PT Todas as Informações Não Solicitadas serão consideradas não confidenciais e Wiser Solutions será livre para reproduzir, usar, divulgar e distribuir tais Informações Não Solicitadas a outros sem limitação ou atribuição.
"ideias não solicitadas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Todas as Informações Não Solicitadas serão consideradas não confidenciais e Wiser Solutions será livre para reproduzir, usar, divulgar e distribuir tais Informações Não Solicitadas a outros sem limitação ou atribuição.
EN All Unsolicited Information shall be deemed to be non-confidential and Wiser Solutions shall be free to reproduce, use, disclose, and distribute such Unsolicited Information to others without limitation or attribution.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
confidenciais | confidential |
wiser | wiser |
solutions | solutions |
livre | free |
reproduzir | reproduce |
usar | use |
divulgar | disclose |
distribuir | distribute |
tais | such |
outros | others |
limitação | limitation |
ou | or |
atribuição | attribution |
PT Se você nos envia ideias não solicitadas: elas serão tratadas como ‘conteúdo de usuário’ de acordo com esses termos de uso; e elas serão consideradas não confidenciais, e não seremos obrigados a fornecer nenhum reconhecimento de suas fontes.
EN If you do send us unsolicited ideas: they will be treated as ‘user content’ in accordance with these terms of use; and they will be deemed to be non-confidential, and we will not be required to provide any acknowledgement of their source.
português | inglês |
---|---|
ideias | ideas |
conteúdo | content |
confidenciais | confidential |
fontes | source |
PT Não envie ideias não solicitadas, obras criativas originais, sugestões ou outras obras ("envios") em nenhum formato à Foursquare ou aos seus funcionários
EN Please do not submit any unsolicited ideas, original creative artwork, suggestions or other works ("submissions") in any form to Foursquare or any of its employees
PT Não envie ideias não solicitadas, obras criativas originais, sugestões ou outras obras ("envios") em nenhum formato à Foursquare ou aos seus funcionários
EN Please do not submit any unsolicited ideas, original creative artwork, suggestions or other works ("submissions") in any form to Foursquare or any of its employees
PT Não envie ideias não solicitadas, obras criativas originais, sugestões ou outras obras ("envios") em nenhum formato à Foursquare ou aos seus funcionários
EN Please do not submit any unsolicited ideas, original creative artwork, suggestions or other works ("submissions") in any form to Foursquare or any of its employees
PT Não envie ideias não solicitadas, obras criativas originais, sugestões ou outras obras ("envios") em nenhum formato à Foursquare ou aos seus funcionários
EN Please do not submit any unsolicited ideas, original creative artwork, suggestions or other works ("submissions") in any form to Foursquare or any of its employees
PT Não envie ideias não solicitadas, obras criativas originais, sugestões ou outras obras ("envios") em nenhum formato à Foursquare ou aos seus funcionários
EN Please do not submit any unsolicited ideas, original creative artwork, suggestions or other works ("submissions") in any form to Foursquare or any of its employees
PT Não envie ideias não solicitadas, obras criativas originais, sugestões ou outras obras ("envios") em nenhum formato à Foursquare ou aos seus funcionários
EN Please do not submit any unsolicited ideas, original creative artwork, suggestions or other works ("submissions") in any form to Foursquare or any of its employees
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.
EN For information on Foursquare’s Feedback and Unsolicited Idea Submission Policy, please go here.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
política | policy |
envio | submission |
feedback | feedback |
ideias | idea |
foursquare | foursquare |
aqui | here |
PT Não tente enviar spam, e-mails não autorizados ou outras formas de mensagens não solicitadas. Nossa política anti-spam é um dos fundamentos de nossa abordagem ao marketing por e-mail.
EN Do not attempt to send spam, unauthorized email or other forms of unsolicited messages. Our anti-spam policy is one of the fundamentals of our approach to email marketing.
PT Você concorda, de acordo com a seção 11[2] da Lei de Mensagens Eletrônicas não Solicitadas de 2007, que a pessoa que envia mensagem desse tipo não precisa incluir um recurso funcional de cancelamento nessa mensagem.
EN You agree, pursuant to section 11[2] of the Unsolicited Electronic Messages Act 2007, that the person sending any such message need not include a functional unsubscribe facility in that message.
português | inglês |
---|---|
lei | act |
eletrônicas | electronic |
envia | sending |
incluir | include |
funcional | functional |
PT colher ou coletar endereços de e-mail ou outras informações de contato de outros usuários dos materiais por meio eletrônico ou outro meio para fins de envio de e-mails não solicitados ou outras comunicações não solicitadas;
EN harvest or collect email addresses or other contact information of other Users from the Materials by electronic or other means for the purposes of sending unsolicited emails or other unsolicited communications;
português | inglês |
---|---|
ou | or |
endereços | addresses |
informações | information |
usuários | users |
materiais | materials |
fins | purposes |
PT Admiramos coragem e iniciativa, acolhendo candidatos que podem não corresponder a nenhuma vaga de emprego atual. Também recebemos inscrições não solicitadas, envie-as para bewerbung@rankingcoach.com
EN We admire courage and initiative, welcoming applicants who may not match any current job openings. We also welcome unsolicited applications, please send these to bewerbung@rankingcoach.com
português | inglês |
---|---|
coragem | courage |
iniciativa | initiative |
candidatos | applicants |
corresponder | match |
emprego | job |
atual | current |
rankingcoach | rankingcoach |
PT Os aplicativos ShareThis Publisher ou Nosso site não podem ser usados direta ou indiretamente para transmitir spam ou outras formas de comunicações em massa não solicitadas
EN The ShareThis Publisher Applications or Our Website may not be used directly or indirectly to transmit spam or other forms of unsolicited bulk communications
português | inglês |
---|---|
ou | or |
nosso | our |
site | website |
direta | directly |
indiretamente | indirectly |
spam | spam |
outras | other |
comunicações | communications |
PT Você não pode coletar informações sobre Nossos usuários finais com a finalidade de enviar, ou para facilitar o envio, comunicações em massa não solicitadas
EN You may not harvest information about Our end users for the purpose of sending, or to facilitate the sending, unsolicited bulk communications
português | inglês |
---|---|
coletar | harvest |
informações | information |
nossos | our |
usuários | users |
finalidade | purpose |
ou | or |
comunicações | communications |
PT Admiramos coragem e iniciativa, acolhendo candidatos que podem não corresponder a nenhuma vaga de emprego atual. Também recebemos inscrições não solicitadas, envie-as para bewerbung@rankingcoach.com
EN We admire courage and initiative, welcoming applicants who may not match any current job openings. We also welcome unsolicited applications, please send these to bewerbung@rankingcoach.com
português | inglês |
---|---|
coragem | courage |
iniciativa | initiative |
candidatos | applicants |
corresponder | match |
emprego | job |
atual | current |
rankingcoach | rankingcoach |
PT colher ou coletar endereços de e-mail ou outras informações de contato de outros usuários dos materiais por meio eletrônico ou outro meio para fins de envio de e-mails não solicitados ou outras comunicações não solicitadas;
EN harvest or collect email addresses or other contact information of other Users from the Materials by electronic or other means for the purposes of sending unsolicited emails or other unsolicited communications;
português | inglês |
---|---|
ou | or |
endereços | addresses |
informações | information |
usuários | users |
materiais | materials |
fins | purposes |
PT Os aplicativos ShareThis Publisher ou Nosso site não podem ser usados direta ou indiretamente para transmitir spam ou outras formas de comunicações em massa não solicitadas
EN The ShareThis Publisher Applications or Our Website may not be used directly or indirectly to transmit spam or other forms of unsolicited bulk communications
português | inglês |
---|---|
ou | or |
nosso | our |
site | website |
direta | directly |
indiretamente | indirectly |
spam | spam |
outras | other |
comunicações | communications |
PT Você não pode coletar informações sobre Nossos usuários finais com a finalidade de enviar, ou para facilitar o envio, comunicações em massa não solicitadas
EN You may not harvest information about Our end users for the purpose of sending, or to facilitate the sending, unsolicited bulk communications
português | inglês |
---|---|
coletar | harvest |
informações | information |
nossos | our |
usuários | users |
finalidade | purpose |
ou | or |
comunicações | communications |
PT Não recomendamos videochamadas não solicitadas sem antes estabelecer uma relação com uma pessoa
EN We do not recommend unsolicited video calls without first building rapport with a person
português | inglês |
---|---|
videochamadas | video calls |
PT Mensagens de redefinição de senha não solicitadas.Suspeite disso se você NÃO solicitou a redefinição de uma senha
EN Unsolicited password reset messages. Be suspicious of these if you DID NOT request to reset a password
PT O Foursquare não lhe concedeu uma licença para utilizar as informações para mensagens comerciais não solicitadas
EN Foursquare has not granted you a license to use the information for unsolicited commercial messages
PT O Foursquare não lhe concedeu uma licença para utilizar as informações para mensagens comerciais não solicitadas
EN Foursquare has not granted you a license to use the information for unsolicited commercial messages
PT O Foursquare não lhe concedeu uma licença para utilizar as informações para mensagens comerciais não solicitadas
EN Foursquare has not granted you a license to use the information for unsolicited commercial messages
PT Ao verificar a assinatura associada a um registro, os resolvedores de DNS conseguem verificar se as informações solicitadas são provenientes de seu servidor de nomes autoritativo e não de um invasor intermediário.
EN By checking the signature associated with a record, DNS resolvers can verify that the requested information comes from its authoritative name server and not a on-path attacker.
português | inglês |
---|---|
assinatura | signature |
associada | associated |
um | a |
registro | record |
dns | dns |
conseguem | can |
informações | information |
solicitadas | requested |
provenientes | from |
servidor | server |
nomes | name |
invasor | attacker |
ao | comes |
PT 9.2. Envio de informações não solicitadas
EN 9.2. Submission of unsolicited information
português | inglês |
---|---|
envio | submission |
de | of |
informações | information |
PT Spam (mensagens não solicitadas)Phishing (fraude de identidade)Malware ou vírusOutros
EN Spam (unsolicited messages)Phishing (identity fraud)Malware or virusOther
português | inglês |
---|---|
spam | spam |
identidade | identity |
malware | malware |
ou | or |
PT Qualquer informação divulgada nesses fóruns torna-se informação pública, que pode ser lida, coletada ou usada por outros usuários para enviar mensagens não solicitadas
EN Any information that is disclosed in these forums becomes public information, which could be read, collected or used by other users to send you unsolicited messages
português | inglês |
---|---|
fóruns | forums |
pública | public |
coletada | collected |
ou | or |
usada | used |
usuários | users |
PT Podemos implementar quaisquer soluções técnicas a nosso critério exclusivo para impedir que comunicações em massa não solicitadas entrem, utilizem ou permaneçam dentro de nosso sistema de rede.
EN We may implement any technical remedies at our sole discretion to prevent unsolicited bulk communications from entering, utilizing, or remaining within our network system.
português | inglês |
---|---|
implementar | implement |
critério | discretion |
exclusivo | sole |
impedir | prevent |
comunicações | communications |
ou | or |
PT Utilizamos esses dados apenas para enviar as informações solicitadas e não as repassamos a terceiros.
EN We only use this data to send the requested information and do not pass it on to third parties.
português | inglês |
---|---|
utilizamos | use |
solicitadas | requested |
PT O KPI6 é um pacote de inteligência do consumidor que fornece informações não solicitadas para melhorar a eficácia dos processos de tomada de decisão. Saiba mais sobre o KPI6
EN Social monitoring & listening on one powerful and easy-to-use Social Media platform. Learn more about Falcon.io
PT Hoje temos 61 e esse número não para de crescer, incluindo as integrações mais solicitadas, como Microsoft Dynamics, Zendesk, Mailchimp e muitas outras.
EN Today, that number stands at 61 and counting, including some of our most-requested integrations: Microsoft Dynamics, Zendesk, Mailchimp, and more.
português | inglês |
---|---|
hoje | today |
temos | our |
número | number |
incluindo | including |
integrações | integrations |
solicitadas | requested |
microsoft | microsoft |
dynamics | dynamics |
zendesk | zendesk |
mailchimp | mailchimp |
PT Enviar ou provocar o envio de mensagens de spam ou outro tipo de mensagens não solicitadas aos usuários;
EN Sending or causing the sending of spam messages or other unsolicited messages to users;
português | inglês |
---|---|
ou | or |
spam | spam |
usuários | users |
PT O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o objectivo legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou utilizador.
EN The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
acesso | access |
técnico | technical |
necessário | necessary |
objectivo | purpose |
legítimo | legitimate |
preferências | preferences |
solicitadas | requested |
assinante | subscriber |
utilizador | user |
PT Eles também incluem informações que você nos fornece (seja ou não solicitadas por nós) em e-mails, por telefone, em mensagens de voz e em chats de computador e um registro de entradas para a sua conta da ComponentSource.
EN It also includes information you provide to us (whether requested by us or not) in emails, on the telephone, in voicemails and in computer chats, and a record of sign-ins to your ComponentSource account.
português | inglês |
---|---|
incluem | includes |
fornece | provide |
solicitadas | requested |
telefone | telephone |
computador | computer |
chats | chats |
PT Qualquer informação divulgada nesses fóruns torna-se informação pública, que pode ser lida, coletada ou usada por outros usuários para enviar mensagens não solicitadas
EN Any information that is disclosed in these forums becomes public information, which could be read, collected or used by other users to send you unsolicited messages
português | inglês |
---|---|
fóruns | forums |
pública | public |
coletada | collected |
ou | or |
usada | used |
usuários | users |
PT Utilizamos esses dados apenas para enviar as informações solicitadas e não as repassamos a terceiros.
EN We only use this data to send the requested information and do not pass it on to third parties.
português | inglês |
---|---|
utilizamos | use |
solicitadas | requested |
PT 9.2. Envio de informações não solicitadas
EN 9.2. Submission of unsolicited information
português | inglês |
---|---|
envio | submission |
de | of |
informações | information |
PT Spam (mensagens não solicitadas)Phishing (fraude de identidade)Malware ou vírusOutros
EN Spam (unsolicited messages)Phishing (identity fraud)Malware or virusOther
português | inglês |
---|---|
spam | spam |
identidade | identity |
malware | malware |
ou | or |
Mostrando 50 de 50 traduções