PT Com o título SCHOTT goes Family, o programa é a demonstração perfeita de nosso espírito #Together, incentivando a compreensão mútua e uma boa formação de personalidade para jovens de 14 a 19 anos de idade
Traduzir "título schott goes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "título schott goes" de português para inglês
Traduções de título schott goes
"título schott goes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de título schott goes
português
inglês
EN Titled SCHOTT goes Family, the program is the perfect demonstration of our #Together spirit, and encourages mutual understanding and a well-rounded personality in 14-19 year olds
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| family | family |
| é | is |
| demonstração | demonstration |
| nosso | our |
| espírito | spirit |
| personalidade | personality |
PT Com o título SCHOTT goes Family, o programa é a demonstração perfeita de nosso espírito #Together, incentivando a compreensão mútua e uma boa formação de personalidade para jovens de 14 a 19 anos de idade
EN Titled SCHOTT goes Family, the program is the perfect demonstration of our #Together spirit, and encourages mutual understanding and a well-rounded personality in 14-19 year olds
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| family | family |
| é | is |
| demonstração | demonstration |
| nosso | our |
| espírito | spirit |
| personalidade | personality |
PT O nome do episódio. Em um computador, o Apple Podcasts puxa o título do episódio do título da publicação do blog. No aplicativo Podcasts para dispositivos móveis, o título vem do campo Título no Bloco de Áudio da publicação.
EN The name of the episode. On a computer, Apple Podcasts pulls the episode title from the blog post title. In the mobile Podcasts app, the title comes from the Title field in the post's audio block.
PT O título da página é exibido por padrão na caixa Título do álbum, mas você pode alterá-lo conforme necessário. Alterar o título do álbum não mudará o título da página.
EN The page title appears by default in the Album Title box, but you can change it as needed. Changing the album title won't change the page title.
PT Oferecemos todo o nosso apoio com várias atividades para crianças e famílias, assim como nosso programa de intercâmbio de estudantes ‘SCHOTT Goes Family’.
EN We provide our full support with a number of activities for kids and families, as well as our student exchange program ?SCHOTT Goes Family?.
| português | inglês |
|---|---|
| todo | full |
| apoio | support |
| atividades | activities |
| crianças | kids |
| programa | program |
| intercâmbio | exchange |
| estudantes | student |
| schott | schott |
PT O SCHOTT goes Family é uma excelente oportunidade para fazer novas amizades internacionais
EN SCHOTT goes Family is a great opportunity to make new international friendships
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| family | family |
| é | is |
| excelente | great |
| oportunidade | opportunity |
| novas | new |
| amizades | friendships |
| internacionais | international |
PT Saiba mais sobre o nosso programa SCHOTT goes Family neste vídeo exclusivo.
EN Find out more about our SCHOTT goes Family program in this exclusive video.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | find out |
| nosso | our |
| programa | program |
| schott | schott |
| family | family |
| vídeo | video |
| exclusivo | exclusive |
PT Oferecemos todo o nosso apoio com várias atividades para crianças e famílias, assim como nosso programa de intercâmbio de estudantes ‘SCHOTT Goes Family’.
EN We provide our full support with a number of activities for kids and families, as well as our student exchange program ?SCHOTT Goes Family?.
| português | inglês |
|---|---|
| todo | full |
| apoio | support |
| atividades | activities |
| crianças | kids |
| programa | program |
| intercâmbio | exchange |
| estudantes | student |
| schott | schott |
PT O SCHOTT goes Family é uma excelente oportunidade para fazer novas amizades internacionais
EN SCHOTT goes Family is a great opportunity to make new international friendships
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| family | family |
| é | is |
| excelente | great |
| oportunidade | opportunity |
| novas | new |
| amizades | friendships |
| internacionais | international |
PT Saiba mais sobre o nosso programa SCHOTT goes Family neste vídeo exclusivo.
EN Find out more about our SCHOTT goes Family program in this exclusive video.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | find out |
| nosso | our |
| programa | program |
| schott | schott |
| family | family |
| vídeo | video |
| exclusivo | exclusive |
PT Adicione um título do site - mesmo usando um logotipo, você deve adicionar um título do site, pois o texto pode ser indexado pelos motores de busca. Recomendamos que o título não ultrapasse 60 caracteres e inclua uma ou mais palavras-chave.
EN Add a site title - Even if you're using a logo you should add a site title, as the text may be Indexed by search engines. We recommend you keep the title under 60 characters and include one or more keywords.
| português | inglês |
|---|---|
| título | title |
| logotipo | logo |
| indexado | indexed |
| motores | engines |
| busca | search |
| recomendamos | we recommend |
| ou | or |
PT Encontre o título desse grupo de fontes, como Título ou Botão e clique no título para abrir todas as opções de ajuste desse grupo. Você também pode clicar em qualquer texto na visualização da página para exibir suas opções de ajuste.
EN Find the title of that text group, like Title or Button, then click the title to open all tweak options for that group. You can also click any text on the page preview to display its tweak options.
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| texto | text |
PT Adicionar um título ao widget. Clique em Mostrar Título no painel Propriedades de Widget e digite seu título de widget.
EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| widget | widget |
| mostrar | show |
| painel | panel |
| propriedades | properties |
| seu | your |
PT Para criar um título em Weebly, clique e segure no botão do título no lado esquerdo e arraste para onde você deseja que o título seja apresentado em
EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on
| português | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| clique | click |
| botão | button |
| lado | side |
| arraste | drag |
| você | you |
| deseja | want |
| apresentado | presented |
PT Por exemplo, o token ?Título do site? será substituído pelo título do site real, enquanto o ?Título do arquivo? será gerado com base no tipo de post.
EN As an example, the ?Site Title? token will be replaced with your actual site title while the ?Archive Title? will be generated based on the post type.
| português | inglês |
|---|---|
| token | token |
| título | title |
| substituído | replaced |
| real | actual |
| arquivo | archive |
| gerado | generated |
| post | post |
PT Adicione um título do site - mesmo usando um logotipo, você deve adicionar um título do site, pois o texto pode ser indexado pelos buscadores. Recomendamos um título com até 60 caracteres e pelo menos uma palavra-chave.
EN Add a site title - Even if you're using a logo, you should add a site title, as the text may be Indexed by search engines. We recommend you keep the title under 60 characters and include one or more keywords.
| português | inglês |
|---|---|
| título | title |
| logotipo | logo |
| você | you |
| texto | text |
| indexado | indexed |
| recomendamos | we recommend |
PT Encontre o título desse grupo de fontes, como Título ou Botão e clique no título para abrir todas as opções de ajuste desse grupo. Você também pode clicar em qualquer texto na visualização da página para exibir suas opções de ajuste.
EN Find the title of that text group, like Title or Button, then click the title to open all tweak options for that group. You can also click any text on the page preview to display its tweak options.
PT Para usar o widget de Título, insira o texto do título e defina sua formatação de preferência. Normalmente, o texto do título será de uma única linha, mas o widget expandirá automaticamente para acomodar diversas linhas conforme você digita.
EN To use the Title widget, enter the title text and set your preferred formatting. Typically, the title text will be a single line, but the widget will automatically expand to accommodate multiple lines as you type.
PT Os dados aparecem por título da página e URL. Se você altera o título de uma página, o painel é atualizado com o novo título depois que alguém visita a página.
EN Data is displayed by page title and URL. If you change a page's title, the panel updates with the new title after someone visits the page.
PT Idealmente, sua etiqueta de título deve conter entre 10 e 70 caracteres (espaços incluídos). Certifique-se de que seu título é explícito e contém suas palavras-chave mais importantes. Certifique-se de que cada página tenha um título único.
EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.
PT Idealmente, sua etiqueta de título deve conter entre 10 e 70 caracteres (espaços incluídos). Certifique-se de que seu título é explícito e contém suas palavras-chave mais importantes. Certifique-se de que cada página tenha um título único.
EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.
PT Título (Título do episódio, não título do podcast)
EN Title (Episode title, not podcast title)
PT Título da página - se não houver título SEO, o título da página aparece nas abas do navegador e nos resultados da busca. Os títulos das páginas às vezes são exibidos nas páginas da loja na versão 7.1 e alguns templates na versão 7.0.
EN Page title - If there's no SEO title, the page title appears in browser tabs and search results. Page titles sometimes display on the page on store pages on version 7.1 and some templates on version 7.0.
PT Evite usar colchetes angulares com o texto no título da navegação ou da página, como <Título da página>. Os colchetes angulares são processados como código e podem ocultar partes do título ou causar outros problemas.
EN Avoid using angle brackets around your text in the navigation title or page title, like <Page title>. Angle brackets used this way render as code and may make parts of your title invisible or cause other issues.
PT Um título de navegação curto facilita a navegação no site e economiza espaço nos menus de navegação. Por exemplo: se o título da página que aparece no site for "Sobre nossa equipe", você pode usar o título "Sobre".
EN Keeping navigation titles short makes your site easier to navigate and saves space in navigation menus. For example, if the page title that displays on your site is "About Our Team," you could use the navigation title "About."
PT Quando você formata o texto como título, ele recebe automaticamente uma tag de título no código dessa página. Assim, se você formatar o texto como "Título 2", por exemplo, o código do site aplicará a tag <h2> em cada lado do texto.
EN When you format text as a heading, it automatically gets a heading tag in that page's code. For example, if you format text as Heading 2, your site's code surrounds this text with <h2> tags.
PT Adicione um título ao site - mesmo usando um logotipo, você deve adicionar um título ao site, pois o texto pode ser indexado pelos buscadores. Recomendamos um título com até 60 caracteres e pelo menos uma palavra-chave.
EN Add a site title - Even if you're using a logo, you should add a site title, as the text may be Indexed by search engines. We recommend you keep the title under 60 characters and include one or more keywords.
PT Resposta para "The viewfinder goes black"
EN Answer to "The viewfinder goes black"
| português | inglês |
|---|---|
| black | black |
PT 2.º tempo mais rápido em Goes up 10ft (17s) 17 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Goes up 10ft (17s) 17 October 2021
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| up | up |
| outubro | october |
PT A ampla variedade de mercados em que a SCHOTT opera | SCHOTT
EN The wide range of markets SCHOTT operates in | SCHOTT
| português | inglês |
|---|---|
| ampla | wide |
| variedade | range |
| mercados | markets |
| schott | schott |
| opera | operates |
PT Com a nossa plataforma patenteada SCHOTT iQ® RTU, a SCHOTT define novos padrões para processos flexíveis de preenchimento e acabamento
EN With our patented SCHOTT iQ® RTU platform, SCHOTT sets new standards for flexible Fill & Finish processes
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| schott | schott |
| novos | new |
| padrões | standards |
| processos | processes |
PT A SCHOTT tem sido uma presença proeminente em cozinhas profissionais há décadas graças ao SCHOTT CERAN®, uma marca de cooktop de material vitrocerâmico mundialmente reconhecida
EN SCHOTT has been a prominent presence in professional kitchens for decades thanks to SCHOTT CERAN®, a globally renowned glass-ceramic cooktop brand
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| presença | presence |
| proeminente | prominent |
| cozinhas | kitchens |
| profissionais | professional |
| décadas | decades |
| reconhecida | renowned |
PT Os produtos de realidade aumentada da SCHOTT, como os wafers de vidro de alta qualidade SCHOTT RealView® para dispositivos montados na cabeça ou óculos inteligentes, podem ajudar em treinamento e conhecimento geral
EN SCHOTT augmented reality products such as SCHOTT RealView® high-quality glass wafers for head-mounted devices or smart glasses can help in training and all-round awareness
| português | inglês |
|---|---|
| realidade | reality |
| aumentada | augmented |
| schott | schott |
| vidro | glass |
| dispositivos | devices |
| cabeça | head |
| ou | or |
| óculos | glasses |
| inteligentes | smart |
| podem | can |
| ajudar | help |
| treinamento | training |
| conhecimento | awareness |
PT A SCHOTT tem um programa popular de intercâmbio que oferece aos filhos dos funcionários da SCHOTT em todo o mundo a oportunidade de ter uma experiência internacional inesquecível durante as férias europeias de verão
EN SCHOTT runs a popular exchange program that provides the children of SCHOTT employees around the world with the opportunity to have an unforgettable international experience during the European summer holidays
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| programa | program |
| popular | popular |
| intercâmbio | exchange |
| filhos | children |
| funcionários | employees |
| oportunidade | opportunity |
| inesquecível | unforgettable |
| férias | holidays |
| verão | summer |
PT Em nossa primeira fábrica, em Jena, na Alemanha, você pode mergulhar mais profundamente em nossa história. Visite nosso museu na Villa SCHOTT e mergulhe nos arquivos da SCHOTT, a nossa fascinante coleção de documentos e objetos históricos.
EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.
| português | inglês |
|---|---|
| alemanha | germany |
| você | you |
| profundamente | deeper |
| história | history |
| visite | visit |
| villa | villa |
| schott | schott |
| fascinante | fascinating |
| objetos | objects |
| históricos | historical |
PT A plataforma SCHOTT iQ® não apenas fornece embalagens primárias pré-esterilizadas e prontas para uso. O SCHOTT iQ® também oferece inúmeras vantagens que proporcionam um impacto significativo na segurança do paciente.
EN The SCHOTT iQ® platform does not only provide pre-sterilized ready-to-use primary packaging containers. It also offers numerous advantages which provide a significant impact on patient safety.
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| prontas | ready |
| impacto | impact |
| significativo | significant |
| segurança | safety |
| paciente | patient |
PT A plataforma pronta para usar da SCHOTT, a SCHOTT iQ®, é uma vencedora do prestigiado prêmio Medicine Maker Innovation Award.
EN SCHOTT's patented ready-to-use platform, SCHOTT iQ® is a previous winner of the prestigious Medicine Maker Innovation Award.
| português | inglês |
|---|---|
| pronta | ready |
| usar | use |
| schott | schott |
| é | is |
| vencedora | winner |
| prêmio | award |
| innovation | innovation |
PT O bem-estar de um paciente é a maior prioridade da SCHOTT e é por isso que a SCHOTT trabalha em estreita colaboração com seus clientes para oferecer os resultados ideais
EN The wellbeing of a patient is SCHOTT’s highest priority, which is why SCHOTT works closely with its customers to deliver optimal results
| português | inglês |
|---|---|
| bem-estar | wellbeing |
| paciente | patient |
| prioridade | priority |
| schott | schott |
| trabalha | works |
| clientes | customers |
| resultados | results |
PT A ampla variedade de mercados em que a SCHOTT opera | SCHOTT
EN The wide range of markets SCHOTT operates in | SCHOTT
| português | inglês |
|---|---|
| ampla | wide |
| variedade | range |
| mercados | markets |
| schott | schott |
| opera | operates |
PT Com a nossa plataforma patenteada SCHOTT iQ® RTU, a SCHOTT define novos padrões para processos flexíveis de preenchimento e acabamento
EN With our patented SCHOTT iQ® RTU platform, SCHOTT sets new standards for flexible Fill & Finish processes
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| schott | schott |
| novos | new |
| padrões | standards |
| processos | processes |
PT A SCHOTT tem sido uma presença proeminente em cozinhas profissionais há décadas graças ao SCHOTT CERAN®, uma marca de cooktop de material vitrocerâmico mundialmente reconhecida
EN SCHOTT has been a prominent presence in professional kitchens for decades thanks to SCHOTT CERAN®, a globally renowned glass-ceramic cooktop brand
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| presença | presence |
| proeminente | prominent |
| cozinhas | kitchens |
| profissionais | professional |
| décadas | decades |
| reconhecida | renowned |
PT Os produtos de realidade aumentada da SCHOTT, como os wafers de vidro de alta qualidade SCHOTT RealView® para dispositivos montados na cabeça ou óculos inteligentes, podem ajudar em treinamento e conhecimento geral
EN SCHOTT augmented reality products such as SCHOTT RealView® high-quality glass wafers for head-mounted devices or smart glasses can help in training and all-round awareness
| português | inglês |
|---|---|
| realidade | reality |
| aumentada | augmented |
| schott | schott |
| vidro | glass |
| dispositivos | devices |
| cabeça | head |
| ou | or |
| óculos | glasses |
| inteligentes | smart |
| podem | can |
| ajudar | help |
| treinamento | training |
| conhecimento | awareness |
PT A SCHOTT tem um programa popular de intercâmbio que oferece aos filhos dos funcionários da SCHOTT em todo o mundo a oportunidade de ter uma experiência internacional inesquecível durante as férias europeias de verão
EN SCHOTT runs a popular exchange program that provides the children of SCHOTT employees around the world with the opportunity to have an unforgettable international experience during the European summer holidays
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| programa | program |
| popular | popular |
| intercâmbio | exchange |
| filhos | children |
| funcionários | employees |
| oportunidade | opportunity |
| inesquecível | unforgettable |
| férias | holidays |
| verão | summer |
PT Em nossa primeira fábrica, em Jena, na Alemanha, você pode mergulhar mais profundamente em nossa história. Visite nosso museu na Villa SCHOTT e mergulhe nos arquivos da SCHOTT, a nossa fascinante coleção de documentos e objetos históricos.
EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.
| português | inglês |
|---|---|
| alemanha | germany |
| você | you |
| profundamente | deeper |
| história | history |
| visite | visit |
| villa | villa |
| schott | schott |
| fascinante | fascinating |
| objetos | objects |
| históricos | historical |
PT A SCHOTT é uma parceira de confiança na indústria farmacêutica como fornecedora há décadas de materiais para embalagens farmacêuticas. Os vidros e outros produtos especiais da SCHOTT têm muitas aplicações na área de biotecnologia.
EN SCHOTT is a trusted partner in the pharmaceutical industry as a decades-long supplier of pharma packaging materials. SCHOTT glass and other special products have many applications in the biotechnology field.
PT Copyblogger Media diz que oito em cada dez pessoas irão ler o seu título, mas menos de três em cada dez vão realmente ir além do título e ler o resto do conteúdo.
EN Copyblogger Media says eight out of ten people will read your headline, but fewer than three out of ten will actually go past the headline and read the rest and then share on their social network site.
| português | inglês |
|---|---|
| media | media |
| diz | says |
| pessoas | people |
| título | headline |
| menos | fewer |
| realmente | actually |
| resto | rest |
PT Basta digitar o título na caixa de busca e clicar em ?Analisar Agora.? Essa poderosa ferramenta irá revelar os pontos fracos em seu título e dar sugestões sobre como melhorá-lo.
EN Simply type your headline into the search box and click “Analyze Now.” This powerful tool will reveal the weak points in your headline and give suggestions on how to improve it.
| português | inglês |
|---|---|
| caixa | box |
| agora | now |
| poderosa | powerful |
| ferramenta | tool |
| revelar | reveal |
| pontos | points |
| fracos | weak |
| dar | give |
| sugestões | suggestions |
| melhor | improve |
PT Se um título que você quer assistir não estiver disponível em seu idioma, você pode entrar em contato com o criador e solicitar mais informações através do botão Mensagem na página do título no Vimeo On Demand.
EN If a title you want to watch isn't currently available in your language, feel free to reach out to the creator for more information using the Message button on the title’s Vimeo On Demand page.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| disponível | available |
| idioma | language |
| botão | button |
| página | page |
| vimeo | vimeo |
| demand | demand |
| t | t |
| s | s |
PT Se pudermos processar seu pagamento no momento do lançamento do título, enviaremos um e-mail solicitando que você tente comprar o título novamente
EN If we’re unable to process your payment at the time of the title’s release, we’ll send you an email prompting you to try purchasing the title again
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| processar | process |
| pagamento | payment |
| lançamento | release |
| um | an |
| tente | try |
| comprar | purchasing |
PT Assim que um título for disponibilizado para visualização na data de lançamento dele, o seu cartão de crédito será debitado pela sua pré-encomenda do título e você terá então acesso `a sua compra
EN As soon as a title has been made available for viewing on that date, your card will be charged for your pre-order, and you’ll then have access to your purchase
| português | inglês |
|---|---|
| visualização | viewing |
| data | date |
| cartão | card |
| compra | purchase |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schott e schott schott oferecem painéis schott está schott oferece schott desempenham vitrocerâmica schott robax® schott ajudam schott ajuda schott e líder produtos schott schott desempenha schott tem schott oferecem schott é ideal vidros schott pyran® plataforma schott iq® schott trabalha substratos schott nexterion® schott iq® é schott ag schott oferece vidros schott oferece componentes schott combinam schott fabrica schott pyran® e schott oferece desempenho schott oferece produtos schott garante schott proporcionam schott possui schott permite frascos schott schott desenvolveu schott sefuse® é schott há schott contribui schott oferece soluções vidro schott otto schott segurança schott schott abrangem schott trabalhando schott melhoram schott desenvolve schott ajudaram robusto da schott schott aumenta schott permitem papel da schott
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe