PT Junior Divemaster é um subconjunto do curso PADI Divemaster. Os candidatos a Junior Divemaster podem concluir uma parte significativa do curso de divemaster, mas é necessário treinamento adicional quando o Junior Divemaster completar 18 anos.
"através do junior" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Junior Divemaster é um subconjunto do curso PADI Divemaster. Os candidatos a Junior Divemaster podem concluir uma parte significativa do curso de divemaster, mas é necessário treinamento adicional quando o Junior Divemaster completar 18 anos.
EN Junior Divemaster is a sub-set of the PADI Divemaster course. Junior Divemaster candidates may complete a significant portion of the divemaster course, but additional training is required when the Junior Divemaster turns 18.
PT O Tannat, através do Junior e do Brusa, chega diretamente ao Campus da Landing Station de Virginia Beach, com um backhaul direto a Ashburn (EUA), onde está concentrado o maior número de centros de processamento de dados do mundo
EN Tannat, via Junior and Brusa, connects directly with the Virginia Beach Cable Landing Station Campus featuring a direct backhaul to the world’s largest concentration of data centers in Ashburn, in the U.S
português | inglês |
---|---|
junior | junior |
campus | campus |
landing | landing |
station | station |
virginia | virginia |
beach | beach |
centros | centers |
dados | data |
s | s |
PT Desde 2018, quando começou a operar, o Junior tem servido para canalizar o enorme aumento do tráfego de dados e conteúdos dentro do território brasileiro, proporcionando uma infraestrutura adequada para atender as demandas da nova economia digital.
EN Opened for business since 2018, Junior has channeled the enormous growth of data and content needs within the Brazilian territory, providing the necessary infrastructure for the new digital economy.
português | inglês |
---|---|
junior | junior |
enorme | enormous |
aumento | growth |
território | territory |
brasileiro | brazilian |
proporcionando | providing |
infraestrutura | infrastructure |
demandas | needs |
economia | economy |
PT Professor Visitante Sênior ou Júnior no Exterior
EN Sênior or Junior Visiting Professor abroad
português | inglês |
---|---|
professor | professor |
visitante | visiting |
ou | or |
júnior | junior |
PT SÊNIOR, PLENO E JÚNIOR: O QUE EU SOU? | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 14
EN Episode 346 - Jack Evans - Lighting Lead, Image Engine Design
PT Neste mesmo ano de 1965, António Alves Calém Júnior torna-se oficialmente sócio e sucessor designado do pai.
EN Also in 1965, António Alves Calém Júnior picks up the mantle and officially becomes his father’s business partner and successor to be.
português | inglês |
---|---|
oficialmente | officially |
sócio | partner |
sucessor | successor |
pai | father |
s | s |
PT Junior venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Semi-finals.
EN Junior won on aggregate score over two legs and advance to Semi-finals.
português | inglês |
---|---|
junior | junior |
venceu | won |
pontuação | score |
agregada | aggregate |
PT ?Comecei como gerador júnior de leads e progredi para um vendedor de campo experiente, supervisionando um setor extremamente importante. Vim pelo cargo, mas fiquei por conta da satisfação e do entusiasmo.?
EN ?I joined as a junior lead generator and I’ve progressed to a fully-fledged field salesperson looking after a hugely important industry. I came for the job, but I stayed for the satisfaction and enjoyment.?
português | inglês |
---|---|
gerador | generator |
júnior | junior |
vendedor | salesperson |
extremamente | hugely |
importante | important |
cargo | job |
PT Melissa mora em Smyrna, Geórgia com seu marido Kenneth e seu filho Kendall, que é um Junior no Morehouse College. Melissa se formou na Jacksonville State University com bacharelado em negócios.
EN Melissa lives in Smyrna, Georgia with her husband Kenneth and her son Kendall who is a Junior at Morehouse College. Melissa graduated from Jacksonville State University with a B.S. in Business.
português | inglês |
---|---|
melissa | melissa |
mora | lives |
geórgia | georgia |
marido | husband |
um | a |
junior | junior |
state | state |
PT Suíte Junior com incrível vista para o rio | The Savoy
EN Junior Suite with Stunning River Views | The Savoy
português | inglês |
---|---|
suíte | suite |
junior | junior |
incrível | stunning |
vista | views |
rio | river |
savoy | savoy |
PT As suítes Junior River View têm vista panorâmica do Tâmisa e dos locais mais emblemáticos de Londres
EN Junior Suites River View afford panoramic views of the River Thames and London’s most recognisable landmarks
português | inglês |
---|---|
suítes | suites |
junior | junior |
river | river |
mais | most |
londres | london |
PT Decoradas em um estilo art déco sofisticado ou com um design tradicional eduardiano, as suítes Junior têm um vestíbulo que leva a um amplo espaço em conceito aberto
EN Junior Suites in either sophisticated art deco or traditional Edwardian style feature an entrance foyer leading to a spacious open plan setting
português | inglês |
---|---|
sofisticado | sophisticated |
tradicional | traditional |
eduardiano | edwardian |
suítes | suites |
junior | junior |
aberto | open |
PT Suítes Deluxe Junior com vista parcial do rio | The Savoy
EN Deluxe Junior Suites with Partial River Views | The Savoy
português | inglês |
---|---|
suítes | suites |
junior | junior |
vista | views |
parcial | partial |
rio | river |
savoy | savoy |
PT Revolut Junior é uma conta baseada em aplicativo para crianças que você controla
EN Revolut Junior is an app-based account for kids that you control
português | inglês |
---|---|
junior | junior |
conta | account |
baseada | based |
aplicativo | app |
crianças | kids |
você | you |
controla | control |
PT Todos os 146 quartos modernos e 2 suítes júnior têm o que há de mais moderno em mobiliário; 8 deles oferecem acessibilidade
EN The 146 modern rooms including two junior suites and eight wheelchair-accessible rooms are all equipped to the latest standards
português | inglês |
---|---|
júnior | junior |
PT Suíte júnior e suíte de cobertura com área de estar e dormitório
EN Junior suite and roof suite with living room and bedroom
português | inglês |
---|---|
suíte | suite |
júnior | junior |
cobertura | roof |
estar | with |
PT Mergulhe no deserto na montanha-russa júnior Air Grover
EN Dip and dive through the desert on the Air Grover junior coaster
português | inglês |
---|---|
deserto | desert |
montanha-russa | coaster |
júnior | junior |
air | air |
PT As crianças adoram o Programa de Piloto Júnior do museu! Siga o piloto de avião Sam Rodriguez enquanto ele leva você e os jovens em um tour de áudio incrível e interessante por mais de 30 locais em todo o porta-aviões
EN Kids love the museum's Junior Pilot Program! Follow Airman Sam Rodriguez as he takes you and the youngsters on an amazing and entertaining audio tour to more than 30 locations throughout the aircraft carrier
português | inglês |
---|---|
crianças | kids |
adoram | love |
programa | program |
piloto | pilot |
júnior | junior |
museu | museum |
siga | follow |
avião | aircraft |
leva | takes |
tour | tour |
áudio | audio |
incrível | amazing |
locais | locations |
sam | sam |
rodriguez | rodriguez |
PT Assim que as crianças concluírem as tarefas do Sam, serão convidadas para uma cerimônia realizada por um dos docentes voluntários de Midway, onde ganharão suas Asas de Piloto Júnior!
EN Once the kids complete Sam’s tasks, they will be treated to a ceremony performed by one of Midway’s volunteer Docents, where they will earn their Junior Pilot Wings!
português | inglês |
---|---|
crianças | kids |
tarefas | tasks |
cerimônia | ceremony |
realizada | performed |
asas | wings |
piloto | pilot |
júnior | junior |
sam | sam |
ganhar | earn |
PT No início do século 20, o biatlo se tornou a patrulha militar, com cada uma composta por dois soldados, um oficial sênior e um júnior que percorriam 30km antes de atirar
EN In the early 20th century, the biathlon became a military patrol race, with crews made up of two privates, a senior officer and a junior officer who ran 30 km before shooting
português | inglês |
---|---|
século | century |
biatlo | biathlon |
tornou | became |
militar | military |
oficial | officer |
sênior | senior |
júnior | junior |
PT Utilize instruções de texto e vídeo para entender porque determinado problema é importante e como o pode corrigir. Delegue correções a programadores ou marketers júnior que não têm experiência com SEO.
EN Use text and video instructions to understand why the specific issue is important and how to fix it. Delegate fixing issues to developers or junior marketers who have no experience with SEO.
português | inglês |
---|---|
utilize | use |
instruções | instructions |
texto | text |
vídeo | video |
determinado | specific |
importante | important |
programadores | developers |
ou | or |
júnior | junior |
PT As responsabilidades de trabalho podem ser as mesmas de um comprador júnior ou agente de compras, mas também podem incluir autoridade de supervisão ou gestão.
EN The job responsibilities may be the same as those of a junior buyer or purchasing agent, but also may include supervisory or managerial authority.
português | inglês |
---|---|
responsabilidades | responsibilities |
de | of |
comprador | buyer |
júnior | junior |
agente | agent |
compras | purchasing |
incluir | include |
supervisão | supervisory |
PT Para crianças um pouco mais velhas, nossos canivetes de bolso Junior ainda incluem a lâmina arredondada, mas contam com algumas outras ferramentas para aumentar a diversão
EN For slightly older children, our Junior pocket knives still include the rounded blade but have a few more tools for extra fun
português | inglês |
---|---|
crianças | children |
nossos | our |
bolso | |
junior | junior |
incluem | include |
lâmina | blade |
ferramentas | tools |
diversão | fun |
PT Benoit iniciou a sua carreira como diretor profissional júnior do ACNUR no Quénia e na Somália de 1993 a 1996
EN Benoit started his career as a Junior Professional Officer (JPO) for UNHCR in Kenya and Somalia from 1993 to 1996
português | inglês |
---|---|
iniciou | started |
diretor | officer |
júnior | junior |
acnur | unhcr |
somália | somalia |
PT Para crianças um pouco mais velhas, nossos canivetes de bolso Junior ainda incluem a lâmina arredondada, mas contam com algumas outras ferramentas para aumentar a diversão
EN For slightly older children, our Junior pocket knives still include the rounded blade but have a few more tools for extra fun
português | inglês |
---|---|
crianças | children |
nossos | our |
bolso | |
junior | junior |
incluem | include |
lâmina | blade |
ferramentas | tools |
diversão | fun |
PT Cartão Junior: para as crianças com idades dos 7 aos 11 anos
EN Junior card for children between 7 and 11.
português | inglês |
---|---|
cartão | card |
junior | junior |
crianças | children |
PT Você está pensando em fazer a transição para uma carreira técnica? O Bootcamp da Ironhack foi projetado especificamente para desenvolver suas habilidades para conseguir um emprego como profissional de Cybersecurity em uma posição júnior.
EN Are you looking to transition into a technical career? Ironhack’s bootcamp is specifically designed to develop your skills to land you a job as a cybersecurity professional in a junior position.
português | inglês |
---|---|
transição | transition |
ironhack | ironhack |
especificamente | specifically |
habilidades | skills |
cybersecurity | cybersecurity |
júnior | junior |
bootcamp | bootcamp |
PT Code Yourself é um curso de programação exclusivo, perfeito para um programador júnior
EN Code Yourself is a unique programming course that is perfect for a junior programmer
português | inglês |
---|---|
é | is |
exclusivo | unique |
perfeito | perfect |
programador | programmer |
júnior | junior |
PT Este programa foi desenvolvido inteiramente pelo Google e oferece a oportunidade de assumir a função de especialista em suporte de TI ou administrador de sistema júnior
EN This program is designed entirely by Google that gives the opportunity for one to take a role as an IT support specialist or junior system administer roles
português | inglês |
---|---|
programa | program |
inteiramente | entirely |
oferece | gives |
oportunidade | opportunity |
especialista | specialist |
suporte | support |
ou | or |
sistema | system |
júnior | junior |
PT Como o teste difere para desenvolvedores seniores e júnior?
EN How does the test differ for Senior and Junior developers?
português | inglês |
---|---|
teste | test |
difere | differ |
desenvolvedores | developers |
júnior | junior |
PT Os tópicos escolhidos para desenvolvedores seniores serão de maior nível, enquanto que para desenvolvedores júnior os tópicos estarão em torno do básico principal
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
português | inglês |
---|---|
tópicos | topics |
escolhidos | chosen |
desenvolvedores | developers |
nível | level |
júnior | junior |
básico | basics |
PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
português | inglês |
---|---|
forma | way |
desenvolvedores | developers |
uso | usage |
principais | core |
tópicos | topics |
enquanto | whereas |
júnior | junior |
conhecimento | knowledge |
PT Perguntas para papéis júnior, médios e sênior
EN Questions for junior, medium and senior roles
português | inglês |
---|---|
perguntas | questions |
papéis | roles |
júnior | junior |
sênior | senior |
PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso C# .NET Junior Developer Test será não-googlable.
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this C# .NET Junior Developer Test will be non-googleable.
português | inglês |
---|---|
apenas | just |
pequena | small |
nossa | our |
biblioteca | library |
perguntas | questions |
reais | actual |
sobre | on |
net | net |
junior | junior |
developer | developer |
c | c |
PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir C# .NET Junior Developer Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go C# .NET Junior Developer Test
português | inglês |
---|---|
comece | start |
triagem | screening |
candidatos | candidates |
minutos | minutes |
pronto | ready |
ir | go |
net | net |
junior | junior |
developer | developer |
test | test |
c | c |
PT Personalize o Adaface C# .NET Junior Developer Test De acordo com sua descrição do trabalho
EN Customize the Adaface C# .NET Junior Developer Test according to your job description
português | inglês |
---|---|
personalize | customize |
o | the |
adaface | adaface |
net | net |
junior | junior |
developer | developer |
test | test |
sua | your |
descrição | description |
trabalho | job |
c | c |
PT Adaface C# .NET Junior Developer Test é confiável pelas empresas em todo o mundo
EN Adaface C# .NET Junior Developer Test is trusted by enterprises worldwide
português | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
net | net |
junior | junior |
developer | developer |
test | test |
é | is |
confiável | trusted |
pelas | by |
empresas | enterprises |
c | c |
PT Sobre o Adaface C# .NET Junior Developer Test
EN About the Adaface C# .NET Junior Developer Test
português | inglês |
---|---|
sobre | about |
o | the |
adaface | adaface |
net | net |
junior | junior |
developer | developer |
test | test |
c | c |
PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface C# .NET Junior Developer Test?
EN Have any questions about the Adaface C# .NET Junior Developer Test?
português | inglês |
---|---|
sobre | about |
adaface | adaface |
net | net |
junior | junior |
developer | developer |
test | test |
c | c |
PT Suíte Junior com incrível vista para o rio | The Savoy
EN Junior Suite with Stunning River Views | The Savoy
português | inglês |
---|---|
suíte | suite |
junior | junior |
incrível | stunning |
vista | views |
rio | river |
savoy | savoy |
PT As suítes Junior River View têm vista panorâmica do Tâmisa e dos locais mais emblemáticos de Londres
EN Junior Suites River View afford panoramic views of the River Thames and London’s most recognisable landmarks
português | inglês |
---|---|
suítes | suites |
junior | junior |
river | river |
mais | most |
londres | london |
PT Mergulhe no deserto na montanha-russa júnior Air Grover
EN Dip and dive through the desert on the Air Grover junior coaster
português | inglês |
---|---|
deserto | desert |
montanha-russa | coaster |
júnior | junior |
air | air |
PT Utilize instruções de texto e vídeo para entender porque determinado problema é importante e como o pode corrigir. Delegue correções a programadores ou marketers júnior que não têm experiência com SEO.
EN Use text and video instructions to understand why the specific issue is important and how to fix it. Delegate fixing issues to developers or junior marketers who have no experience with SEO.
português | inglês |
---|---|
utilize | use |
instruções | instructions |
texto | text |
vídeo | video |
determinado | specific |
importante | important |
programadores | developers |
ou | or |
júnior | junior |
PT Professor Visitante Sênior ou Júnior no Exterior
EN Sênior or Junior Visiting Professor abroad
português | inglês |
---|---|
professor | professor |
visitante | visiting |
ou | or |
júnior | junior |
PT Neste mesmo ano de 1965, António Alves Calém Júnior torna-se oficialmente sócio e sucessor designado do pai.
EN Also in 1965, António Alves Calém Júnior picks up the mantle and officially becomes his father’s business partner and successor to be.
português | inglês |
---|---|
oficialmente | officially |
sócio | partner |
sucessor | successor |
pai | father |
s | s |
PT As responsabilidades de trabalho podem ser as mesmas de um comprador júnior ou agente de compras, mas também podem incluir autoridade de supervisão ou gestão.
EN The job responsibilities may be the same as those of a junior buyer or purchasing agent, but also may include supervisory or managerial authority.
português | inglês |
---|---|
responsabilidades | responsibilities |
de | of |
comprador | buyer |
júnior | junior |
agente | agent |
compras | purchasing |
incluir | include |
supervisão | supervisory |
PT Para crianças um pouco mais velhas, nossos canivetes de bolso Junior ainda incluem a lâmina arredondada, mas contam com algumas outras ferramentas para aumentar a diversão
EN For slightly older children, our Junior pocket knives still include the rounded blade but have a few more tools for extra fun
português | inglês |
---|---|
crianças | children |
nossos | our |
bolso | |
junior | junior |
incluem | include |
lâmina | blade |
ferramentas | tools |
diversão | fun |
PT Uma das razões é o Junior Managers Program
EN One of the reasons for this: the Junior Managers Program
português | inglês |
---|---|
razões | reasons |
junior | junior |
managers | managers |
program | program |
PT Melissa mora em Smyrna, Geórgia com seu marido Kenneth e seu filho Kendall, que é um Junior no Morehouse College. Melissa se formou na Jacksonville State University com bacharelado em negócios.
EN Melissa lives in Smyrna, Georgia with her husband Kenneth and her son Kendall who is a Junior at Morehouse College. Melissa graduated from Jacksonville State University with a B.S. in Business.
português | inglês |
---|---|
melissa | melissa |
mora | lives |
geórgia | georgia |
marido | husband |
um | a |
junior | junior |
state | state |
PT Decoradas em um estilo art déco sofisticado ou com um design tradicional eduardiano, as suítes Junior têm um vestíbulo que leva a um amplo espaço em conceito aberto
EN Junior Suites in either sophisticated art deco or traditional Edwardian style feature an entrance foyer leading to a spacious open plan setting
português | inglês |
---|---|
sofisticado | sophisticated |
tradicional | traditional |
eduardiano | edwardian |
suítes | suites |
junior | junior |
aberto | open |
Mostrando 50 de 50 traduções