Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "valentim está chegando" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "valentim está chegando" de português para inglês

Traduções de valentim está chegando

"valentim está chegando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

está a a few a single able about access address after all already also always an and and the any are are you around as at at the available based based on be been being between both build but by by the can can be check content could create currently data day delivery do doesn doing don done even everything example few first following for for example for the from from the get going great has have he her here here is home how how to however i if in in the in which including information into is is available is not isn isn’t it it is its it’s just know let like ll located looking looking for low made make making many matter may may be more most much my need need to needs new no non non- not nothing now number of of the of this offer on on the one only or other our out over part people person place please questions re right s see set she should single site so something stands step such sure system take team terms than that that is that you that’s the the most their them then there there is these they things this this is through time to to be to do to make to see to the too under up us used using video want was way we we are website well what what is when where whether which while who why will with work working you you are you can you have your you’re
chegando a about all and are are coming as at be been but by by the can coming first for from from the getting has have here how in in the is it its just know more of of the on one or pro so that the there this time to to be to the up we what will with you your

Tradução de português para inglês de valentim está chegando

português
inglês

PT O Dia de São Valentim está chegando! Algum parceiro ou parceira já lhe perguntou sobre sua "linguagem do amor"? Isso é praticamente o mesmo que perguntar o que importa mais para você entre beijos, chocolates ou talvez um jantar a dois

EN It’s almost Valentine’s Day! Has an enthusiastic partner ever asked you about your “love language”? They’re basically asking what matters more to you—kisses, chocolates, or maybe a nice dinner together

português inglês
ou or
linguagem language
talvez maybe
jantar dinner
s s
chocolates chocolates

PT O Dia de São Valentim está chegando! Algum parceiro ou parceira já lhe perguntou sobre sua "linguagem do amor"? Isso é praticamente o mesmo que perguntar o que importa mais para você entre beijos, chocolates ou talvez um jantar a dois

EN It’s almost Valentine’s Day! Has an enthusiastic partner ever asked you about your “love language”? They’re basically asking what matters more to you—kisses, chocolates, or maybe a nice dinner together

português inglês
ou or
linguagem language
talvez maybe
jantar dinner
s s
chocolates chocolates

PT Um novo relatório sugere que a Apple está alinhando suas datas de lançamento do MacBook, com o Air chegando em 2022 e os novos modelos Pro chegando

EN A new report suggests Apple is lining up its MacBook release dates, with the Air said to be arriving in 2022 and new Pro models coming in 2023.

português inglês
um a
relatório report
sugere suggests
apple apple
datas dates
lançamento release
macbook macbook
air air
modelos models

PT Em A Midsummer Night’s Road, a realizadora acorda a meio da noite, rouba a câmara do namorado e sai à rua para entrevistar trabalhadores que pavimentam a estrada na véspera do Dia de São Valentim.

EN In A Midsummer Night’s Road, the director wakes up in the middle of the night, steals her boyfriend’s camera and goes out to interview workers paving the road on the eve of Valentine’s Day.

português inglês
s s
meio middle
câmara camera
namorado boyfriend
trabalhadores workers
véspera eve
são her

PT Saldos de Verão Saldos de Inverno São Valentim Natal Passagem de Ano Dia da Mãe Dia do Pai

EN Summer sales Winter sales Valentines Christmas New Year Father's Day Mother's Day Black Friday

português inglês
natal christmas
mãe mother
pai father
s s

PT A Campanha do Creoula Portugal André Valentim Almeida

EN The Quest of the shooner Creoula Portugal André Valentim Almeida

português inglês
a the
do of
portugal portugal

PT Em A Midsummer Night’s Road, a realizadora acorda a meio da noite, rouba a câmara do namorado e sai à rua para entrevistar trabalhadores que pavimentam a estrada na véspera do Dia de São Valentim.

EN In A Midsummer Night’s Road, the director wakes up in the middle of the night, steals her boyfriend’s camera and goes out to interview workers paving the road on the eve of Valentine’s Day.

português inglês
s s
meio middle
câmara camera
namorado boyfriend
trabalhadores workers
véspera eve
são her

PT As avaliações de status quo normalmente têm o exato oposto da curva do sino (muitos candidatos chegando perto de 0, muitos candidatos chegando perto de 100 e poucos candidatos no meio)

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

português inglês
avaliações assessments
normalmente typically
têm have
exato exact
oposto opposite
curva curve
sino bell
candidatos candidates
chegando getting
meio middle
quo quo

PT Mas, se você está lá esperando, talvez tenha um agente atendendo o telefone, e você está tendo um dia difícil, você não consegue lidar com todos os pedidos que estão chegando.?

EN But if you?re sitting there and you?ve got maybe one agent answering the phone and you?re having a heavy day, you can?t handle all the incoming business.”

português inglês
agente agent
dia day

PT Outro dia, outra grande adição ao Windows está chegando. A Microsoft está trabalhando em uma atualização que permitirá que você alterne as

EN Another day, another great addition to Windows just around the corner. Microsoft is working on an update that'll let you switch refresh rates easily.

português inglês
dia day
grande great
adição addition
windows windows
microsoft microsoft
trabalhando working
você you
alterne switch

PT O Oppo Watch de segunda geração está chegando - conforme confirmado por pré-vendas no site JD.com da China - então aqui está um vislumbre do

EN The second-gen Oppo Watch is coming - as confirmed by pre-orders on China's JD.com site - so here's a glimpse of the new square-screen watch.

português inglês
o the
oppo oppo
watch watch
segunda second
geração gen
confirmado confirmed
site site
china china
vislumbre glimpse

PT “Está chegando a um ponto que está ficando perigoso.”

EN "It's getting to the point where it's getting dangerous."

português inglês
chegando getting
ponto point
perigoso dangerous

PT O NFL Sunday Ticket está chegando ao Apple TV +? Apple está em negociações iniciais

EN Is NFL Sunday Ticket coming to Apple TV+? Apple is in early talks

português inglês
ticket ticket
está is
ao to
apple apple
tv tv
em in
nfl nfl

PT Uma nova versão do fone de ouvido de realidade virtual do PlayStation está chegando. O PSVR2 de última geração é para o PS5 e aqui está tudo o

EN A new version of PlayStation's virtual reality headset is coming. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything you need to know about it.

português inglês
nova new
realidade reality
virtual virtual
playstation playstation
geração gen
fone de ouvido headset

PT O próximo telefone Poco está chegando e aqui está como você pode assistir ao livestream online.

EN The next Poco phone is coming and here's how you can watch the online livestream.

português inglês
o the
telefone phone
você you
assistir watch
online online

PT O NFL Sunday Ticket está chegando ao Apple TV +? Apple está em negociações iniciais

EN Is NFL Sunday Ticket coming to Apple TV+? Apple is in early talks

português inglês
ticket ticket
está is
ao to
apple apple
tv tv
em in
nfl nfl

PT Aqui está uma explicação do Pre-Roll, como ele funciona e se está chegando a outros dispositivos além do Doorbell 3 Plus.

EN Here is an explanation of Pre-Roll, how it works and whether it is coming to devices other than the Doorbell 3 Plus.

português inglês
explicação explanation
outros other
dispositivos devices
doorbell doorbell

PT As tarefas de acompanhamento estão sendo concluídas ou esquecidas? Você está chegando à causa-raiz dos problemas? Um conjunto diferente de atividades o ajudaria a ir mais fundo? As retrospectivas podem ser personalizadas—dê a sua cara a ela!

EN Are follow-up tasks being completed, or forgotten? Are you getting to the root of your problems? Would a different set of activities help you dig deeper? Retrospectives can be customized—make it your own!

português inglês
ou or
chegando getting
problemas problems
conjunto set
retrospectivas retrospectives
personalizadas customized
raiz root
mais fundo deeper

PT O Affinity Publisher está chegando, com uma oferta exclusiva de acesso antecipado e 20% de desconto para pré-encomendas disponíveis agora.

EN Affinity Publisher is coming--with an exclusive early access offer and 20% discount for pre-orders available now.

português inglês
affinity affinity
chegando coming
exclusiva exclusive

PT A Apple Music está chegando ao PS5? Um vazamento do Reddit certamente sugere que sim

EN Is Apple Music coming to the PS5? A Reddit leak certainly suggests so

português inglês
apple apple
music music
um a
vazamento leak
reddit reddit
sugere suggests

PT Sabemos que a câmera sem espelho de primeira linha da Panasonic Lumix GH6 Micro Four Thirds está chegando - isso foi confirmado pela Panasonic em maio

EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...

português inglês
câmera camera
panasonic panasonic
micro micro
confirmado confirmed
sem espelho mirrorless

PT O Apple Watch Series 7 está chegando, e agora sabemos que o próximo modelo terá uma tela um pouco maior.

EN The Apple Watch Series 7 is just around the corner, and now we know the next model will feature an ever-so slightly larger display.

português inglês
apple apple
watch watch
series series
modelo model
tela display
maior larger

PT Agora a estação chuvosa está chegando e as chuvas provavelmente começarão no início deste ano, com partes do país se tornando mais úmidas do que o normal ”, disse Rosalind Crowther, Diretora da CARE para o Sudão do Sul.

EN Now the rainy season is just around the corner and the rains look likely to start earlier this year, with parts of the country becoming wetter than usual,? said Rosalind Crowther, CARE South Sudan Country Director.

português inglês
provavelmente likely
partes parts
país country
disse said
diretora director
care care
sudão sudan

PT Crash Bandicoot™ 4: It's About Time — o jogo que foi apontado como “O Melhor Jogo do Crash Já Feito” pela GamesBeat, está comemorando o aniversário de 25 anos da franquia em grande estilo, chegando ao PC pelo Battlet.net

EN Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time – the game that’s been touted as “The Best Crash Yet” by GamesBeat, is celebrating the franchise’s 25 year anniversary in style by coming to PC via Battlet.net

português inglês
bandicoot bandicoot
s s
time time
franquia franchise
estilo style
net net
pc pc

PT Para quem está chegando agora no jogo, confira estas dicas úteis para um começo suave em sua jornada.

EN For anyone who is coming in brand new to the game, check out these handy tips for a smooth start to your journey.

português inglês
agora new
dicas tips
úteis handy
começo start
suave smooth
sua your
jornada journey

PT O preço do DOT está chegando perto de US$ 20, mas um recuo não deve ser descartado após uma alta tão forte.

EN The price of DOT is getting close to $20 but a pullback shouldn't be ruled out after such a strong rally.

português inglês
chegando getting
deve shouldn
após after
forte strong
t t

PT O Android 12 está ativo e final - e chegando ao seu telefone.

EN Android 12 is live and final - and coming to your phone.

português inglês
android android
está is
e and
final final
chegando coming
ao to
seu your

PT Anunciado pela primeira vez na Índia em setembro, o Realme 8i é um telefone barato com tela de rápida atualização de 120Hz. E agora está chegando

EN First announced in India back in September, the Realme 8i is a cheap phone with 120Hz fast refresh rate screen. And now it's coming to European market...

português inglês
anunciado announced
Índia india
setembro september
telefone phone
barato cheap
tela screen
rápida fast
atualização refresh

PT O próximo grande jogo Halo está chegando - descubra tudo o que há para saber sobre ele aqui mesmo.

EN The next big Halo game is incoming - find out everything there is to know about it right here.

português inglês
jogo game
halo halo

PT Um stream dedicado está chegando mais tarde hoje e revelará mais sobre o elemento de campanha do próximo atirador. Veja como assistir online.

EN A dedicated stream is coming later today and it will unveil more on the campaign element of the forthcoming shooter. Here's how to watch it online.

português inglês
stream stream
dedicado dedicated
hoje today
o the
elemento element
campanha campaign
atirador shooter
online online
mais tarde later

PT God of War está chegando ao PC em 2022

EN God of War is coming to PC in 2022

português inglês
of of
war war
está is
ao to
em in
pc pc

PT O próximo jogo Dragon Age está chegando, lenta mas seguramente.

EN The next Dragon Age game is coming, slowly but surely.

português inglês
o the
jogo game
mas but

PT A Nokia recorreu às redes sociais para divulgar um novo lançamento que está chegando - e parece que o novo dispositivo pode vir em uma caixa bem grand...

EN Nokia has taken to social media to tease a new launch that's coming down the line - and it looks like the new device might come in a pretty big box.Th...

português inglês
lançamento launch
dispositivo device
caixa box
nokia nokia
s s

PT O Oculus Quest Pro está chegando perto do lançamento?

EN Is the Oculus Quest Pro getting closer to release?

português inglês
oculus oculus
quest quest
está is
chegando getting
perto closer
lançamento release

PT Já sabemos que uma nova versão do fone de ouvido de realidade virtual da Sony está chegando, mas agora mais informações estão aparecendo online.

EN We already know that a new version of Sony's virtual reality headset is coming but now more info is appearing online. Some straight from Sony.

português inglês
sabemos know
realidade reality
sony sony
fone de ouvido headset

PT Em abril, a Oculus anunciou que estava adicionando suporte sem fio para Oculus Link ao Quest 2. Agora essa capacidade está chegando ao Oculus Quest

EN Back in April, Oculus announced that it was adding wireless support for Oculus Link to the Quest 2. Now that capability is coming to the original

português inglês
abril april
oculus oculus
anunciou announced
adicionando adding
suporte support
quest quest
capacidade capability
sem fio wireless

PT PlayStation já confirmou que uma versão de próxima geração do fone de ouvido PSVR está chegando - possivelmente para lançamento em 2022.

EN PlayStation has already confirmed that a next-gen version of the PSVR headset is inbound - possibly for release in 2022.

português inglês
playstation playstation
confirmou confirmed
geração gen
possivelmente possibly
fone de ouvido headset

PT A quarta temporada de Stranger Things está chegando em 2022, com o trailer três de quatro revelando a casa dos Creel. Qual é a sua importância e

EN One of the greatest games of all time, The Last of Us, is being adapted for the small screen. Here's everything we know so far.

português inglês
temporada time
s s

PT Um aplicativo ITV Hub completo está chegando ao Sky Q

EN A full ITV Hub app is coming to Sky Q

português inglês
um a
aplicativo app
hub hub
completo full
está is
ao to
sky sky
q q

PT Uma substituição para o Apple Watch Series 3 está chegando.

EN A replacement for the Apple Watch Series 3 is coming.

português inglês
substituição replacement
apple apple
watch watch
series series
está is

PT O Apple Watch Series 6 está chegando em uma nova cor de acordo com o último boato.

EN The Apple Watch Series 6 is claimed to be coming in a new colour according to the latest rumour.

português inglês
apple apple
watch watch
series series
cor colour

PT O macOS Monterey está chegando: novo Safari, controle universal, atalhos e muito mais

EN macOS Monterey is coming: New Safari, Universal Control, Shortcuts and more

português inglês
macos macos
monterey monterey
está is
novo new
safari safari
controle control
universal universal
atalhos shortcuts
e and

PT A atualização do iPad Pro está chegando - e esses supostos renderizadores CAD podem nos oferecer nosso primeiro olhar sobre os novos tablets da

EN The iPad Pro refresh is just over the horizon - and these alleged CAD renders may offer us our first look at the new flagship Apple tablets.

português inglês
atualização refresh
cad cad
podem may
oferecer offer
novos new

PT A Black Friday está chegando e é hora de promover seu produto para que as vendas cresçam e cresçam! Com este folheto, você poderá conseguir isso, promovendo de uma maneira muito original

EN Black Friday is coming and it's time to promote your product so that sales grow and grow! With this brochure, you will be able to achieve this, promoting in a very original way

português inglês
black black
friday friday
hora time
vendas sales
folheto brochure
maneira way
original original

PT O modo escuro também está chegando ao aplicativo da web do WhatsApp.

EN Dark mode is also coming to the WhatsApp web app.

português inglês
o the
modo mode
escuro dark
aplicativo app
web web
whatsapp whatsapp

PT Um anúncio oficial de Honor no Weibo confirma que o 9X está chegando, mas o que mais esperar do telefone no lançamento de 23 de julho?

EN Honor chief Lu Weibing has confirmed the Huawei-owned smartphone company is about to launch its first 5G handset - the Honor V30 (not to be confused w...

português inglês
honor honor
telefone smartphone
lançamento launch
um first

PT O Honor 10 ainda está indo muito bem, com as atualizações GPU Turbo e Estabilização automática de imagem (AIS) chegando em agosto para tornar o telefo...

EN After several leaks, Honor has provided us with an official image of the forthcoming Honor 20 Pro, which will be formally unveiled on 21 May.

português inglês
honor honor
imagem image
agosto may
muito several

PT Ganhos de Secret, Curve e Shiba Inu sugerem que uma nova altseason está chegando

EN 3 reasons why Curve (CRV) price is trending toward a new 1-year high

português inglês
uma a
nova new

PT Nebulas é uma blockchain pública, que é uma metanet autônoma. O futuro da rede colaborativa está chegando. A Nebulas quer construir uma forma de colaboração descentralizada com ativos inteligentes.

EN Nebulas is a public blockchain, which acts as an autonomous metanet. Nebulas wants to build decentralized collaboration with smart assets.

português inglês
blockchain blockchain
pública public
quer wants
colaboração collaboration
descentralizada decentralized
ativos assets
inteligentes smart

PT O futuro da rede colaborativa está chegando.

EN Their consensus mechanism provides lasting positive incentives and capabilities to upgrade without hard forks.

português inglês
está their

Mostrando 50 de 50 traduções