Traduzir "hoje tem" para inglês

PT “O Affinity Publisher com StudioLink é a concretização da visão inicial que tínhamos para nosso aplicativo há nove anos, e hoje eu não poderia estar mais entusiasmado por finamente apresentar essa visão hoje”, afirma Ashley Hewson

• é a concretização
• nosso aplicativo há
• estar mais entusiasmado
• finamente apresentar essa
• afirma Ashley Hewson

PT Corrija-me se eu estiver errado sobre isso, que hoje você não pode fazer nada literalmente na internet sem um ID de e-mail. Em 2017, mais de 70% das pessoas em todo o mundo hoje possuem um ID de e-mail.

• Corrija-me se eu
• ID de e-mail
• mundo hoje possuem

PT Só por hoje, estarei presente comigo mesmo. Só por hoje, me colocarei antes do uso da Internet e da tecnologia.

• Só por hoje
• estarei presente comigo
• me colocarei antes
• uso da Internet

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

• muitos casos
• hoje
• primeiro pagamento será
• imediatamente
• próximo pagamento será
• aniversário da data

PT "Em nome de todas as entidades sem fins lucrativos locais, obrigado por nos ajudar a recuperar o nosso fogo. Hoje foi mais do que dinheiro, hoje foi uma questão de confiança. Foi uma oportunidade de sermos ousados diante de tanta incerteza. Obrigado."

• entidades sem fins
• locais
• recuperar o nosso
• dinheiro
• confiança
• oportunidade de sermos
• diante de tanta

PT senti cansaço a maior parte do dia de hoje, depois comi uma novamente hoje recentemente não achei que fosse a banana, mas outra coisa que me fez sentir assim, mas

• hoje
• fosse a banana

PT Se Chiara Luce estivesse viva hoje, como seria e como passaria sua vida? Esta é uma pergunta que muitos de nós nos fazemos, precisamente porque sentimos que Chiara Luce está perto de nós, é uma de nós, ontem e hoje.

• Chiara Luce estivesse
• hoje
• seria
• passaria sua vida
• é uma pergunta
• muitos de nós
• fazemos
• precisamente porque sentimos
• Chiara Luce está
• nós
• ontem

PT Nosso ponto de observação hoje é este: podemos dizer que a perspectiva do cuidado, do cuidar uns dos outros hoje nos aproxima de forma direta e mais concreta de algumas dimensões da vida humana e do cosmos, as quais nos desafiam com urgência

• perspectiva do cuidado
• hoje nos aproxima
• direta
• concreta de algumas
• vida humana
• cosmos
• quais nos desafiam
• urgência

PT Considere o propósito e a eficácia das prisões hoje na premiada exposição interativa "Prisões Hoje: Questões na Era do Encarceramento em Massa".

• Considere o propósito
• eficácia das prisões
• premiada exposição interativa
• Hoje
• Questões na Era

PT Considere o propósito e a eficácia das prisões hoje na premiada exposição interativa "Prisões Hoje: Questões na Era do Encarceramento em Massa".

• Considere o propósito
• eficácia das prisões
• premiada exposição interativa
• Hoje
• Questões na Era

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

• muitos casos
• hoje
• primeiro pagamento será
• imediatamente
• próximo pagamento será
• aniversário da data

PT Explore os acontecimentos e as pessoas que moldaram o passado e o mundo que conhecemos hoje. Leia sobre avanços importantes na matemática, na ciência e nas artes e aprenda como a nossa história continua a influenciar nossas vidas até hoje.

• Explore os acontecimentos
• moldaram o passado
• mundo que conhecemos
• Leia sobre avanços
• matemática
• ciência
• artes

PT Disponível hoje: No momento, a residência de dados está disponível hoje como parte do plano Enterprise na nuvem, que é melhor para clientes maiores que também precisam de recursos administrativos, de segurança e de escalabilidade adicionais.

• Disponível hoje
• momento
• recursos administrativos
• segurança
• escalabilidade

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

• muitos casos
• hoje
• primeiro pagamento será
• imediatamente
• próximo pagamento será
• aniversário da data

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

• muitos casos
• hoje
• primeiro pagamento será
• imediatamente
• próximo pagamento será
• aniversário da data

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

• muitos casos
• hoje
• primeiro pagamento será
• imediatamente
• próximo pagamento será
• aniversário da data

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

• muitos casos
• hoje
• primeiro pagamento será
• imediatamente
• próximo pagamento será
• aniversário da data

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

• muitos casos
• hoje
• primeiro pagamento será
• imediatamente
• próximo pagamento será
• aniversário da data

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

• muitos casos
• hoje
• primeiro pagamento será
• imediatamente
• próximo pagamento será
• aniversário da data

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

• muitos casos
• hoje
• primeiro pagamento será
• imediatamente
• próximo pagamento será
• aniversário da data

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

• muitos casos
• hoje
• primeiro pagamento será
• imediatamente
• próximo pagamento será
• aniversário da data

PT Em muitos casos, você poderá alterar seu plano hoje. Seu primeiro pagamento será efetuado imediatamente e seu próximo pagamento será devido no aniversário da data de hoje.

• muitos casos
• hoje
• primeiro pagamento será
• imediatamente
• próximo pagamento será
• aniversário da data

PT Só por hoje, estarei presente comigo mesmo. Só por hoje, me colocarei antes do uso da Internet e da tecnologia.

• Só por hoje
• estarei presente comigo
• me colocarei antes
• uso da Internet

PT Os proxies baseados em appliances têm escala limitada para descriptografar e inspecionar o tráfego, e a maioria não tem a capacidade de decodificar serviços e aplicações em nuvem que hoje equivale a 85% do tráfego da web

• têm escala limitada
• descriptografar
• inspecionar o tráfego
• capacidade de decodificar
• aplicações em nuvem
• tráfego da web

PT As fontes de luz LED resfriadas a ar de hoje têm crescido em demanda e as aplicações atuais têm apresentado desafios em sobre e subcura de materiais, juntamente com a degradação da saída de LED ao longo do tempo

• fontes de luz
• resfriadas a ar
• hoje têm crescido
• demanda
• aplicações atuais têm
• subcura de materiais
• saída de LED

PT As fontes de luz LED resfriadas a ar de hoje têm crescido em demanda e as aplicações atuais têm apresentado desafios nas restrições de som e tamanho físico do produto

• fontes de luz
• resfriadas a ar
• hoje têm crescido
• demanda
• aplicações atuais têm
• desafios nas restrições
• som

PT Os proxies baseados em appliances têm escala limitada para descriptografar e inspecionar o tráfego, e a maioria não tem a capacidade de decodificar serviços e aplicações em nuvem que hoje equivale a 85% do tráfego da web

• têm escala limitada
• descriptografar
• inspecionar o tráfego
• capacidade de decodificar
• aplicações em nuvem
• tráfego da web

PT Não tem certeza se a Hootsuite tem o que você precisa para alcançar suas metas nas mídias sociais? Cadastre-se hoje mesmo e teste gratuitamente. Sem compromisso.

• precisa para alcançar
• metas nas mídias
• teste gratuitamente

PT Desenvolvida por engenheiros de rede e de sistemas que sabem o que é preciso para gerenciar os dinâmicos ambientes de TI de hoje, a SolarWinds tem uma profunda conexão com a comunidade de TI.

• Desenvolvida por engenheiros
• rede
• sistemas que sabem
• hoje

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

• Nossos objetos costumavam
• ecológico
• mantém os objetos
• ama em uso
• longe dos aterros

PT Mas hoje qualquer empresa, de qualquer tamanho, tem o poder de trabalhar com influenciadores.

• hoje qualquer empresa
• qualquer tamanho
• poder de trabalhar

PT Esse gigante da mídia social já tem 1,94 bilhões de usuários mensais, e se tornou uma das plataformas de marketing mais poderosas disponíveis hoje.

• usuários mensais
• marketing mais poderosas

PT Era da Internet Hoje em dia, é tão fácil se conectar com pessoas do mundo todo. Tudo o que você tem que fazer é ter?

• Era da Internet
• é tão fácil

PT Reefton tem um passado brilhante que você pode apreciar ainda hoje. Aprenda mais sobre a mineração de ouro e caminhe pela trilha histórica em torno da cidade.

• apreciar ainda hoje
• mineração de ouro
• caminhe pela trilha

PT "É possível migrar a sua aplicação de um ambiente on-premise para qualquer nuvem pública hoje mesmo e vice-versa. Agora, você tem portabilidade para suas criações entre as nuvens, os ambientes on-premise e a borda remota."

• on-premise para qualquer
• vice-versa
• Agora
• nuvens
• ambientes on-premise
• borda

PT “Tem sempre o fresquinho do ar condicionado no shopping, então, vamos lá hoje para vencer o calor (to beat the heat).”

• sempre o fresquinho
• então
• vamos lá hoje
• vencer o calor
• to beat the

PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.

• capaz de dar
• DevOps
• equipe trabalhe
• integrado às ferramentas
• hoje
• àquelas que vai

PT Os Assistentes de Migração na Nuvem que a gente oferece facilitam a descoberta de quais aplicativos você tem hoje, como eles estão sendo usados e o equivalente no Cloud.

• Assistentes de Migração
• hoje
• eles estão sendo

PT A Fugro cresceu e hoje tem 10.000 funcionários em 65 países. Além disso, os produtos de nuvem da Atlassian passam por adaptações constantes para atender às necessidades de suas equipes modernas e descentralizadas.

• Fugro cresceu
• hoje tem funcionários
• países
• disso
• produtos de nuvem
• constantes para atender
• modernas

PT Migração de aplicativos (muitos aplicativos têm caminhos de migração manual disponíveis hoje, com a migração automatizada de aplicativos em breve para os Assistentes de migração do Cloud)

• Migração de aplicativos
• muitos aplicativos têm
• migração manual disponíveis
• migração do Cloud

PT Tem alguma pergunta sobre o Tableau? Receba conselhos de especialistas sobre tudo, desde o uso do produto até as soluções do setor. Oferecemos grupos de usuários e tópicos de fórum para ajudar você. Participe hoje mesmo!

• Tableau
• tudo
• desde o uso
• setor
• tópicos de fórum

PT Desta forma, tem início o nome utilizado até hoje: Mackenzie.

• início o nome
• hoje

PT Hostwinds está sempre procurando maneiras de servir melhor nossos clientes, e hoje estamos animados para anunciar algo para todos os nossos clientes na China ... você agora tem Alipay como uma opção de pagamento para qualquer um dos nossos serviços!

• Hostwinds está sempre
• maneiras de servir
• nossos clientes
• hoje estamos animados
• agora tem Alipay
• opção de pagamento

PT Hoje, novas arquiteturas de aplicativo como microsserviços de DevOps estão abrindo ótimas oportunidades para inovação. Mas, você ainda tem aplicativos tradicionais gerenciados pela TI para fornecer.

• Hoje
• microsserviços de DevOps
• abrindo ótimas oportunidades
• inovação
• aplicativos tradicionais gerenciados

PT Que pena! Aparentemente firenzeihl7 não fez nenhun scrobble essa semana, por isso não tem histórico de músicas. Consulte Relatório da Last.HQ ou descubra como começar a fazer scroobles ainda hoje!

• pena
• Aparentemente não fez
• scrobble essa semana
• histórico de músicas
• descubra como começar
• scroobles ainda hoje

PT Tem alguma dúvida? Fale com a Qlik hoje mesmo.

• alguma dúvida
• hoje

PT Nos dias de hoje, evitar conflitos de endereço IP tende a ser uma tarefa relativamente fácil, principalmente se você tem um gerenciamento avançado de endereços IPv4 e IPv6

• dias de hoje
• tarefa relativamente fácil

PT Deixe o No-IP Gerenciar sua Infraestrutura de DNS hoje mesmo. Confiável desde 1999 por milhares de sites. O que você tem a perder além do tempo de inatividade?

• Deixe o No-IP
• Infraestrutura de DNS
• sites
• inatividade

PT Que pena! Aparentemente Roguelazer não fez nenhun scrobble em 2020, por isso não tem histórico de músicas. Consulte Relatório da Last.HQ ou descubra como começar a fazer scroobles ainda hoje!

• pena
• histórico de músicas
• descubra como começar
• scroobles ainda hoje

PT A CARE tem ajudado comunidades afetadas por secas, desastres e conflitos no Mali com segurança alimentar e nutricional desde que a crise alimentar do Sahel começou em junho de 2012. Hoje, milhões de pessoas ainda precisam de assistência humanitária.

• CARE tem ajudado
• afetadas por secas
• desastres
• conflitos no Mali
• segurança alimentar
• começou em junho
• Hoje
• precisam de assistência