PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
Traduzir "extensa experiência" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extensa experiência" de português para inglês
Traduções de extensa experiência
"extensa experiência" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de extensa experiência
português
inglês
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
| português | inglês |
|---|---|
| verdadeira | true |
| pronta | ready |
| funcionário | employee |
PT Para o desenvolvimento da nossa atividade, contamos com uma equipa multidisciplinar com uma extensa experiência em diferentes áreas, oferecendo os melhores serviços à medida de cada cliente, adaptando-se a qualquer tipo de projecto
EN We are a multidisciplinary team with a very wide experience in different areas, providing customized services, adapting to every different project
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | we |
| multidisciplinar | multidisciplinary |
| experiência | experience |
| diferentes | different |
| áreas | areas |
| adaptando | adapting |
PT A Red Hat e a Deloitte oferecem soluções completas baseadas em tecnologias open source, na nossa extensa experiência e nos serviços mais confiáveis do setor
EN Red Hat and Deloitte offer comprehensive solutions founded in open source technologies and supported by the most trusted service and industry experience
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| red | red |
| hat | hat |
| deloitte | deloitte |
| oferecem | offer |
| soluções | solutions |
| tecnologias | technologies |
| open | open |
| source | source |
| experiência | experience |
| confiáveis | trusted |
PT Os Consultores Certificados COMSOL usam sua extensa experiência com o COMSOL Multiphysics e nossos produtos relacionados para entregar soluções do tipo "chave na mão" para uma ampla gama de projetos de modelagem
EN COMSOL Certified Consultants use their extensive experience with COMSOL Multiphysics and our related products to deliver turnkey solutions for a wide range of modeling projects
| português | inglês |
|---|---|
| consultores | consultants |
| certificados | certified |
| experiência | experience |
| relacionados | related |
| soluções | solutions |
| gama | range |
| projetos | projects |
| modelagem | modeling |
| comsol | comsol |
PT Jeffery Sanderson, estrategista de tecnologia sênior com extensa experiência em rede
EN Jeffery Sanderson, Senior Technology Strategist with extensive Networking background
| português | inglês |
|---|---|
| estrategista | strategist |
| tecnologia | technology |
| sênior | senior |
| extensa | extensive |
| rede | networking |
| experiência | background |
PT Beneficie-se de nossa experiência em trabalhar junto com organizações como a sua, nossa extensa rede de especialistas em tecnologia e indústria e nosso acesso direto às últimas inovações em tecnologia da Esri.
EN Benefit from our experience of working together with organizations like yours, our extensive network of industry and technology experts, and our direct access to the latest innovations in Esri technology.
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| trabalhar | working |
| organizações | organizations |
| a | the |
| extensa | extensive |
| rede | network |
| especialistas | experts |
| tecnologia | technology |
| indústria | industry |
| acesso | access |
| direto | direct |
| últimas | latest |
| inovações | innovations |
| esri | esri |
| beneficie | benefit |
PT Nosso centro de P&D (Mortsel, Bélgica) utiliza nossa extensa experiência em química, gerenciamento de cores e tecnologia de dispersão para o desenvolvimento e a produção de tintas inkjet de qualidade superior.
EN Our R&D center (Mortsel, Belgium) builds on our extensive experience in chemistry, color management and dispersion technology for the development and production of premium quality inkjet inks.
| português | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| d | d |
| bélgica | belgium |
| extensa | extensive |
| experiência | experience |
| química | chemistry |
| gerenciamento | management |
| cores | color |
| dispersão | dispersion |
| produção | production |
| tintas | inks |
PT Para o desenvolvimento da nossa atividade, contamos com uma equipa multidisciplinar com uma extensa experiência em diferentes áreas, oferecendo os melhores serviços à medida de cada cliente, adaptando-se a qualquer tipo de projecto
EN We are a multidisciplinary team with a very wide experience in different areas, providing customized services, adapting to every different project
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | we |
| multidisciplinar | multidisciplinary |
| experiência | experience |
| diferentes | different |
| áreas | areas |
| adaptando | adapting |
PT Nossa extensa experiência e incomparável inovação significam que podemos oferecer ótimas soluções para o seu negócio.
EN Our extensive expertise and unparalleled innovation mean that we can offer the optimal solutions for your business.
| português | inglês |
|---|---|
| extensa | extensive |
| incomparável | unparalleled |
| inovação | innovation |
| significam | mean |
| oferecer | offer |
| soluções | solutions |
| negócio | business |
PT Mergulhe em uma experiência ativa e interativa de safári, onde manadas de animais perambulam por seus habitat em uma extensa savana localizada em uma reserva de 1.800 hectares.
EN Immerse yourself in an active, hands-on safari experience, where herds of animals roam sprawling savanna habitats in an 1,800-acre reserve.
PT Neste trabalho, identificamos as principais barreiras para o desenvolvimento de projetos de smart building com base em extensa e detalhada pesquisa bibliográfica e na visão de profissionais com experiência no assunto
EN In this work, we identify the main barriers to developing smart building projects based on extensive and detailed bibliographic research and on the view of professionals with experience in the subject
PT Nossa biblioteca de conectores e uma extensa documentação colocam você em contato direto com nossos enormes conjuntos de dados em minutos.
EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.
| português | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
| extensa | extensive |
| documentação | documentation |
| você | you |
| minutos | minutes |
| conjuntos de dados | datasets |
PT A extensa funcionalidade de relatórios proporciona à sua equipe uma visão crítica do processo ágil. Com o suporte dos dados, as retrospectivas são mais atuantes e direcionadas a dados do que nunca.
EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.
| português | inglês |
|---|---|
| extensa | extensive |
| funcionalidade | functionality |
| equipe | team |
| crítica | critical |
| processo | process |
| ágil | agile |
| retrospectivas | retrospectives |
PT Weebly Tem uma extensa quantidade de add-ons que permitem que você personalize seu site para suas necessidades de negócios específicas
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
| português | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| extensa | extensive |
| quantidade | amount |
| permitem | allow |
| personalize | tailor |
| site | website |
| necessidades | needs |
| ons | add-ons |
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| extensa | extensive |
| biblioteca | library |
| versões | versions |
| linux | linux |
| hostwinds | hostwinds |
| oferece | provides |
| instalação | installation |
| clique | click |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| isos | isos |
PT Nossa extensa rede global secundária profunda atua como uma primeira linha de defesa com contra-medidas DDoS integradas diretamente na rede para interromper os ataques mais rapidamente.
EN Our extensive and deeply peered global network acts as a first line of defence with DDoS countermeasures integrated directly into the network to stop attacks faster.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| extensa | extensive |
| global | global |
| defesa | defence |
| ddos | ddos |
| integradas | integrated |
| diretamente | directly |
| ataques | attacks |
PT Este pacote contém, entre outros elementos, orientações completas do serviço de instalação e uma formação extensa para o utilizador final.
EN This contains among others full installation service guidance and extensive end user training.
| português | inglês |
|---|---|
| contém | contains |
| outros | others |
| orientações | guidance |
| serviço | service |
| instalação | installation |
| formação | training |
| extensa | extensive |
| utilizador | user |
PT Ao longo da nossa extensa cooperação com a administração em diferentes pontos do globo, temos ajudado instituições governamentais e públicas na sua transição para o mundo digital
EN Through our long-term cooperation with administration across geographies, we’ve been helping governmental and public institutions in their transition to the digital world
| português | inglês |
|---|---|
| longo | long |
| cooperação | cooperation |
| administração | administration |
| instituições | institutions |
| governamentais | governmental |
| públicas | public |
| transição | transition |
PT É por isso que os esquemas de cartões estão conduzindo uma extensa validação da segurança do aplicativo de pagamento móvel (que inclui a interface com o emissor envolvendo HSMs) antes que o banco possa entrar em operação com o serviço HCE.
EN That is why the card schemes are conducting extensive validation of mobile payment app security (which includes the interface to the issuer involving HSMs) before the bank can go live with the HCE service.
| português | inglês |
|---|---|
| esquemas | schemes |
| cartões | card |
| conduzindo | conducting |
| extensa | extensive |
| validação | validation |
| segurança | security |
| pagamento | payment |
| móvel | mobile |
| inclui | includes |
| interface | interface |
| emissor | issuer |
| envolvendo | involving |
| banco | bank |
| possa | can |
| hsms | hsms |
| hce | hce |
PT Depois de escolher o nicho certo para sua paixão, você também deve fazer uma extensa pesquisa sobre a competição prevalecente no nicho em que deseja trabalhar
EN Once you have chosen the right niche for your passion, you should also do some extensive research on the prevailing competition in the niche you wish to work on
| português | inglês |
|---|---|
| escolher | chosen |
| nicho | niche |
| extensa | extensive |
| pesquisa | research |
PT Sua flexibilidade é extensa e oferece a melhor funcionalidade compatível com ITIL® que responde aos requisitos do nosso negócio agitado
EN Its flexibility is extensive and it offers the best ITIL®-compliant functionality for responding to the requirements of our fast-moving business
| português | inglês |
|---|---|
| flexibilidade | flexibility |
| extensa | extensive |
| funcionalidade | functionality |
| compatível | compliant |
| requisitos | requirements |
PT Com uma extensa rede de monitoramento de informações, o TAM rastreia novos bugs, lançamentos de errata, alertas de hardware e software, versões novas, alterações de processos e muito mais
EN Relying on an extensive information monitoring network, your TAM tracks new bugs, errata releases, hardware and software advisories, new versions, process changes, and more
| português | inglês |
|---|---|
| uma | an |
| extensa | extensive |
| rede | network |
| monitoramento | monitoring |
| rastreia | tracks |
| bugs | bugs |
| lançamentos | releases |
| hardware | hardware |
| versões | versions |
| alterações | changes |
| tam | tam |
PT Encontre sua pedra preciosa na nossa extensa galeria de minerais, com milhares de espécimes minerais raros que datam do início do nosso sistema solar.
EN Find your birthstone gem in our expansive mineral gallery, featuring thousands of rare mineral specimens dating back to the beginning of our solar system.
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| galeria | gallery |
| espécimes | specimens |
| sistema | system |
| solar | solar |
PT Receba pagamentos em um ou dois dias e na moeda que preferir, graças à nossa extensa cobertura global de mais de 30 moedas e obtenha um melhor desempenho na liquidação.
EN Get paid in one or two days and in the currency you prefer due to our extensive global coverage of over 30 currencies, and experience better settlement performance.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| dias | days |
| preferir | prefer |
| nossa | our |
| extensa | extensive |
| cobertura | coverage |
| global | global |
| desempenho | performance |
PT Conheça o mais longo túnel de visualização da América do Norte, fique maravilhado com a extensa coleção de águas-vivas e entre de cabeça em um show de mergulho!
EN Check out North America’s longest underwater viewing tunnel, stare in amazement at the extensive jellyfish collection and soak in a live dive show!
| português | inglês |
|---|---|
| túnel | tunnel |
| visualização | viewing |
| américa | america |
| norte | north |
| extensa | extensive |
| coleção | collection |
| show | show |
| mergulho | dive |
PT Confira o imersivo túnel de observação subaquática, admire a extensa coleção de águas-vivas e mergulhe em um show de mergulho ao vivo!
EN Check out the immersive underwater viewing tunnel, stare in amazement at the extensive jellyfish collection, and soak in a live dive show!
| português | inglês |
|---|---|
| imersivo | immersive |
| túnel | tunnel |
| observação | viewing |
| extensa | extensive |
| coleção | collection |
| um | a |
| show | show |
| mergulho | dive |
PT Se você só estiver começando, o banco tem uma oferta extensa de empréstimos e lhe dá acesso a financiamento para ajudar no seu lançamento
EN If you are just starting, the bank has an extensive offer of loans and gives you access to financing and borrowing to help fund your launch
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| começando | starting |
| banco | bank |
| oferta | offer |
| extensa | extensive |
| empréstimos | loans |
| acesso | access |
| lançamento | launch |
PT O Lloyds tem uma extensa rede de filiais e caixas eletrônicos na Inglaterra e no País de Gales
EN Lloyds has an extensive network of branches and ATM in England and Wales
| português | inglês |
|---|---|
| extensa | extensive |
| rede | network |
| filiais | branches |
| inglaterra | england |
| lloyds | lloyds |
| país de gales | wales |
PT O OFX também tem uma extensa oferta para empresas
EN OFX also has an extensive offer for businesses
| português | inglês |
|---|---|
| extensa | extensive |
| oferta | offer |
| empresas | businesses |
PT Todas as suas perguntas, respondidas em nossa extensa FAQ do Moodle
EN All your questions, answered in our extensive Moodle FAQ
| português | inglês |
|---|---|
| respondidas | answered |
| extensa | extensive |
| faq | faq |
| moodle | moodle |
PT Graças à nossa extensa rede de servidores e infraestrutura de última geração, você pode desfrutar dos conteúdos no Kodi com segurança, sem qualquer buffer adicional.
EN Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| extensa | extensive |
| última | state-of-the-art |
| você | you |
| desfrutar | enjoy |
| conteúdos | content |
| adicional | additional |
PT Domus Flávia: O esplêndido palácio Domus Flávia foi construído no ano 81 a.C. por ordem do imperador Domiciano para ser utilizado como residência oficial e pública. Atualmente ainda é possível ver algumas partes da extensa construção.
EN Domus Flavia: The splendid palace Domus Flavia was built in the year 81 B.C. by order of the Emperor Domitian as a public and official residence. There are still some parts of the extensive construction that can be seen.
| português | inglês |
|---|---|
| esplêndido | splendid |
| construído | built |
| ordem | order |
| imperador | emperor |
| oficial | official |
| pública | public |
| partes | parts |
| extensa | extensive |
| construção | construction |
| domus | domus |
| c | c |
PT Apesar de ser mais limpa e romântica que o ônibus, a rede de bondes não é muito extensa e não circula pelo centro, o que faz com que não seja muito útil.
EN Rome has six tram line. However, they don't reach the centre of Rome and are therefore less useful for tourists. Find out about the lines, fares and hours.
| português | inglês |
|---|---|
| centro | centre |
| útil | useful |
PT Baixe de graça 12757 ícones de Extensãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 2384 free Extension Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| português | inglês |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Extensãâ£o em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Extension icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT Obtenha respostas para suas perguntas sobre o produto com a ajuda da Qlik. Acesse a documentação do produto e uma extensa coleção de vídeos.
EN Get answers to your product questions with Qlik Help. Access product documentation and an extensive collection of videos. 
| português | inglês |
|---|---|
| respostas | answers |
| produto | product |
| ajuda | help |
| qlik | qlik |
| documentação | documentation |
| extensa | extensive |
| coleção | collection |
| vídeos | videos |
PT Dispositivos plug-n-play — O SUSE Linux Enterprise Desktop fornece compatibilidade extensa para dispositivos USB e Bluetooth
EN SUSE Linux Enterprise Desktop provides extensive compatibility for USB and Bluetooth devices
| português | inglês |
|---|---|
| dispositivos | devices |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| fornece | provides |
| compatibilidade | compatibility |
| extensa | extensive |
| usb | usb |
| bluetooth | bluetooth |
PT Uma acreditação do Uptime Institute mostrará aos seus empregadores que você recebeu uma educação extensa e focada em design de Tier de uma instituição experiente e imparcial
EN An accreditation from Uptime Institute will show your employers that you have received an extensive and focused education in Tier design from a knowledgeable and unbiased institution
| português | inglês |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| empregadores | employers |
| recebeu | received |
| educação | education |
| extensa | extensive |
| focada | focused |
| design | design |
| instituição | institution |
| experiente | knowledgeable |
| imparcial | unbiased |
| mostrar | show |
PT É uma extensa região, essencialmente rural e escassamente povoada, que ocupa cerca de um terço do território nacional
EN It is an extensive region, essentially rural and sparsely populated, which makes up about one third of Portugal
| português | inglês |
|---|---|
| extensa | extensive |
| região | region |
| essencialmente | essentially |
| rural | rural |
| terço | third |
PT Todas as suas perguntas, respondidas em uma extensa FAQ do Moodle.
EN All your questions, answered in one extensive Moodle FAQ.
| português | inglês |
|---|---|
| respondidas | answered |
| extensa | extensive |
| faq | faq |
| moodle | moodle |
PT Nossa abordagem integrada é baseada em uma extensa pesquisa sobre o que funciona para aumentar os resultados de aprendizagem, retenção e bem-estar de meninas marginalizadas.
EN Our integrated approach is based on extensive research on what works to increase marginalized girls’ learning outcomes, retention, and wellbeing.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| abordagem | approach |
| integrada | integrated |
| extensa | extensive |
| pesquisa | research |
| funciona | works |
| resultados | outcomes |
| retenção | retention |
| bem-estar | wellbeing |
| meninas | girls |
PT A nossa extensa API permite que os seus dados tratados sejam devolvidos ao PMS para atualização ou partilha com outros fornecedores na sua lista de tecnologia.
EN Our extensive API enables your cleansed data to be passed back to the PMS for updating or be shared with other vendors in your technology stack.
| português | inglês |
|---|---|
| extensa | extensive |
| api | api |
| permite | enables |
| atualização | updating |
| ou | or |
| outros | other |
| fornecedores | vendors |
| tecnologia | technology |
| pms | pms |
| com | shared |
PT Crítica de Tales of Arise: uma história extensa e encantadora
EN Tales of Arise review: A sprawling, enchanting story
| português | inglês |
|---|---|
| crítica | review |
| história | story |
PT Escada, lareira, modelos 3D, bem como decorações como frame, travesseiro ou lâmpada podem ser encontrados na extensa categoria detalhe do carro de arquitetura contém automóvel 3D modelos, poli baixa biblioteca modelo
EN Stair, fireplace, 3D models as well as decorations like frame, pillow, or lamp can be found in the extensive architectural detail Car category contains automobile 3D models, low poly model library
| português | inglês |
|---|---|
| lareira | fireplace |
| bem | well |
| decorações | decorations |
| frame | frame |
| ou | or |
| lâmpada | lamp |
| podem | can |
| ser | be |
| encontrados | found |
| extensa | extensive |
| categoria | category |
| detalhe | detail |
| contém | contains |
| poli | poly |
| baixa | low |
| biblioteca | library |
PT Trata-se do programa de escrita ideal, pois possui uma extensa seleção de funções e características que permitem você trabalhar de forma fluída com tudo o necessário na preparação de um documento escrito
EN It's the reference writing tool as it comes along with a wide range of functions and features that allow us to work fluidly with everything that has to do with preparing a written document
| português | inglês |
|---|---|
| permitem | allow |
| preparação | preparing |
PT Seja qual for o setor ao qual sua empresa pertence, nosso criador de sites gratuito tem modelos que atendem perfeitamente às suas necessidades. Selecione a categoria que corresponde ao seu objetivo e explore a extensa variedade de modelos temáticos.
EN Whatever industry your business belongs to, our free website builder has templates that perfectly suit your needs. Select the category that matches your purpose and explore the extensive variety of thematic templates.
| português | inglês |
|---|---|
| pertence | belongs |
| criador | builder |
| sites | website |
| gratuito | free |
| modelos | templates |
| perfeitamente | perfectly |
| necessidades | needs |
| selecione | select |
| categoria | category |
| corresponde | matches |
| objetivo | purpose |
| explore | explore |
| extensa | extensive |
| variedade | variety |
PT Explore nossa extensa biblioteca de templates projetados por profissionais e selecione o seu favorito.
EN Browse through the extensive library of professionally designed templates and select your favorite one.
| português | inglês |
|---|---|
| explore | browse |
| extensa | extensive |
| biblioteca | library |
| templates | templates |
| selecione | select |
| o | the |
| favorito | favorite |
PT Explore nossa extensa coleção de apresentações de logotipos e introduções animadas em diversos os estilos
EN Explore our extensive collection of logo reveals and intro animations in every style
| português | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| nossa | our |
| extensa | extensive |
| coleção | collection |
| logotipos | logo |
| estilos | style |
PT Redditors são conhecidos por sua extensa pesquisa
EN Redditors are known for their extensive research
| português | inglês |
|---|---|
| conhecidos | known |
| por | for |
| extensa | extensive |
| pesquisa | research |
| redditors | redditors |
PT O Attestation of Compliance (AOC – Atestado de conformidade) da AWS demonstra uma avaliação extensa dos controles de segurança física dos datacenters da AWS
EN The AWS Attestation of Compliance (AOC) demonstrates an extensive assessment of physical security controls of AWS data centers
| português | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| demonstra | demonstrates |
| avaliação | assessment |
| extensa | extensive |
| segurança | security |
| física | physical |
| datacenters | data centers |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extensa experiência experiência extensa extensa pesquisa extensa documentacao colocam extensa rede extensa biblioteca extensa funcionalidade extensa lista extensa linha extensa faq extensa coleção extensa coleção extensa documentação extensa extensa infraestrutura extensa documentação extensa rede global extensa atualização extensa base lista extensa a extensa lista extensa variedade resposta extensa extensa biblioteca pronta extensa validação extensa equipe executa uma extensa inclui uma extensa flexibilidade é extensa a extensa funcionalidade tem feito extensa à nossa extensa máxima extensão extensão do kotlin permite uma extensa extensa categoria detalhe admire a extensa nossa extensa rede explore a extensa nossa extensa biblioteca nossa extensa galeria acesso à extensa criar uma extensa conduzindo uma extensa nossa extensa infraestrutura copiar uma extensa experiência experiência profissional excelente experiência profunda experiênciaTraduzir extensa experiência para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe