Traduzir "nossos parques sustentáveis" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nossos parques sustentáveis" de português para inglês

Tradução de português para inglês de nossos parques sustentáveis

português
inglês

PT Continua à série sobre nossos Parques Sustentáveis: desta vez vamos até a Grécia, onde operamos há mais de 10 anos com um portfólio de energia eólica, solar e hidrelétrica de aproximadamente 464 MW, valor que tende a aumentar.

EN Continuing our series on Enel Green Power’s Sustainable Plants, we head to Greece, where we have been active for more than 10 years with a wind, solar and hydroelectric portfolio totaling approximately 464 MW, an amount that is set to increase.

portuguêsinglês
gréciagreece
portfólioportfolio
energiapower
solarsolar
hidrelétricahydroelectric
ss
mwmw

PT Coalizão de Embalagens SustentáveisA Coalizão para Embalagens Sustentáveis é uma colaboração baseada na adesão que acredita no poder da indústria para tornar as embalagens mais sustentáveis

EN Sustainable Packaging CoalitionThe Sustainable Packaging Coalition is a membership-based collaborative that believes in the power of industry to make packaging more sustainable

portuguêsinglês
embalagenspackaging
colaboraçãocollaborative
baseadabased
adesãomembership
acreditabelieves
poderpower
indústriaindustry

PT Estamos convencidos de que as empresas não têm apenas que parecer sustentáveis, elas têm que ser sustentáveis, e para isso é necessário ter um propósito que vá além do lucro financeiro.

EN We are convinced that companies not only need to appear sustainable; they must be sustainable. That is why they need to have a purpose that goes beyond financial profit.

portuguêsinglês
empresascompanies
parecerappear
propósitopurpose
lucroprofit
financeirofinancial

PT ObsAR (Observatório de Compras Sustentáveis) é uma associação criada para encorajar a troca de informação e conhecimento e para desenvolver práticas fortes relacionadas com as compras sustentáveis

EN ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is an association created to encourage the exchange of information and knowledge and to develop strong practices related to sustainable purchasing

portuguêsinglês
observatórioobservatory
éis
associaçãoassociation
criadacreated
encorajarencourage
trocaexchange
desenvolverdevelop
práticaspractices
fortesstrong
relacionadasrelated

PT Os outros três parques temáticos da Disney — Epcot, Animal Kingdom e Hollywood Studios — fazem parte da lista dos dez* parques temáticos mais populares do mundo.

EN Disney?s other three theme parks there — Epcot, Animal Kingdom and Hollywood Studios — all made the Top 10 list of the world?s most popular theme parks.

portuguêsinglês
parquesparks
disneydisney
animalanimal
kingdomkingdom
hollywoodhollywood
studiosstudios
fazemmade
listalist
mundoworld
ss

PT Inaugurado em 2011, evoluiu até integrar os novos parques eólicos marinhos, controlando mais de 30 parques do Reino Unido e Alemanha

EN Opened in 2011, it has evolved over time to incorporate new offshore wind farms and now controls more than 30 wind farms in the UK and Germany

portuguêsinglês
evoluiuevolved
novosnew
alemanhagermany
reino unidouk

PT Mais sobre Parques de Diversão e Temáticos pode ser encontrado aqui: Parques de Diversão e Temáticos.

EN More about the business field Theme & Amusement Parks can be found here: Theme & Amusement Parks.

portuguêsinglês
parquesparks
encontradofound

PT Mais sobre Parques de Diversão e Temáticos pode ser encontrado aqui: Parques de Diversão e Temáticos.

EN More about the business field Theme & Amusement Parks can be found here: Theme & Amusement Parks.

portuguêsinglês
parquesparks
encontradofound

PT Isso pode variar de passeios a pé em torno dos principais museus, passeios de caça através de parques de safári ou caminhadas por reservas naturais e parques

EN This can range from walking tours around major museums, game drives through safari parks or treks across nature reserves and parks

portuguêsinglês
podecan
principaismajor
museusmuseums
parquesparks
ouor
reservasreserves
naturaisnature

PT O Dia Mundial dos Guardas-Florestais é comemorado no dia 31 de julho! Saiba mais sobre cinco dos parques nacionais mais visitados dos Estados Unidos (há 423 parques no total) e o que faz com que os visitantes voltem.

EN July 31 is World Ranger Day! Learn about five of America's most visited national parks (there are 423 parks total) and what keeps guests coming back.

PT Os outros três parques temáticos da Disney — Epcot, Animal Kingdom e Hollywood Studios — fazem parte da lista dos dez* parques temáticos mais populares do mundo.

EN Disney?s other three theme parks there — Epcot, Animal Kingdom and Hollywood Studios — all made the Top 10 list of the world?s most popular theme parks.

PT Conheça o significado dos parques e trilhas com o nome de Martin Luther King, e como os parques e o acesso a eles moldaram seu ativismo.

EN Learn about the significance of parks and trails named after Martin Luther King Jr. and how parks, and access to them, shaped his activism.

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

portuguêsinglês
estrelastar
michelinmichelin
casuaiscasual
menusmenus
destacandohighlighting
frequentementeoften
melhoney
apiáriosapiaries
produtosproduce

PT Oferecemos soluções sustentáveis que ajudam nossos clientes a usar energia elétrica, hidráulica e mecânica com mais segurança, eficiência e confiabilidade

EN We provide sustainable solutions that help our customers effectively manage electrical, hydraulic, and mechanical power – more safely, more efficiently, and more reliably

portuguêsinglês
soluçõessolutions
ajudamhelp
clientescustomers
elétricaelectrical
mecânicamechanical
maismore
segurançasafely

PT Nossos programas se concentram na construção da paz, meios de subsistência sustentáveis, igualdade de gênero, preparação para emergências e redução do risco de desastres

EN Our programs focus on peacebuilding, sustainable livelihoods, gender equality, emergency preparedness and disaster risk reduction

portuguêsinglês
nossosour
programasprograms
igualdadeequality
gênerogender
preparaçãopreparedness
reduçãoreduction
riscorisk
meios de subsistêncialivelihoods

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos projetos e instalações sustentáveis | Enel Green Power

EN Our sustainable plants and projects | Enel Green Power

portuguêsinglês
nossosour
projetosprojects
eand
enelenel
greengreen
powerpower

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Apoiaram 19 iniciativas sustentáveis ​​em nossos Hostels

EN Supported 19 sustainable initiatives in our hostels

portuguêsinglês
iniciativasinitiatives
emin
nossosour

PT VIAJE CONSCIENTE: Ao optar por doar, você está apoiando projetos que reduzem a emissão de carbono em nossos hostels e nos ajuda a promover valores sustentáveis ​​em toda a rede HI e pela nossa comunidade global de viajantes.

EN BE TRAVEL CONSCIOUS: By choosing to donate you are supporting projects that reduce the carbon footprint of our hostels, and help us to promote sustainable values across the HI network and through our global community of travellers.

portuguêsinglês
conscienteconscious
optarchoosing
doardonate
apoiandosupporting
projetosprojects
reduzemreduce
carbonocarbon
globalglobal
viajantestravellers

PT Ajudamos clientes em seus projetos de sourcing de sustentabilidade e incentivamos nossos fornecedores a adotar práticas sustentáveis

EN We help clients on their sustainability sourcing projects and encourage our suppliers to adopt sustainable practices

portuguêsinglês
ajudamoswe help
clientesclients
fornecedoressuppliers

PT Nossos pesquisadores e engenheiros levam adiante essa tradição com grande paixão e motivação, sempre se esforçando para ficar um passo à frente, impulsionando as inovações em vidro para promover avanços sustentáveis.

EN Our researchers and engineers carry on this tradition with great passion and motivation, always striving to stay one step ahead, driving glass innovations forward to advance sustainable breakthroughs.

portuguêsinglês
nossosour
pesquisadoresresearchers
engenheirosengineers
tradiçãotradition
grandegreat
motivaçãomotivation
semprealways
passostep
inovaçõesinnovations
vidroglass
promoveradvance

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos projetos e instalações sustentáveis | Enel Green Power

EN Our sustainable plants and projects | Enel Green Power

portuguêsinglês
nossosour
projetosprojects
eand
enelenel
greengreen
powerpower

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

EN Our colleagues embrace sustainable practices designed to reduce and lessen the impact of greenhouse gas (GHG) emissions on a local and global scale

portuguêsinglês
nossosour
colegascolleagues
práticaspractices
emissõesemissions
gasesgas
estufagreenhouse
escalascale
locallocal
globalglobal

PT Nossos pesquisadores e engenheiros levam adiante essa tradição com grande paixão e motivação, sempre se esforçando para ficar um passo à frente, impulsionando as inovações em vidro para promover avanços sustentáveis.

EN Our researchers and engineers carry on this tradition with great passion and motivation, always striving to stay one step ahead, driving glass innovations forward to advance sustainable breakthroughs.

portuguêsinglês
nossosour
pesquisadoresresearchers
engenheirosengineers
tradiçãotradition
grandegreat
motivaçãomotivation
semprealways
passostep
inovaçõesinnovations
vidroglass
promoveradvance

PT As práticas sustentáveis ​​(…) já são uma realidade para nossos povos

EN Sustainable practices (?) are already a reality for our peoples

portuguêsinglês
práticaspractices
realidadereality
nossosour
povospeoples

Mostrando 50 de 50 traduções