PT Para as últimas notícias sobre o Docusaurus, siga @docusaurus no Twitter e o blog oficial do Docusaurus nesse site.
PT Para as últimas notícias sobre o Docusaurus, siga @docusaurus no Twitter e o blog oficial do Docusaurus nesse site.
EN For the latest news about Docusaurus, follow @docusaurus on Twitter and the official Docusaurus blog on this website.
português | inglês |
---|---|
últimas | latest |
siga | follow |
blog | blog |
oficial | official |
site | website |
docusaurus | docusaurus |
PT Nós te encorajamos muito a usar o Docusaurus v2 sobre o Docusaurus v1, já que o Docusaurus v1 não vai mais ser usado.
EN We highly encourage you to use Docusaurus v2 over Docusaurus v1, as Docusaurus v1 will be deprecated soon.
português | inglês |
---|---|
nós | we |
docusaurus | docusaurus |
PT Para as últimas notícias sobre o Docusaurus, siga @docusaurus no Twitter e o blog oficial do Docusaurus nesse site.
EN For the latest news about Docusaurus, follow @docusaurus on Twitter and the official Docusaurus blog on this website.
português | inglês |
---|---|
últimas | latest |
siga | follow |
blog | blog |
oficial | official |
site | website |
docusaurus | docusaurus |
PT Simplesmente escreva posts da documentação e do blog com Markdown/MDX e o Docusaurus publicará um conjunto de arquivos HTML estáticos prontos para servir
EN Simply write docs and blog posts with Markdown/MDX and Docusaurus will publish a set of static HTML files ready to serve
português | inglês |
---|---|
simplesmente | simply |
blog | blog |
markdown | markdown |
html | html |
docusaurus | docusaurus |
PT Continuamos a investir no Docusaurus 2 e o fizemos atingir a paridade total de recursos com o Docusaurus 1.
EN We continued to invest in Docusaurus 2, and made it reach full feature parity with Docusaurus 1.
português | inglês |
---|---|
atingir | reach |
paridade | parity |
total | full |
recursos | feature |
docusaurus | docusaurus |
PT 2019 foi um ótimo ano para o Docusaurus - fizemos um ótimo progresso no Docusaurus 2
EN 2019 was a great year for Docusaurus - we've made tremendous progress on Docusaurus 2
português | inglês |
---|---|
ótimo | great |
docusaurus | docusaurus |
PT Caminho para o arquivo de configuração do docusaurus, padrão para [siteDir]/docusaurus.config.js
EN Path to docusaurus config file, default to [siteDir]/docusaurus.config.js
português | inglês |
---|---|
configuração | config |
padrão | default |
js | js |
docusaurus | docusaurus |
PT Este documento o orienta na migração de um site existente do Docusaurus 1 para o Docusaurus 2.
EN This doc guides you through migrating an existing Docusaurus 1 site to Docusaurus 2.
português | inglês |
---|---|
orienta | guides |
migração | migrating |
existente | existing |
docusaurus | docusaurus |
PT /docusaurus.config.js - Um arquivo de configuração que contém a configuração do site. Isso é o equivalente ao siteConfig.js no Docusaurus v1
EN /docusaurus.config.js - A config file containing the site configuration. This is the equivalent of siteConfig.js in Docusaurus v1
português | inglês |
---|---|
js | js |
um | a |
contém | containing |
equivalente | equivalent |
docusaurus | docusaurus |
PT Visite docusaurus.new para experimentar Docusaurus agora no seu navegador!
EN Use docusaurus.new to test Docusaurus immediately in your browser!
português | inglês |
---|---|
seu | your |
navegador | browser |
docusaurus | docusaurus |
PT Caminho para o arquivo de configuração do docusaurus, padrão para [siteDir]/docusaurus.config.js
EN Path to Docusaurus config file, default to [siteDir]/docusaurus.config.js
português | inglês |
---|---|
configuração | config |
padrão | default |
js | js |
docusaurus | docusaurus |
PT Este documento o orienta na migração de um site existente do Docusaurus 1 para o Docusaurus 2.
EN This doc guides you through migrating an existing Docusaurus 1 site to Docusaurus 2.
português | inglês |
---|---|
orienta | guides |
migração | migrating |
existente | existing |
docusaurus | docusaurus |
PT /docusaurus.config.js - Um arquivo de configuração que contém a configuração do site. Isso é o equivalente ao siteConfig.js no Docusaurus v1
EN /docusaurus.config.js - A config file containing the site configuration. This is the equivalent of siteConfig.js in Docusaurus v1
português | inglês |
---|---|
js | js |
um | a |
contém | containing |
equivalente | equivalent |
docusaurus | docusaurus |
PT Sua estratégia de marketing de conteúdo não estará completa sem que você decida onde distribuirá seu conteúdo. Naturalmente, você o publicará em seu site, mas, dependendo de seus objetivos, também pode querer considerar:
EN Your content marketing strategy isn’t complete without deciding where you’ll distribute your content. Naturally, you’ll publish it on your website, but depending on your goals, you may also want to consider
português | inglês |
---|---|
estratégia | strategy |
conteúdo | content |
naturalmente | naturally |
site | website |
objetivos | goals |
distribuir | distribute |
publicar | publish |
PT Além disso, você também pode dizer às pessoas que publicará suas novas postagens todas as segundas, quartas ou duas vezes por semana
EN Further, you can also tell people that you will publish your new posts every Monday, Wednesday or twice a week
português | inglês |
---|---|
dizer | tell |
pessoas | people |
novas | new |
PT O Malavida também publicará uma lista dos usuários que mais contribuíram para o site, a qual será constantemente atualizada.
EN Likewise, Malavida will publish a continuously updated list, with the users that contribute the most towards the web.
português | inglês |
---|---|
usuários | users |
site | web |
atualizada | updated |
publicar | publish |
PT Preencha o formulário abaixo e insira o arquivo. Nossa equipe revisará e publicará seu White Paper.
EN Fill out the form below and insert the file. Our Team will review and publish your White Paper.
português | inglês |
---|---|
formulário | form |
e | and |
insira | insert |
equipe | team |
white | white |
revisar | review |
publicar | publish |
PT No entanto, o AWS Lambda publicará imagens de base com curadoria para todos os tempos de execução compatíveis que são baseados no ambiente gerenciado pelo Lambda
EN However, AWS Lambda will publish curated base images for all supported runtimes that are based on the Lambda managed environment
português | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
imagens | images |
ambiente | environment |
gerenciado | managed |
publicar | publish |
tempos de execução | runtimes |
PT NYC & A Empresa estabelecerá regras e termos específicos para participação em cada concurso, sorteios e/ou evento especial e publicará essas informações no Site.
EN NYC & Company will establish specific rules and terms for participation in each contest, sweepstakes and/or special event and will post this information on the Site.
português | inglês |
---|---|
nyc | nyc |
amp | amp |
empresa | company |
participação | participation |
concurso | contest |
ou | or |
evento | event |
informações | information |
site | site |
estabelecer | establish |
publicar | post |
PT Se concedido, o USTR restabelecerá as exclusões retroativamente em 12 de outubro de 2021 e publicará no Registro Federal.
EN If granted, the USTR will reinstate exclusions retroactively to October 12, 2021, and publish them in the Federal Register.
português | inglês |
---|---|
se | if |
concedido | granted |
o | the |
outubro | october |
federal | federal |
publicar | publish |
as | them |
PT Assim que estiverem prontas, aprenderá a organizar suas redes sociais, planejando quando você publicará cada foto e a programando suas postagens.
EN Once they are ready, you will learn to organize your social networks, planning when you will post each photograph and programming the posts.
português | inglês |
---|---|
prontas | ready |
cada | each |
aprender | learn |
PT Um URL em que a Twilio POST (PUBLICARA?) sempre que uma mensagem for recebida pela Twilio
EN A URL where Twilio will POST each time a message is received by Twilio
português | inglês |
---|---|
url | url |
twilio | twilio |
post | post |
mensagem | message |
recebida | received |
PT No entanto, o AWS Lambda publicará imagens de base com curadoria para todos os tempos de execução compatíveis que são baseados no ambiente gerenciado pelo Lambda
EN However, AWS Lambda will publish curated base images for all supported runtimes that are based on the Lambda managed environment
português | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
imagens | images |
ambiente | environment |
gerenciado | managed |
publicar | publish |
tempos de execução | runtimes |
PT GoodBarber não publica e não publicará anúncios em seu nome no seu aplicativo. Quando alguma publicidade for veiculada, serão as campanhas que você configurou para o seu app, e toda receita será sua!
EN GoodBarber doesn’t and will not circulate ads on its behalf within your app. When advertising is featured, it’s the campaigns which you’ve set up beforehand, thus generating revenue of your own.
português | inglês |
---|---|
configurou | set up |
toda | set |
receita | revenue |
PT O Malavida também publicará uma lista dos usuários que mais contribuíram para o site, a qual será constantemente atualizada.
EN Likewise, Malavida will publish a continuously updated list, with the users that contribute the most towards the web.
português | inglês |
---|---|
usuários | users |
site | web |
atualizada | updated |
publicar | publish |
PT 1. Retweets. Retweet direito do seu fluxo Twitter. O Tweepsmap salvará os retweets no seu calendário e os publicará automaticamente na sua agenda
EN 1. Retweets. Retweet right from your Twitter stream. Tweepsmap will then plug the retweets into your calendar and post them automatically at your schedule
português | inglês |
---|---|
direito | right |
fluxo | stream |
o | the |
automaticamente | automatically |
tweepsmap | tweepsmap |
publicar | post |
PT Você criará, desenvolverá e publicará um site com seu portfólio de trabalho.
EN Create, develop, and launch a website containing your work portfolio.
português | inglês |
---|---|
um | a |
site | website |
portfólio | portfolio |
trabalho | work |
PT Por fim, você publicará o conteúdo. Você criará recursos visuais com o Canva, agendará postagens no Planoly e verá como interagir com sua comunidade, uma parte crucial de qualquer estratégia de sucesso.
EN Now it's time to post your content! Create visuals with Canva, program posts on Planoly, and look at how to interact with your community, a crucial element in any successful strategy.
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
visuais | visuals |
comunidade | community |
crucial | crucial |
estratégia | strategy |
sucesso | successful |
criar | create |
canva | canva |
PT analisará seu aplicativo a menos que você envie um vídeo de demonstração que atenda a todos os requisitos. Vídeos promocionais de vendas e marketing serão rejeitados. A HubSpot não compartilhará nem publicará seus vídeos de demonstração.
EN review your app unless you submit a demo video that meets all requirements. Promotional sales and marketing videos will be rejected. HubSpot will not share or publish your demo videos.
PT Se a PADI decidir alterar sua política de privacidade, ela publicará essas alterações nesta página para que você esteja sempre ciente de quais informações a PADI coleta, como elas são usadas e em que circunstâncias a PADI as divulgará
EN If PADI decides to change its privacy policy, it will post those changes on this page so that you are always aware of what information PADI collects, how it is used and under what circumstances PADI will disclose it
PT A Keeper Security se reserva o direito de modificar este acordo a qualquer momento e publicará a versão mais atualizada em nosso site
EN Keeper Security reserves the right to modify this agreement at anytime and will publish the most updated version on our website
PT A Keeper Security se reserva o direito de modificar os termos de uso a qualquer momento e publicará a versão mais atualizada em nosso site
EN Keeper Security reserves the right to modify the terms of use at anytime and will publish the most updated version on our website
PT Sem a expressa autorização prévia da Kobo, não publicará nem transmitirá através do Serviço qualquer material que contenha publicidade ou qualquer solicitação relativamente a produtos e serviços
EN Without Kobo's express prior approval, you shall not post or transmit through the Service any material that contains advertising or any solicitation with respect to products or services
PT Estenda ou personalize o layout do seu projeto reutilizando React. Docusaurus pode ser estendido enquanto reutiliza o mesmo cabeçalho e rodapé.
EN Extend or customize your project's layout by reusing React. Docusaurus can be extended while reusing the same header and footer.
português | inglês |
---|---|
estenda | extend |
ou | or |
personalize | customize |
react | react |
estendido | extended |
cabeçalho | header |
rodapé | footer |
docusaurus | docusaurus |
PT Estou muito feliz que o Docusaurus agora exista, assim eu não preciso passar uma semana fazendo isso toda vez.
EN I’m so glad that Docusaurus now exists so that I don’t have to spend a week each time spinning up a new one.
português | inglês |
---|---|
feliz | glad |
passar | spend |
docusaurus | docusaurus |
PT O Docusaurus tem sido uma ótima escolha para a família ReasonML de projetos. Ele torna a nossa documentação coerente, i18n-amigável, fácil de manter e amigável para novos colaboradores.
EN Docusaurus has been a great choice for the ReasonML family of projects. It makes our documentation consistent, i18n-friendly, easy to maintain, and friendly for new contributors.
português | inglês |
---|---|
escolha | choice |
família | family |
projetos | projects |
documentação | documentation |
coerente | consistent |
fácil | easy |
amigável | friendly |
novos | new |
colaboradores | contributors |
docusaurus | docusaurus |
PT Copyright © 2021 Facebook, Inc. Construído com Docusaurus.
EN Copyright © 2021 Facebook, Inc. Built with Docusaurus.
português | inglês |
---|---|
copyright | copyright |
inc | inc |
construído | built |
docusaurus | docusaurus |
PT Como converti o Perfil para o Docusaurus em menos de 2 horas
EN How I Converted Profilo to Docusaurus in Under 2 Hours
português | inglês |
---|---|
horas | hours |
docusaurus | docusaurus |
PT Após um longo estágio alfa para garantir paridade e qualidade de recursos, estamos ansiosos para lançar oficialmente o primeiro Docusaurus 2 beta.
EN After a lengthy alpha stage in order to ensure feature parity and quality, we are excited to officially release the first Docusaurus 2 beta.
português | inglês |
---|---|
estágio | stage |
alfa | alpha |
paridade | parity |
qualidade | quality |
recursos | feature |
lançar | release |
oficialmente | officially |
beta | beta |
longo | lengthy |
docusaurus | docusaurus |
PT Com o anúncio dessa versão beta, o time está ainda mais confiante de que o Docusaurus 2 está pronto para adoção convencional!
EN With the announcement of this beta, the team is even more confident that Docusaurus 2 is ready for mainstream adoption!
português | inglês |
---|---|
anúncio | announcement |
beta | beta |
time | team |
confiante | confident |
adoção | adoption |
docusaurus | docusaurus |
PT Hoje, lançamos oficialmente Docusaurus 2 i18n (internacionalização), como parte da 2.0.0-alpha.71.
EN Today, we officially release Docusaurus 2 i18n (internationalization), as part of 2.0.0-alpha.71.
português | inglês |
---|---|
hoje | today |
oficialmente | officially |
internacionalização | internationalization |
parte | part |
docusaurus | docusaurus |
PT O Docusaurus tem uma comunidade de milhares de desenvolvedores.
EN Docusaurus has a community of thousands of developers.
português | inglês |
---|---|
tem | has |
comunidade | community |
desenvolvedores | developers |
docusaurus | docusaurus |
PT Fomos além, e o novo suporte i18n é ainda melhor do que no Docusaurus 1.
EN We went the extra mile, and the new i18n support is even better than in Docusaurus 1.
português | inglês |
---|---|
suporte | support |
melhor | better |
docusaurus | docusaurus |
PT Nesta página nós listamos algumas comunidades relacionadas ao Docusaurus, das quais você pode fazer parte; veja as outras páginas desta seção para mais materiais de aprendizado online e presencial.
EN On this page we've listed some Docusaurus-related communities that you can be a part of; see the other pages in this section for additional online and in-person learning materials.
português | inglês |
---|---|
comunidades | communities |
relacionadas | related |
materiais | materials |
aprendizado | learning |
online | online |
PT Também dogfood para o i18n no próprio site do Docusaurus 2, e esta postagem já está disponível em Inglês e Francês!
EN We also dogfood the i18n support on the Docusaurus 2 site itself, and this post is already available in English and French!
português | inglês |
---|---|
site | site |
postagem | post |
disponível | available |
docusaurus | docusaurus |
PT 2020 foi ótimo para o Docusaurus, apesar de um começo lamentável e um ano tumultuoso para todos.
EN 2020 was great for Docusaurus, despite a regrettable start and a tumultuous year for everyone.
português | inglês |
---|---|
ótimo | great |
começo | start |
docusaurus | docusaurus |
PT Stack Overflow é um fórum popular para fazer perguntas de nível de código ou se você está preso com um erro específico. Leia a lista de dúvidas que já existem marcadas com docusaurus ou faça a sua própria pergunta!
EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!
português | inglês |
---|---|
stack | stack |
fórum | forum |
popular | popular |
nível | level |
código | code |
ou | or |
se | if |
erro | error |
específico | specific |
docusaurus | docusaurus |
PT Há muitos fóruns online que são um ótimo lugar para discussão sobre melhores práticas e arquitetura de aplicativos, bem como sobre o futuro do Docusaurus
EN There are many online forums which are a great place for discussion about best practices and application architecture as well as the future of Docusaurus
português | inglês |
---|---|
fóruns | forums |
online | online |
lugar | place |
discussão | discussion |
práticas | practices |
arquitetura | architecture |
aplicativos | application |
docusaurus | docusaurus |
PT É com grande tristeza que anunciamos o nosso principal colaborador externo do Docusaurus, Endilie Yacop Sucipto (Endi para aqueles que o conheceram), faleceu no fim de semana após uma doença associada à sua luta contra o câncer.
EN It is with great sadness to announce that our primary external Docusaurus contributor, Endilie Yacop Sucipto (Endi to those who knew him), passed away over the weekend after an illness associated with his bout with cancer.
português | inglês |
---|---|
grande | great |
principal | primary |
colaborador | contributor |
externo | external |
doença | illness |
câncer | cancer |
docusaurus | docusaurus |
fim de semana | weekend |
PT Os usuários atuais do Docusaurus 1 que não estão usando o recurso de traduções podem ficar à vontade para checar e migrar para ele! Caso contrário, trabalharemos com você para que isso aconteça em 2020 :)
EN Current Docusaurus 1 users who aren't using the translations feature can feel free to check it out and migrate to it! Otherwise we will work with you to make that happen in 2020 :)
português | inglês |
---|---|
usuários | users |
atuais | current |
recurso | feature |
checar | check |
migrar | migrate |
docusaurus | docusaurus |
Mostrando 50 de 50 traduções