PT Ao negociar CFDs em criptomoedas, você deve considerar os riscos envolvidos e que existem vários parâmetros que podem variar o preço das criptomoedas e CFDs das criptomoedas.
"funcionam os cfds" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Ao negociar CFDs em criptomoedas, você deve considerar os riscos envolvidos e que existem vários parâmetros que podem variar o preço das criptomoedas e CFDs das criptomoedas.
EN When trading CFDs on Cryptocurrencies you should consider the risks involved and that there are numerous parameters which can fluctuate the price of Cryptocurrencies and CFDs of Cryptocurrencies.
português | inglês |
---|---|
negociar | trading |
cfds | cfds |
criptomoedas | cryptocurrencies |
considerar | consider |
riscos | risks |
envolvidos | involved |
vários | numerous |
parâmetros | parameters |
PT Você deve considerar se entende como funcionam os CFDs e se você pode correr o risco de perder seu dinheiro
EN You should consider whether you understand how CFDs work and whether you can afford to take the high risk of losing your money
português | inglês |
---|---|
considerar | consider |
entende | understand |
funcionam | work |
cfds | cfds |
o | the |
risco | risk |
perder | losing |
dinheiro | money |
PT Você deve considerar se entende como os CFDs funcionam e se pode se dar ao luxo de assumir o alto risco de perder seu dinheiro.
EN You should consider whether you understand how CFDs work, and whether you can afford to take the high risk of losing your money.
português | inglês |
---|---|
considerar | consider |
entende | understand |
cfds | cfds |
funcionam | work |
o | the |
alto | high |
risco | risk |
perder | losing |
dinheiro | money |
PT Você deve considerar se entende como os CFDs funcionam e se pode correr o risco de perder seu dinheiro.
EN You should consider whether you understand how CFDs work and whether you can afford to take the high risk of losing your money.
português | inglês |
---|---|
considerar | consider |
entende | understand |
cfds | cfds |
funcionam | work |
o | the |
risco | risk |
perder | losing |
dinheiro | money |
PT Se você está vendendo um produto, anúncios de venda funcionam. Se você está aumentando a consciência de marca, anúncios com base em conteúdo ou vídeos funcionam bem.
EN If you’re selling a product, sales ads work. If you’re raising brand awareness, content-based ads or videos work fine.
português | inglês |
---|---|
se | if |
um | a |
anúncios | ads |
funcionam | work |
marca | brand |
base | based |
conteúdo | content |
ou | or |
vídeos | videos |
PT As reuniões de negócios funcionam usando uma estrutura chamada “Regras de Ordem de Robert”. Elaboramos um guia desta estrutura para quem deseja entender melhor como funcionam as nossas reuniões de negócios: Guia ITAA para as Regras de Robert
EN Business meetings operate using a framework called ?Robert?s Rules of Order?. We have put together a guide of this framework for anyone who wants to better understand how our business meetings work: ITAA Guide to Robert?s Rules
português | inglês |
---|---|
reuniões | meetings |
funcionam | work |
estrutura | framework |
chamada | called |
ordem | order |
robert | robert |
guia | guide |
deseja | wants |
entender | understand |
melhor | better |
itaa | itaa |
PT Isso é tudo que você precisa saber sobre os dispositivos Nest e Google Home. O que são, como funcionam e que dispositivos funcionam com eles?
EN This is everything you need to know about Nest and Google Home devices. What are they, how do they work and what devices work with them?
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
dispositivos | devices |
PT Mais aplicativos de terceiros não funcionam do que funcionam: notavelmente o Evernote, o 1Password e o TripAdvisor estão todos quebrados
EN More third-party apps don’t work than work: notably Evernote, 1Password, TripAdvisor are all broken
português | inglês |
---|---|
aplicativos | apps |
funcionam | work |
todos | all |
quebrados | broken |
tripadvisor | tripadvisor |
PT Os aplicativos WhatsApp Desktop e Web funcionam junto com o aplicativo WhatsApp em seu telefone. Veja como eles funcionam e como você os utiliza.
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
português | inglês |
---|---|
junto | about |
PT Isso é tudo que você precisa saber sobre os dispositivos Nest e Google Home. O que são, como funcionam e que dispositivos funcionam com eles?
EN This is everything you need to know about Nest and Google Home devices. What are they, how do they work and what devices work with them?
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
dispositivos | devices |
PT Esses recursos funcionam apenas com planilhas. Eles não funcionam com relatórios, mesmo quando você está na Exibição em Calendário.
EN These features only work with sheets. They do not work with reports even when you are in the Calendar View.
PT Quando você tem o VoiceOver ativado, os gestos no Smartsheet Mobile App serão diferentes de como funcionam quando o VoiceOver está desativado. Use a tabela abaixo para entender como os gestos funcionam com o VoiceOver ativado.
EN When you have VoiceOver enabled, gestures in the Smartsheet Mobile App will differ from how they work when VoiceOver is disabled. Use the table below to understand how gestures work with VoiceOver turned on.
PT CFDs podem ser promovidos apenas por contas gerenciadas e após verificação pela equipe Outbrain.
EN CFDs can be promoted by managed accounts only, and upon verification by the Outbrain team.
português | inglês |
---|---|
cfds | cfds |
podem | can |
ser | be |
contas | accounts |
gerenciadas | managed |
verificação | verification |
equipe | team |
outbrain | outbrain |
PT 76% das contas de investidores de varejo perdem dinheiro ao negociar apostas de spread e CFDs com esse provedor.
EN 71% of retail investor accounts lose money when trading spread bets and CFDs with this provider
português | inglês |
---|---|
contas | accounts |
investidores | investor |
varejo | retail |
dinheiro | money |
negociar | trading |
apostas | bets |
cfds | cfds |
esse | this |
provedor | provider |
PT 66% das contas de investidores de varejo perdem dinheiro quando da negociação de CFDs com este provedor
EN 67% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider. You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money.
português | inglês |
---|---|
contas | accounts |
investidores | investor |
varejo | retail |
dinheiro | money |
negociação | trading |
cfds | cfds |
provedor | provider |
PT Próxima remoção dos CFDs do Deutsche Bank AG
EN Upcoming removal of Deutsche Bank AG CFDs
português | inglês |
---|---|
próxima | upcoming |
remoção | removal |
cfds | cfds |
bank | bank |
ag | ag |
PT 73.90% das contas de traders retail perdem dinheiro ao operar CFDs com o JFD
EN 73.90% of the retail investor accounts lose money when trading CFDs with JFD
português | inglês |
---|---|
contas | accounts |
retail | retail |
dinheiro | money |
cfds | cfds |
jfd | jfd |
PT 73.90% das contas de investidores retail perdem dinheiro quando negociam CFDs com esse provedor
EN 73.90% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider
português | inglês |
---|---|
contas | accounts |
investidores | investor |
retail | retail |
dinheiro | money |
quando | when |
cfds | cfds |
esse | this |
provedor | provider |
PT Índices diferem das ações em que eles não podem ser negociados diretamente. No entanto, eles podem ser negociados usando produtos tais como contratos futuros, fundos negociados em bolsa (ETFs) e contratos por diferença (CFDs).
EN Indices differ from stocks in that they can not be traded directly. However, they can be traded using products such as futures contracts, exchange traded funds (ETFs), and contracts for difference (CFDs).
português | inglês |
---|---|
diferem | differ |
ações | stocks |
diretamente | directly |
contratos | contracts |
futuros | futures |
fundos | funds |
diferença | difference |
cfds | cfds |
etfs | etfs |
PT As vantagens que CFDs possuem sobre outros meios de negociação no FTSE 250 incluem a facilidade com que eles podem ser negociados
EN The advantages that CFDs possess over other means of trading on the FTSE 250 include the ease with which they can be traded
português | inglês |
---|---|
vantagens | advantages |
cfds | cfds |
outros | other |
meios | means |
negociação | trading |
ftse | ftse |
incluem | include |
facilidade | ease |
PT Com CFDs, um comerciante não possui realmente o activo subjacente, mas simplesmente especula sobre o movimento do índice
EN With CFDs, a trader does not actually own the underlying asset, but simply speculates on the movement of the index
português | inglês |
---|---|
cfds | cfds |
subjacente | underlying |
simplesmente | simply |
movimento | movement |
do | of |
índice | index |
PT Geralmente nenhuma comissão é cobrada para CFDs, eo corretor leva sua taxa do spread, a diferença entre a oferta e pedir preços. O spread é, portanto, um fator importante quando se trata de escolher um corretor.
EN Generally no commission is charged for CFDs, and the broker takes their fee from the spread – the difference between the bid and ask prices. The spread is, therefore, an important factor when it comes to choosing a broker.
português | inglês |
---|---|
geralmente | generally |
comissão | commission |
é | is |
cobrada | charged |
cfds | cfds |
corretor | broker |
leva | takes |
fator | factor |
importante | important |
escolher | choosing |
PT No Reino Unido, CFDs não estão sujeitos a imposto de selo; e para efeitos fiscais, as perdas podem ser deduzidos de qualquer retornos.
EN Within the UK, CFDs are not subject to stamp duty; and for tax purposes, losses can be offset against any returns.
português | inglês |
---|---|
cfds | cfds |
sujeitos | subject |
selo | stamp |
perdas | losses |
podem | can |
retornos | returns |
reino unido | uk |
PT IG Markets está autorizada e regulada pela do Reino Unido Conduta Financial Regulator para fornecer CFDs, e oferecer aos seus clientes o FTSE Mid 250, que é um produto de CFD com base no índice FTSE 250.
EN IG Markets are authorised and regulated by the UK?s Financial Conduct Regulator to provide CFDs, and offer their clients the FTSE Mid 250, which is a CFD product based on the FTSE 250 index.
português | inglês |
---|---|
markets | markets |
autorizada | authorised |
regulada | regulated |
conduta | conduct |
clientes | clients |
ftse | ftse |
mid | mid |
índice | index |
reino unido | uk |
PT O índice pode ser negociado usando uma variedade de instrumentos, incluindo CFDs
EN The index can be traded using a variety of instruments, including CFDs
português | inglês |
---|---|
índice | index |
ser | be |
negociado | traded |
variedade | variety |
instrumentos | instruments |
incluindo | including |
cfds | cfds |
PT CFDs são bastante semelhante a um contrato de futuros
EN CFDs are fairly similar to a futures contract
português | inglês |
---|---|
cfds | cfds |
são | are |
bastante | fairly |
semelhante | similar |
um | a |
contrato | contract |
futuros | futures |
PT Brokers coletar sua taxa em uma transação CFD através do preço spread, que é a diferença entre o preço de compra eo preço de venda. Geralmente, não há comissões associadas a CFDs.
EN CFD transactions are particularly popular in the UK because the trading product does not carry stamp duty. Additionally, for tax purposes, CFD losses can be offset against any returns.
português | inglês |
---|---|
transação | transactions |
cfd | cfd |
PT Como alternativa, CFDs, ETFs (exchange traded funds), os contratos futuros e outros produtos podem ser negociados no FTSE 100, eo FTSE 250.
EN Regulated brokers offering such products include eToro and LCG.
PT Encontre uma infinidade de instrumentos clássicos e inovadores para os seus clientes: ações e CFDs, rendimento fixo/títulos, opções, fundos de retorno absoluto, futuros, metais, divisas e muito mais.
EN Match your clients with a plethora of classic and innovative instruments: stocks and ETFs, fixed income/bonds, options, hedge funds, futures, metals, currencies and more.
português | inglês |
---|---|
instrumentos | instruments |
clássicos | classic |
inovadores | innovative |
seus | your |
clientes | clients |
ações | stocks |
rendimento | income |
fixo | fixed |
opções | options |
fundos | funds |
futuros | futures |
metais | metals |
PT 68.02% das contas de traders retail perdem dinheiro ao operar CFDs com o JFD
EN 68.02% of the retail investor accounts lose money when trading CFDs with JFD
português | inglês |
---|---|
contas | accounts |
retail | retail |
dinheiro | money |
cfds | cfds |
jfd | jfd |
PT 68.02% das contas de investidores retail perdem dinheiro quando negociam CFDs com esse provedor
EN 68.02% of retail investor accounts lose money when trading CFDs with this provider
português | inglês |
---|---|
contas | accounts |
investidores | investor |
retail | retail |
dinheiro | money |
quando | when |
cfds | cfds |
esse | this |
provedor | provider |
PT Sua conta de negociação MT5+ com o JFD permite que você negocie facilmente todos os instrumentos oferecidos, incluindo o conjunto completo de CFDs, para uma diversificação ideal.
EN Your MT5+ trading account with JFD allows you to easily trade all offered instruments, including the complete suite of CFDs, for optimum diversification.
português | inglês |
---|---|
conta | account |
jfd | jfd |
permite | allows |
facilmente | easily |
instrumentos | instruments |
oferecidos | offered |
incluindo | including |
cfds | cfds |
ideal | optimum |
PT CFDs sobre Ações (Estados Unidos da America)
EN CFDs on Stocks (United States of America)
português | inglês |
---|---|
cfds | cfds |
sobre | on |
ações | stocks |
PT A negociação com CFDs sobre criptomoedas não está disponível para clientes retail que residem no Reino Unido e do JFD Overseas Ltd.
EN Trading CFDs on Cryptocurrencies is not available to retail clients residing in the UK and clients onboarded by JFD Overseas Ltd.
português | inglês |
---|---|
negociação | trading |
cfds | cfds |
criptomoedas | cryptocurrencies |
disponível | available |
clientes | clients |
retail | retail |
jfd | jfd |
ltd | ltd |
reino unido | uk |
PT A MetaTrader5 (MT5) é uma plataforma de trading online na qual você pode operar Forex, metais preciosos e CFDs sobre ações, matérias-primas, criptomoedas, ETFs e ETNs e índices
EN MetaTrader 5 is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, and indices
português | inglês |
---|---|
metatrader | metatrader |
é | is |
uma | an |
você | you |
forex | forex |
metais | metals |
preciosos | precious |
cfds | cfds |
sobre | on |
ações | stocks |
criptomoedas | cryptocurrencies |
índices | indices |
etfs | etfs |
PT A MetaTrader4 (MT4) é uma plataforma de trading online na qual você pode operar Forex, metais preciosos e CFDs sobre ações, matérias-primas, criptomoedas, ETFs e ETNs e índices
EN MetaTrader4 (MT4) is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, and indices
português | inglês |
---|---|
é | is |
uma | an |
você | you |
forex | forex |
metais | metals |
preciosos | precious |
cfds | cfds |
sobre | on |
ações | stocks |
criptomoedas | cryptocurrencies |
índices | indices |
etfs | etfs |
PT A MetaTrader 5 é uma plataforma de trading online na qual você pode operar forex, metais preciosos e CFDs sobre ações, cmatérias-primas, criptomoedas, ETFs e ETNs, ações físicas (Alemanha, Holanda e USA) e índices.
EN MetaTrader 5 is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, physical stocks(De, Dutch and US) and indices.
português | inglês |
---|---|
metatrader | metatrader |
é | is |
uma | an |
você | you |
forex | forex |
metais | metals |
preciosos | precious |
cfds | cfds |
sobre | on |
ações | stocks |
criptomoedas | cryptocurrencies |
índices | indices |
etfs | etfs |
PT Sim, são calculados para CFDs sobre índices de ações e caixa: 3,25% +/- 3-month Libor.
EN Yes, are calculated for CFDs on Stocks & Cash Indices: 3.25% +/- 3-month Libor.
português | inglês |
---|---|
são | are |
calculados | calculated |
cfds | cfds |
índices | indices |
ações | stocks |
PT Todos os trades são repassados diretamente para o mercado de referência (fx, CFDs sobre ações), ou são cobertos simultaneamente e completamente (índices, matérias-primas)
EN All trades are either passed on directly to the reference market (foreign exchange, equity CFDs), or they are hedged simultaneously and completely (indices, commodities)
português | inglês |
---|---|
diretamente | directly |
referência | reference |
cfds | cfds |
índices | indices |
PT Andreas negocia índices, moedas e commodities e além do mais, futuros, derivativos e CFDs há cerca de 20 anos
EN He has been trading indices, foreign exchange and commodities alongside futures, derivatives and CFDs for around 20 years
português | inglês |
---|---|
índices | indices |
futuros | futures |
cfds | cfds |
anos | years |
é | has |
PT Você pode ver em nossas tarifas os spreads que o mercado oferece no momento (FX, ações) ou o spread que precisamos para nos cobrir em um determinado mercado de referência (CFDs sobre índices, matérias-primas)
EN You can see from our rates what spreads the market offers at the time (FX, stocks) or the spread we need for hedging ourselves in a particular reference market (CFDs on indices, commodities)
português | inglês |
---|---|
tarifas | rates |
mercado | market |
oferece | offers |
ações | stocks |
ou | or |
precisamos | we need |
determinado | particular |
referência | reference |
cfds | cfds |
índices | indices |
fx | fx |
PT O tamanho mínimo de uma ordem no mercado Forex é de 0,01 lote ou 1 microlote (1.000 unidades da moeda base), e para CFDs sobre índices e matéria-prima é de 1 lote (= 1 CFD)
EN The minimum order size in Forex trading is 0.01 lot or 1 microlot (1,000 units of base currency), and for CFDs on indices, and commodities 1 lot (= 1 CFD)
português | inglês |
---|---|
mínimo | minimum |
ordem | order |
mercado | trading |
forex | forex |
é | is |
lote | lot |
ou | or |
unidades | units |
base | base |
índices | indices |
PT As nossas autorizações incluem os seguintes serviços e atividades em relação a Valores Mobiliários Negociáveis, Opções, Futuros, SWAPS, Contratos de Taxa a Termo, Contratos Financeiros para Diferenças (CFDs) e outros Derivativos:
EN Our authorisations include the following services and activities in relation to Transferable Securities, Options, Futures, SWAPS, Forward Rate Agreements, Financial Contracts for Differences (CFD) and other Derivatives:
português | inglês |
---|---|
nossas | our |
incluem | include |
serviços | services |
atividades | activities |
relação | relation |
opções | options |
futuros | futures |
taxa | rate |
financeiros | financial |
diferenças | differences |
outros | other |
PT Riscos associados ao CFDs e ao FX
EN Risks associated with CFDs and FX
português | inglês |
---|---|
riscos | risks |
associados | associated |
cfds | cfds |
e | and |
fx | fx |
PT Ao negociar CFDs, você geralmente negocia com margem, o que significa que você só precisa depositar uma pequena porcentagem do valor geral da sua posição
EN When trading CFDs, you generally trade on margin, which means you only have to deposit a small percentage of the overall value of your position
português | inglês |
---|---|
cfds | cfds |
margem | margin |
depositar | deposit |
pequena | small |
porcentagem | percentage |
posição | position |
PT Os CFDs são considerados um investimento de curto prazo e não são adequados para investimentos de longo prazo
EN CFDs are considered to be a short-term investment and are not suited for long term investments
português | inglês |
---|---|
cfds | cfds |
considerados | considered |
curto | short |
prazo | term |
adequados | suited |
longo | long |
PT Riscos relacionados à negociação de CFDs em criptomoedas
EN Risks Related to Trading CFDs in Cryptocurrencies
português | inglês |
---|---|
riscos | risks |
relacionados | related |
negociação | trading |
cfds | cfds |
criptomoedas | cryptocurrencies |
PT Pelo contrário, os CFDs com criptomoedas como ativo subjacente são considerados um instrumento financeiro regulado e monitorado pelo CySEC conforme Circular C268.
EN On the contrary, CFDs with Cryptocurrencies as the underlying asset are considered a financial instrument which is regulated and monitored by CySEC as per Circular C268.
português | inglês |
---|---|
contrário | contrary |
cfds | cfds |
criptomoedas | cryptocurrencies |
ativo | asset |
subjacente | underlying |
considerados | considered |
um | a |
instrumento | instrument |
financeiro | financial |
regulado | regulated |
monitorado | monitored |
circular | circular |
PT O JFD obtém seus dados de mercado e preços de CFDs de criptomoeda a partir das trocas digitais descentralizadas em que estão negociando
EN JFD derives its market and pricing data on Cryptocurrency CFDs from the digital decentralized exchanges they are trade on
português | inglês |
---|---|
jfd | jfd |
preços | pricing |
cfds | cfds |
criptomoeda | cryptocurrency |
trocas | exchanges |
descentralizadas | decentralized |
PT O exposto acima pode resultar em efeitos adversos nas posições em aberto que você tem com a Empresa nos CFDs de criptomoeda que podem potencialmente levar à perda parcial ou total do seu capital de investimento.
EN The above can result to adverse effect on the open positions you have with the Company on Cryptocurrency CFDs which could potentially lead to partial or whole loss of your investment capital.
português | inglês |
---|---|
efeitos | effect |
posições | positions |
cfds | cfds |
criptomoeda | cryptocurrency |
potencialmente | potentially |
levar | lead |
perda | loss |
parcial | partial |
ou | or |
capital | capital |
total | whole |
Mostrando 50 de 50 traduções