheté sur Affinity Store : chaque fois que vous démarrez le logiciel, il vérifie si des mises à jour sont disponibles et les affiche, le cas échéant

• Store
• logiciel
• disponibles
• affiche
• échéant

FR Pour vos merge tags d'audience les plus courants, veillez à saisir des valeurs par défaut qui s'afficheront si le profil du contact ne dispose d'aucune donnée dans un certain champ.

• merge tags d'audience
• courants
• veillez à saisir
• valeurs par défaut
• contact ne dispose

FR Dans le cas contraire, il sera conservé afin que vous puissiez le réactiver en cas de réabonnement, ceci afin de vous éviter le processus de réinscription

• contraire
• puissiez le réactiver
• réabonnement
• éviter le processus
• réinscription

FR Dans le cas où l’utilisateur s'est inscrit sur le site web et accède à son compte ou profil, en y accédant, il sera informé en cas de changements substantiels concernant le traitement de ses données personnelles.

• où
• web
• profil
• accédant
• changements substantiels concernant

FR Si vous avez acheté sur Affinity Store : chaque fois que vous démarrez le logiciel, il vérifie si des mises à jour sont disponibles et les affiche, le cas échéant

• Store
• logiciel
• disponibles
• affiche
• échéant

FR Il peut être intéressant de connecter votre compte Dropbox à un outil de gestion des identités si vous en utilisez déjà un ou si vous avez un environnement Active Directory complexe contenant plusieurs forêts.

• intéressant de connecter
• outil de gestion
• avez un environnement
• Directory complexe contenant

FR Pour toute demande de remboursement, veuillez consulter nos Modalités de remboursement sur cette page. Les demandes seront traitées au cas par cas par la Société et certaines pourront être accordées à sa seule discrétion.

• demande de remboursement
• demandes seront traitées
• Société
• seule

FR Elle peut ne plus être maintenue ou supportée et peut avoir des problèmes de compatibilité lorsqu’elle est utilisée avec des versions de WordPress plus récentes.

• maintenue
• supportée
• problèmes de compatibilité

FR un support pour vous guider à chaque étape de votre parcours vers Data Center et vous assurer que vous disposez des informations dont vous avez besoin pour réussir ;

• vers Data Center
• besoin pour réussir

FR Comme dans notre premier exemple, disons que vous avez 100 followers sur Twitter et que vous publiez un tweet

• premier exemple
• followers sur Twitter
• publiez un tweet

FR Alors que l'épidémie de «double variante» a finalement été maîtrisée et n'a pas abouti au retour au statut de pandémie mondiale, les conséquences économiques directes et secondaires ont été graves

• Alors que l'épidémie
• n'a pas abouti
• retour au statut
• pandémie mondiale
• conséquences économiques directes

FR De plus, avec la prise en charge de la charge USB-C et sans fil, ils sont faciles à recharger, que vous ayez le câble de votre smartphone avec vous ou que vous ayez accès à un socle de charge sans fil.

• prise en charge
• charge USB-C
• fil
• faciles à recharger
• ayez le câble
• socle de charge

FR Tout dabord, que vous ayez ou non un abonnement à Amazon Kids +, ce qui est important, cest que vous ayez tous vos appareils, y compris ceux utilisés par vos enfants, sur votre compte Amazon

• dabord
• ayez
• abonnement à Amazon
• important
• appareils
• compris ceux utilisés
• enfants
• compte Amazon

FR Il n'y a rien que vous ayez vécu ou pensé que l'un ou plusieurs d'entre nous n'ait déjà expérimenté

• n'y a rien
• ayez vécu
• pensé que l'un
• d'entre nous n'ait
• expérimenté

FR Bien quAmazon Kids ait un certain accès au contenu inclus, divisé en thèmes ou en personnages, vous aurez probablement du contenu que vous souhaitez que votre enfant ait, surtout en vieillissant

• quAmazon Kids ait
• inclus
• divisé en thèmes
• personnages
• ait
• surtout en vieillissant

FR Vous avez peut-être découvert que l’extension que vous utilisez a un mauvais code et que le créateur ne peut pas ou ne veut pas le réparer

• avez peut-être découvert
• code

FR En fonction de vos autorisations d’automatisation, vous pouvez envoyer une demande d’actualisation à toute personne ayant une adresse e-mail, même si elle n’est pas partagée sur la feuille source

• e-mail
• source

FR Bien que cette interaction ne dure qu’à peine deux secondes et qu’il n’ait probablement fallu que quelques heures à un designer pour la mettre en place, elle apporte légèreté et joie à un moment stressant

• interaction ne dure
• peine deux secondes
• apporte légèreté
• stressant

FR Une fois que vous avez trouvé les bons mots-clés à cibler, vous devez créer des pages sur votre site et intégrer ces mots-clés dans leur contenu afin d'avoir la meilleure chance possible que votre page ce classe pour ces termes

• trouvé les bons
• cibler
• intégrer ces mots-clés
• contenu afin d'avoir
• meilleure chance possible
• page ce classe
• termes

FR Lors de l?embarquement sur le vol pour Schiphol, un test PCR négatif ne datant pas de plus de 72 heures mais aussi un test antigène (rapide) négatif ne datant pas de plus de 4 heures doivent être présentés

• Schiphol
• test PCR négatif
• test antigène
• rapide
• négatif ne datant

FR N'oubliez pas que vous devrez vous assurer que le serveur dispose des ports corrects ouverts dans le pare-feu pour permettre l'accès à votre serveur Plesk si vous accédez à un serveur distant.

• devrez vous assurer
• pare-feu pour permettre

FR Le pack de quatre abordable de Raviad est un excellent moyen de vous assurer d'avoir une sauvegarde dans votre poche et d'avoir toujours une borne de recharge fixe à la maison, dans la voiture et au travail.

• pack de quatre
• d'avoir une sauvegarde
• poche
• maison
• voiture

FR De plus, avec la prise en charge de la charge USB-C et sans fil, ils sont faciles à recharger, que vous ayez le câble de votre smartphone avec vous ou que vous ayez accès à un socle de charge sans fil.

• prise en charge
• charge USB-C
• fil
• faciles à recharger
• ayez le câble
• socle de charge

FR Étant donné quOM Digital Solutions na plus de liens avec Olympus, il est possible quil doive payer pour obtenir la licence du nom même sil a acheté les départements concernés.

• Étant donné quOM
• liens avec Olympus
• possible quil doive
• obtenir la licence
• nom même sil
• acheté les départements

FR Malgré l'absence d'options de son surround Dolby ou DTS, ce casque sonne bien dans le jeu. Si vous voulez un casque qui peut se connecter à plusieurs appareils, qui a une autonomie de batterie décente et qui a toujours un bon son, alors c'est tout.

• Malgré l'absence d'options
• surround Dolby
• DTS
• jeu
• voulez un casque
• a une autonomie
• batterie décente
• alors c'est

FR Si vous voulez un casque qui peut se connecter à plusieurs appareils, qui a une autonomie de batterie décente et qui a toujours un bon son, alors c'est tout.

• voulez un casque
• a une autonomie
• batterie décente
• alors c'est

FR La soudure doit impérativement être correctement fondue, d’un volume suffisant mais pas excessif, d’une forme correcte et positionnée au bon endroit

• soudure doit impérativement
• correctement fondue
• excessif
• forme correcte
• positionnée au bon

FR Nous espérons que vous avez apprécié cet article et qu'il vous a permis d'en savoir un peu plus sur Vénus

• apprécié cet article
• qu'il vous a
• Vénus

FR À partir de la position de la ligne de contour des cheveux, on peut obtenir les bonnes proportions du visage, en s'assurant de la bonne taille du front et de la bonne hauteur des yeux ou du nez, par exemple.

• ligne de contour
• cheveux
• obtenir les bonnes
• visage
• taille du front
• nez

FR un support pour vous guider à chaque étape de votre parcours vers Data Center et vous assurer que vous disposez des informations dont vous avez besoin pour réussir ;

• vers Data Center
• besoin pour réussir

FR Découvrez comment nous nous assurons que votre responsable de compte technique dispose des connaissances et compétences qui conviendront le mieux aux besoins de votre équipe et qui vous permettront de réussir avec les technologies Red Hat.

• compte technique dispose
• connaissances
• compétences qui conviendront
• mieux aux besoins
• équipe
• permettront de réussir
• technologies Red

FR Nous espérons que ce court tutoriel vous a été utile et vous a appris ce que vous vouliez savoir.

• tutoriel vous a
• utile
• vouliez

FR En fonction de vos autorisations d’automatisation, vous pouvez envoyer une demande d’actualisation à toute personne ayant une adresse e-mail, même si elle n’est pas partagée sur la feuille source

• e-mail
• source

FR Même si vous disposez d?une assurance, le coût de l?intervention chirurgicale n?est pas forcément totalement couvert par votre police et vous pouvez avoir à faire face à des dépenses annexes

• assurance
• forcément totalement couvert
• police
• annexes

FR Elle peut commencer par rechercher un processus actuel qui présente des goulots d'étranglement, est sujet à des erreurs ou présente des lacunes dans le système

• commencer par rechercher
• goulots d'étranglement
• présente des lacunes
• système

FR Une fois que vous avez trouvé les bons mots-clés à cibler, vous devez créer des pages sur votre site et intégrer ces mots-clés dans leur contenu afin d'avoir la meilleure chance possible que votre page ce classe pour ces termes

• trouvé les bons
• cibler
• intégrer ces mots-clés
• contenu afin d'avoir
• meilleure chance possible
• page ce classe
• termes

FR Bien que son prix soit abordable et ses performances de rétroéclairage solides, la résolution Full HD uniquement est un pas en arrière par rapport

• prix soit abordable
• performances de rétroéclairage
• résolution Full HD
• arrière par rapport

FR Il n'y a rien que vous ayez vécu ou pensé qu'un ou plusieurs d'entre nous n'aient pas déjà vécu

• n'y a rien
• ayez vécu
• pensé qu'un
• d'entre nous n'aient
• déjà vécu

FR Bien qu'Amazon Kids ait un certain accès au contenu inclus, divisé en thèmes ou en personnages, il est probable que vous ayez certains contenus auxquels vous souhaitez que votre enfant ait accès, en particulier lorsqu'il grandit

• qu'Amazon Kids ait
• inclus
• divisé en thèmes
• personnages
• certains contenus auxquels
• ait accès
• particulier lorsqu'il grandit

FR Vous pouvez également enregistrer des voix off directement dans Visme pour les ajouter à votre vidéo.

• pouvez également enregistrer
• voix off directement

FR Si vous êtes en train de visualiser un aperçu de template, vous avez peut-être défini une nouvelle page d'accueil en modifiant votre template et supprimé la page définie comme page d'accueil sur votre site actif

• êtes en train
• visualiser un aperçu
• template
• avez peut-être défini
• nouvelle page d'accueil
• modifiant votre template
• supprimé la page
• actif

FR Si vous n'êtes pas affilié à l'une de nos entreprises partenaires, veuillez remplir le formulaire de contact au bas de cette page.

• n'êtes pas affilié
• partenaires
• contact au bas

FR Ce processus permet également aux fournisseurs de révéler l'existence d'une telle demande à un gouvernement étranger dont le citoyen est concerné, si ce gouvernement a signé un accord avec les États-Unis au titre du CLOUD Act

• fournisseurs de révéler
• d'une telle demande
• citoyen est concerné
• gouvernement a signé
• titre du CLOUD

FR Si vous avez des questions au sujet de la présente Politique de confidentialité ou sur nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez nous contacter à l'adresse suivante privacy@sproutsocial.com.

• avez des questions
• Politique de confidentialité
• pratiques en matière
• confidentialité
• veuillez nous contacter
• l'adresse suivante