Traduzir "nossos parques sustentáveis" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nossos parques sustentáveis" de português para russo

Tradução de português para russo de nossos parques sustentáveis

português
russo

PT Parques solares em Pavagada (2 GW), Kurnool (1 GW) e Bhadla-II (648 MW) incluídos nos 5 principais parques solares operacionais de 7 GW de capacidade do país

RU Солнечные парки в Павагаде (2 ГВт), Курнуле (1 ГВт) и Бхадла-II (648 МВт) включены в 5 лучших действующих солнечных парков мощностью 7 ГВт в стране.

Transliteração Solnečnye parki v Pavagade (2 GVt), Kurnule (1 GVt) i Bhadla-II (648 MVt) vklûčeny v 5 lučših dejstvuûŝih solnečnyh parkov moŝnostʹû 7 GVt v strane.

portuguêsrusso
parquesпарки
eи
incluídosвключены
paísстране

PT Isto é, no interesse de nossos acionistas, nossos membros do conselho, nossos funcionários e nossos parceiros, bem como nossos usuários

RU Это интересует наших акционеров, членов совета директоров, сотрудников, партнеров и пользователей

Transliteração Éto interesuet naših akcionerov, členov soveta direktorov, sotrudnikov, partnerov i polʹzovatelej

portuguêsrusso
nossosнаших
membrosчленов
funcionáriosсотрудников
parceirosпартнеров
eи
usuáriosпользователей

PT Buscamos construir relacionamentos eficazes, justos e sustentáveis com nossos fornecedores.

RU Мы стремимся к формированию эффективных, справедливых и долгосрочных отношений с нашими поставщиками.

Transliteração My stremimsâ k formirovaniû éffektivnyh, spravedlivyh i dolgosročnyh otnošenij s našimi postavŝikami.

portuguêsrusso
eficazesэффективных
eи
comс
nossosнашими
fornecedoresпоставщиками

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Buscamos construir relacionamentos eficazes, justos e sustentáveis com nossos fornecedores.

RU Мы стремимся к формированию эффективных, справедливых и долгосрочных отношений с нашими поставщиками.

Transliteração My stremimsâ k formirovaniû éffektivnyh, spravedlivyh i dolgosročnyh otnošenij s našimi postavŝikami.

portuguêsrusso
eficazesэффективных
eи
comс
nossosнашими
fornecedoresпоставщиками

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

portuguêsrusso
localлокальном
eи

PT Fizemos uma parceria com a Soapbox® para fornecer amenidades de banho premium sustentáveis que contribuem para o meio ambiente

RU Совместно с Soapbox мы предлагаем экологичные средства гигиены премиального качества, внося вклад в защиту окружающей среды

Transliteração Sovmestno s Soapbox my predlagaem ékologičnye sredstva gigieny premialʹnogo kačestva, vnosâ vklad v zaŝitu okružaûŝej sredy

portuguêsrusso
comс
fornecerпредлагаем

PT Oferecendo opções para buscas sustentáveis

RU Обеспечение возможностей по устойчивым источникам поставок

Transliteração Obespečenie vozmožnostej po ustojčivym istočnikam postavok

PT Crie políticas sustentáveis e eficazes

RU Разрабатывайте устойчивые и эффективные политики

Transliteração Razrabatyvajte ustojčivye i éffektivnye politiki

portuguêsrusso
eи

PT Fizemos uma parceria com a Soapbox para fornecer amenidades de banho premium sustentáveis que contribuem para comunidades de todo o mundo

RU Совместно с Soapbox мы предлагаем экологичные косметические средства премиального качества, внося вклад в защиту окружающей среды

Transliteração Sovmestno s Soapbox my predlagaem ékologičnye kosmetičeskie sredstva premialʹnogo kačestva, vnosâ vklad v zaŝitu okružaûŝej sredy

portuguêsrusso
comс
fornecerпредлагаем

PT Crie prédios sustentáveis. Mude o mundo.

RU Создавайте энергетически эффективные здания. Изменяйте мир.

Transliteração Sozdavajte énergetičeski éffektivnye zdaniâ. Izmenâjte mir.

portuguêsrusso
mundoмир

PT Fundada em 1964, a Cascades oferece soluções de embalagem, higiene e recuperação sustentáveis, inovadoras e que agregam valor

RU Компания Cascades, основанная в 1964 г., разрабатывает экологичные, инновационные решения в области упаковки, гигиены и переработки

Transliteração Kompaniâ Cascades, osnovannaâ v 1964 g., razrabatyvaet ékologičnye, innovacionnye rešeniâ v oblasti upakovki, gigieny i pererabotki

portuguêsrusso
soluçõesрешения
eи

PT Reconhecida como uma das empresas mais sustentáveis do mundo

RU Признанная одной из самых экологичных компаний мира,

Transliteração Priznannaâ odnoj iz samyh ékologičnyh kompanij mira,

portuguêsrusso
umaодной
maisсамых
empresasкомпаний
mundoмира

PT Validar um programa de operações sustentáveis de datacenters

RU Программа подтверждения устойчивости ЦОД

Transliteração Programma podtverždeniâ ustojčivosti COD

PT CONSTRUÇÕES SUSTENTÁVEIS....

RU УСТОЙЧИВОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО....

Transliteração USTOJČIVOE STROITELʹ̱STVO....

PT Design e construção sustentáveis

RU Экологически безопасные дизайн и технологии строительства

Transliteração Ékologičeski bezopasnye dizajn i tehnologii stroitelʹstva

portuguêsrusso
eи

PT Jeffrey Sachs sobre negócios sustentáveis

RU Джеффри Сакс об устойчивом бизнесе

Transliteração Džeffri Saks ob ustojčivom biznese

portuguêsrusso
negóciosбизнесе

PT Disponível em qualidades sustentáveis

RU Доступны компоненты, полученные экологическим способом

Transliteração Dostupny komponenty, polučennye ékologičeskim sposobom

PT Esse avanço técnico fornece velocidade, incentivos, recompensas sustentáveis e muito mais.

RU Этот технический прогресс обеспечивает скорость, легкие стимулы, устойчивое вознаграждение и многое другое.

Transliteração Étot tehničeskij progress obespečivaet skorostʹ, legkie stimuly, ustojčivoe voznagraždenie i mnogoe drugoe.

portuguêsrusso
técnicoтехнический
forneceобеспечивает
velocidadeскорость
eи
muitoмногое
maisдругое

PT Finanças Sustentáveis | EcoVadis

RU Устойчивое финансирование | EcoVadis

Transliteração Ustojčivoe finansirovanie | EcoVadis

portuguêsrusso
ecovadisecovadis

PT Ecovadis ESG Ratings para Finanças Sustentáveis

RU Рейтинги Эковадиса ESG для устойчивого финансирования

Transliteração Rejtingi Ékovadisa ESG dlâ ustojčivogo finansirovaniâ

PT Tornar nossas operações mais sustentáveis

RU Озеленение бизнес-процессов

Transliteração Ozelenenie biznes-processov

PT Através do crescimento e da expansão sustentáveis, o resultado de produção nessa região aumenta de forma rápida e consistente.

RU Благодаря стабильному росту и расширению объемы производства в данном регионе стремительно и неуклонно растут.

Transliteração Blagodarâ stabilʹnomu rostu i rasšireniû obʺemy proizvodstva v dannom regione stremitelʹno i neuklonno rastut.

portuguêsrusso
eи
produçãoпроизводства
deв
regiãoрегионе

PT A ALPLA já produz muitos exemplos de embalagens sustentáveis para clientes renomados em uma variedade de áreas

RU ALPLA уже производит множество образцов устойчивой упаковки для известных клиентов в самых разных областях

Transliteração ALPLA uže proizvodit množestvo obrazcov ustojčivoj upakovki dlâ izvestnyh klientov v samyh raznyh oblastâh

portuguêsrusso
umaуже
embalagensупаковки
clientesклиентов

PT Investigação de leitura obrigatória: Porque é que as redes 5G sustentáveis são um problema com 150 anos

RU Обязательное для прочтения исследование: почему проблеме устойчивого развития сетей 5G на самом деле 150 лет

Transliteração Obâzatelʹnoe dlâ pročteniâ issledovanie: počemu probleme ustojčivogo razvitiâ setej 5G na samom dele 150 let

portuguêsrusso
redesсетей
anosлет

PT Mapeando a Era dos Alimentos Sustentáveis

RU Картирование эры устойчивого жизнеобеспечения

Transliteração Kartirovanie éry ustojčivogo žizneobespečeniâ

PT Bem-vindo à era dos alimentos sustentáveis.

RU Добро пожаловать в эру устойчивого жизнеобеспечения.

Transliteração Dobro požalovatʹ v éru ustojčivogo žizneobespečeniâ.

portuguêsrusso
bem-vindoпожаловать

PT Entenda o seu Local de Trabalho | Práticas de Negócios Sustentáveis

RU Изучите географию своего бизнеса | Технологии устойчивого развития бизнеса

Transliteração Izučite geografiû svoego biznesa | Tehnologii ustojčivogo razvitiâ biznesa

portuguêsrusso
negóciosбизнеса

PT Design e construção sustentáveis

RU Экологически безопасные дизайн и технологии строительства

Transliteração Ékologičeski bezopasnye dizajn i tehnologii stroitelʹstva

portuguêsrusso
eи

PT Design e construção sustentáveis

RU Экологически безопасные дизайн и технологии строительства

Transliteração Ékologičeski bezopasnye dizajn i tehnologii stroitelʹstva

portuguêsrusso
eи

PT Investigação de leitura obrigatória: Porque é que as redes 5G sustentáveis são um problema com 150 anos

RU Обязательное для прочтения исследование: почему проблеме устойчивого развития сетей 5G на самом деле 150 лет

Transliteração Obâzatelʹnoe dlâ pročteniâ issledovanie: počemu probleme ustojčivogo razvitiâ setej 5G na samom dele 150 let

portuguêsrusso
redesсетей
anosлет

PT CONSTRUÇÕES SUSTENTÁVEIS....

RU УСТОЙЧИВОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО....

Transliteração USTOJČIVOE STROITELʹ̱STVO....

PT Fizemos uma parceria com a Soapbox® para fornecer amenidades de banho premium sustentáveis que contribuem para o meio ambiente

RU Совместно с Soapbox мы предлагаем экологичные средства гигиены премиального качества, внося вклад в защиту окружающей среды

Transliteração Sovmestno s Soapbox my predlagaem ékologičnye sredstva gigieny premialʹnogo kačestva, vnosâ vklad v zaŝitu okružaûŝej sredy

portuguêsrusso
comс
fornecerпредлагаем

PT Oferecendo opções para buscas sustentáveis

RU Обеспечение возможностей по устойчивым источникам поставок

Transliteração Obespečenie vozmožnostej po ustojčivym istočnikam postavok

PT A Chr. Hansen é reconhecida como uma das empresas mais sustentáveis do mundo

RU Компания Chr. Hansen признана одной из самых экологичных компаний мира

Transliteração Kompaniâ Chr. Hansen priznana odnoj iz samyh ékologičnyh kompanij mira

portuguêsrusso
umaодной
maisсамых
empresasкомпаний
mundoмира

PT Reconhecida como uma das empresas mais sustentáveis do mundo

RU Признанная одной из самых экологичных компаний мира,

Transliteração Priznannaâ odnoj iz samyh ékologičnyh kompanij mira,

portuguêsrusso
umaодной
maisсамых
empresasкомпаний
mundoмира

PT A Chr. Hansen está entre as empresas mais sustentáveis do mundo, de acordo com a publicação de 2022 da Corporate Knights

RU Компания Chr. Hansen – одна из самых экологичных компаний в мире согласно публикации Corporate Knights 2022

Transliteração Kompaniâ Chr. Hansen – odna iz samyh ékologičnyh kompanij v mire soglasno publikacii Corporate Knights 2022

portuguêsrusso
maisсамых
empresasкомпаний
mundoмире
publicaçãoпубликации

PT Design e construção sustentáveis

RU Экологически безопасные дизайн и технологии строительства

Transliteração Ékologičeski bezopasnye dizajn i tehnologii stroitelʹstva

portuguêsrusso
eи

Mostrando 50 de 50 traduções