PT Para criar uma nova coluna que se estende por toda a altura da página, clique e arraste um bloco até que a linha guia se estenda verticalmente ao longo de toda a página. Isso cria uma nova coluna que divide toda a página.
"conheca toda" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Para criar uma nova coluna que se estende por toda a altura da página, clique e arraste um bloco até que a linha guia se estenda verticalmente ao longo de toda a página. Isso cria uma nova coluna que divide toda a página.
EN To create a new column that stretches the full height of the page, click and drag a block until the guideline stretches vertically along the entire page. This creates a new column that splits the entire page.
PT Existe uma grande variedade de criadores de formulário. Conheça os mais usados do mercado e descubra qual é o melhor para a sua empresa.Tudo pronto para começar? Conheça o criador de formulários da HubSpot.
EN There is a wide selection of online form builders. Learn about the popular choices in the market to determine which tool will work best for your business.Ready to get started? Check out HubSpot's form builder.
português | inglês |
---|---|
variedade | selection |
criadores | builders |
descubra | learn |
pronto | ready |
começar | started |
criador | builder |
hubspot | hubspot |
PT Existem várias soluções de agendamento de reuniões online. Conheça as mais usadas do mercado e descubra qual é a melhor para a sua empresa. Tudo pronto para começar? Conheça a ferramenta de reuniões da HubSpot.
EN There are plenty of online meeting schedulers. Learn about the popular choices in the market, and make an informed decision on which tool suits your business best. Ready to get started? Check out HubSpot's meetings tool.
português | inglês |
---|---|
online | online |
descubra | learn |
pronto | ready |
começar | started |
hubspot | hubspot |
PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM
EN Learn what’s new in NPM Learn what’s new in NPM
português | inglês |
---|---|
novidades | new |
npm | npm |
PT Detecte oportunidades de negócios e conheça o andamento dos principais projetos do seu setor de interesse. Conheça as mudanças de etapas, o cumprimento de marcos e analise seus riscos.
EN Spot business opportunities and find out the status of the main projects in your industry of interest. Learn about stage changes and milestone fulfillment, and analyze their risks.
português | inglês |
---|---|
principais | main |
interesse | interest |
mudanças | changes |
etapas | stage |
cumprimento | fulfillment |
analise | analyze |
PT Conheça a adhocracia, uma estrutura organizacional que é considerada tendência pela maioria das companhias. Saiba suas características e conheça as vantagens.
EN Learn about what a notice period is, how long it should be, when to submit it, and many other important details.
português | inglês |
---|---|
saiba | learn |
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
museus | museums |
PT Conheça as praças, as fontes, os monumentos e as atrações mais importantes que ver em Roma. Toda a cidade de Roma é um museu ao ar livre e essas são suas obras-primas.
EN Explore Rome's most impressive squares, fountains, monuments and attractions. Rome is a breath-taking open-air museum and these are its top sights.
português | inglês |
---|---|
fontes | fountains |
monumentos | monuments |
roma | rome |
um | a |
museu | museum |
ar | air |
livre | open |
s | s |
PT Bem-vindo a Lions Clubs International. Conheça Lions International e aprenda sobre o mundo de oportunidades de serviço, conexões para a vida toda e habilidades de liderança que você pode acessar sendo associado.
EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
serviço | service |
conexões | connections |
liderança | leadership |
você | you |
associado | member |
PT Conheça o Seven Dwarfs Mine Train e corra pela mina de diamantes em um passeio de montanha-russa para toda a família
EN Experience Seven Dwarfs Mine Train and race through the diamond mine on a swaying family coaster ride
português | inglês |
---|---|
conheça | experience |
mina | mine |
passeio | ride |
montanha-russa | coaster |
família | family |
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
museus | museums |
PT Conheça as praças, as fontes, os monumentos e as atrações mais importantes que ver em Roma. Toda a cidade de Roma é um museu ao ar livre e essas são suas obras-primas.
EN Explore Rome's most impressive squares, fountains, monuments and attractions. Rome is a breath-taking open-air museum and these are its top sights.
português | inglês |
---|---|
fontes | fountains |
monumentos | monuments |
roma | rome |
um | a |
museu | museum |
ar | air |
livre | open |
s | s |
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
museus | museums |
PT Conheça as praças, as fontes, os monumentos e as atrações mais importantes que ver em Roma. Toda a cidade de Roma é um museu ao ar livre e essas são suas obras-primas.
EN Explore Rome's most impressive squares, fountains, monuments and attractions. Rome is a breath-taking open-air museum and these are its top sights.
português | inglês |
---|---|
fontes | fountains |
monumentos | monuments |
roma | rome |
um | a |
museu | museum |
ar | air |
livre | open |
s | s |
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
museus | museums |
PT Conheça as praças, as fontes, os monumentos e as atrações mais importantes que ver em Roma. Toda a cidade de Roma é um museu ao ar livre e essas são suas obras-primas.
EN Explore Rome's most impressive squares, fountains, monuments and attractions. Rome is a breath-taking open-air museum and these are its top sights.
português | inglês |
---|---|
fontes | fountains |
monumentos | monuments |
roma | rome |
um | a |
museu | museum |
ar | air |
livre | open |
s | s |
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
museus | museums |
PT Conheça as praças, as fontes, os monumentos e as atrações mais importantes que ver em Roma. Toda a cidade de Roma é um museu ao ar livre e essas são suas obras-primas.
EN Explore Rome's most impressive squares, fountains, monuments and attractions. Rome is a breath-taking open-air museum and these are its top sights.
português | inglês |
---|---|
fontes | fountains |
monumentos | monuments |
roma | rome |
um | a |
museu | museum |
ar | air |
livre | open |
s | s |
PT começou na Espanha, mas, em seguida, aproveitou uma nova oportunidade de trabalho nos Estados Unida graças ao aplicativo e-GO, que faz parte do sistema de recursos humanos. Conheça toda a sua história aqui:
EN began in Spain, but he didn't take long to leap at a new job opportunity in the United States thanks to the
português | inglês |
---|---|
começou | began |
espanha | spain |
mas | but |
nova | new |
oportunidade | opportunity |
trabalho | job |
PT Conheça nossa Smart Choice do mês com desconto extra de 10% para membros do NH Rewards em destinos em toda a Europa e América Latina
EN Discover our monthly Smart Choice selection with extra 10% off for NH Rewards members in destinations across Europe and Latin America
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
smart | smart |
mês | monthly |
extra | extra |
membros | members |
nh | nh |
rewards | rewards |
destinos | destinations |
europa | europe |
américa | america |
PT Conheça o Seven Dwarfs Mine Train e corra pela mina de diamantes em um passeio de montanha-russa para toda a família
EN Experience Seven Dwarfs Mine Train and race through the diamond mine on a swaying family coaster ride
português | inglês |
---|---|
conheça | experience |
mina | mine |
passeio | ride |
montanha-russa | coaster |
família | family |
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
museus | museums |
PT Conheça as praças, as fontes, os monumentos e as atrações mais importantes que ver em Roma. Toda a cidade de Roma é um museu ao ar livre e essas são suas obras-primas.
EN Explore Rome's most impressive squares, fountains, monuments and attractions. Rome is a breath-taking open-air museum and these are its top sights.
português | inglês |
---|---|
fontes | fountains |
monumentos | monuments |
roma | rome |
um | a |
museu | museum |
ar | air |
livre | open |
s | s |
PT Conheça as praças, as fontes, os monumentos e as atrações mais importantes que ver em Roma. Toda a cidade de Roma é um museu ao ar livre e essas são suas obras-primas.
EN Explore Rome's most impressive squares, fountains, monuments and attractions. Rome is a breath-taking open-air museum and these are its top sights.
português | inglês |
---|---|
fontes | fountains |
monumentos | monuments |
roma | rome |
um | a |
museu | museum |
ar | air |
livre | open |
s | s |
PT Conheça as praças, as fontes, os monumentos e as atrações mais importantes que ver em Roma. Toda a cidade de Roma é um museu ao ar livre e essas são suas obras-primas.
EN Explore Rome's most impressive squares, fountains, monuments and attractions. Rome is a breath-taking open-air museum and these are its top sights.
português | inglês |
---|---|
fontes | fountains |
monumentos | monuments |
roma | rome |
um | a |
museu | museum |
ar | air |
livre | open |
s | s |
PT Conheça as praças, as fontes, os monumentos e as atrações mais importantes que ver em Roma. Toda a cidade de Roma é um museu ao ar livre e essas são suas obras-primas.
EN Explore Rome's most impressive squares, fountains, monuments and attractions. Rome is a breath-taking open-air museum and these are its top sights.
português | inglês |
---|---|
fontes | fountains |
monumentos | monuments |
roma | rome |
um | a |
museu | museum |
ar | air |
livre | open |
s | s |
PT Conheça as praças, as fontes, os monumentos e as atrações mais importantes que ver em Roma. Toda a cidade de Roma é um museu ao ar livre e essas são suas obras-primas.
EN Explore Rome's most impressive squares, fountains, monuments and attractions. Rome is a breath-taking open-air museum and these are its top sights.
português | inglês |
---|---|
fontes | fountains |
monumentos | monuments |
roma | rome |
um | a |
museu | museum |
ar | air |
livre | open |
s | s |
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
museus | museums |
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
museus | museums |
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
museus | museums |
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
museus | museums |
PT começou na Espanha, mas, em seguida, aproveitou uma nova oportunidade de trabalho nos Estados Unida graças ao aplicativo e-GO, que faz parte do sistema de recursos humanos. Conheça toda a sua história aqui:
EN began in Spain, but he didn't take long to leap at a new job opportunity in the United States thanks to the
português | inglês |
---|---|
começou | began |
espanha | spain |
mas | but |
nova | new |
oportunidade | opportunity |
trabalho | job |
PT Conheça o nosso último vibrador de ação dupla ENIGMA™ Cruise, feito para levar a um orgasmo combinado do ponto G e clitóris - o cálice sagrado de toda exploração sexual.
EN Meet our latest dual vibrator ENIGMA™ Cruise, made to induce a blended G-spot and clitoral orgasm - the holy grail of all sexual pursuits.
português | inglês |
---|---|
conheça | meet |
nosso | our |
último | latest |
vibrador | vibrator |
dupla | dual |
cruise | cruise |
feito | made |
orgasmo | orgasm |
ponto | spot |
g | g |
clitóris | clitoral |
sexual | sexual |
PT Bem-vindo a Lions Clubs International. Conheça Lions International e aprenda sobre o mundo de oportunidades de serviço, conexões para a vida toda e habilidades de liderança que você pode acessar sendo associado.
EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
serviço | service |
conexões | connections |
liderança | leadership |
você | you |
associado | member |
PT Conheça as agências em toda a Europa que optaram por fazer parceria conosco para obter mais leads para seus clientes.
EN Meet the 1,200+ agencies across Europe which have chosen to partner with us to get more leads for their customers.
PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.
EN All those running the service (guide, driver etc...) will wear a mask throughout its duration.
português | inglês |
---|---|
etc | etc |
máscara | mask |
PT Desfrute de toda a flexibilidade oferecida por nossa solução: é só enviar o link pelo canal que você preferir e começar a receber os pagamentos de seus clientes, com toda a conveniência.
EN With our hosted checkout pages, you can receive funds from your customers using a link that can be sent through pretty much any channel.
português | inglês |
---|---|
enviar | sent |
link | link |
canal | channel |
pagamentos | checkout |
clientes | customers |
PT Você pode permitir que toda sua equipe crie e importe novos modelos e deixar que colegas acessem documentos e modelos compartilhados com toda a equipe, tudo isso em um local centralizado.
EN You can allow your whole team to create and import new templates and give colleagues access to all team-shared documents and templates in an easy-to-use centralized location
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
novos | new |
modelos | templates |
colegas | colleagues |
acessem | access |
documentos | documents |
compartilhados | shared |
um | an |
local | location |
centralizado | centralized |
PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará luvas durante toda a duração do serviço.
EN All those running the service (guide, driver etc...) will wear gloves throughout its duration.
português | inglês |
---|---|
etc | etc |
luvas | gloves |
PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.
EN All those running the service (guide, driver etc...) will wear a mask throughout its duration.
português | inglês |
---|---|
etc | etc |
máscara | mask |
PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.
EN All those running the service (guide, driver etc...) will wear a mask throughout its duration.
português | inglês |
---|---|
etc | etc |
máscara | mask |
PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.
EN All those running the service (guide, driver etc...) will wear a mask throughout its duration.
português | inglês |
---|---|
etc | etc |
máscara | mask |
PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.
EN All those running the service (guide, driver etc...) will wear a mask throughout its duration.
português | inglês |
---|---|
etc | etc |
máscara | mask |
PT Alguns eventos acontecem com regularidade, como ir à academia ou às aulas de espanhol. Crie um evento que se repete toda semana, mês ou até toda terça-feira de um mês.
EN Some events are happening regularly – like visiting gym or Spanish classes. Create an event that repeats every week, month or even every 3rd Tuesday of a month.
português | inglês |
---|---|
academia | gym |
ou | or |
aulas | classes |
espanhol | spanish |
semana | week |
mês | month |
com regularidade | regularly |
PT Gestão da frota:Gerenciar toda a frota de veículos é um dos principais objetivos para a melhoria do transporte de massa. Rastrear, orientar e controlar remotamente toda a frota pode ser a conquista de referência para cidades inteligentes.
EN Fleet management:Managing the entire fleet of vehicles is one of the key goals for mass transportation improvement. Tracking, guiding, and controlling the whole fleet remotely could be the benchmark achievement for smart cities.
português | inglês |
---|---|
frota | fleet |
veículos | vehicles |
principais | key |
objetivos | goals |
melhoria | improvement |
transporte | transportation |
massa | mass |
rastrear | tracking |
orientar | guiding |
controlar | controlling |
remotamente | remotely |
conquista | achievement |
referência | benchmark |
cidades | cities |
inteligentes | smart |
PT Toda informação ou transação gerada pelo usuário pode ser criptografada na origem, protegendo os dados em repouso e/ou em trânsito durante toda a sua vida útil.
EN All user-generated information or transactions can be encrypted at source, protecting data at rest and/or in transit throughout their lifetime.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
transação | transactions |
gerada | generated |
usuário | user |
criptografada | encrypted |
origem | source |
protegendo | protecting |
repouso | rest |
trânsito | transit |
vida | lifetime |
PT Crie uma base de conhecimento dinâmica com a qual toda a equipe possa contribuir enquanto trabalha para garantir que toda a informação esteja sempre atualizada. Saiba mais sobre o monday.com
EN Create a dynamic knowledge base your whole team can contribute to while they work to make sure information is always up-to-date. Learn more about monday.com
português | inglês |
---|---|
dinâmica | dynamic |
possa | can |
contribuir | contribute |
trabalha | work |
monday | monday |
a | they |
PT Crie uma base de conhecimento dinâmica com a qual toda a equipe possa contribuir enquanto trabalha para garantir que toda a informação esteja sempre atualizada. Saiba mais sobre o monday.com
EN Create a dynamic knowledge base your whole team can contribute to while they work to make sure information is always up-to-date. Learn more about monday.com
português | inglês |
---|---|
dinâmica | dynamic |
possa | can |
contribuir | contribute |
trabalha | work |
monday | monday |
a | they |
PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.
EN All those running the service (guide, driver etc...) will wear a mask throughout its duration.
português | inglês |
---|---|
etc | etc |
máscara | mask |
PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará luvas durante toda a duração do serviço.
EN All those running the service (guide, driver etc...) will wear gloves throughout its duration.
português | inglês |
---|---|
etc | etc |
luvas | gloves |
Mostrando 50 de 50 traduções