Traduzir "cor pre roll" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cor pre roll" de português para inglês

Tradução de português para inglês de cor pre roll

português
inglês

PT Visualizações de pre-roll: combine seu anúncio com conteúdo premium. Pague por: visualizações no seu pre-roll (custo por visualização) 

EN Pre-roll views: Pair your ad with premium content. Pay for: views on your pre-roll (cost per view) 

PT No exemplo abaixo, o parâmetro de cor de um módulo de cor é testado. Se o parâmetro de cor não contiver um valor, o modelo renderizará uma cor de fundo preta padrão. Se for definido, ele renderizará a cor de fundo definida pelo usuário.

EN In the example below, a color module's color parameter is tested. If the color parameter had no value, the template would render a default black background color. If it is defined, it renders the background color set by the user.

PT O In-Sight 5705C oferece filtragem de imagem de cor, além da filtragem em escala de cinzas, e permite que você treine vários modelos de cor utilizando a biblioteca de cor para identificar qual é a cor da peça de destino.

EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.

portuguêsinglês
filtragemfiltering
imagemimage
corcolor
permiteallows
vocêyou
váriosmultiple
modelosmodels
bibliotecalibrary
peçapart
destinotarget

PT O In-Sight 5705C oferece filtragem de imagem de cor, além da filtragem em escala de cinzas, e permite que você treine vários modelos de cor utilizando a biblioteca de cor para identificar qual é a cor da peça de destino.

EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.

portuguêsinglês
filtragemfiltering
imagemimage
corcolor
permiteallows
vocêyou
váriosmultiple
modelosmodels
bibliotecalibrary
peçapart
destinotarget

PT Como padrão, o layout usa a Carregamento automático de cor. Isso significa que a cor é baseada na cor de fundo da imagem ou do vídeo. Se você tiver várias imagens de fundo, a cor será baseada na primeira imagem no painel Mídias.

EN By default, your layout uses the Auto loading color. This means the color is based on the background color for your image or video. If you have multiple background images, the loading color is based on the first image in the Media panel.

PT Para usar uma cor de sobreposição personalizada, desmarque a opção Cor de sobreposição automática, clique em Cor de sobreposição personalizada e escolha outra cor.

EN To use a custom overlay color, uncheck Auto overlay color, click Custom overlay color, and choose a new color.

PT O Ring Video Doorbell 4 oferece mais do que suficiente para justificar a opção por ele em vez do Ring Video Doorbell de nível básico (2ª geração). É tudo uma questão de cor Pre-roll!

EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!

portuguêsinglês
ringring
videovideo
doorbelldoorbell
ofereceoffers
justificarjustify
nívellevel
geraçãogen
corcolor

PT Cleveland, Ohio, é lar da famosa Rock & Roll Hall of Fame (Galeria da Fama do Rock & Roll), uma atração imperdível

EN Cleveland, Ohio is home to the famous Rock & Roll Hall of Fame, and it is a must-visit

portuguêsinglês
ohioohio
éis
famosafamous
rockrock
ampamp
hallhall
famafame
clevelandcleveland

PT Cleveland, Ohio, é lar da famosa Rock & Roll Hall of Fame (Galeria da Fama do Rock & Roll), uma atração imperdível

EN Cleveland, Ohio is home to the famous Rock & Roll Hall of Fame, and it is a must-visit

portuguêsinglês
ohioohio
éis
famosafamous
rockrock
ampamp
hallhall
famafame
clevelandcleveland

PT Bob Seger é um grande músico norte-americano. Se consagrou na década de 80 com seus rock 'n' roll/blues de qualidade. "Against The Wind" e "Old Time Rock 'N' Roll" são seus maiores sucessos. Tem c… leia mais

EN Robert Clark Seger (/ˈsiːɡər/, born May 6, 1945) is an American singer-songwriter, guitarist and pianist. As a locally successful Detroit-area artist, he performed and recorded as Bob Seger and the Last Heard and Bob Seger System through… read more

portuguêsinglês
músicosinger

PT Cobrimos todas as linhas de navegação globais, elas nos oferecem tarifas competitivas e espaço estável. Com muitas empresas de transporte marítimo, você pode escolher navio de carga a granel, navio roll-on/roll-off, serviço OOG e navios fretados.

EN We cover all global shipping lines, they offer us competitive rates, and stable space. With many shipping line companies, you can choose bulk-cargo ship, roll-on/roll-off ship, OOG service, and chartered ships.

portuguêsinglês
globaisglobal
tarifasrates
competitivascompetitive
espaçospace
transporteshipping
escolherchoose
navioship
cargacargo
granelbulk
serviçoservice
naviosships

PT O Roll é uma ferramenta de gestão de projetos e fluxo de trabalho de negócios de ponta a ponta, para pequenas empresas nos setores de serviços criativos, com contabilidade integrada. Leia mais sobre o Roll

EN Curve Dental is the leading provider of cloud-based practice management software for modern dentists. Read more about Curve Dental

PT As diferenças de cor podem ser perdidas por pessoas com baixa visão ou deficiências de cor, e a cor por si só não transmite significado para visitantes com deficiência visual usando leitores de tela

EN Color differences can be missed by people with low vision or color deficiencies, and color alone doesn't convey meaning to blind visitors using screen readers

portuguêsinglês
diferençasdifferences
corcolor
podemcan
pessoaspeople
baixalow
ouor
significadomeaning
visitantesvisitors
leitoresreaders
telascreen

PT Clique no botão Cor de fundo  para definir a cor de destaque. O plano de fundo da célula mudará para a cor que você definiu assim que as alterações forem detectadas.

EN Click Background Color  to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.

portuguêsinglês
cliqueclick
corcolor
destaquehighlight
célulacell
vocêyou

PT Formule pigmentos de cor cosmética com precisão e atenda a tolerâncias de cor rigorosas com poucas iterações, bem como alcance uma formulação de cor inicial em menos tempo.

EN Accurately formulate cosmetic color pigments, meet tight color tolerances with fewer iterations, and achieve an initial color match in less time.

portuguêsinglês
corcolor
tolerânciastolerances
iteraçõesiterations
alcanceachieve
inicialinitial
tempotime
com precisãoaccurately

PT Configurar e realizar inspeções de cor utilizando essas ferramentas requer a simples seleção de uma região da cor e, em seguida, treinamento da cor.

EN Setting up and performing color inspections using these tools requires simple selection of a color region and then color training.

portuguêsinglês
inspeçõesinspections
corcolor
ferramentastools
requerrequires
simplessimple
seleçãoselection
regiãoregion
treinamentotraining

PT Use o ícone de cor na barra de ferramentas do bloco de texto para escolher uma cor na paleta de todo o site ou escolha uma cor personalizada

EN Use the color icon in the text block toolbar to choose a color from your site-wide palette, or choose a custom color

portuguêsinglês
useuse
íconeicon
corcolor
blocoblock
textotext
paletapalette
sitesite
ouor
personalizadacustom
barra de ferramentastoolbar

PT Configurar e realizar inspeções de cor utilizando essas ferramentas requer a simples seleção de uma região da cor e, em seguida, treinamento da cor.

EN Setting up and performing color inspections using these tools requires simple selection of a color region and then color training.

portuguêsinglês
inspeçõesinspections
corcolor
ferramentastools
requerrequires
simplessimple
seleçãoselection
regiãoregion
treinamentotraining

PT As diferenças de cor podem ser perdidas por pessoas com baixa visão ou deficiências de cor, e a cor por si só não transmite significado para visitantes com deficiência visual usando leitores de tela

EN Color differences can be missed by people with low vision or color deficiencies, and color alone doesn't convey meaning to blind visitors using screen readers

portuguêsinglês
diferençasdifferences
corcolor
podemcan
pessoaspeople
baixalow
ouor
significadomeaning
visitantesvisitors
leitoresreaders
telascreen

PT Use o ícone de cor na barra de ferramentas do bloco de texto para escolher uma cor na paleta de todo o site ou escolha uma cor personalizada

EN Use the color icon in the text block toolbar to choose a color from your site-wide palette, or choose a custom color

PT Escolha as configurações de cor para Plano de fundo e Cor da barra de tarefas. Ou selecione um tema de cor

EN Choose color settings for Background and Task Bar Color. Or, select a color theme. 

PT Clique no botão Cor de fundo  para definir a cor de destaque. O plano de fundo da célula mudará para a cor que você definiu assim que as alterações forem detectadas.

EN Click Background Color  to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.

PT A maioria dos layouts de Página de Entrada oferece uma opção de cor de carregamento para que você possa exibir uma cor de fundo separada, enquanto a cor de fundo normal ou a imagem é carregada

EN Most cover page layouts offer a loading color option so you can display a separate background color while your regular background color or image loads

PT Para escolher sua própria cor, desmarque a opção Carregamento Automático de Cor e defina outra clicando em Cor de Carregamento Personalizado.

EN To choose your own color, uncheck Auto loading color and set a new one by clicking Custom loading color.

PT Para usar a Cor de Sobreposição Personalizada como uma cor de fundo do formulário, mas ocultá-la do resto da página, use o controle deslizante de opacidade para tornar a cor transparente.

EN To use the Custom overlay color as a form background color, but hide it from the rest of the page, use the opacity slider to make the color transparent.

PT Permitir que todos os parceiros de uma cadeia de fornecimento têxtil acelerem o desenvolvimento da cor, ofereçam uma ótima qualidade de cor e acrescentem um valor significativo ao complexo processo de gerenciamento da cor.

EN Enabling all partners in a textile supply chain to expedite color development, deliver optimum color quality, and add significant value to the complex color management process.

PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local

EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site

portuguêsinglês
soluçõessolutions
escaláveisscalable
localsite

PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local

EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site

portuguêsinglês
soluçõessolutions
escaláveisscalable
localsite

PT O painel 'Pré-visualização' permite pré-visualizar o gradiente atual como um gradiente vertical ou horizontal, e também permite pré-visualizar rapidamente como o gradiente de fallback do Internet Explorer ficará no IE.

EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.

PT Os anúncios em vídeo reproduzidos antes do vídeo, também conhecidos como anúncios pre-roll, não são reproduzidos sobre vídeos de fundo.

EN Video ads that play before the video, also known as pre-roll ads, won't play on background videos.

portuguêsinglês
anúnciosads
conhecidosknown
fundobackground

PT Ele também possui a tecnologia Pre-Roll do Ring, o que significa que não há atrasos significativos ou outros problemas de streaming.

EN It also features Ring?s own Pre-Roll tech meaning no significant lag times or other streaming issues.

portuguêsinglês
tecnologiatech
ringring
significativossignificant
outrosother
streamingstreaming
significameaning

PT O novo Ring Doorbell 4 é um passo à frente do 2020s 3 Plus porque o recurso Pre-roll agora está em cores ao invés de apenas preto e branco.

EN The new Ring Doorbell 4 is a step on from 2020's 3 Plus because the Pre-roll feature is now in color rather than just black and white.

portuguêsinglês
ringring
doorbelldoorbell
ss
recursofeature

PT Aqui está uma explicação do Pre-Roll, como ele funciona e se está chegando a outros dispositivos além do Doorbell 3 Plus.

EN Here is an explanation of Pre-Roll, how it works and whether it is coming to devices other than the Doorbell 3 Plus.

portuguêsinglês
explicaçãoexplanation
outrosother
dispositivosdevices
doorbelldoorbell

PT Os anúncios em vídeo reproduzidos antes do vídeo, também conhecidos como anúncios pre-roll, não são reproduzidos sobre vídeos de fundo.

EN Video ads that play before the video, also known as pre-roll ads, won't play on background videos.

PT O Affinity Publisher pode tratar espaços de cor RGB, LAB, escala de cinza e CMYK, com controle avançado para requisitos de cor profissionais para impressão.

EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.

portuguêsinglês
affinityaffinity
podecan
espaçosspaces
rgbrgb
lablab
avançadoadvanced
requisitosrequirements
impressãoprint
escala de cinzagrayscale
cmykcmyk

PT Ferramenta de seleção de cor dedicada para escolher uma cor de forma precisa, incluindo amostragem média ou de ponto único sobre uma área.

EN Dedicated color picker tool to accurately pick a color, including single point or averaged sampling over an area.

portuguêsinglês
ferramentatool
corcolor
dedicadadedicated
escolherpick
incluindoincluding
amostragemsampling
ouor
pontopoint
áreaarea

PT Há duas opções para alterar a cor que aparece na borda externa de um cartão: é possível alterar a cor manualmente ou também automaticamente com uma regra de formatação condicional.

EN There are two options for changing the color that appears on the outer edge of a card: you can change the color manually or you can change it automatically with a conditional formatting rule.

portuguêsinglês
opçõesoptions
corcolor
apareceappears
bordaedge
externaouter
cartãocard
manualmentemanually
ouor
automaticamenteautomatically
regrarule
formataçãoformatting
condicionalconditional

PT Altere a cor de uma Barra de Gantt de uma planilha clicando com o botão direito do mouse sobre a mesma e selecionando Configurações de Cor.

EN Change the color of a Gantt bar color in a sheet by right-clicking on the bar and selecting Color Settings.

portuguêsinglês
alterechange
corcolor
barrabar
ganttgantt
selecionandoselecting
configuraçõessettings

PT Se você vir um botão vermelho, significa que concluiu um módulo, mas não foi bem. A cor amarela indica que você se saiu bem. O progresso é simbolizado pela cor verde.

EN If you see a red button, it means you finished a module but did not do well. The color yellow denotes that you did well. Progress is symbolized by the color green.

portuguêsinglês
botãobutton
módulomodule
bemwell
progressoprogress

PT Nas páginas com miniaturas, a cor de fundo do rodapé aparece sobre a cor principal da área de conteúdo.

EN On pages with thumbnails, the footer background color displays over the color of your main content area.

portuguêsinglês
páginaspages
miniaturasthumbnails
athe
corcolor
fundobackground
rodapéfooter
principalmain
áreaarea
conteúdocontent

PT No Brine, a cor da borda espelhada é a mesma da página. Para definir isso, use Cor na seção Principal do painel Estilos do Site.

EN The color of Brine's mirrored border is the same as the page. To set this, use Color in the Main section of site styles.

portuguêsinglês
corcolor
bordaborder
useuse
principalmain
estilosstyles

PT Para alterar esse ajuste de cor, defina temporariamente Posição Social em Cabeçalho: Layout para uma das opções de cabeçalho inferior. Depois de alterar a cor, mova os ícones de redes sociais de volta para o cabeçalho superior.

EN To change this color tweak, temporarily set Social position in Header: layout to one of the bottom header options. After you change the color, move the social icons back to your top header.

portuguêsinglês
corcolor
temporariamentetemporarily
cabeçalhoheader
layoutlayout
íconesicons
superiortop

PT igite qualquer valor de cor HTML de seis dígitos ou clique em uma amostra de cor para escolher no seletor.

EN nter any six-digit HTML colour value, or click a colour swatch to choose from the colour picker.

portuguêsinglês
corcolour
htmlhtml
ouor

PT Dica: para alterar a cor do texto, use o ajuste de cor para esse tipo de texto em Estilos do Site. Saiba mais em Alterando as cores.

EN Tip: To change the color of your text, use the color tweak for that text type in site styles. Learn more in Changing colors.

portuguêsinglês
dicatip
textotext
useuse

PT Se você não adicionar uma imagem de contingência para dispositivos móveis, aparecerá uma cor de fundo na versão móvel. Essa cor segue as cores da seção.

EN If you don't add a mobile fallback image, a background color will display on mobile instead. This color is set by the section colors.

portuguêsinglês
adicionaradd
imagemimage
fundobackground

PT Se você não adicionar uma imagem de contingência para dispositivos móveis, aparecerá uma cor de fundo na versão móvel. Você pode escolher a cor nas seguintes famílias de template:

EN If you don't add a mobile fallback image, a background color will display on mobile instead. You can choose this color in these template families:

portuguêsinglês
adicionaradd
imagemimage
corcolor
fundobackground
famíliasfamilies
templatetemplate

PT Cada estilo de texto pode ter uma cor diferente, definida no painel Design, e o texto de todo o site corresponde à cor escolhida para esse estilo

EN Each text style can be a different color, set in your site's Design panel, and all site text matches the color chosen for that style

portuguêsinglês
textotext
corcolor
diferentedifferent
definidaset
painelpanel
sitesite
correspondematches
escolhidachosen

PT Em escala de cinzas e cor (com calibração de cor exclusiva!)

EN In grayscale and color (featuring unique color calibration!)

portuguêsinglês
corcolor
calibraçãocalibration
exclusivaunique

PT Ao selecionar cores para fontes, gráficos, títulos e muito mais, você pode escolher entre predefinições padrão ou adicionar uma cor personalizada usando um código HEX, código RGB ou um gradiente de cor

EN When selecting colors for fonts, charts, titles, and more, you can choose from standard presets or add a custom color using a HEX code, RGB code, or from a color gradient

portuguêsinglês
fontesfonts
gráficoscharts
títulostitles
vocêyou
predefiniçõespresets
padrãostandard
ouor
adicionaradd
personalizadacustom
códigocode
rgbrgb
gradientegradient

PT Até 20 cores personalizadas serão salvas em um painel, de modo que, se você adicionar uma cor personalizada ao widget A, poderá selecionar rapidamente a mesma cor personalizada no widget B se ambos os widgets estiverem no mesmo painel.

EN Up to 20 custom colors will be saved on a dashboard, so if you add a custom color to widget A, youll be able to quickly select the same custom color on widget B if these widgets are on the same dashboard.

portuguêsinglês
serãowill be
paineldashboard
seif
selecionarselect
rapidamentequickly
bb

Mostrando 50 de 50 traduções