PT Você também pode ser um pouco mais eficiente sobre como está acessando os dados e quais dados está acessando
Traduzir "simplesmente acessando" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simplesmente acessando" de português para inglês
Traduções de simplesmente acessando
"simplesmente acessando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de simplesmente acessando
português
inglês
EN You can also be a little bit more efficient about how you are accessing the data and what data you are accessing as well
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| eficiente | efficient |
| acessando | accessing |
PT Você poderá gerar links de pagamento através da API ou simplesmente acessando o nosso dashboard para gerá-los manualmente, sem ter que realizar qualquer integração técnica.
EN You can generate payment links via API or manually through our dashboard, without having to undergo any technical integration.
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generate |
| links | links |
| pagamento | payment |
| api | api |
| ou | or |
| nosso | our |
| manualmente | manually |
| integração | integration |
| técnica | technical |
PT Se você já publicou seu flipbook, pode baixá-lo acessando Meus flipbooks, depois escolha o flipbook desejado e simplesmente clica na opção Baixar
EN If you have already published your flipbook, you can download it by going to My flipbooks, then you choose the desired flipbook and you simply click on the Download option
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| publicou | published |
| baixá-lo | download it |
| flipbooks | flipbooks |
| o | the |
| desejado | desired |
| simplesmente | simply |
| clica | click |
| baixar | download |
| flipbook | flipbook |
PT Você poderá gerar links de pagamento através da API ou simplesmente acessando o nosso dashboard para gerá-los manualmente, sem ter que realizar qualquer integração técnica.
EN You can generate payment links via API or manually through our dashboard, without having to undergo any technical integration.
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generate |
| links | links |
| pagamento | payment |
| api | api |
| ou | or |
| nosso | our |
| manualmente | manually |
| integração | integration |
| técnica | technical |
PT Você poderá gerar links de pagamento através da API ou simplesmente acessando o nosso dashboard para gerá-los manualmente, sem ter que realizar qualquer integração técnica. Isso permite que você comece a receber pagamentos online imediatamente!
EN You can generate payment links via API or manually through our dashboard without undergoing any technical integration. This allows you to start processing payments in Brazil immediately!
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generate |
| links | links |
| api | api |
| ou | or |
| nosso | our |
| manualmente | manually |
| integração | integration |
| técnica | technical |
| permite | allows |
PT Se você já publicou seu flipbook, pode baixá-lo acessando Meus flipbooks, depois escolha o flipbook desejado e simplesmente clica na opção Baixar
EN If you have already published your flipbook, you can download it by going to My flipbooks, then you choose the desired flipbook and you simply click on the Download option
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| publicou | published |
| baixá-lo | download it |
| flipbooks | flipbooks |
| o | the |
| desejado | desired |
| simplesmente | simply |
| clica | click |
| baixar | download |
| flipbook | flipbook |
PT Você deve pular e simplesmente investir neste produto incrível e simplesmente começar a adicionar uma grande receita em sua conta bancária.
EN You should jump in and simply invest in this amazing product and just start adding huge revenue in your bank account.
| português | inglês |
|---|---|
| investir | invest |
| incrível | amazing |
| adicionar | adding |
PT Intelligynce também tem a extensão do Chrome e simplesmente usando esta extensão você pode facilmente encontrar os mais vendidos simplesmente verificando todos os concorrentes certos para aqueles dos mais vendidos
EN Intelligynce also has the Chrome Extension and simply by using this extension you can easily find the best sellers simply by checking all of the competition right for those of the best sellers
| português | inglês |
|---|---|
| extensão | extension |
| chrome | chrome |
| encontrar | find |
| verificando | checking |
| concorrentes | competition |
PT SIMPLESMENTE INCRÍVEL! Estou ansioso para ver aonde esse plug-in vai, é simplesmente de longe um dos melhores plug-ins do Woocommerce Elementor. Ainda está em seus estágios iniciais, então alguns bugs não são esperados ...mais
EN JUST AMAZING! I am looking forward to see where this Plugin goes, it is simply by far one of the best Woocommerce Elementor plugins. It is still in its early stages so some bugs are t be expected ...more
PT Permite que os bots do bem, como os dos mecanismos de pesquisa, continuem acessando seu site e, ao mesmo tempo, previne o tráfego malicioso.
EN Allows good bots, such as those belonging to search engines, to keep reaching your site while preventing malicious traffic.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| bots | bots |
| bem | good |
| pesquisa | search |
| site | site |
| tráfego | traffic |
| malicioso | malicious |
PT Faça o streaming de uma biblioteca de 500 GB em vídeos HD ao longo de um mês, com aproximadamente 72.000 minutos de visualização para as Américas, Europa e Ásia (acessando data centers no Brasil, nos EUA, no Reino Unido e em Singapura).
EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to the Americas, Europe, and Asia (accessing data centers in Brazil, US, UK, and Singapore).
| português | inglês |
|---|---|
| streaming | streaming |
| biblioteca | library |
| gb | gb |
| hd | hd |
| américas | americas |
| europa | europe |
| Ásia | asia |
| acessando | accessing |
| centers | centers |
| brasil | brazil |
| reino unido | uk |
PT Eles também podem mudar a sua escolha a qualquer momento, acessando a página de registro do Editorial Manager
EN They can also change their choice at any time by logging in to the registration page of Editorial Manager
| português | inglês |
|---|---|
| mudar | change |
| escolha | choice |
| momento | time |
| editorial | editorial |
| manager | manager |
PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
| português | inglês |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| saúde | healthcare |
| informações | information |
| tablets | tablets |
| aplicativos | apps |
| celulares | phones |
PT Os clientes entram em contato com você na rede social por vários motivos, e o Índice do Sprout Social pesquisou os clientes para perguntar por que eles estão acessando as marcas nas redes sociais.
EN Customers reach out to you on social for a number of reasons, and our Sprout Social Index surveyed customers to ask why they’re reaching out to brands social.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| motivos | reasons |
| sprout | sprout |
| marcas | brands |
PT Dessa forma, é como se você estivesse acessando a internet daquele outro país, obtendo acesso a sites e serviços restritos.
EN This way, it is like you are accessing the internet as if you were in that other country, thus gaining access to restricted sites and services.
| português | inglês |
|---|---|
| forma | way |
| país | country |
| obtendo | gaining |
| restritos | restricted |
PT Para sites, parecerá que você os está acessando do país que selecionou
EN To websites, it will seem like you are accessing them from the country you have selected
| português | inglês |
|---|---|
| sites | websites |
| acessando | accessing |
| país | country |
| parecer | seem |
PT Os sites pensarão que você está acessando do país que selecionou
EN Websites will think you are accessing them from the country you have selected
| português | inglês |
|---|---|
| sites | websites |
| acessando | accessing |
| país | country |
| pensar | think |
PT Acessando o Skype do exterior: Perguntas frequentes
EN Accessing Skype Abroad: frequently Asked Questions
| português | inglês |
|---|---|
| acessando | accessing |
| skype | skype |
| frequentes | frequently |
| o | abroad |
PT Se você já tem a cotação ou a fatura, pode atualizar acessando my.atlassian.com
EN If you already have a quote or invoice, you can update the quote or invoice through my.atlassian.com
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| a | the |
| ou | or |
| fatura | invoice |
| atualizar | update |
| atlassian | atlassian |
| com | through |
PT Sim. Nós processamos os dados pessoais para fornecer nossos produtos e serviços e para outros fins, conforme demonstrado na Política de privacidade aplicável para os produtos que você está usando ou acessando.
EN Yes. We process personal data to provide our products and services and for other purposes as outlined in the applicable Privacy Policy for the products you are using or accessing.
| português | inglês |
|---|---|
| outros | other |
| fins | purposes |
| política | policy |
| aplicável | applicable |
| acessando | accessing |
PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
| português | inglês |
|---|---|
| passo | step |
| configure | configure |
| configurações | settings |
| drupal | drupal |
| acessando | access |
| pasta | folder |
| padrão | default |
| cd | cd |
| html | html |
| sites | sites |
| var | var |
PT Além disso, o risco de falta de conformidade aumenta, pois a TI não tem visibilidade de quem está acessando o quê e quando.
EN Plus, compliance risk increases as IT lack visibility into who is accessing what and when.
| português | inglês |
|---|---|
| risco | risk |
| falta | lack |
| conformidade | compliance |
| aumenta | increases |
| visibilidade | visibility |
| acessando | accessing |
PT Geração de inteligência de segurança para acesso a dados por usuários, processos e aplicativos acessando dados em qualquer lugar através da infraestrutura MongoDB.
EN Generate security intelligence on data access by users, processes and applications accessing data anywhere across the MongoDB infrastructure.
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | security |
| usuários | users |
| processos | processes |
| aplicativos | applications |
| infraestrutura | infrastructure |
| mongodb | mongodb |
PT Você pode cancelar a assinatura a qualquer momento acessando Minha conta > Configurações do espaço de trabalho > Assinatura, clicando na seta ao lado do status da assinatura e selecionando a opção Cancelar assinatura.
EN To unsubscribe at any time go to: My Account > Workspace Settings > Subscription > click on the arrow next to the subscription status and select the Unsubscribe option.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| momento | time |
| gt | gt |
| na | at |
| seta | arrow |
| espaço de trabalho | workspace |
PT Acessando os links para download do seu vídeo
EN Accessing your video’s download links
| português | inglês |
|---|---|
| acessando | accessing |
| links | links |
| download | download |
| seu | your |
| vídeo | video |
PT No entanto, você pode alterar o plano do produto para Cloud Premium acessando Administração → Faturamento → Gerenciar Assinaturas
EN However, you can change the product plan to Cloud Premium by going to Administration → Billing → Manage Subscriptions
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| alterar | change |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| faturamento | billing |
PT O Empire State Building cumpre protocolos de segurança visando garantir um ambiente seguro para seus hóspedes e funcionários; saiba mais acessando o site.
EN The Empire State Building has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| protocolos | protocols |
| funcionários | staff |
PT Cookies primários (first-party) são colocados diretamente pelo site que o usuário está acessando no momento
EN First party cookies are directly set via the website that the user is currently visiting
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| diretamente | directly |
| pelo | via |
| site | website |
| party | party |
| no momento | currently |
PT Cookies de terceiros (third-party) são colocados por outros sites que não o site que o usuário está acessando no momento
EN Third party cookies are set by websites other than the website the user is currently visiting
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| outros | other |
| party | party |
| no momento | currently |
PT Solicitações de terceiros são arquivos que são carregados por outro site que não aquele que o usuário está acessando no momento
EN Third party requests are files that are loaded from a website other than the website the user is currently visiting
| português | inglês |
|---|---|
| arquivos | files |
| carregados | loaded |
| site | website |
| no momento | currently |
PT Nós e nossos prestadores de serviços também usamos o Google Analytics, que coleta e processa alguns dados técnicos de seu computador ou dispositivo móvel, como o endereço da página que você está acessando e seu endereço de Protocolo de Internet
EN We and our service providers also use Google Analytics, which collects and processes certain technical information from your computer or mobile device such as the web address of the page that you are visiting and your Internet Protocol address
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | service |
| usamos | use |
| coleta | collects |
| processa | processes |
| técnicos | technical |
| computador | computer |
| dispositivo | device |
| endereço | address |
| página | page |
| protocolo | protocol |
| prestadores de serviços | providers |
PT Você poderá saber mais sobre a API acessando a documentação da REST API.
EN You can also learn more about the API by visiting the REST API documentation.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| saber | learn |
| a | the |
| api | api |
| documentação | documentation |
| rest | rest |
PT Em vez de apenas bloquear sites nocivos, sua organização deve ter um conhecimento profundo de como as aplicações em nuvem são usadas e quem as está acessando
EN Instead of just blocking bad sites, your organization must have a deep understanding of how cloud applications are used and who is accessing them
| português | inglês |
|---|---|
| bloquear | blocking |
| sites | sites |
| organização | organization |
| conhecimento | understanding |
| profundo | deep |
| aplicações | applications |
| nuvem | cloud |
| usadas | used |
| acessando | accessing |
| em vez de | instead |
PT Acessando glifos e caracteres especiais
EN Accessing glyphs and special characters
| português | inglês |
|---|---|
| acessando | accessing |
| e | and |
| caracteres | characters |
| especiais | special |
PT IP de origem: Este algoritmo gerará um hash do endereço IP acessando o balanceador de carga e distribui-lo para um servidor.
EN Source IP: This algorithm will generate a Hash from the IP address accessing the Load Balancer and distributing it to a server.
| português | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| origem | source |
| algoritmo | algorithm |
| hash | hash |
| endereço | address |
| acessando | accessing |
| carga | load |
| servidor | server |
| gerar | generate |
PT Você pode resgatar um curso que recebeu de presente acessando a página de resgate, na qual poderá inserir o código de presente fornecido.
EN You can now redeem the course you received, just access redeeming page to enter your gift code and redeem it.
| português | inglês |
|---|---|
| resgatar | redeem |
| curso | course |
| recebeu | received |
| código | code |
| um | just |
PT Você também pode incorporar seu formulário em qualquer local pronto para widget, como uma barra lateral. Basta adicionar o widget WPForms à barra lateral acessando
EN You can also embed your form in any widget-ready location, such as a sidebar. Simply add the WPForms widget to your sidebar by going to
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| local | location |
| widget | widget |
| barra lateral | sidebar |
PT Você pode cancelar um plano pago a qualquer momento acessando as configurações da conta no painel do seu conta
EN You can cancel a paid plan at any time by accessing the account settings in your account dashboard
| português | inglês |
|---|---|
| cancelar | cancel |
| plano | plan |
| pago | paid |
| a | the |
| momento | time |
| acessando | accessing |
| configurações | settings |
| conta | account |
| painel | dashboard |
PT Gerencie seu risco e conformidade consultando nossas avaliações de preços independentes e acessando um arquivo de notícias e dados históricos
EN Manage your risk and compliance by referencing our independent pricing assessments and accessing an archive of news and historical data
| português | inglês |
|---|---|
| gerencie | manage |
| risco | risk |
| conformidade | compliance |
| avaliações | assessments |
| preços | pricing |
| independentes | independent |
| acessando | accessing |
| um | an |
PT P. Como posso me inscrever no Programa de afiliados da A2 Hosting?R. Você pode se inscrever no programa acessando https://affiliates.a2hosting.com/affiliates/signup.php.
EN Q. How do I apply for the A2 Hosting affiliate program? A. You can sign up for our program at https://affiliates.a2hosting.com/affiliates/signup.php.
| português | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| você | you |
| php | php |
| https | https |
PT Acessando ajuda e documentação.
EN Accessing help and documentation.
| português | inglês |
|---|---|
| acessando | accessing |
| ajuda | help |
| e | and |
| documentação | documentation |
PT Amplie seu conhecimento acessando nosso acervo de webinars sobre tecnologia e carreira (disponível apenas em inglês)
EN Grow your knowledge by accessing our library of tech and career webinars (available in English only)
| português | inglês |
|---|---|
| conhecimento | knowledge |
| acessando | accessing |
| webinars | webinars |
| tecnologia | tech |
| carreira | career |
| disponível | available |
| apenas | only |
PT A CARE pode oferecer a você a possibilidade de modificar as informações pessoais que você enviou, acessando sua conta e atualizando as informações de seu perfil
EN CARE may offer the ability for you to modify personal information that you have submitted by logging into your account and updating your profile information
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| modificar | modify |
| informações | information |
| atualizando | updating |
PT Saiba quantas pessoas estão acessando seu site e veja sua empresa crescer!
EN See how many people are coming to your site and watch your business grow!
| português | inglês |
|---|---|
| quantas | how many |
| pessoas | people |
| site | site |
| crescer | grow |
PT Com a Splashtop, você pode trabalhar em casa com um Chromebook acessando remotamente seu computador de trabalho.
EN With Splashtop, you can work from home with a Chromebook by remotely accessing your work computer..
| português | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| um | a |
| chromebook | chromebook |
| acessando | accessing |
| remotamente | remotely |
| computador | computer |
| com | by |
PT Capacite as equipes de solução de problema e acelere sua respectiva resolução acessando facilmente as atraentes e completas visualizações do fluxo de chamadas
EN Empower troubleshooting teams and accelerate problem resolution with easy access to compelling and complete call flow visualizations
| português | inglês |
|---|---|
| equipes | teams |
| problema | problem |
| acessando | access |
| facilmente | easy |
| atraentes | compelling |
| completas | complete |
| visualizações | visualizations |
| fluxo | flow |
| chamadas | call |
PT Quando estiver pronto, visualize seu site e publique-o. Posteriormente, você pode editar e republicar seu site acessando-o no painel.
EN Once ready, preview your website and publish it. You can later edit and re-publish your website by accessing it from the dashboard.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | once |
| pronto | ready |
| site | website |
| e | and |
| painel | dashboard |
| acessando | accessing |
PT ativa ou desativa o bloqueio de anúncios e rastreadores no site que você está acessando.
EN toggle enables or disables the blocking of ads and trackers on the website where you’re currently browsing
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| bloqueio | blocking |
| anúncios | ads |
| rastreadores | trackers |
| site | website |
PT O número de "Rastreadores bloqueados" mostra quantos rastreadores on-line o StopAd bloqueou na página que você está acessando. Clicar no ícone de seta "＞" exibe os domínios dos rastreadores bloqueados.
EN The Trackers blocked number shows how many online trackers StopAd has blocked on the webpage you’re currently browsing. Clicking the ＞arrow icon displays the domains of the blocked trackers.
| português | inglês |
|---|---|
| rastreadores | trackers |
| bloqueados | blocked |
| on-line | online |
| stopad | stopad |
| página | webpage |
| clicar | clicking |
| ícone | icon |
| seta | arrow |
| domínios | domains |
PT Conforme mencionado anteriormente, por padrão, o StopAd bloqueia tanto anúncios quanto rastreadores no site que você está acessando.
EN As mentioned previously, StopAd blocks both ads and trackers on the website you’re currently browsing by default.
| português | inglês |
|---|---|
| mencionado | mentioned |
| anteriormente | previously |
| stopad | stopad |
| bloqueia | blocks |
| anúncios | ads |
| rastreadores | trackers |
| site | website |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simplesmente acessando simplesmente acessando o acessando está acessando quem está acessando aplicativos acessando conhecimento acessando api acessando usuário está acessando momento acessando acessando sites bloquear cookies acessando acessando ajuda usuários acessando acessando remotamente acessando o hora acessando esteja acessando página acessando acessando redes acessando a página saúde está acessando perguntas acessando atualizar acessando essas finalidades acessando acessando o quê obtém acessando acessando data centers esteja acessando a acessando o skype acessando a pasta qualquer momento acessando acessando as marcas classic está acessando acessando minha conta saiba mais acessando acessando ferramentas acessando a ferramenta rede acessando aplicativos saúde está acessando endereço ip acessando acessando um arquivo simplesmente selecionar eu simplesmente amo simplesmente inserir simplesmente simplesmente ajudar simplesmente tem simplesmente aprender simplesmente abrir
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe