PT Gerencie todas as suas entradas de horas simplesmente arrastando e soltando em um calendário com visual lindamente desenhado com o ferramenta para gestão de projetos do TrackingTime. Editar suas entradas de horas nunca foi tão simples!
Traduzir "simplesmente arrastando" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simplesmente arrastando" de português para inglês
Traduções de simplesmente arrastando
"simplesmente arrastando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de simplesmente arrastando
português
inglês
EN Manage all your time entries per Drag & Drop in a beautifully designed calendar view with TrackingTime Project Management. Editing your time entries has never been so easy!
| português | inglês |
|---|---|
| arrastando | drag |
| visual | view |
| editar | editing |
| nunca | never |
| foi | been |
| tão | so |
PT Importe facilmente a mídia gravada em qualquer dispositivo, simplesmente arrastando e soltando
EN Easily import media recorded on any device with simple drag and drop
| português | inglês |
|---|---|
| mídia | media |
| qualquer | any |
| dispositivo | device |
| arrastando | drag |
| e | and |
PT Com interface intuitiva, edite seu workdocs simplesmente arrastando e soltando elementos.
EN Edit your workdocs with an intuitive drag and drop interface.
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| intuitiva | intuitive |
| edite | edit |
| seu | your |
| arrastando | drag |
PT Com interface intuitiva, edite seu workdocs simplesmente arrastando e soltando elementos.
EN Edit your workdocs with an intuitive drag and drop interface.
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| intuitiva | intuitive |
| edite | edit |
| seu | your |
| arrastando | drag |
PT Com o PDF Expert, você pode converter qualquer arquivo JPG ou PNG para PDF em apenas alguns cliques ou simplesmente arrastando e soltando. Veja como.
EN With PDF Expert, you can convert any JPG or PNG file to PDF with just a few clicks or a simple drag & drop. Here’s how to do it.
| português | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| você | you |
| arquivo | file |
| jpg | jpg |
| png | png |
| cliques | clicks |
| arrastando | drag |
PT Se o PDF Expert já estiver aberto, você pode abrir um arquivo PDF simplesmente arrastando-o para a janela do aplicativo. Simples assim!
EN If you’ve already launched PDF Expert, you can open a PDF file by simply dropping it into the app window. Just like that!
| português | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| janela | window |
PT Com interface intuitiva, edite seu workdocs simplesmente arrastando e soltando elementos.
EN Edit your workdocs with an intuitive drag and drop interface.
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| intuitiva | intuitive |
| edite | edit |
| seu | your |
| arrastando | drag |
PT Você deve pular e simplesmente investir neste produto incrível e simplesmente começar a adicionar uma grande receita em sua conta bancária.
EN You should jump in and simply invest in this amazing product and just start adding huge revenue in your bank account.
| português | inglês |
|---|---|
| investir | invest |
| incrível | amazing |
| adicionar | adding |
PT Intelligynce também tem a extensão do Chrome e simplesmente usando esta extensão você pode facilmente encontrar os mais vendidos simplesmente verificando todos os concorrentes certos para aqueles dos mais vendidos
EN Intelligynce also has the Chrome Extension and simply by using this extension you can easily find the best sellers simply by checking all of the competition right for those of the best sellers
| português | inglês |
|---|---|
| extensão | extension |
| chrome | chrome |
| encontrar | find |
| verificando | checking |
| concorrentes | competition |
PT SIMPLESMENTE INCRÍVEL! Estou ansioso para ver aonde esse plug-in vai, é simplesmente de longe um dos melhores plug-ins do Woocommerce Elementor. Ainda está em seus estágios iniciais, então alguns bugs não são esperados ...mais
EN JUST AMAZING! I am looking forward to see where this Plugin goes, it is simply by far one of the best Woocommerce Elementor plugins. It is still in its early stages so some bugs are t be expected ...more
PT O Proprietário da planilha e os colaboradores com acesso de Admin ou Editor podem alterar a data de uma tarefa arrastando a barra e soltando-a em um novo dia
EN The sheet Owner, and collaborators with either Admin or Editor access can change the date for a task by dragging the bar and dropping it on a new day
| português | inglês |
|---|---|
| proprietário | owner |
| colaboradores | collaborators |
| acesso | access |
| admin | admin |
| podem | can |
| tarefa | task |
| arrastando | dragging |
| barra | bar |
| novo | new |
PT Você também pode criar seu próprio funil facilmente arrastando e soltando elementos.
EN You can also create your own funnel easily by dragging and dropping elements.
| português | inglês |
|---|---|
| funil | funnel |
| facilmente | easily |
| arrastando | dragging |
| elementos | elements |
PT Acelere a identificação da causa raiz arrastando e soltando métricas de desempenho de rede em uma linha do tempo comum para obter uma correlação visual imediata de todos os seus dados de rede.
EN Accelerate identification of root cause by dragging-and-dropping network performance metrics on a common timeline for immediate visual correlation across all your network data.
| português | inglês |
|---|---|
| identificação | identification |
| arrastando | dragging |
| desempenho | performance |
| rede | network |
| comum | common |
| correlação | correlation |
| visual | visual |
| imediata | immediate |
| seus | your |
| linha do tempo | timeline |
PT Você pode alterar a ordem dos campos a qualquer momento arrastando e soltando.
EN You can change the order of fields any time by drag and drop.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| alterar | change |
| ordem | order |
| campos | fields |
| momento | time |
| arrastando | drag |
PT Crie sem esforço arrastando e soltando suas mídias, mesmo que você não tenha habilidades técnicas ou experiência anterior em edição de vídeos.
EN Create effortlessly in a drag-and-drop environment with no technical skills or prior experience in video editing.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| arrastando | drag |
| ou | or |
| anterior | prior |
| edição | editing |
| vídeos | video |
| sem esforço | effortlessly |
PT Apagar um bloco, clicando e arrastando-o até o ícone da lixeira.
EN Delete a block by clicking and dragging it to the trash can icon.
| português | inglês |
|---|---|
| apagar | delete |
| um | a |
| bloco | block |
| clicando | clicking |
| ícone | icon |
| arrastando | dragging |
PT Você pode selecionar células da grade e intervalos de células clicando e arrastando na grade para criar rapidamente uma fórmula - as células referenciadas em uma fórmula serão destacadas durante a criação da fórmula.
EN You can select grid cells and cell ranges by clicking and dragging in the grid to quickly build a formula—cells referenced in a formula will be highlighted while building the formula.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| grade | grid |
| arrastando | dragging |
| rapidamente | quickly |
| fórmula | formula |
| serão | will be |
| destacadas | highlighted |
PT Reexiba uma única coluna clicando e arrastando a barra dupla (que representa uma coluna oculta) no cabeçalho da coluna.
EN Unhide a single column by click-and-dragging the double-bar (which represents a hidden column) in the column header.
| português | inglês |
|---|---|
| coluna | column |
| clicando | click |
| arrastando | dragging |
| barra | bar |
| dupla | double |
| representa | represents |
| oculta | hidden |
| cabeçalho | header |
PT Incorpore um leitor de feed RSS em seu site arrastando e soltando esse recurso no local desejado.
EN Embed an RSS Feed Reader within your website by drag-and-dropping this feature to the desired location.
| português | inglês |
|---|---|
| incorpore | embed |
| um | an |
| leitor | reader |
| feed | feed |
| arrastando | drag |
| recurso | feature |
| desejado | desired |
PT Em qualquer posição você pode mudar a direção de visualização, primeiro clicando e depois arrastando o mouse sobre a imagem de vídeo
EN You can change the direction of view at any point by using the mouse to click and then drag on the video image
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| mudar | change |
| direção | direction |
| clicando | click |
| arrastando | drag |
| mouse | mouse |
PT Envie seu arquivo PDF para o conversor de PDF usando o botão Escolher arquivo ou arrastando e soltando-o na área de upload.
EN Upload your PDF file to the PDF converter using the Choose File button or by dragging and dropping it into the upload area.
| português | inglês |
|---|---|
| arquivo | file |
| conversor | converter |
| escolher | choose |
| ou | or |
| arrastando | dragging |
| área | area |
PT Basta fazer o upload de um arquivo arrastando-o e soltando-o para passar para o formato XLS
EN Just upload a file by dragging and dropping it and get the file transformed to XLS format
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| xls | xls |
| arrastando | dragging |
PT Você pode criar formulários de contato personalizados em minutos arrastando e soltando, personalizá-los visualmente e visualizá-los instantaneamente em todos os modos de resposta para dispositivos móveis.
EN You can create custom contact forms in minutes with drag and drop, customize them visually, and instantly preview them in all responsive modes for mobile devices.
| português | inglês |
|---|---|
| contato | contact |
| minutos | minutes |
| arrastando | drag |
| visualmente | visually |
| modos | modes |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
PT Graças ao Editor Rich-Message, crie um SMS inteligente e intuitibo , arrastando e soltando seus blocos de texto, imagens e conteúdo multimídia
EN With the Rich-Message Editor, create beautiful, rich text messages by dragging and dropping your text blocks, images and multimedia contents
| português | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| crie | create |
| arrastando | dragging |
| seus | your |
| blocos | blocks |
| imagens | images |
| multimídia | multimedia |
| rich | rich |
PT O projeto de longa data pode estar se arrastando para um lançamento real, aparentemente.
EN If you're a VR fan or want to break into virtual reality gaming, then you might have been waiting for a deal on the Oculus Quest 2.
| português | inglês |
|---|---|
| pode | might |
| se | if |
| real | reality |
PT O Zoom pode ser habilitado atravpes do botão esquerdo arrastando uma caixa de zoom.
EN Each plot can be colored and styled dynamically based on your data.
| português | inglês |
|---|---|
| ser | be |
PT Em qualquer posição você pode mudar a direção de visualização, primeiro clicando e depois arrastando o mouse sobre a imagem de vídeo
EN You can change the direction of view at any point by using the mouse to click and then drag on the video image
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| mudar | change |
| direção | direction |
| clicando | click |
| arrastando | drag |
| mouse | mouse |
PT Envie seu arquivo PDF para o conversor de PDF usando o botão Escolher arquivo ou arrastando e soltando-o na área de upload.
EN Upload your PDF file to the PDF converter using the Choose File button or by dragging and dropping it into the upload area.
| português | inglês |
|---|---|
| arquivo | file |
| conversor | converter |
| escolher | choose |
| ou | or |
| arrastando | dragging |
| área | area |
PT Basta fazer o upload de um arquivo arrastando-o e soltando-o para passar para o formato XLS
EN Just upload a file by dragging and dropping it and get the file transformed to XLS format
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| xls | xls |
| arrastando | dragging |
PT Uma interface intuitiva com guias permite gerenciar várias sessões simultaneamente e pode ser reordenada arrastando e soltando.
EN An intuitive tabbed interface allows you to manage multiple sessions simultaneously and can be rearranged with drag and drop.
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| intuitiva | intuitive |
| sessões | sessions |
| ser | be |
| arrastando | drag |
PT ... Uma solução ideal para aparas finas e limalhas, a cinta raspadora move-se em marcha à ré, recolhendo e arrastando as fichas pela inclinação até à extremidade da descarga. As pás raspadoras padrão podem ser personalizadas com escovas ou ...
EN An ideal solution for fine chips and swarf, the scraper belt moves in reverse, collecting and dragging chips up the incline to the discharge end. Standard scraper paddles can be customized with brushes or wipers to ...
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| ideal | ideal |
| arrastando | dragging |
| descarga | discharge |
| padrão | standard |
| podem | can |
| personalizadas | customized |
| escovas | brushes |
| ou | or |
PT Reordene páginas arrastando e soltando.
EN Reorder pages with drag & drop.
| português | inglês |
|---|---|
| páginas | pages |
| arrastando | drag |
PT Opção 1: Converter instantaneamente do Word para PDF no Mac arrastando e soltando
EN Option 1: Instantly convert Word to PDF on Mac with drag & drop
| português | inglês |
|---|---|
| opção | option |
| mac | mac |
| arrastando | drag |
PT Você pode mover a caixa de texto em seu documento arrastando-a e soltando-a.
EN You can move the text box across your document with drag and drop.
| português | inglês |
|---|---|
| mover | move |
| a | the |
| caixa | box |
PT Avós logo atrás carregando malas abarrotadas — ou arrastando sacos de lixo com roupas
EN Grandmothers right behind carrying over-stuffed suitcases—or dragging garbage bags of clothes
| português | inglês |
|---|---|
| atrás | behind |
| carregando | carrying |
| ou | or |
| arrastando | dragging |
| de | of |
| lixo | garbage |
| roupas | clothes |
PT O projeto de longa data pode estar se arrastando para um lançamento real, aparentemente.
EN The long-rumoured project might be lumbering toward an actual release, apparently.
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
| longa | long |
| pode | might |
| lançamento | release |
| real | actual |
| aparentemente | apparently |
PT Você pode alterar a ordem dos campos a qualquer momento arrastando e soltando.
EN You can change the order of fields any time by drag and drop.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| alterar | change |
| ordem | order |
| campos | fields |
| momento | time |
| arrastando | drag |
PT Crie sem esforço arrastando e soltando suas mídias, mesmo que você não tenha habilidades técnicas ou experiência anterior em edição de vídeos.
EN Create effortlessly in a drag-and-drop environment with no technical skills or prior experience in video editing.
PT Edite a duração do seu vídeo arrastando as alças da linha do tempo ou usando a ferramenta Dividir. Nunca foi tão fácil cortar silêncios, reorganizar trechos ou ajustar a duração do seu áudio para caber no seu vídeo.
EN Edit the length of your video clip by dragging the timeline handles or by using the Split tool. It’s never been easier to cut out silences, rearrange clips, or adjust the length of your audio to fit your video.
PT Reexiba uma única coluna clicando e arrastando a barra dupla (que representa uma coluna oculta) no cabeçalho da coluna.
EN Unhide a single column by click-and-dragging the double-bar (which represents a hidden column) in the column header.
PT O Proprietário da planilha e os colaboradores com acesso de Admin ou Editor podem alterar a data de uma tarefa arrastando a barra e soltando-a em um novo dia
EN The sheet Owner, and collaborators with either Admin or Editor access can change the date for a task by dragging the bar and dropping it on a new day
PT Você pode selecionar células da grade e intervalos de células clicando e arrastando na grade para criar rapidamente uma fórmula - as células referenciadas em uma fórmula serão destacadas durante a criação da fórmula.
EN You can select grid cells and cell ranges by clicking and dragging in the grid to quickly build a formula—cells referenced in a formula will be highlighted while building the formula.
PT Altere a ordem das faixas de um álbum clicando e arrastando-as no painel Álbum.
EN Change the order of tracks in an album by clicking and dragging them in the Album panel.
PT Oculte sua página inicial dos menus de navegação arrastando-a para a seção Não vinculada do painel de páginas
EN Hide your homepage from navigation menus by dragging it to the Not linked section of the pages panel
PT Você cria uma curva adicionando um ponto de ancoragem onde uma curva muda de direção e arrastando as linhas de direção que formam a curva. O comprimento e a inclinação das linhas de direção determinam a forma da curva.
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
PT Continue arrastando a ferramenta Caneta a partir de locais diferentes para criar uma série de curvas suaves. Observe que você está colocando os pontos de ancoragem no início e no final de cada curva, não na ponta da curva.
EN Continue dragging the Pen tool from different locations to create a series of smooth curves. Note that you are placing anchor points at the beginning and end of each curve, not at the tip of the curve.
PT A. Arrastando um novo ponto suave B. Pressionando Alt/Option para dividir as linhas de direção enquanto arrasta e oscilando a linha de direção para cima C. Resultado após reposicionar e arrastar pela terceira vez
EN A. Dragging a new smooth point B. Pressing Alt/Option to split direction lines while dragging, and swinging direction line up C. Result after repositioning and dragging a third time
PT Você também pode criar um Objeto inteligente vinculado em um documento aberto arrastando e soltando o arquivo adequado enquanto mantém a seguinte tecla pressionada:
EN You can also create a Linked Smart Object in an open document by dragging and dropping the appropriate file while keeping the following key pressed:
PT Clone guias arrastando com ? (arraste com Ctrl)*
EN Clone guides with ?-drag (Ctrl-drag)*
PT Faça as guias aderirem às unidades de régua com base na origem da página espelhada, arrastando com Shift*
EN Snap guides to ruler units based on the spread origin with Shift-drag*
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simplesmente arrastando crie designs arrastando arrastando arrastando o arrastando na grade funil facilmente arrastando tarefa arrastando a arquivo arrastando o arrastando a barra arrastando as linhas arrastando um cartão arrastando um novo arrastando as fichas simplesmente selecionar eu simplesmente amo simplesmente inserir simplesmente simplesmente ajudar simplesmente tem simplesmente aprender simplesmente abrir simplesmente selecione simplesmente tudo simplesmente garantir simplesmente porque simplesmente marcando simplesmente proteger e simplesmente podemos simplesmente deve simplesmente simplesmente curtir nos simplesmente significa simplesmente ela simplesmente simplesmente configure simplesmente construir permitimos simplesmente descansar simplesmente entrar simplesmente acessando trata simplesmente banco é simplesmente simplesmente acompanhar simplesmente recomendo nós simplesmente temos simplesmente vender simplesmente usando simplesmente trabalhar simplesmente revogar simplesmente solicitar simplesmente mudarTraduzir simplesmente arrastando para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe