Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "apresentar uma câmera" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apresentar uma câmera" de português para francês

Traduções de apresentar uma câmera

"apresentar uma câmera" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

apresentar afficher aider application cas donner du déposer entreprise exemple fonction fournir introduire modèle offrir page produits proposer présentation présenter présentez publicités services vente voir à écran
uma 3 a ainsi ajouter alors application après assez au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon c ce ce qui cela ces cest cet cette chacune chaque chose ci client comme compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus des deux différents données dont du dun déjà d’un d’une elle elles en en tant que encore entre est et et de excellent exemple existe facile faire faites fois grand grande grâce grâce à haut il il est il y a ils important jour l la le le plus les leur lors lorsqu lorsque mais maison minutes même n ne nombre nombre de nombreux non nos notre nous nous avons nouveau ont ou où par par exemple partie pas pendant permet personne personnes peu plus plus de plus grand plusieurs plutôt pour pour le pro produit propre qu qualité que qui qu’une rapide sa sans se ses seule si simple simplement soit son sont sous spécifique sur sur la sur le séjour série tandis tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un une une fois unique utilisation utiliser vers via voir vos votre vous vous avez vous êtes vraiment vue y a à à la également été êtes être
câmera appareil photo cam camera caméra caméras objectif objectifs

Tradução de português para francês de apresentar uma câmera

português
francês

PT Câmera Traseira: 13m AF + 2M (occlusiasta) + 2M (spant) + VGA Camera Feature: Rear 4 flashes Tipo de Câmera: Câmeras traseira quatro e uma frontal da câmera Câmera Frontal: 8M FF

FR Caméra-arrière: 13m AF + 2M (occlusion) + 2M (macspaadont) + VGA Caractéristique de Caméra: Arrière 4 flashes Type de caméra: Quatre caméras arrière et une caméra avant Caméra frontale: 8M FF

português francês
traseira arrière
tipo type
e et
de de

PT O iPhone 12 Pro e o iPhone 12 Pro Max têm uma câmera traseira tripla. Ambos têm uma câmera principal de 12 megapixels, uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e uma câmera telefoto de 12 megapixels.

FR LiPhone 12 Pro et liPhone 12 Pro Max disposent dune triple caméra arrière. Les deux ont un appareil photo principal de 12 mégapixels, un appareil photo ultra grand angle de 12 mégapixels et un téléobjectif de 12 mégapixels.

português francês
iphone liphone
e et
traseira arrière
megapixels mégapixels
ultra ultra

PT Há uma câmera primária de 50 megapixels com OIS unida por uma câmera de zoom ótico 3x de 12MP, uma câmera periscópio com zoom de 10x e uma câmera ultralarga de 16 megapixels

FR Il y a une caméra principale de 50 mégapixels avec OIS rejointe par une caméra à zoom optique 3x 12MP, une caméra périscope à zoom 10x et un ultra-large de 16 mégapixels

português francês
megapixels mégapixels
zoom zoom
ótico optique

PT O iPhone 12 mini e o iPhone 12 têm uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera principal de 12 megapixels e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e oferecem o mesmo desempenho

FR LiPhone 12 mini et liPhone 12 ont une double caméra arrière, composée dune caméra principale de 12 mégapixels et dune caméra ultra grand angle de 12 mégapixels et offrent les mêmes performances

português francês
iphone liphone
mini mini
traseira arrière
megapixels mégapixels
ultra ultra
oferecem offrent
desempenho performances

PT A câmera carregada no Pixel 5a 5G é uma cópia carbono daquela encontrada no Pixel 4a 5G e no Pixel 5, com uma câmera principal de 12,2 megapixels e uma câmera ultralarga de 16 megapixels

FR La configuration de lappareil photo du Pixel 5a 5G est une copie conforme de celle du Pixel 4a 5G et du Pixel 5, avec un appareil photo principal de 12,2 mégapixels et un appareil photo ultra-large de 16 mégapixels

português francês
câmera appareil photo
pixel pixel
é est
cópia copie
e et
principal principal
megapixels mégapixels

PT O iPhone 11 é de longe o melhor celular com câmera aqui, com uma câmera dupla na parte traseira e uma câmera TrueDepth de 12 megapixels na frente.

FR LiPhone 11 est de loin le meilleur téléphone avec appareil photo ici, avec une double caméra à larrière et une caméra TrueDepth de 12 mégapixels à lavant.

português francês
iphone liphone
celular téléphone
aqui ici
e et
megapixels mégapixels

PT ) e só pode ser usada para emparelhar uma câmera fixa com uma câmera PTZ. O posicionamento e a montagem adequados da câmera PTZ, bem como boa calibração, são fundamentais para a função de rastreamento automático.

FR ) et ne peut être utilisée que pour associer une caméra fixe à une caméra PTZ. Un positionnement et un montage corrects de la caméra PTZ ainsi qu’un bon étalonnage sont essentiels à la fonction de suivi automatique.

português francês
fixa fixe
posicionamento positionnement
montagem montage
fundamentais essentiels
função fonction
rastreamento suivi
automático automatique
calibração étalonnage

PT Você só pode apresentar conteúdo de uma página por Bloco de Sumário. No entanto, você pode adicionar vários blocos a uma página para apresentar todo o conteúdo desejado.

FR Vous ne pouvez afficher que le contenu d’une page par bloc Sommaire. Toutefois, vous pouvez ajouter plusieurs blocs à une page pour afficher tout le contenu souhaité.

português francês
apresentar afficher
conteúdo contenu
página page
sumário sommaire
adicionar ajouter
desejado souhaité

PT Você só pode apresentar conteúdo de uma página por Bloco de Sumário. No entanto, você pode adicionar vários blocos a uma página para apresentar todo o conteúdo desejado.

FR Vous ne pouvez afficher que le contenu d’une page par bloc Sommaire. Toutefois, vous pouvez ajouter plusieurs blocs à une page pour afficher tout le contenu souhaité.

português francês
apresentar afficher
conteúdo contenu
página page
sumário sommaire
adicionar ajouter
desejado souhaité

PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS, sua reserva da atração ou ambos

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

português francês
apresentar présenter
entrar accéder
atração attraction
ingressos billets
reserva réservation

PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

português francês
apresentar présenter
entrar accéder
atração attraction
ingressos billets
reserva réservation

PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

português francês
apresentar présenter
entrar accéder
atração attraction
ingressos billets
reserva réservation

PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

português francês
apresentar présenter
entrar accéder
atração attraction
ingressos billets
reserva réservation

PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

português francês
apresentar présenter
entrar accéder
atração attraction
ingressos billets
reserva réservation

PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

português francês
apresentar présenter
entrar accéder
atração attraction
ingressos billets
reserva réservation

PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

português francês
apresentar présenter
entrar accéder
atração attraction
ingressos billets
reserva réservation

PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

português francês
apresentar présenter
entrar accéder
atração attraction
ingressos billets
reserva réservation

PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

PT De acordo com o Echo Show 5 e o Show 8, o Show 10 tem um obturador de câmera física que desliga a câmera e, portanto, o movimento - já que a câmera não consegue mais ver se alguém está presente na sala

FR Comme pour Echo Show 5 et Show 8, le Show 10 dispose dun obturateur de caméra physique qui éteint la caméra et donc le mouvement - puisque la caméra ne peut plus voir si quelquun est présent dans la pièce

português francês
echo echo
show show
física physique
movimento mouvement
consegue peut
presente présent
sala pièce
um dun

PT A AXIS Camera Heater Power Supply é necessária para a AXIS Q6100-E Network Camera quando usada em conjunto com a AXIS Q6315-LE PTZ Network Camera (independentemente da temperatura de operação).

FR Le composant AXIS Camera Heater Power Supply est requis pour le modèle AXIS Q6100-E Network Camera lorsqu’il est utilisé avec le modèle AXIS Q6315-LE PTZ Network Camera (quelle que soit la température de fonctionnement).

português francês
camera camera
supply supply
network network
temperatura température
operação fonctionnement
usada utilisé

PT Com o emparelhamento da câmera PTZ com a câmera fixa, você obtém os detalhes de zoom necessários sem comprometer a cobertura da detecção, pois a câmera fixa mantém o monitoramento sobre seu campo de visão

FR Grâce à l’association d’une caméra PTZ et d’une caméra fixe, vous obtenez les détails zoomés dont vous avez besoin sans compromettre la couverture de détection puisque la caméra fixe reste vigilante dans son champ de vision

português francês
fixa fixe
obtém obtenez
detalhes détails
zoom zoom
comprometer compromettre
cobertura couverture
detecção détection
campo champ
visão vision

PT Um operador de câmera, no entanto, pode assumir o controle manual da câmera PTZ a qualquer momento, especialmente depois que o rastreamento automático de PTZ para quando os objetos saem da zona de detecção da câmera fixa.

FR Un opérateur peut toutefois prendre le contrôle manuel de la caméra PTZ à tout moment, par exemple après l’arrêt du suivi automatique de la caméra PTZ lorsque des objets sortent de la zone de détection de la caméra fixe.

português francês
operador opérateur
pode peut
manual manuel
momento moment
automático automatique
objetos objets
zona zone
detecção détection
fixa fixe

PT Se você nos apresentar seus motivos, devemos verificar as circunstâncias e parar e/ou ajustar o processamento dos dados ou apresentar argumentos convincentes para continuar com o processamento dos dados.

FR Si vous nous exposez vos raisons, nous vérifierons les circonstances, après quoi nous arrêterons et/ou adapterons le traitement des données, ou nous présenterons des contre-arguments convaincants en faveur de la poursuite du traitement des données.

português francês
se si
motivos raisons
circunstâncias circonstances
argumentos arguments

PT Você pode apresentar o próximo evento clicando no ícone ••• à direita e selecionando Apresentar.

FR Tu peux présenter le prochain événement à venir en cliquant sur l'icône ••• à droite de celui-ci et en sélectionnant À la une.

português francês
apresentar présenter
ícone icône
à le
direita droite
e et
selecionando sélectionnant
evento événement

PT Se você nos apresentar seus motivos, devemos verificar as circunstâncias e parar e/ou ajustar o processamento dos dados ou apresentar argumentos convincentes para continuar com o processamento dos dados.

FR Si vous nous exposez vos raisons, nous vérifierons les circonstances, après quoi nous arrêterons et/ou adapterons le traitement des données, ou nous présenterons des contre-arguments convaincants en faveur de la poursuite du traitement des données.

português francês
se si
motivos raisons
circunstâncias circonstances
argumentos arguments

PT Você pode apresentar o próximo evento clicando no ícone ••• à direita e selecionando Apresentar.

FR Tu peux présenter le prochain événement à venir en cliquant sur l'icône ••• à droite de celui-ci et en sélectionnant À la une.

português francês
apresentar présenter
ícone icône
à le
direita droite
e et
selecionando sélectionnant
evento événement

PT Don Carlos não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 1 show - 1 país em 2023-2024. Ver todos os shows.

FR Don Carlos n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 1 concert dans 1 pays en 2023-2024. Voir tous les concerts.

PT Kabaka Pyramid não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 2 Shows - 2 países em 2023-2024. Ver todos os shows.

FR Kabaka Pyramid n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 2 concerts dans 2 pays en 2023-2024. Voir tous les concerts.

PT Max Romeo não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 1 show - 1 país em 2023-2024. Ver todos os shows.

FR Max Romeo n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 1 concert dans 1 pays en 2023-2024. Voir tous les concerts.

PT Shaggy não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 3 Shows - 3 países em 2023-2024. Ver todos os shows.

FR Shaggy n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 3 concerts dans 3 pays en 2023-2024. Voir tous les concerts.

PT Black Uhuru não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 5 Shows - 1 país em 2023-2024. Ver todos os shows.

FR Black Uhuru n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 5 concerts dans 1 pays en 2023-2024. Voir tous les concerts.

PT Anthony B não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 2 Shows - 2 países em 2023-2024. Ver todos os shows.

FR Anthony B n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 2 concerts dans 2 pays en 2023-2024. Voir tous les concerts.

PT Damian 'Jr Gong' Marley não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 6 Shows - 2 países em 2023-2024. Ver todos os shows.

FR Damian 'Jr Gong' Marley n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 6 concerts dans 2 pays en 2023-2024. Voir tous les concerts.

PT Groundation não tem previsão de se apresentar perto da sua localização, mas está programado para se apresentar em 9 Shows - 1 país em 2023-2024. Ver todos os shows.

FR Groundation n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 9 concerts dans 1 pays en 2023-2024. Voir tous les concerts.

PT Você pode apresentar até 4 moderadores em um webinar ao vivo. Qualquer pessoa pode usar uma câmera e um microfone e compartilhar sua tela para uma apresentação com facilidade usando o EasyWebinar.

FR Vous pouvez présenter jusqu'à 4 modérateurs dans un webinaire en direct. N'importe qui peut utiliser une caméra et un microphone et partager son écran pour une présentation très facilement grâce à EasyWebinar.

português francês
webinar webinaire
vivo en direct
microfone microphone

PT Para um dispositivo de médio alcance apresentar uma câmera de zoom óptico adequada - esta é 3x - é bastante raro, então é mais uma marca interessante na caixa para o Edge 20

FR Pour un appareil de milieu de gamme doté dun appareil photo à zoom optique approprié - celui-ci est 3x - est plutôt rare, cest donc encore une autre coche agréable dans la case pour lEdge 20

português francês
dispositivo appareil
câmera appareil photo
zoom zoom
óptico optique
raro rare
caixa case
adequada approprié

PT Para um dispositivo de médio alcance apresentar uma câmera de zoom óptico adequada - esta é 3x - é bastante raro, então é mais uma marca interessante na caixa para o Edge 20

FR Pour un appareil de milieu de gamme doté dun appareil photo à zoom optique approprié - celui-ci est 3x - est plutôt rare, cest donc encore une autre coche agréable dans la case pour lEdge 20

português francês
dispositivo appareil
câmera appareil photo
zoom zoom
óptico optique
raro rare
caixa case
adequada approprié

PT Costurando os degraus para apresentar uma câmera de especificações mais baixas, seu layout mais parecido com DSLR é uma tentativa de atrair compradores em potencial de DSLR para o formato sem espelho

FR Cousant les étapes pour introduire un appareil photo de moindre qualité, sa disposition plus semblable à un reflex numérique est une tentative dattirer les acheteurs potentiels de reflex numérique vers le format sans miroir

português francês
câmera appareil photo
layout disposition
parecido semblable
dslr reflex numérique
tentativa tentative
potencial potentiels
formato format
espelho miroir

PT Honra o Magic 3 para apresentar uma câmera selfie sob o display?

FR Honor Magic 3 doté dune caméra selfie sous lécran ?

português francês
magic magic
selfie selfie
honra honor

PT O OnePlus Nord 2 de entrada pode apresentar uma câmera principal opticamente estabilizada.

FR Le OnePlus Nord 2 entrant pourrait comporter une caméra principale optiquement stabilisée.

português francês
oneplus oneplus
nord nord
entrada entrant
pode pourrait
principal principale

PT Você também pode obter modelos de lapela sem fio se estiver se movimentando durante uma chamada, como apresentar em um quadro branco no campo de visão da câmera.

FR Vous pouvez également obtenir des modèles de cravate sans fil si vous vous déplacez pendant un appel, comme une présentation sur un tableau blanc dans le champ de vision de la caméra.

português francês
fio fil
chamada appel
quadro tableau
campo champ
visão vision
apresentar présentation

PT Foi pensado para apresentar uma câmera aprimorada e compatibilidade com os novos acessórios da DJI, como o V2 Goggles e o Motion Controller

FR On pense quil présente une caméra améliorée et une compatibilité avec les nouveaux accessoires de DJI, comme les lunettes V2 et le contrôleur de mouvement

português francês
novos nouveaux
acessórios accessoires
dji dji
motion mouvement
controller contrôleur
compatibilidade compatibilité

PT Honra o Magic 3 para apresentar uma câmera selfie sob o display?

FR Honor Magic 3 doté dune caméra selfie sous lécran ?

português francês
magic magic
selfie selfie
honra honor

Mostrando 50 de 50 traduções