PT Em 23, 24, 30 e 31 de outubro, o Zoo Atlanta tem reservas disponíveis entre 14:30 e 16:00 para hóspedes CityPASS apenas para Boo at the Zoo. O zoológico pode acomodar convidados sem reservas antes das 14:30, mas a entrada não é garantida.
Traduzir "funcionários do zoo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "funcionários do zoo" de português para inglês
Traduções de funcionários do zoo
"funcionários do zoo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de funcionários do zoo
português
inglês
EN On October 23, 24, 30 and 31, Zoo Atlanta has reservations for CityPASS guests available between 2:30-4pm only due to Boo at the Zoo. The Zoo may be able to accomodate walk-up guests prior to 2:30pm, but admission is not guaranteed.
| português | inglês |
|---|---|
| outubro | october |
| zoo | zoo |
| atlanta | atlanta |
| reservas | reservations |
| disponíveis | available |
| citypass | citypass |
| convidados | guests |
| entrada | admission |
| garantida | guaranteed |
PT Os visitantes podem comprar ingressos para o Philadelphia Zoo antecipadamente on-line, pelo site oficial, ou no próprio zoológico. Os preços do Philadelphia Zoo são determinados pela época do ano (o inverno é mais barato) e por idade.
EN Visitors can buy Philadelphia Zoo tickets ahead of time online through the official website or purchase on-site at the Zoo itself. Philadelphia Zoo prices are determined by the time of year (winter is less expensive) and guest age.
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| ingressos | tickets |
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| oficial | official |
| ou | or |
| próprio | itself |
| determinados | determined |
PT Os visitantes podem comprar ingressos para o Philadelphia Zoo antecipadamente on-line, pelo site oficial, ou no próprio zoológico. Os preços do Philadelphia Zoo são determinados pela época do ano (o inverno é mais barato) e por idade.
EN Visitors can buy Philadelphia Zoo tickets ahead of time online through the official website or purchase on-site at the Zoo itself. Philadelphia Zoo prices are determined by the time of year (winter is less expensive) and guest age.
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| ingressos | tickets |
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| oficial | official |
| ou | or |
| próprio | itself |
| determinados | determined |
PT O Toronto Zoo cobra US$ 12 para estacionar o dia todo. Para uma entrada mais rápida, recomendamos que os hóspedes comprem passes de estacionamento pela internet. Aproveite ao máximo o valor do estacionamento passando o dia inteiro no Toronto Zoo.
EN The Toronto Zoo charges $12 to park for the day. For quicker entry, guests are encouraged to buy parking passes online. Make the most of the parking cost by dedicating an entire day to the Toronto Zoo experience.
PT Não hesite em falar com voluntários, docentes ou funcionários do Zoo. Eles ficarão felizes em fornecer informações e dicas.
EN Don’t hesitate to talk to Zoo volunteers, docents or staff. They’re happy to provide information and tips.
| português | inglês |
|---|---|
| hesite | hesitate |
| voluntários | volunteers |
| ou | or |
| funcionários | staff |
| zoo | zoo |
| felizes | happy |
| informações | information |
| dicas | tips |
PT O Woodland Park Zoo tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais em seu site.
EN The Woodland Park Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| park | park |
| zoo | zoo |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| funcionários | staff |
PT O San Francisco Zoo & Gardens possui protocolos de segurança para assegurar um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; sabia mais no site.
EN San Francisco Zoo & Gardens has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| amp | amp |
| possui | has |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| funcionários | staff |
| san | san |
PT O Zoológico de Dallas dispõe de protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site do Zoo.
EN The Dallas Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
| português | inglês |
|---|---|
| dallas | dallas |
| protocolos | protocols |
| seus | its |
| visitantes | guests |
| funcionários | staff |
| zoo | zoo |
PT O Philadelphia Zoo possui protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus hóspedes e funcionários; saiba mais no site.
EN Philadelphia Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| possui | has |
| protocolos | protocols |
| funcionários | staff |
PT O Philadelphia Zoo possui protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus hóspedes e funcionários; saiba mais no site.
EN Philadelphia Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| possui | has |
| protocolos | protocols |
| funcionários | staff |
PT Não hesite em falar com voluntários, docentes ou funcionários do Zoo. Eles ficarão felizes em fornecer informações e dicas.
EN Don’t hesitate to talk to Zoo volunteers, docents or staff. They’re happy to provide information and tips.
| português | inglês |
|---|---|
| hesite | hesitate |
| voluntários | volunteers |
| ou | or |
| funcionários | staff |
| zoo | zoo |
| felizes | happy |
| informações | information |
| dicas | tips |
PT O Woodland Park Zoo tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais em seu site.
EN The Woodland Park Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| park | park |
| zoo | zoo |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| funcionários | staff |
PT O San Francisco Zoo & Gardens possui protocolos de segurança para assegurar um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; sabia mais no site.
EN San Francisco Zoo & Gardens has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
PT Funcionários do governo, funcionários ou representantes de entidades governamentais, candidatos a cargos públicos e funcionários de empresas públicas não podem participar
EN Government officials, employees or representatives of government entities, candidates for public office, and employees of state-owned enterprises are not eligible to enter
PT Confira oAuckland Zoo, onde há encontros informativos diários apresentados pelos tratadores dos animais. Ou chegue bem perto do mundo subaquático no SEA LIFE Kelly Tarlton’s.
EN Check out the Auckland Zoo, where there are daily zoo encounters presented by informative zookeepers. Or get up close and personal with the underwater world at SEA LIFE Kelly Tarlton’s.
| português | inglês |
|---|---|
| zoo | zoo |
| encontros | encounters |
| informativos | informative |
| apresentados | presented |
| ou | or |
| chegue | get |
| perto | close |
| s | s |
| kelly | kelly |
PT Leve a família para descobrir o reino animal no Hamilton Zoo, ou passeie pela antiga floresta nativa noSanctuary Mountain Maungatautari, ou ainda encontre uma ave kiwi noOtorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
| português | inglês |
|---|---|
| reino | kingdom |
| animal | animal |
| hamilton | hamilton |
| zoo | zoo |
| ou | or |
| antiga | ancient |
| floresta | forest |
| mountain | mountain |
| park | park |
| kiwi | kiwi |
PT Fato interessante: os prédios daqui foram construídos no início da Corrida do Ouro! E, para os amantes dos animais, o Sacramento Zoo (Zoológico de Sacramento) é uma atividade divertida para todas as idades
EN Fun fact: the buildings here were built at the beginning of the Gold Rush! And for all the animal lovers out there, the Sacramento Zoo is a fun activity for all ages
| português | inglês |
|---|---|
| fato | fact |
| ouro | gold |
| amantes | lovers |
| animais | animal |
| zoo | zoo |
| atividade | activity |
| divertida | fun |
| idades | ages |
PT Lar de quase 400 animais de todo o mundo, o Sacramento Zoo tem foco em educação, recreação e conservação
EN Home to nearly 400 animals from all across the globe the Sacramento Zoo focuses on education, recreation and conservation
| português | inglês |
|---|---|
| animais | animals |
| zoo | zoo |
| educação | education |
| conservação | conservation |
PT Fato interessante: os prédios daqui foram construídos no início da Corrida do Ouro! E, para os amantes dos animais, o Sacramento Zoo (Zoológico de Sacramento) é uma atividade divertida para todas as idades
EN Fun fact: the buildings here were built at the beginning of the Gold Rush! And for all the animal lovers out there, the Sacramento Zoo is a fun activity for all ages
| português | inglês |
|---|---|
| fato | fact |
| ouro | gold |
| amantes | lovers |
| animais | animal |
| zoo | zoo |
| atividade | activity |
| divertida | fun |
| idades | ages |
PT Lar de quase 400 animais de todo o mundo, o Sacramento Zoo tem foco em educação, recreação e conservação
EN Home to nearly 400 animals from all across the globe the Sacramento Zoo focuses on education, recreation and conservation
| português | inglês |
|---|---|
| animais | animals |
| zoo | zoo |
| educação | education |
| conservação | conservation |
PT Ingressos com desconto para Philadelphia Zoo | Atração do Philadelphia CityPASS®
EN Philadelphia Zoo Discount Admission Tickets | Philadelphia CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| atração | attraction |
| citypass | citypass |
PT Conheça muitos animais extraordinários e em extinção de todo o mundo no Philadelphia Zoo, que está entre as principais organizações de conservação de vida selvagem da região.
EN Learn about many extraordinary and endangered animals from around the world at Philadelphia Zoo, among the region’s foremost wildlife conservation organizations.
| português | inglês |
|---|---|
| muitos | many |
| mundo | world |
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| organizações | organizations |
| conservação | conservation |
| região | region |
PT Atenção! Os animais no Philadelphia Zoo estão em movimento como nunca antes
EN Heads up! Animals at the Philadelphia Zoo are on the move like never before
| português | inglês |
|---|---|
| animais | animals |
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| estão | are |
| movimento | move |
| nunca | never |
PT Exclui eventos/atrações especiais com ingresso.San Diego Zoo Safari Park: passe de 1 dia, incluindo entrada, *passeios ilimitados no Trenzinho África (Africa Tram) e *todos os shows e exposições da programação regular
EN Excludes special ticketed events/attractions.San Diego Zoo Safari Park: 1-Day Pass, including admission, *unlimited rides on the Africa Tram, and *all regularly scheduled shows and exhibits
| português | inglês |
|---|---|
| exclui | excludes |
| especiais | special |
| park | park |
| dia | day |
| incluindo | including |
| ilimitados | unlimited |
| san | san |
| diego | diego |
PT Ingressos com desconto para Toronto Zoo | Atração do Toronto CityPASS®
EN Toronto Zoo Discount Admission Tickets | Toronto CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| toronto | toronto |
| zoo | zoo |
| atração | attraction |
| citypass | citypass |
PT Economize 40% na entrada para Toronto Zoo mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Toronto CityPASS.
EN Save 40% on admission to Toronto Zoo plus 4 must-see attractions with Toronto CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| zoo | zoo |
| atrações | attractions |
| citypass | citypass |
PT "Parque lindo!!!! Pessoas fazendo caminhadas, andando de skate, tomando sol, próximo ao arco do triunfo e do zoo."
EN "This park has a breathtaking cascade monument, which has gold statutes, greenery, rocks and smaller fountains. It’s really nice place to sit on the grass and enjoy the sun – and it’s free."
| português | inglês |
|---|---|
| parque | park |
| lindo | nice |
| próximo | a |
| ao | to |
PT Ingressos com desconto para Zoo Atlanta | Atração do Atlanta CityPASS®
EN Zoo Atlanta Discount Admission Tickets | Atlanta CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| zoo | zoo |
| atlanta | atlanta |
| atração | attraction |
| citypass | citypass |
PT Economize 45% na entrada para Zoo Atlanta mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Atlanta CityPASS.
EN Save 45% on admission to Zoo Atlanta plus 4 must-see attractions with Atlanta CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| zoo | zoo |
| atlanta | atlanta |
| atrações | attractions |
| citypass | citypass |
PT Ingressos com desconto para Houston Zoo | Atração do Houston CityPASS®
EN Houston Zoo Discount Admission Tickets | Houston CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| zoo | zoo |
| atração | attraction |
| citypass | citypass |
| houston | houston |
PT Quando você visita o Houston Zoo, você está fazendo mais do que vendo estes e os milhares de outros animais
EN When you visit the Houston Zoo, you’re doing more than seeing these and the thousands of other animals
| português | inglês |
|---|---|
| visita | visit |
| zoo | zoo |
| fazendo | doing |
| vendo | seeing |
| animais | animals |
| houston | houston |
PT Economize 47% na entrada para Houston Zoo mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
EN Save 47% on admission to Houston Zoo plus 4 must-see attractions with Houston CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| zoo | zoo |
| atrações | attractions |
| citypass | citypass |
| houston | houston |
PT Há muita coisa para ver e fazer no Houston Zoo, mesmo em condições climáticas desfavoráveis –— muitas exposições em ambientes fechados e formas de esfriar a cabeça.
EN There is plenty to see and do at the Houston Zoo even in unfavorable weather – many indoor exhibits and ways to cool off.
| português | inglês |
|---|---|
| zoo | zoo |
| exposições | exhibits |
| formas | ways |
| houston | houston |
PT RP em behind the Zoo shorty (2:31) 25 de outubro de 2021
EN PR on behind the Zoo shorty (2:31) 25 October 2021
| português | inglês |
|---|---|
| zoo | zoo |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em BST: Dry Creek to Zoo II (24:48) 27 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on BST: Dry Creek to Zoo II (24:48) 27 October 2021
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| zoo | zoo |
| ii | ii |
| outubro | october |
| bst | bst |
PT Faça uma viagem planetária no premiado Woodland Park Zoo - um oásis de 92 acres com mais de 300 espécies de animais e mais de 900 espécimes em ambientes luxuriantes e naturais
EN Take a global journey at the award-winning Woodland Park Zoo—a 92-acre oasis teeming with 300+ animal species and more than 900 animals in lush, naturalistic settings
| português | inglês |
|---|---|
| viagem | journey |
| premiado | award-winning |
| park | park |
| zoo | zoo |
| oásis | oasis |
| espécies | species |
| ambientes | settings |
PT Economize 46% na entrada para Woodland Park Zoo mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Seattle CityPASS.
EN Save 46% on admission to Woodland Park Zoo plus 4 must-see attractions with Seattle CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| park | park |
| zoo | zoo |
| atrações | attractions |
| seattle | seattle |
| citypass | citypass |
PT Economize 47% na entrada para Franklin Park Zoo mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Boston CityPASS.
EN Save 47% on admission to Franklin Park Zoo plus 3 must-see attractions with Boston CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| park | park |
| zoo | zoo |
| atrações | attractions |
| boston | boston |
| citypass | citypass |
| franklin | franklin |
PT Muito feliz de termos feito o CityPASS. Passamos por LegoLand, SeaWorld e San Diego Zoo, e economizamos bastante $ em comparação com os sites de cada um e as tarifas!
EN So happy we did the CityPASS. We did LegoLand, SeaWorld and the San Diego Zoo and saved a lot of $ compared to their sites and gate fees!
| português | inglês |
|---|---|
| feliz | happy |
| o | the |
| citypass | citypass |
| zoo | zoo |
| sites | sites |
| tarifas | fees |
| legoland | legoland |
| san | san |
| diego | diego |
| os | their |
PT Ingressos com desconto para San Diego Zoo® and Safari Park | Atração do Southern California CityPASS®
EN San Diego Zoo® and Safari Park Discount Admission Tickets | Southern California CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| park | park |
| atração | attraction |
| southern | southern |
| california | california |
| citypass | citypass |
| san | san |
| diego | diego |
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como San Diego Zoo® and Safari Park, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que Sul da Califórnia tem a oferecer.
EN Save time researching. Only the best attractions, like San Diego Zoo® and Safari Park, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Southern California has to offer.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| pesquisando | researching |
| atrações | attractions |
| park | park |
| ingressos | tickets |
| citypass | citypass |
| sul | southern |
| califórnia | california |
| san | san |
| diego | diego |
PT Explore o Elephant Odyssey at the Zoo, um habitat de 7,5 acres que é o primeiro de seu tipo, proporcionando uma jornada divertida e educacional.
EN Choose from a variety of exciting safari expeditions by tram, caravan truck, electric cart, zip line, and more—all with expert guides providing fascinating and educational wildlife insights.
| português | inglês |
|---|---|
| proporcionando | providing |
| educacional | educational |
PT Aberto todos os dias do ano, o San Francisco Zoo & Gardens é o lar de mais de 2000 animais exóticos, ameaçados de extinção e resgatados em 100 acres de jardins majestosos e tranquilos, aninhados ao Oceano Pacífico
EN Open 365 days a year, San Francisco Zoo & Gardens is home to more than 2000 exotic, endangered and rescued animals on 100 acres of majestic and peaceful gardens nestled against the Pacific Ocean
| português | inglês |
|---|---|
| dias | days |
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| amp | amp |
| é | is |
| animais | animals |
| jardins | gardens |
| pacífico | pacific |
| san | san |
| acres | acres |
PT Economize tempo pesquisando. Somente as melhores atrações, como San Francisco Zoo & Gardens, estão inclusas nos ingressos CityPASS. Tenha a certeza de que você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer.
EN Save time researching. Only the best attractions, like San Francisco Zoo & Gardens, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| pesquisando | researching |
| atrações | attractions |
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| amp | amp |
| ingressos | tickets |
| citypass | citypass |
| san | san |
PT Veja seus pequenos se conectando ao mundo natural no Children's Zoo, onde eles podem alimentar e cultivar animais de fazenda, explorar um zoológico de insetos, caminhar por uma trilha interpretativa da natureza e muito mais.
EN See your little ones connect to the natural world at the Children's Zoo, where they can feed and pet farm animals, explore an insect zoo, walk through an interpretive nature trail, and much more.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| mundo | world |
| s | s |
| zoo | zoo |
| onde | where |
| alimentar | feed |
| fazenda | farm |
| explorar | explore |
| trilha | trail |
PT Ingressos com desconto para Dallas Zoo | Atração do Dallas CityPASS®
EN Dallas Zoo Discount Admission Tickets | Dallas CityPASS® Attraction
| português | inglês |
|---|---|
| desconto | discount |
| dallas | dallas |
| zoo | zoo |
| atração | attraction |
| citypass | citypass |
PT Economize 46% na entrada para Dallas Zoo mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Dallas CityPASS.
EN Save 46% on admission to Dallas Zoo plus 3 must-see attractions with Dallas CityPASS tickets.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| dallas | dallas |
| zoo | zoo |
| atrações | attractions |
| citypass | citypass |
PT Mergulhe em um rio, passeie em um pônei e alimente os pássaros no premiado Lacerte Family Children’s Zoo, com exposições educativas e interativas que conectam as famílias com a natureza.
EN Get ready to explore 106 acres – the Dallas Zoo is the largest zoological park in Texas.
| português | inglês |
|---|---|
| zoo | zoo |
PT OLacerte Family Children’s Zoo tem um rio de pouca profundidade, então traga toalhas e/ou roupas de banho para as crianças. (Para os bebês, é necessário o uso de fraldas para piscinas.)
EN The Lacerte Family Children’s Zoo features a wading stream, so pack towels and/or a bathing suit for your children. (Swim diapers are required for toddlers.)
| português | inglês |
|---|---|
| family | family |
| s | s |
| zoo | zoo |
| então | so |
| ou | or |
| necessário | required |
PT O Philadelphia Zoo tem horários limitados de inverno e não está aberto diariamente. Por favor, visite o site deles para verificar a programação quando planejar sua visita.
EN The Philadelphia Zoo has limited winter hours and is not open daily. Please visit their website to check the schedule when planning your visit.
| português | inglês |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| limitados | limited |
| inverno | winter |
| diariamente | daily |
| site | website |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zoo atlanta philadelphia zoo zoo sacramento zoo dallas zoo franklin park zoo toronto zoo from the zoo hamilton zoo confira oauckland zoo philadelphia zoo é o toronto zoo o zoo atlanta o sacramento zoo ingressos para zoo san francisco zoo o philadelphia zoo san diego zoo oauckland zoo diego zoo safari francisco zoo toronto zoo cobra toronto zoo possui toronto zoo discount woodland park zoo zoo em determinadas philadelphia zoo antecipadamente children s zoo zoo parking garage zoo de san toronto zoo mantém houston zoo discount funcionários comecam funcionários nossos funcionários funcionários acesso funcionários trabalharem funcionários seguros funcionários usando funcionários contra ameacas funcionários claros funcionários usarem funcionários trabalhem funcionários individuais funcionários após alguns funcionários funcionários possam trabalhar funcionários possam funcionários dizem funcionários usem
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe