Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cor pre roll" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cor pre roll" de português para sueco

Traduções de cor pre roll

"cor pre roll" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

cor alla andra att att vara av de dem den den här denna dess dessa det det är detta din du eftersom eller en enda ett finns från färg färger får för för att genom gratis grå gör har här i in inte kommer lite ljus ljusstyrka med medan mellan mer många ner när några och om pro på rosa samma se sig sin som som är svart svarta så så att till två upp var vara verkligen vi vilket vit vita välja vår än är över
pre pre

Tradução de português para sueco de cor pre roll

português
sueco

PT Sua escolha de cor traz uma cor correspondente para a área de trabalho, também, enquanto até mesmo a caixa tem uma alça de cor e há um adesivo da Apple de cor apropriada

SV Ditt färgval ger en motsvarande matchande skrivbordsfärg också, även om lådan har ett färghandtag och det finns en lämpligt färgad Apple-klistermärke

português sueco
correspondente motsvarande

PT O Ring Video Doorbell 4 oferece mais do que suficiente para justificar a opção por ele em vez do Ring Video Doorbell de nível básico (2ª geração). É tudo uma questão de cor Pre-roll!

SV Ring Video Doorbell 4 erbjuder mer än tillräckligt för att motivera att du väljer det över Ring Video Doorbell (2: a generationen). Allt handlar om färg Pre-roll!

português sueco
ring ring
video video
doorbell doorbell
oferece erbjuder
suficiente tillräckligt
geração generationen
cor färg
uma a

PT Bob Seger é um grande músico norte-americano. Se consagrou na década de 80 com seus rock 'n' roll/blues de qualidade. "Against The Wind" e "Old Time Rock 'N' Roll" são seus maiores sucessos. Tem c… leia mais

SV Robert Clark "Bob" Seger, amerikansk sångare och gitarrist född den 5 maj 1945 i Dearborn, Michigan. Mest känd är Seger för sitt arbete med the Silver Bullet Band som han bildade 1974. De slog igenom 1976 med livealbumet Live Bul… läs mer

português sueco
músico sångare
leia läs
americano amerikansk

PT O vídeo Doorbell 4 mais recente é o mesmo que o Doorbell 3, exceto por um recurso - Pre-Roll

SV Den nyare Video Doorbell 4 är densamma som Doorbell 3 förutom en funktion - Pre-Roll

português sueco
vídeo video
doorbell doorbell
recurso funktion
mais recente nyare

PT O Ring Video Doorbell 3 Plus de saída também tem Pre-roll, mas é em preto e branco em vez de colorido e o Video Doorbell 4 parece tê-lo substituído.

SV Den utgående Ring Video Doorbell 3 Plus har också Pre-roll, men den är i svartvitt istället för färg och Video Doorbell 4 verkar ha ersatt den.

português sueco
ring ring
video video
doorbell doorbell
plus plus
saída utgående
parece verkar
em vez de istället

PT Aqui está uma explicação do Pre-Roll, como ele funciona e se ele está chegando a outros dispositivos além da Campainha 3 Plus.

SV Här är en förklaring av Pre-Roll, hur det fungerar och om det kommer till andra enheter än Doorbell 3 Plus.

português sueco
explicação förklaring
dispositivos enheter
campainha doorbell
plus plus

PT A versão Plus da campainha com vídeo Ring adiciona uma função única: vídeo Pre-Roll

SV Plus-versionen av Rings videodörrklocka lägger till en unik funktion: Pre-Roll-video

português sueco
plus plus
vídeo video

PT O microfone em si não tem muitas configurações de hardware. Na parte traseira, tem um seletor de roll-off de graves e um ajustador de aumento de presença, mas por outro lado, a configuração é controlada pelo seu pré-amplificador.

SV Själva mikrofonen har inte mycket i vägen för hårdvaruinställningar. På baksidan har den en brytare för avkoppling av bas och en justerare för närvaroförstärkning, men annars styrs inställningen av din förförstärkare.

português sueco
microfone mikrofonen
traseira baksidan
graves bas

PT Características: Captura de vídeo pré-roll, conversa bidirecional e escuta com cancelamento de ruído, detecção de movimento ajustável, compatível com Alexa, placas frontais intercambiáveis, bateria removível de liberação rápida

SV Funktioner: Videoinspelning före roll, tvåvägssamtal och lyssning med brusreducering, justerbar rörelsedetektering, Alexa-kompatibel, utbytbara ansiktsplattor, avtagbart batteri med snabb frigöring

português sueco
características funktioner
ajustável justerbar
compatível kompatibel
alexa alexa
bateria batteri
rápida snabb

PT Em 2020, o Ring Video Doorbell 3 Plus chegou, estreando o que é chamado de Pre-roll - a capacidade de gravar antes de um evento ser registrado - e o Doorbell 4 é, na verdade, seu substituto

SV År 2020 kom Ring Video Doorbell 3 Plus , som debuterade vad som kallas Pre -roll - möjligheten att spela in innan ett evenemang registreras - och Doorbell 4 är i själva verket dess ersättning

português sueco
ring ring
doorbell doorbell
plus plus
chegou kom
chamado kallas
evento evenemang
pre pre

PT O Ring Video Doorbell 4 parece um pouco diferente dos predecessores (além do 3 Plus) devido à câmera Pre-roll extra sob a lente principal.

SV Ring Video Doorbell 4 ser lite annorlunda ut än föregångare (bortsett från 3 Plus) på grund av den extra förrullningskameran under huvudlinsen.

português sueco
ring ring
video video
doorbell doorbell
parece ser
diferente annorlunda
plus plus
extra extra

PT Pré-roll - agora em cores (era preto e branco apenas para a campainha 3 Plus) - é uma adição bem-vinda

SV Pre -roll - nu i färg (det var svart och vitt endast för Doorbell 3 Plus) - är ett välkommet tillägg

português sueco
agora nu
apenas endast
campainha doorbell
plus plus
uma ett
adição tillägg

PT O novo Ring Doorbell 4 é um passo à frente do 2020s 3 Plus porque o recurso Pre-roll agora está em cores ao invés de apenas preto e branco.

SV Den nya Ring Doorbell 4 är ett steg på från 2020 Plus 3 Plus eftersom Pre-roll-funktionen nu är i färg snarare än bara svartvitt.

português sueco
ring ring
doorbell doorbell
um ett
passo steg
plus plus
apenas bara

PT O pré-roll está disponível no Ring Video Doorbell 3 Plus em preto e branco

SV Förrullning finns på Ring Video Doorbell 3 Plus i svart och vitt

português sueco
no i
ring ring
video video
doorbell doorbell
plus plus

PT O pré-roll está disponível no Ring Video Doorbell 4 em cores

SV Förrullning är tillgänglig på Ring Video Doorbell 4 i färg

português sueco
disponível tillgänglig
no i
ring ring
video video
doorbell doorbell
cores färg

PT O pré-roll não está presente na campainha de vídeo circular 3

SV Förrullning finns inte på Ring Video Doorbell 3

português sueco
não inte
está finns
vídeo video

PT O principal recurso que está faltando no Ring Video Doorbell 3, mas presente no 3 Plus e 4 é o Pre-Roll

SV Nyckelfunktionen som saknas i Ring Video Doorbell 3, men som finns på 3 Plus och 4 är Pre-Roll

português sueco
faltando saknas
no i
ring ring
video video
doorbell doorbell
plus plus

PT O recurso principal é o Pre-roll, que não está presente no Ring Video Doorbell 3, é preto e branco no Ring Video Doorbell 3 Plus, mas é colorido na Ring Video Doorbell 4.

SV Nyckelfunktionen är Pre-roll, som inte finns på Ring Video Doorbell 3, är svartvitt på Ring Video Doorbell 3 Plus men är färg på Ring Video Doorbell 4.

português sueco
não inte
ring ring
video video
doorbell doorbell
plus plus

PT O 3 Plus que temos em nossa parede aqui é muito semelhante ao também novo Ring Video Doorbell 3. Na verdade, além desse dispositivo, ele tem um recurso extra - Pré-roll - sobre o qual falaremos em breve.

SV 3 Plus som vi har på vår vägg här liknar väldigt den nya Ring Video Doorbell 3. Faktum är att den utöver den enheten har en extra funktion - Pre-roll - som vi snart kommer att prata om.

português sueco
plus plus
parede vägg
novo nya
ring ring
video video
doorbell doorbell
dispositivo enheten
recurso funktion
extra extra
em breve snart

PT Então, por que optar pelo Ring Video Doorbell 3 Plus? O Pre-Roll é o principal recurso do 3 Plus. Ele permite que você reproduza quatro segundos de vídeo antes que a campainha de vídeo detecte movimento e comece a gravar o fluxo de vídeo Full HD.

SV Så varför välja Ring Video Doorbell 3 Plus? Pre-Roll är nyckelfunktionen i 3 Plus. Det gör att du kan spela upp fyra sekunders video innan Video Doorbell känner av rörelse och börjar spela in Full HD-videoströmmen.

português sueco
optar välja
plus plus
quatro fyra
segundos sekunders
movimento rörelse
comece börjar
full full
hd hd

PT Na maioria dos casos, é um pouco desnecessário, enquanto a qualidade do vídeo do Pre-roll é inferior e crucialmente em preto e branco porque sua campainha tem que gravar isso o tempo todo

SV För de flesta fall är det lite onödigt, medan videokvaliteten på Pre-roll är lägre och avgörande i svartvitt eftersom din Ring-dörrklocka måste spela in den hela tiden

português sueco
gravar spela in
todo hela

PT Também não é tão bom à noite porque não há Visão Noturna no Pre-roll ao contrário da saída da câmera de vídeo principal.

SV Det är inte heller så bra på natten eftersom det inte finns någon nattvision på förrullning till skillnad från utgången från huvudvideokameran.

português sueco
bom bra
é finns

PT Em termos de design, o Doorbell 3 é semelhante aos seus predecessores - o agora extinto Ring Doorbell 2 - e o antigo Ring Video Doorbell. No entanto, há uma ligeira diferença na aparência por causa da câmera extra para o recurso Pre-roll.

SV Designmässigt liknar Dörrklockan 3 sina föregångare - den nu nedlagda Ring Doorbell 2 - och äldre Ring Video Doorbell. Det finns dock en liten skillnad i utseende på grund av den extra kameran för Pre-roll-funktionen.

português sueco
doorbell doorbell
semelhante liknar
agora nu
ring ring
video video
uma en
diferença skillnad
aparência utseende
câmera kameran
extra extra
antigo äldre

PT A campainha da porta de 2020 da Ring é sua maior característica embalada, completa com o Pre-roll para capturar eventos antes mesmo que eles aconteçam

SV Rings 2020-flaggskepp, den batteridrivna dörrklockan, är den mest funktionsfyllda, komplett med Pre-roll för att fånga händelser innan de inträffar

português sueco
maior mest
completa komplett
capturar fånga
eventos händelser

PT A versão Plus da campainha com vídeo Ring adiciona uma função única: vídeo Pre-Roll

SV Plus-versionen av Rings videodörrklocka lägger till en unik funktion: Pre-Roll-video

português sueco
plus plus

PT Aqui está uma explicação do Pre-Roll, como ele funciona e se está chegando a outros dispositivos além do Doorbell 3 Plus.

SV Här är en förklaring av Pre-Roll, hur det fungerar och om det kommer till andra enheter än Doorbell 3 Plus.

português sueco
explicação förklaring
dispositivos enheter
doorbell doorbell
plus plus

PT O Video Doorbell 3 Plus incorpora uma câmera adicional para capturar eventos antes e depois de eles acontecerem - no que chama de Pre-Roll - mas é como o modelo padrão, com bateria e tudo.

SV Video Doorbell 3 Plus innehåller en extra kamera för att fånga händelser före och efter att de inträffar - i vad den kallar Pre-Roll - men är annars som standardmodellen, batteriet och allt.

português sueco
video video
doorbell doorbell
plus plus
incorpora innehåller
câmera kamera
adicional extra
capturar fånga
eventos händelser
bateria batteriet

PT O mais recente, o Video Doorbell 4, é essencialmente o mesmo que o Doorbell 3, exceto um recurso - Pre-Roll

SV Den senaste, Video Doorbell 4, är i huvudsak samma som Doorbell 3 förutom en funktion - Pre-Roll

português sueco
video video
doorbell doorbell
recurso funktion

PT O Ring Video Doorbell 3 Plus também tem Pre-roll, mas é em preto e branco em vez de colorido.

SV Ring Video Doorbell 3 Plus har också Pre-roll, men den är i svartvitt istället för färg.

português sueco
ring ring
video video
doorbell doorbell
plus plus
em vez de istället

PT O Pre-roll colorido é uma adição bem-vinda à campainha de porta da Ring - e é isso que a torna mais digna de ser comprada do que outras na linha alimentada por bateria.

SV Colour Pre-roll är ett välkommet tillägg till Ring:s flaggskepp, den batteridrivna dörrklockan, och det är det som gör den mer värd att köpa än andra batteridrivna dörrklockor.

português sueco
adição tillägg

PT Essa luz pode ser definida para uma única cor de sua escolha ou para rastrear o conteúdo de cor das imagens que estão sendo mostradas na tela

SV Denna lampa kan ställas in till en färg du väljer, eller för att spåra färginnehållet i bilderna som visas på skärmen

português sueco
cor färg
rastrear spåra
imagens bilderna
tela skärmen

PT Ao invés dos 256 tons por canal de cor (8 bit) disponíveis em um arquivo JPEG, os arquivos RAW oferecem até 16.384 tons por canal de cor (14 bit) em uma única imagem

SV I stället för 256 nyanser per färgkanal (8 bitar) som finns i en JPEG-fil erbjuder RAW-filer upp till 16 384 nyanser per färgkanal (14 bitar) i en enda bild

português sueco
jpeg jpeg
oferecem erbjuder
imagem bild

PT O último significa mais cor e mais mudanças de cor, mas pode espalhar melhor as ações em suas paredes

SV Det senare betyder mer färg och fler färgförändringar, men kan bättre sprida handlingarna över dina väggar

português sueco
significa betyder
cor färg
mudanças ändringar
pode kan
espalhar sprida
paredes väggar

PT A carcaça também parece ser da mesma cor do resto da traseira, em vez de uma cor diferente como o Galaxy S21.

SV Höljet verkar också ha samma färg som resten av baksidan snarare än en annan färg som Galaxy S21.

português sueco
cor färg
resto resten
traseira baksidan
diferente annan

PT Phoebe Dynevor - que interpreta Daphne Bridgerton - foi fotografada viajando dos Estados Unidos para o Reino Unido com a cor de cabelo castanho-avermelhada de Daphne (uma cor diferente de seu cabelo natural), o que gerou rumores iniciais.

SV Phoebe Dynevor - som spelar Daphne Bridgerton - avbildades på resa från USA till Storbritannien med Daphnes signatur rödbrun hårfärg (en annan färg än hennes naturliga hår), vilket utlöste första rykten.

português sueco
cor färg
cabelo hår
diferente annan
natural naturliga
rumores rykten
seu hennes

PT Leaker Jon Prosser afirmou que o Apple Warch Series 7 viria com um redesenho e uma nova opção de cor verde. O Series 7 veio em uma nova cor verde, mas não um redesenho. Talvez a Série 8 adote esse visual?

SV Läckaren Jon Prosser hävdade att Apple Warch Series 7 skulle komma med en redesign och ett nytt grönt färgalternativ. Series 7 kom i en ny grön färg, men inte en redesign. Kanske kommer Series 8 att anta detta utseende?

português sueco
cor färg
veio kom

PT Isto permitir-te-á alterar fontes, escolhas de cor ou esquemas de cor, e outros estilos visuais em todo o teu site. 

SV På så sätt kan du ändra typsnitt, färgval eller färgscheman och andra visuella stilar på hela webbplatsen. 

português sueco
fontes typsnitt
ou eller
outros andra
estilos stilar
visuais visuella
todo hela
teu du
alterar ändra
site webbplatsen

PT Eles usam uma única cor de fundo, uma fonte de fácil leitura em todas as letras maiúsculas, alguma cor (tirada de seu logotipo) para ênfase e apresentam um CTA claro.

SV De använder en enda färgbakgrund, ett lättläst teckensnitt i versaler, en del färg (tagen från sin logotyp) för betoning och har en tydlig CTA.

português sueco
usam använder
cor färg
fonte teckensnitt
logotipo logotyp
claro tydlig

PT O metal adquire um matiz sutil da cor que você escolheu - muito parecido com o design do iPad Air - enquanto a cobertura de silicone na faixa de cabeça e malha de tecido oferece o impacto da cor real

SV Metallen tar en subtil nyans från färgen du har valt - ungefär som iPad Airs design - medan silikonbeläggningen på huvudbandet och tygnätet ger den verkliga färgstansen

português sueco
design design

PT Essa luz pode ser definida para uma única cor de sua escolha ou para rastrear o conteúdo de cor das imagens que estão sendo mostradas na tela

SV Denna lampa kan ställas in till en färg du väljer, eller för att spåra färginnehållet i bilderna som visas på skärmen

português sueco
cor färg
rastrear spåra
imagens bilderna
tela skärmen

PT O metal adquire um matiz sutil da cor que você escolheu - muito parecido com o design do iPad Air - enquanto a cobertura de silicone na faixa de cabeça e malha de tecido oferece o impacto da cor real

SV Metallen tar en subtil nyans från färgen du har valt - ungefär som iPad Airs design - medan silikonbeläggningen på huvudbandet och tygnätet ger den verkliga färgstansen

português sueco
design design

PT Além disso, há falta de escolha de material ou cor - há pouca capacidade de personalizar seu CX-5 além de escolher uma cor de couro diferente

SV Att lägga till detta är brist på material eller färgval - det finns liten förmåga att anpassa din CX-5 utöver att välja en annan läderfärg

português sueco
falta brist
material material
ou eller
pouca liten
capacidade förmåga
personalizar anpassa
diferente annan

PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.

SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.

português sueco
cor färg
combinação kombination
interesse intresse
plantas växter

PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.

SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.

português sueco
cor färg
combinação kombination
interesse intresse
plantas växter

PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.

SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.

português sueco
cor färg
combinação kombination
interesse intresse
plantas växter

PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.

SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.

português sueco
cor färg
combinação kombination
interesse intresse
plantas växter

PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.

SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.

português sueco
cor färg
combinação kombination
interesse intresse
plantas växter

PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.

SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.

português sueco
cor färg
combinação kombination
interesse intresse
plantas växter

PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.

SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.

português sueco
cor färg
combinação kombination
interesse intresse
plantas växter

PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.

SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.

português sueco
cor färg
combinação kombination
interesse intresse
plantas växter

Mostrando 50 de 50 traduções