PT Para as últimas notícias sobre o Docusaurus, siga @docusaurus no Twitter e o blog oficial do Docusaurus nesse site.
Traduzir "docusaurus agora exista" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "docusaurus agora exista" de português para inglês
Traduções de docusaurus agora exista
"docusaurus agora exista" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de docusaurus agora exista
português
inglês
EN For the latest news about Docusaurus, follow @docusaurus on Twitter and the official Docusaurus blog on this website.
| português | inglês |
|---|---|
| últimas | latest |
| siga | follow |
| blog | blog |
| oficial | official |
| site | website |
| docusaurus | docusaurus |
PT Nós te encorajamos muito a usar o Docusaurus v2 sobre o Docusaurus v1, já que o Docusaurus v1 não vai mais ser usado.
EN We highly encourage you to use Docusaurus v2 over Docusaurus v1, as Docusaurus v1 will be deprecated soon.
| português | inglês |
|---|---|
| nós | we |
| docusaurus | docusaurus |
PT Para as últimas notícias sobre o Docusaurus, siga @docusaurus no Twitter e o blog oficial do Docusaurus nesse site.
EN For the latest news about Docusaurus, follow @docusaurus on Twitter and the official Docusaurus blog on this website.
| português | inglês |
|---|---|
| últimas | latest |
| siga | follow |
| blog | blog |
| oficial | official |
| site | website |
| docusaurus | docusaurus |
PT Estou muito feliz que o Docusaurus agora exista, assim eu não preciso passar uma semana fazendo isso toda vez.
EN I’m so glad that Docusaurus now exists so that I don’t have to spend a week each time spinning up a new one.
| português | inglês |
|---|---|
| feliz | glad |
| passar | spend |
| docusaurus | docusaurus |
PT Estou muito feliz que o Docusaurus agora exista, assim eu não preciso passar uma semana fazendo isso toda vez.
EN I’m so glad that Docusaurus now exists so that I don’t have to spend a week each time spinning up a new one.
| português | inglês |
|---|---|
| feliz | glad |
| passar | spend |
| docusaurus | docusaurus |
PT Visite docusaurus.new para experimentar Docusaurus agora no seu navegador!
EN Use docusaurus.new to test Docusaurus immediately in your browser!
| português | inglês |
|---|---|
| seu | your |
| navegador | browser |
| docusaurus | docusaurus |
PT Continuamos a investir no Docusaurus 2 e o fizemos atingir a paridade total de recursos com o Docusaurus 1.
EN We continued to invest in Docusaurus 2, and made it reach full feature parity with Docusaurus 1.
| português | inglês |
|---|---|
| atingir | reach |
| paridade | parity |
| total | full |
| recursos | feature |
| docusaurus | docusaurus |
PT 2019 foi um ótimo ano para o Docusaurus - fizemos um ótimo progresso no Docusaurus 2
EN 2019 was a great year for Docusaurus - we've made tremendous progress on Docusaurus 2
| português | inglês |
|---|---|
| ótimo | great |
| docusaurus | docusaurus |
PT Caminho para o arquivo de configuração do docusaurus, padrão para [siteDir]/docusaurus.config.js
EN Path to docusaurus config file, default to [siteDir]/docusaurus.config.js
| português | inglês |
|---|---|
| configuração | config |
| padrão | default |
| js | js |
| docusaurus | docusaurus |
PT Este documento o orienta na migração de um site existente do Docusaurus 1 para o Docusaurus 2.
EN This doc guides you through migrating an existing Docusaurus 1 site to Docusaurus 2.
| português | inglês |
|---|---|
| orienta | guides |
| migração | migrating |
| existente | existing |
| docusaurus | docusaurus |
PT /docusaurus.config.js - Um arquivo de configuração que contém a configuração do site. Isso é o equivalente ao siteConfig.js no Docusaurus v1
EN /docusaurus.config.js - A config file containing the site configuration. This is the equivalent of siteConfig.js in Docusaurus v1
| português | inglês |
|---|---|
| js | js |
| um | a |
| contém | containing |
| equivalente | equivalent |
| docusaurus | docusaurus |
PT Caminho para o arquivo de configuração do docusaurus, padrão para [siteDir]/docusaurus.config.js
EN Path to Docusaurus config file, default to [siteDir]/docusaurus.config.js
| português | inglês |
|---|---|
| configuração | config |
| padrão | default |
| js | js |
| docusaurus | docusaurus |
PT Este documento o orienta na migração de um site existente do Docusaurus 1 para o Docusaurus 2.
EN This doc guides you through migrating an existing Docusaurus 1 site to Docusaurus 2.
| português | inglês |
|---|---|
| orienta | guides |
| migração | migrating |
| existente | existing |
| docusaurus | docusaurus |
PT /docusaurus.config.js - Um arquivo de configuração que contém a configuração do site. Isso é o equivalente ao siteConfig.js no Docusaurus v1
EN /docusaurus.config.js - A config file containing the site configuration. This is the equivalent of siteConfig.js in Docusaurus v1
| português | inglês |
|---|---|
| js | js |
| um | a |
| contém | containing |
| equivalente | equivalent |
| docusaurus | docusaurus |
PT Docusaurus agora pode ser usado para construir qualquer site, não apenas sites de documentação.
EN Docusaurus can now be used to build any website, not just documentation websites.
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| usado | used |
| apenas | just |
| documentação | documentation |
| docusaurus | docusaurus |
PT Docusaurus agora pode ser usado para construir qualquer site, não apenas sites de documentação.
EN Docusaurus can now be used to build any website, not just documentation websites.
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| usado | used |
| apenas | just |
| documentação | documentation |
| docusaurus | docusaurus |
PT Tem uma questão acerca dos nossos dados ou ferramentas? Existe uma boa possibilidade que já exista uma resposta para si.
EN Got a question about our tools or data? Chances are good that there's an answer ready for you.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| ou | or |
| ferramentas | tools |
| boa | good |
| resposta | answer |
PT CSS crítico: assegura que páginas tenham uma regra baseada no caminho mesmo que exista um CPT (Custom Post Type) ou modelo correspondente (cuando a opção ?regras baseadas em caminhos para as páginas?)
EN critical CSS: make sure pages get a path-based rule even if a CPT or template matches (when ?path based rules for pages? option is on)
| português | inglês |
|---|---|
| css | css |
| crítico | critical |
| páginas | pages |
| ou | or |
| modelo | template |
| opção | option |
PT 9 em cada 10 compradores escolhem conteúdos na sua língua materna, caso exista.
EN 9 out of 10 buyers choose content in their native language when available.
| português | inglês |
|---|---|
| compradores | buyers |
| escolhem | choose |
| conteúdos | content |
| língua | language |
| caso | when |
PT Embora exista apenas um mapa atualmente, você pode ver que sua equipe social está desenvolvendo locais adicionais.
EN While there is currently only one map you can see their social team is building out additional locations.
| português | inglês |
|---|---|
| mapa | map |
| atualmente | currently |
| ver | see |
| equipe | team |
| social | social |
| locais | locations |
| adicionais | additional |
PT Embora o Prowler já exista há algum tempo, a ferramenta evoluiu muito nos últimos anos e achamos muito valiosa sua capacidade de habilitar os times a assumir a responsabilidade pela segurança com um curto ciclo de feedback
EN Although Prowler has been around for a while, it has evolved a lot over the past few years, and we've found it very valuable to enable teams to take responsibility for proper security with a short feedback loop
| português | inglês |
|---|---|
| evoluiu | evolved |
| valiosa | valuable |
| times | teams |
| responsabilidade | responsibility |
| segurança | security |
| curto | short |
| ciclo | loop |
| feedback | feedback |
PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
| português | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| necessário | required |
| comprar | purchase |
| licença | license |
| data | data |
| center | center |
| renovação | renewal |
PT Tudo na Pega passa por auditoria para que exista um registro claro de como sua equipe de investigação une todos os processos.
EN Plus, everything in Pega is audited, so you keep a clear record of how your investigatory team ties all the pieces together.
| português | inglês |
|---|---|
| registro | record |
| claro | clear |
| equipe | team |
| pega | pega |
PT vidIQ identifica palavras-chave que milhões de espectadores potenciais estão procurando - embora não exista nenhum conteúdo
EN vidIQ identifies keywords that millions of potential viewers are searching for – yet no content exists
| português | inglês |
|---|---|
| identifica | identifies |
| espectadores | viewers |
| potenciais | potential |
| procurando | searching |
| conteúdo | content |
| vidiq | vidiq |
PT vidIQ identifica palavras-chave que milhões de potenciais espectadores estão procurando - embora não exista nenhum conteúdo
EN vidIQ identifies keywords that millions of potential viewers are searching for — yet no content exists
| português | inglês |
|---|---|
| identifica | identifies |
| potenciais | potential |
| espectadores | viewers |
| procurando | searching |
| conteúdo | content |
| vidiq | vidiq |
PT Qual é a nossa estratégia como organização e, caso ela ainda não exista ou não esteja definida com clareza, quais de nossos problemas os dados poderiam ajudar a resolver?
EN What is our data strategy as an organisation, and if it’s undefined or ill-defined, what problems exist where data might help?
| português | inglês |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| organização | organisation |
| ou | or |
| definida | defined |
| poderiam | might |
| ajudar | help |
PT Para usar um redirecionamento 301, a URL original não pode mais existir, apenas uma nova URL. Certifique-se de que a URL antiga não exista deletando e desabilitando a página antiga ou alterando sua URL.
EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.
| português | inglês |
|---|---|
| redirecionamento | redirect |
| url | url |
| original | original |
| existir | exist |
| antiga | old |
| ou | or |
| alterando | changing |
PT Prospeção de dados permitida onde exista acesso legal: “O direito de ler é o direito de fazer prospeção”
EN Data mining allowed where there is lawful access: “The right to read is the right to mine”
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| o | the |
| fazer | to |
PT Por isso, não deve surpreender que exista um espírito de inclusão encontrado em tudo o que fazemos
EN So it should come as no surprise that there's a spirit of inclusion found in everything we do
| português | inglês |
|---|---|
| surpreender | surprise |
| espírito | spirit |
| inclusão | inclusion |
| encontrado | found |
| fazemos | we do |
PT A Korn Ferry acredita que exista atualmente uma confluência de fatores no trabalho que criam a oportunidade para um impacto maior e mais significativo no setor público
EN Korn Ferry believes there is a confluence of factors at work that create the opportunity for greater and more meaningful public sector impact today than ever before
| português | inglês |
|---|---|
| acredita | believes |
| atualmente | today |
| fatores | factors |
| trabalho | work |
| criam | create |
| oportunidade | opportunity |
| impacto | impact |
| significativo | meaningful |
| setor | sector |
| público | public |
| korn | korn |
PT A Korn Ferry acredita que exista atualmente uma confluência de fatores no trabalho que criam a oportunidade para um impacto maior e mais significativo no setor público.
EN Korn Ferry believes there is a confluence of factors at work that create the opportunity for greater and more meaningful public sector impact today than ever before.
| português | inglês |
|---|---|
| acredita | believes |
| atualmente | today |
| fatores | factors |
| trabalho | work |
| criam | create |
| oportunidade | opportunity |
| impacto | impact |
| significativo | meaningful |
| setor | sector |
| público | public |
| korn | korn |
PT Depois de colocar uma imagem em uma célula, qualquer texto que já exista na célula se tornará o texto alternativo que aparece quando você passa o mouse sobre a imagem. Se não houver texto na célula, o nome da imagem será o texto alternativo.
EN After placing an image in a cell, any text that previously existed in the cell will become the alt text that appears when you hover over the image. If there is no text in the cell, the image name will become the alt text.
| português | inglês |
|---|---|
| imagem | image |
| célula | cell |
| texto | text |
| alternativo | alt |
| aparece | appears |
PT Evidência de uma situação financeira estável, que não exista risco de crédito.
EN Evidence of a stable financial situation, that there is no credit risk.
| português | inglês |
|---|---|
| evidência | evidence |
| situação | situation |
| financeira | financial |
| risco | risk |
| crédito | credit |
PT No entanto, embora exista disposição para fazer a transição, muitas vezes o caminho é incerto
EN But while the will to transition their business might be there, the way is often unclear
| português | inglês |
|---|---|
| transição | transition |
| caminho | way |
| é | is |
| muitas vezes | often |
PT (2) Todos os contratos, acordados pelas duas partes (nós e o cliente) em relação à utilização do portal, resultam sobretudo destas CGV, desde que exista uma confirmação da encomenda por escrito e uma respetiva declaração de aceitação.
EN (2) All agreements made between you and us in connection with the use of the portal are based specifically on these T&Cs, our written order confirmation and our declaration of acceptance.
| português | inglês |
|---|---|
| contratos | agreements |
| relação | connection |
| portal | portal |
| confirmação | confirmation |
| encomenda | order |
| declaração | declaration |
| aceitação | acceptance |
PT Podem candidatar-se ao Programa Erasmus+ para estudos estudantes de qualquer ciclo de estudos (Licenciatura, Mestrado ou Doutoramento), desde que exista um acordo bilateral entre instituições na área de estudos.
EN Students from any study cycle (Bachelor's, Master's or PhD) can apply to the Erasmus + Program for studies, provided that there is a bilateral agreement between institutions in the field of studies.
| português | inglês |
|---|---|
| erasmus | erasmus |
| estudantes | students |
| ciclo | cycle |
| mestrado | master |
| ou | or |
| acordo | agreement |
| instituições | institutions |
| área | field |
PT Atenção: caso exista interesse em prolongar o período de mobilidade é obrigatório solicitar autorização prévia quer ao Coordenador de Mobilidade, quer ao GRIM.
EN Attention: if there is an interest in extending the mobility period, it is mandatory to request prior authorization either from the Mobility Coordinator or from GRIM.
| português | inglês |
|---|---|
| período | period |
| mobilidade | mobility |
| obrigatório | mandatory |
| autorização | authorization |
| prévia | prior |
| coordenador | coordinator |
PT Sempre que o estágio curricular decorra em contexto académico (laboratorial) e exista atribuição de uma nota, deverás solicitar o Registo de Notas (Transcript of Records).
EN Whenever the curricular internship takes place in an academic context (laboratory) and a grade is awarded, you must request the Record of Notes ( Transcript of Records ).
| português | inglês |
|---|---|
| estágio | internship |
| académico | academic |
| solicitar | request |
| notas | notes |
| records | records |
PT Caso exista interesse em prolongar o período de estágio é obrigatório solicitar autorização prévia quer ao supervisor/tutor, quer ao GRIM.
EN If there is an interest in extending the internship period, it is mandatory to request prior authorization either from the supervisor / tutor, or from GRIM.
| português | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| período | period |
| estágio | internship |
| obrigatório | mandatory |
| autorização | authorization |
| prévia | prior |
| tutor | tutor |
PT Tudo sem que exista um aumento do peso do quadro
EN All without increasing the weight of the frame
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | all |
| sem | without |
| que | the |
| aumento | increasing |
| do | of |
| peso | weight |
| quadro | frame |
PT Talvez exista uma crença que é suficiente confiar no senso comum no local de trabalho
EN Perhaps there is a belief it is sufficient to rely on common sense in the workplace
| português | inglês |
|---|---|
| talvez | perhaps |
| crença | belief |
| suficiente | sufficient |
| senso | sense |
| comum | common |
PT Confiabilidade e durabilidade são características em comum dos milhares de produtos da SCHOTT mas, embora elas sejam uma vantagem adicional para algumas aplicações, são fundamentais onde exista preocupação com o fogo e a segurança
EN Reliability and durability are characteristics shared by SCHOTT?s thousands of products, but while that?s a bonus for some applications, it?s essential where fire and safety are concerned
| português | inglês |
|---|---|
| durabilidade | durability |
| características | characteristics |
| schott | schott |
| vantagem | bonus |
| fogo | fire |
| s | s |
PT 9 em cada 10 compradores escolhem conteúdos na sua língua materna, caso exista.
EN 9 out of 10 buyers choose content in their native language when available.
| português | inglês |
|---|---|
| compradores | buyers |
| escolhem | choose |
| conteúdos | content |
| língua | language |
| caso | when |
PT E nos casos em que exista uma diferença perceptível, deixe claro por meio de indicadores visuais que os componentes de sua página ainda não são interativos.
EN And in cases were a noticeable difference does exist, make it clear through visual indicators that the components on your page are not yet interactive.
| português | inglês |
|---|---|
| casos | cases |
| diferença | difference |
| claro | clear |
| indicadores | indicators |
| visuais | visual |
| componentes | components |
| página | page |
| interativos | interactive |
PT A seguir, um exemplo completo demonstrando um fluxo de ramificação de recurso. Supondo que exista uma configuração de repositório com uma ramificação main.
EN A complete example demonstrating a Feature Branch Flow is as follows. Assuming we have a repo setup with a main branch.
| português | inglês |
|---|---|
| exemplo | example |
| demonstrando | demonstrating |
| fluxo | flow |
| ramificação | branch |
| recurso | feature |
| configuração | setup |
| repositório | repo |
| main | main |
PT Evidência de uma situação financeira estável, que não exista risco de crédito.
EN Evidence of a stable financial situation, that there is no credit risk.
| português | inglês |
|---|---|
| evidência | evidence |
| situação | situation |
| financeira | financial |
| risco | risk |
| crédito | credit |
PT Depois me explicaram que talvez exista uma espécie de disputa pelo público e que, por esse motivo, não quiseram dar seu espaço aos coreógrafos
EN Later it was explained to me that perhaps there was some kind of dispute over the audience, which was why they didn’t want to give their space to choreographers
| português | inglês |
|---|---|
| me | me |
| disputa | dispute |
| público | audience |
| espaço | space |
PT Confiabilidade e durabilidade são características em comum dos milhares de produtos da SCHOTT mas, embora elas sejam uma vantagem adicional para algumas aplicações, são fundamentais onde exista preocupação com o fogo e a segurança
EN Reliability and durability are characteristics shared by SCHOTT?s thousands of products, but while that?s a bonus for some applications, it?s essential where fire and safety are concerned
| português | inglês |
|---|---|
| durabilidade | durability |
| características | characteristics |
| schott | schott |
| vantagem | bonus |
| fogo | fire |
| s | s |
PT A equipe de Vancouver escolheu um urso pardo como um mascote. Depois de se mudar para Memphis, decidiu-se manter o símbolo, embora não exista ursos no Tennessee.
EN A team from Vancouver picked a grizzly as a totem. After moving to Memphis, it was decided to keep the symbol, although grizzlies do not live in Tennessee.
| português | inglês |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| mudar | moving |
| símbolo | symbol |
| memphis | memphis |
| decidiu | decided |
| tennessee | tennessee |
PT Por isso, não deve surpreender que exista um espírito de inclusão encontrado em tudo o que fazemos
EN So it should come as no surprise that there's a spirit of inclusion found in everything we do
| português | inglês |
|---|---|
| surpreender | surprise |
| espírito | spirit |
| inclusão | inclusion |
| encontrado | found |
| fazemos | we do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exista embora exista exista atualmente exista uma resposta data center exista caso exista interesse desde que exista exista na célula exista um cpt exista afirmação contrária exista no gerenciamento embora não exista antigo não exista supondo que exista exista há algum onde exista acesso exista um caminho usuário não exista docusaurus docusaurus é tema docusaurus projeto docusaurus docusaurus é usar docusaurus 2 exibida docusaurus é construído docusaurus 2 docusaurus 1 é docusaurus publicará docusaurus 1 docusaurus segue o o docusaurus fez docusaurus tem sido marcadas com docusaurus docusaurus oferece fora docusaurus está pronto lançamos oficialmente docusaurus agora disponíveis cloudflare agora é agora título agora usar agora agora podemos local agora seguranca agora e inicie agora avaliacao gratuita agora temos agora cloudflare agora agora é hora hub” está agora
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe