Traduzir "conectando ao mundo" para inglês

PT Conectando o mundo do comércio, em qualquer lugar, de qualquer forma, em qualquer momento

• Conectando o mundo
• comércio
• qualquer lugar
• qualquer momento

PT Veja seus pequenos se conectando ao mundo natural no Children's Zoo, onde eles podem alimentar e cultivar animais de fazenda, explorar um zoológico de insetos, caminhar por uma trilha interpretativa da natureza e muito mais.

• Veja seus pequenos
• conectando ao mundo
• Children's Zoo
• explorar um zoológico
• insetos
• interpretativa da natureza

PT Aumente a visibilidade de sua propriedade e aumente a ocupação conectando com famosos canais de distribuição online em todo o mundo.

• Aumente a visibilidade
• propriedade
• aumente a ocupação

PT Veja seus pequenos se conectando ao mundo natural no Children's Zoo, onde eles podem alimentar e cultivar animais de fazenda, explorar um zoológico de insetos, caminhar por uma trilha interpretativa da natureza e muito mais.

• Veja seus pequenos
• conectando ao mundo
• Children's Zoo
• explorar um zoológico
• insetos
• interpretativa da natureza

PT Não importa se você está se conectando à Cloudflare por um de nossos data centers globais ou em um dos diversos locais de nossos parceiros, é possível provisionar conexões instantaneamente para evitar capacidade ociosa e desperdício de gastos.

• conectando à Cloudflare
• nossos data centers
• parceiros
• é possível provisionar
• instantaneamente para evitar
• ociosa

PT Integre novos funcionários e terceiros até 60% mais rápido conectando usuários a recursos por meio da Cloudflare em vez de uma VPN

• Integre novos funcionários
• meio da Cloudflare

PT Os produtos de nuvem que a gente oferece têm como base uma plataforma comum, conectando as equipes, o trabalho e os dados em um só lugar.

• produtos de nuvem
• gente oferece têm
• base uma plataforma
• conectando as equipes
• trabalho
• só

PT A nossa missão? Motivar as pessoas a viverem vidas inspiradoras, todos os dias, disponibilizando-lhes e conectando-as com experiências que animam corpo e alma.

• nossa missão
• viverem vidas inspiradoras
• dias
• disponibilizando-lhes
• conectando-as com experiências
• animam corpo

PT Dê às equipes de desenvolvimento de software uma visão panorâmica dos serviços digitais em toda a organização, conectando a produção de engenharia com as equipes que a suportam em um único lugar confiável.

• Dê às equipes
• desenvolvimento de software
• digitais em toda
• organização
• conectando a produção
• lugar

PT Uma arquitetura unificada significa que você não precisa perder tempo conectando cabos para conectar as partes

• arquitetura unificada significa
• cabos para conectar
• partes

PT Center-out: Conectando-se aos sistemas.

• Center-out

PT Então, encontre suas próprias oportunidades de relações públicas conectando-se com importantes jornalistas, blogueiros ou influenciadores.

• Então
• encontre suas próprias
• relações públicas conectando-se
• importantes jornalistas
• blogueiros

PT Entenda que não é sobre você, mas sobre a pessoa que você está se conectando. A sua melhor chance é o que quer que irá torná-los felizes e satisfeitos.

• conectando
• quer que irá
• felizes

PT Mas quando você está conectando com os influenciadores e melhores blogueiros, você quer fazê-lo manualmente através de sua conta do Gmail. É uma aventura demorada, pode ter certeza, mas vale a pena.

• influenciadores
• melhores blogueiros
• quer fazê-lo manualmente
• conta do Gmail
• É uma aventura
• certeza

PT “Com a Momentive, não demorou para conseguirmos equiparar nosso objetivo de tempo de lançamento com uma nova competência, o tempo de inovação, nos conectando com pessoas de verdade”.

• Momentive
• demorou para conseguirmos
• competência
• inovação

PT Equipes de vendas e marketing podem impulsionar e medir seu impacto com os clientes conectando-se aos sistemas de CRM e marketing para analisar visualmente os dados no Tableau.

• Equipes de vendas
• marketing podem impulsionar
• medir seu impacto
• CRM
• marketing para analisar

PT Seja o primeiro a jogar os games mais recentes se conectando a um servidor no país com o último lançamento

• Seja o primeiro
• jogar os games
• recentes se conectando
• servidor no país
• último lançamento

PT Jogue games, edições e mapas que não estão disponíveis em sua região fazendo a conexão aos nossos servidores mundiais. Saia na frente se conectando com servidores de países com as versão mais recente

• Jogue games
• edições
• fazendo a conexão
• nossos servidores mundiais
• Saia na frente
• conectando com servidores
• recente

PT O Aeroporto de Auckland (AKL) é o maior e mais movimentado aeroporto do país, conectando-se a um grande número de destinos internacionais e domésticos.

• Aeroporto de Auckland
• AKL
• é o maior
• número de destinos

PT Você pode analisar seus posicionamentos de SEO ao lado de outros dados do Google Analytics simplesmente conectando sua conta do Google Analytics ao Google Search Console.

• analisar seus posicionamentos
• SEO ao lado
• Google Analytics simplesmente
• conta do Google
• Google Search

PT Todos os anos, o programa atende milhares de instituições em 20 países da Ásia, conectando estudantes, educadores, líderes locais e nacionais com o conhecimento que eles precisam para melhorar vidas e expandir oportunidades

• programa atende milhares
• instituições em países
• Ásia
• conectando estudantes
• educadores
• líderes locais
• vidas
• expandir oportunidades

PT Nossa abordagem é integrada, conectando pessoas, processos e tecnologias para ajudar a atender às necessidades exclusivas da sua organização na jornada da transformação digital.

• Nossa abordagem é
• processos
• tecnologias para ajudar
• atender às necessidades
• organização na jornada
• transformação

PT O Stimulus foi projetado para aprimorar o HTML estático no navegador, conectando objetos JavaScript aos elementos da página no HTML.

• Stimulus foi projetado
• aprimorar o HTML
• navegador
• conectando objetos JavaScript
• elementos da página

PT Abordagens Push-Pull: Um modelo que visa tirar as pessoas da pobreza, desenvolvendo suas habilidades e ativos e conectando-os aos mercados.

• Abordagens Push-Pull
• modelo que visa
• pobreza
• desenvolvendo suas habilidades
• ativos

PT Conectando empresas com dados em seus inventários de dispositivos

• inventários de dispositivos

PT Conectando lojas e equipes de vendas com dados sobre as chamadas e mensagens de seus clientes.

• Conectando lojas
• equipes de vendas
• chamadas

PT Rastreie a música que você ouve no scrobble por meio de nossos apps desktop e móveis ou conectando-se a alguns de seus serviços musicais preferidos.

• Rastreie a música
• ouve no scrobble
• meio de nossos
• desktop
• móveis
• conectando-se a alguns
• musicais

PT Rede ferroviária de alto desempenho da França ligando 85% das grandes cidades francesas a Paris em menos de quatro horas, também conectando Paris a muitas das principais capitais europeias;

• desempenho da França
• grandes cidades francesas
• Paris em menos
• quatro horas
• principais capitais europeias

PT Extensas milhas da rota de fibra intermunicipal e metropolitana da América do Norte conectando as principais cidades

• fibra intermunicipal
• metropolitana da América
• cidades

PT O melhor é começar sua transformação conectando seus sistemas aos seus canais a partir do centro, e então seguir para as bordas.

• conectando seus sistemas
• canais a partir
• centro

PT Aumente o poder e flexibilidade de sua plataforma de CRM da Hubspot conectando suas ferramentas e aplicativos favoritos com apenas alguns cliques

• Aumente o poder
• CRM da Hubspot
• ferramentas
• alguns cliques

PT O ManpowerGroup é o líder mundial em soluções inovadoras de força de trabalho, conectando o potencial humano à influência dos negócios

• mundial em soluções
• força de trabalho
• conectando o potencial

PT Obtenha mais das ferramentas que você usa, conectando-as ao Sendinblue.

• usa

PT Conectando e integrando dados, dispositivos e aplicações

• Conectando
• dispositivos
• aplicações

PT Eles estabeleceram uma rede conectando a plataforma a vários bancos e instituições financeiras, permitindo que você envie dinheiro facilmente

• conectando a plataforma
• vários bancos
• instituições financeiras
• dinheiro facilmente

PT O módulo de revenda do HostWinds funciona conectando-se à sua conta do cliente HostWinds.Para fazer isso, vinculamos sua conta por meio de uma chave de API exclusiva e o endereço de e-mail dentro da sua conta do HostWinds.

• módulo de revenda
• HostWinds funciona conectando-se
• conta do cliente
• vinculamos sua conta
• API exclusiva
• endereço de e-mail

PT Conectando-se ao Filezilla Server no Windows

• Conectando-se ao Filezilla
• Windows

PT Crie um contact center virtual e unificado conectando os clientes aos agentes mais qualificados

• virtual
• agentes mais qualificados

PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. 2910115 Foto de stock no Vecteezy

• silhueta da mão
• mulher
• homem closeup conectando
• peça do quebra-cabeça
• efeito da luz
• símbolo do conceito
• associação
• conexão
• estratégia de negócio
• Foto de stock
• Vecteezy

PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. Foto gratuita

• silhueta da mão
• mulher
• homem closeup conectando
• peça do quebra-cabeça
• efeito da luz
• símbolo do conceito
• associação
• conexão
• estratégia de negócio
• Foto gratuita

PT silhueta da mão de mulher e homem closeup conectando uma peça do quebra-cabeça sobre o efeito da luz solar. símbolo do conceito de associação e conexão. estratégia de negócio. 2910085 Foto de stock no Vecteezy

• silhueta da mão
• mulher
• homem closeup conectando
• peça do quebra-cabeça
• efeito da luz
• símbolo do conceito
• associação
• conexão
• estratégia de negócio
• Foto de stock
• Vecteezy

PT Conectando um domínio ao seu site Squarespace

• Conectando um domínio
• Squarespace

PT Você não é nem mais nem menos do que você - simplesmente outro sujeito, conectando-se naquele momento

• simplesmente outro sujeito
• conectando-se naquele momento

PT Simplifique seus processos conectando o Moodle LMS com plataformas e serviços externos

• Simplifique seus processos
• externos

PT Conectando um domínio ao seu site Squarespace ? Central de Ajuda do Squarespace

• Conectando um domínio
• Squarespace
• Central de Ajuda

PT Digite o nome de domínio completo que você está conectando no campo Inserir domínio e clique na seta.

• Digite o nome
• Inserir domínio

PT Center-out: Conectando-se aos sistemas. | Pega

• Center-out

PT Moleza. Nosso herói da tecnologia Jin consertou uma bicicleta ergonômica inteligente que não estava se conectando ao Wi-Fi. Em menos de uma hora!

• Moleza
• estava se conectando
• Wi-Fi

PT Trabalhar com o Slack ajuda na comunicação da equipe, no cumprimento de agendas, no brainstorming, no compartilhamento de arquivos e na criação de calendários compartilhados, além de acompanhar todas as horas, conectando-se ao TrackingTime.

• ajuda na comunicação
• equipe
• cumprimento de agendas
• brainstorming
• compartilhamento de arquivos
• criação de calendários

PT É necessário ser um usuário licenciado do Smartsheet para criar um fluxo de trabalho. Você também precisará ter uma conta no Jira que lhe dê acesso ao projeto ao qual está se conectando.

• criar um fluxo
• trabalho
• Jira que lhe
• acesso ao projeto