PT Enquanto o sistema de prevenção de fraude gera a pontuação de risco da transação, a autenticação baseada em risco oferece a capacidade de ajustar os métodos de autenticação em tempo real, de acordo com o nível de risco
"haver risco" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
PT Enquanto o sistema de prevenção de fraude gera a pontuação de risco da transação, a autenticação baseada em risco oferece a capacidade de ajustar os métodos de autenticação em tempo real, de acordo com o nível de risco
DE Während das Betrugspräventionssystem den Transaktionsrisikowert generiert, bietet die risikobasierte Authentifizierung die Möglichkeit, die Authentifizierungsmethoden im laufenden Betrieb entsprechend dem Risikograd anzupassen
português | alemão |
---|---|
gera | generiert |
autenticação | authentifizierung |
oferece | bietet |
ajustar | anzupassen |
capacidade | möglichkeit |
PT As pontuações de risco são essenciais para a autenticação baseada em risco. Uma pontuação de risco é criada a partir de vários fatores relacionados a uma tentativa de acesso ou de realizar uma transação.
DE Risikobewertungen sind der Schlüssel zur risikobasierten Authentifizierung. Eine Risikobewertung wird aus einer Reihe von Faktoren erstellt, die mit einem Zugriffsversuch oder einem Versuch, eine Transaktion auszuführen, zusammenhängen.
português | alemão |
---|---|
autenticação | authentifizierung |
criada | erstellt |
fatores | faktoren |
tentativa | versuch |
ou | oder |
transação | transaktion |
relacionados | zusammenhängen |
PT As classificações de risco cibernético indicam o nível de risco cibernético associado a uma organização. Quanto maior a pontuação, maior o risco de a empresa ser vítima de um ataque bem-sucedido.
DE Das Cyberrisiko-Rating gibt den Grad des mit einem Unternehmen verbundenen Cyberrisikos an. Je höher die Punktzahl, desto höher ist das Risiko für ein Unternehmen, Opfer eines erfolgreichen Angriffs zu werden.
português | alemão |
---|---|
nível | grad |
associado | verbundenen |
pontuação | punktzahl |
vítima | opfer |
PT As classificações de risco cibernético indicam o nível de risco cibernético associado a uma organização. Quanto maior a pontuação, maior o risco de a empresa ser vítima de um ataque bem-sucedido.
DE Das Cyberrisiko-Rating gibt den Grad des mit einem Unternehmen verbundenen Cyberrisikos an. Je höher die Punktzahl, desto höher ist das Risiko für ein Unternehmen, Opfer eines erfolgreichen Angriffs zu werden.
português | alemão |
---|---|
nível | grad |
associado | verbundenen |
pontuação | punktzahl |
vítima | opfer |
PT Brincadeiras no interior da casa de um amigo apresentam um risco maior, devido a uma menor ventilação e a haver mais superfícies capazes de ter o vírus
DE Aufgrund einer geringeren Belüftung und mehr Oberflächen, die das Virus tragen könnten, stellt das Spielen im Haus von Freunden ein größeres Risiko dar
português | alemão |
---|---|
risco | risiko |
menor | geringeren |
superfícies | oberflächen |
vírus | virus |
PT Eles também podem ser usados de forma preventiva em pessoas de alto risco expostas à doença, antes de haver uma vacina disponível.
DE Sie könnten außerdem vorbeugend bei Personen mit hohem Risiko eingesetzt werden, die der Erkrankung ausgesetzt sind, bevor ein Impfstoff verfügbar ist.
português | alemão |
---|---|
usados | eingesetzt |
pessoas | personen |
risco | risiko |
doença | erkrankung |
vacina | impfstoff |
PT Eles também podem ser usados de forma preventiva em pessoas de alto risco expostas à doença, antes de haver uma vacina disponível.
DE Sie könnten außerdem vorbeugend bei Personen mit hohem Risiko eingesetzt werden, die der Erkrankung ausgesetzt sind, bevor ein Impfstoff verfügbar ist.
português | alemão |
---|---|
usados | eingesetzt |
pessoas | personen |
risco | risiko |
doença | erkrankung |
vacina | impfstoff |
PT Neste último gráfico, liste qualquer risco em potencial de realizar esse plano de marketing, bem como o impacto desse risco, e faça algumas anotações sobre o que você pode fazer para contornar essas situações
DE Gib in diesem letzten Schaubild alle potenziellen Risiken bei der Umsetzung dieses Marketingplans sowie deren Auswirkungen und Hinweise zur Vermeidung ein
português | alemão |
---|---|
último | letzten |
risco | risiken |
potencial | potenziellen |
impacto | auswirkungen |
PT Escolha entre perfis de risco baseados na indústria e depois personalize com a adição ou criação de regras de risco e listas de bloqueio
DE Wählen Sie aus branchenbasierten Risikoprofilen und nehmen Sie durch das Hinzufügen oder Erstellen von Risikoregeln und Blocklists individuelle Anpassungen vor
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
criação | erstellen |
PT Beneficie de uma gama de ferramentas de risco incorporadas e potentes, incluindo a autenticação Segura 3D, a aprendizagem automática em tempo real e a capacidade de realizar as suas experiências de risco.
DE Profitieren Sie von einer Vielzahl von leistungsstarken integrierten Tools wie der Authentifizierung mit 3D Secure, Machine Learning in Echtzeit sowie der Möglichkeit zur Durchführung eigener Risikotests.
português | alemão |
---|---|
beneficie | profitieren |
uma | einer |
ferramentas | tools |
autenticação | authentifizierung |
segura | secure |
aprendizagem | learning |
realizar | durchführung |
capacidade | möglichkeit |
PT Transações de baixo risco: pagamentos avaliados como de baixo risco em tempo real.
DE Transaktionen mit geringem Risiko: Zahlungen, die in Echtzeit als von niedrigem Risiko bewertet wurden
português | alemão |
---|---|
risco | risiko |
avaliados | bewertet |
PT Nem mais, nem menos. Isto pode ser alcançado por meio de análise de risco em tempo real de grandes quantidades de dados de transações, dispositivos e usuários, resultando em uma classificação de risco (score)
DE Nicht mehr und nicht weniger. Dies können Sie mit einer Echtzeit-Risikobeurteilung erzielen, bei der aus großen Mengen an Benutzer-, Geräte- und Transaktionsdaten ein Risikowert berechnet wird
português | alemão |
---|---|
dispositivos | geräte |
usuários | benutzer |
PT Esta resposta de segurança descreve o ataque de manipulação de transação, fornece uma avaliação de risco do ataque e descreve maneiras de atenuar o risco.
DE Diese Sicherheitsantwort beschreibt den Transaktionsmanipulationsangriff, bietet eine Risikobewertung des Angriffs und beschreibt Möglichkeiten zur Risikominderung.
português | alemão |
---|---|
descreve | beschreibt |
fornece | bietet |
risco | risikobewertung |
maneiras | möglichkeiten |
PT Por outro lado, a autenticação baseada no risco é uma forma de autenticação forte porque dá contexto ao utilizador e à sua transacção para determinar o nível de risco e a susceptibilidade de fraude
DE Auf der anderen Seite ist die risikobasierte Authentifizierung eine Form der starken Authentifizierung, weil sie dem Benutzer und seiner Transaktion einen Kontext gibt, um den Risikograd und die Betrugsanfälligkeit zu bestimmen
português | alemão |
---|---|
outro | anderen |
lado | seite |
autenticação | authentifizierung |
forma | form |
forte | starken |
contexto | kontext |
utilizador | benutzer |
PT A autenticação baseada em risco (RBA) ajuda a prevenir fraudes determinando o nível de risco para cada transação financeira e qual nível de autenticação do cliente é necessário para cada transação
DE Die risikobasierte Authentifizierung (RBA) hilft, Betrug zu verhindern, indem die Risikostufe für jede Finanztransaktion und die für jede Transaktion erforderliche Stufe der Kundenauthentifizierung festgelegt werden
português | alemão |
---|---|
autenticação | authentifizierung |
ajuda | hilft |
prevenir | verhindern |
fraudes | betrug |
nível | stufe |
transação | transaktion |
necessário | erforderliche |
PT Por outro lado, a autenticação baseada em risco é uma forma de autenticação forte porque fornece contexto para o usuário e sua transação para determinar o nível de risco e a suscetibilidade de fraude
DE Andererseits ist die risikobasierte Authentifizierung eine Form der starken Authentifizierung, da sie dem Benutzer und seiner Transaktion einen Kontext bietet, um das Risikograd und die Anfälligkeit für Betrug zu bestimmen
português | alemão |
---|---|
autenticação | authentifizierung |
forma | form |
forte | starken |
fornece | bietet |
contexto | kontext |
transação | transaktion |
fraude | betrug |
outro | andererseits |
PT Se a conta estiver inativa por um período de tempo e o titular da conta tentar uma transação de alto risco, esta deve ser capturada pelo mecanismo de risco
DE Wenn das Konto eine Zeit lang inaktiv ist und der Kontoinhaber dann eine risikoreiche Transaktion versucht, sollte dies von der Risiko-Engine erfasst werden
português | alemão |
---|---|
conta | konto |
tentar | versucht |
transação | transaktion |
risco | risiko |
mecanismo | engine |
PT Quando um comportamento suspeito é detectado através de uma pontuação de alto risco, o motor de risco pode então conduzir a uma mudança dinâmica do fluxo de trabalho para aumentar a segurança ou conduzir um processo de revisão manual
DE Wenn ein verdächtiges Verhalten über einen High-Risk-Score erkannt wird, kann die Risiko-Engine dann eine dynamische Workflow-Änderung zur Erhöhung der Sicherheit oder einen manuellen Überprüfungsprozess ansteuern
português | alemão |
---|---|
comportamento | verhalten |
detectado | erkannt |
pontuação | score |
alto | high |
motor | engine |
pode | kann |
dinâmica | dynamische |
aumentar | erhöhung |
segurança | sicherheit |
ou | oder |
manual | manuellen |
PT As instituições financeiras devem, portanto, equilibrar a experiência do usuário com o risco associado ao produto para encontrar a compensação entre uma boa experiência do usuário e gerenciamento de risco.
DE Finanzinstitute müssen daher die Benutzererfahrung mit dem mit dem Produkt verbundenen Risiko in Einklang bringen, um den Kompromiss zwischen einer guten Benutzererfahrung und dem Risikomanagement zu finden.
português | alemão |
---|---|
devem | müssen |
encontrar | finden |
PT O motor de risco está continuamente atribuindo uma pontuação de risco em tempo real a cada ação que está ocorrendo durante a sessão bancária.
DE Die Risiko-Engine weist jeder Aktion, die während der Bankensitzung stattfindet, kontinuierlich und in Echtzeit einen Risikoscore zu.
português | alemão |
---|---|
motor | engine |
risco | risiko |
continuamente | kontinuierlich |
ação | aktion |
PT Isso inclui provisionamento seguro, comunicação de canal seguro, análise de risco do lado do cliente e do servidor e monitoramento de sessão contínua com avaliação de risco e aprendizado de máquina.
DE Dazu gehören sichere Bereitstellung, sichere Kanalkommunikation, kunden- und serverseitige Risikoanalyse und kontinuierliche Sitzungsüberwachung mit Risikobewertung und maschinellem Lernen.
português | alemão |
---|---|
provisionamento | bereitstellung |
seguro | sichere |
risco | risikobewertung |
cliente | kunden |
e | und |
monitoramento | überwachung |
sessão | sitzungs |
contínua | kontinuierliche |
máquina | maschinellem |
PT Análise de risco: toda empresa busca maneiras de mitigar riscos futuros, mas apenas aquelas que empregam análises avançadas podem gerenciar grandes conjuntos de dados, ou mesmo fluxos de dados em tempo real, para identificar padrões de risco
DE Risikoanalyse: Jedes Unternehmen sucht nach Möglichkeiten, zukünftige Risiken zu senken, aber nur diejenigen, die Advanced Analytics verwenden, können große Datenmengen oder sogar Datenströme in Echtzeit verwalten, um Risikomuster zu identifizieren
português | alemão |
---|---|
toda | jedes |
busca | sucht |
maneiras | möglichkeiten |
futuros | zukünftige |
avançadas | advanced |
ou | oder |
PT Gerencie o seu risco com nossa proteção de saldo negativo e menor configuração de nível de alavancagem, projetados para reduzir o risco de sua conta ser reduzida a zero ou ficar negativa.
DE Profitieren Sie von unserem negativen Kontosaldo Schutz. JFD hat keine Nachschusspflicht und reduzierte Hebel, um Ihre Risiken zu reduzieren. Wir sorgen dafür, dass Ihr Konto nicht in den negativen Bereich rutschen kann.
português | alemão |
---|---|
risco | risiken |
proteção | schutz |
e | und |
reduzir | reduzieren |
conta | konto |
reduzida | reduzierte |
PT Risco de Quebra do Sistema Existente: A relativa novidade do DMARC torna-o mais propenso a uma implementação imprópria, o que faz surgir o risco muito real de e-mails legítimos não serem recebidos
DE Risiko des Bruchs des bestehenden Systems: Die relative Neuheit von DMARC macht es anfälliger für eine unsachgemäße Implementierung, was das sehr reale Risiko mit sich bringt, dass legitime E-Mails nicht durchgelassen werden
português | alemão |
---|---|
risco | risiko |
sistema | systems |
existente | bestehenden |
dmarc | dmarc |
implementação | implementierung |
relativa | relative |
real | reale |
PT Ela oferece também workshops de um dia sobre avaliação de risco, bem como criação e desenvolvimento de equipes de avaliação de risco.
DE Sie bietet zudem eintägige Workshops zur Risikobewertung und zum Aufbau und zur Förderung eines Risikobewertungsteams an.
português | alemão |
---|---|
oferece | bietet |
workshops | workshops |
risco | risikobewertung |
e | und |
desenvolvimento | förderung |
PT Conte com o benefício de poderosas ferramentas de risco integradas, incluindo autenticação 3D Secure, machine learning em tempo real e a capacidade de executar seus próprios experimentos de risco.
DE Profitieren Sie von einer Vielzahl von leistungsstarken integrierten Tools wie der Authentifizierung mit 3D Secure, Machine Learning in Echtzeit sowie der Möglichkeit zur Durchführung eigener Risikotests.
português | alemão |
---|---|
benefício | profitieren |
poderosas | leistungsstarken |
ferramentas | tools |
integradas | integrierten |
autenticação | authentifizierung |
secure | secure |
machine | machine |
learning | learning |
executar | durchführung |
capacidade | möglichkeit |
PT Gerencie o risco. Não deixe o risco gerenciar você.
DE Kontrollieren Sie Risiken, anstatt sich von Risiken kontrollieren zu lassen.
português | alemão |
---|---|
risco | risiken |
deixe | lassen |
PT Os profissionais de risco e compliance enfrentam um fluxo interminável de mudanças regulatórias que afetam o perfil de risco da empresa
DE Risiko- und Compliance-Experten werden mit einer endlosen Folge von Vorschriftenänderungen konfrontiert, die Auswirkungen auf das Risikoprofil ihres Unternehmens haben
português | alemão |
---|---|
profissionais | experten |
compliance | compliance |
mudanças | änderungen |
PT Por exemplo, crie dados de perfil para rastrear tarefas em risco nos projetos, especificando uma fórmula que conta todas as células em que uma caixa de seleção Em risco tenha sido marcada.
DE Beispielsweise können Sie Profildaten zur Nachverfolgung von Aufgaben mit dem Status „Gefährdet“ in Projekten erstellen, indem Sie eine Formel angeben, die alle Zellen zählt, für die ein Kontrollkästchen „Gefährdet“ aktiviert wurde.
português | alemão |
---|---|
crie | erstellen |
rastrear | nachverfolgung |
fórmula | formel |
células | zellen |
conta | zählt |
caixa de seleção | kontrollkästchen |
PT Para a indústria de apostas esportivas, isso forneceu um excelente ponto de partida e, entre essas duas estratégias, a Unibet determinou quais fatores indicavam uma solicitação de alto risco em comparação com uma solicitação de baixo risco
DE Für die Sportwettenbranche war dies ein hervorragender Ausgangspunkt, und zwischen diesen beiden Strategien ermittelte Unibet, welche Faktoren auf eine hohe Risikoanforderung im Vergleich zu einer niedrigen hindeuten
português | alemão |
---|---|
estratégias | strategien |
fatores | faktoren |
PT Se o risco for detectado, o cliente pode ser solicitado a se autenticar com uma selfie ou outro desafio de autenticação. Se nenhum risco for detectado, eles simplesmente aprovam a transação.
DE Wenn ein Risiko erkannt wird, wird der Kunde möglicherweise aufgefordert, sich mit einem Selfie oder einer anderen Authentifizierungsherausforderung zu authentifizieren. Wird kein Risiko erkannt, genehmigen sie die Transaktion einfach.
português | alemão |
---|---|
risco | risiko |
detectado | erkannt |
cliente | kunde |
pode | möglicherweise |
solicitado | aufgefordert |
autenticar | authentifizieren |
outro | anderen |
simplesmente | einfach |
transação | transaktion |
PT Identifique rapidamente as tendências de risco em sua organização com uma visão instantânea dos usuários classificados por risco.
DE Decken Sie Risikotrends in Ihrem Unternehmen sofort auf dank einer Übersicht über alle Benutzer, sortiert nach Risiko.
português | alemão |
---|---|
usuários | benutzer |
PT Isso, no entanto, aumentar a exposição de um operador de risco, maior a alavancagem, maior o risco
DE Dies bedeutet, erhöht jedoch einen Händler Exposition gegenüber Risiko, desto höher die Hebelwirkung, desto höher das Risiko
português | alemão |
---|---|
exposição | exposition |
risco | risiko |
alavancagem | hebelwirkung |
PT Dessa forma, determinamos o nível de risco ? baixo, médio ou de alto risco ? no compartilhamento de dados pessoais em seu site, conforme as disposições legais dos regulamentos de privacidade.
DE Dabei wird ermittelt, ob die Datenerfassung und -weitergabe im Einklang mit den Datenschutzbestimmungen erfolgt und ob sich daraus ein geringes, mittleres oder hohes Risiko der Nichteinhaltung von Datenschutzbestimmungen ergibt.
português | alemão |
---|---|
risco | risiko |
ou | oder |
alto | hohes |
no | im |
compartilhamento | weitergabe |
PT ADICIONALMENTE, A NEGOCIAÇÃO HIPOTÉTICA NÃO ENVOLVE RISCO FINANCEIRO, E NENHUM RECORDE HIPOTÉTICO DA NEGOCIAÇÃO PODE RESPONDER COMPLETAMENTE PELO IMPACTO DO RISCO FINANCEIRO DA NEGOCIAÇÃO REAL
DE DARÜBER HINAUS BEINHALTET DER HYPOTHETISCHE HANDEL KEIN FINANZIELLES RISIKO, UND KEINE HYPOTHETISCHEN HANDELSAUFZEICHNUNGEN KÖNNEN DIE AUSWIRKUNGEN DES FINANZIELLEN RISIKOS DES TATSÄCHLICHEN HANDELS VOLLSTÄNDIG BERÜCKSICHTIGEN
português | alemão |
---|---|
envolve | beinhaltet |
financeiro | finanziellen |
impacto | auswirkungen |
PT Antes de implementar um novo tratamento, realizar avaliações de impacto em caso de alto risco de danificar a proteção de dados pessoais. É particularmente recomendado para o tratamento já em vigor, que apresenta um risco alto.
DE Vor der Weiterverarbeitung werden die möglichen Folgen eingeschätzt, wenn ein hohes Risiko einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten besteht. Es wird besonders für eine bestehende Verarbeitung empfohlen, die ein hohes Risiko darstellt.
português | alemão |
---|---|
tratamento | verarbeitung |
risco | risiko |
dados | daten |
pessoais | personenbezogener |
particularmente | besonders |
recomendado | empfohlen |
proteção | schutzes |
PT Quem arca com o risco em sua transação e quando o risco é transferido do comprador para o vendedor? Analise estes termos de envio. Use o guia
DE Wer trägt das Risiko bei Ihrer Transaktion, und wann geht das Risiko vom Käufer auf den Verkäufer über? Prüfen Sie diese Versandbedingungen. Verwenden Sie den Leitfaden
português | alemão |
---|---|
risco | risiko |
transação | transaktion |
comprador | käufer |
vendedor | verkäufer |
use | verwenden |
guia | leitfaden |
PT Avaliações de risco: O CEO é responsável pelas avaliações de risco no que diz respeito aos direitos humanos e modernos, através de um processo de levantamento de preocupações para quaisquer potenciais clientes ou fornecedores com o Conselho.
DE Risikobewertungen: Der CEO ist verantwortlich für Risikobewertungen in Bezug auf Menschenrechte und modern durch einen Prozess, in dem er Bedenken für potentielle Kunden oder Lieferanten gegenüber dem Vorstand vorbringt.
português | alemão |
---|---|
ceo | ceo |
responsável | verantwortlich |
um | einen |
processo | prozess |
preocupações | bedenken |
clientes | kunden |
ou | oder |
fornecedores | lieferanten |
risco | risikobewertungen |
PT O curso também inclui uma introdução à análise básica de risco de segurança cibernética, com uma visão geral de como as matrizes de ativos de ameaça podem priorizar decisões de risco
DE Der Kurs beinhaltet auch eine Einführung in die grundlegende Cybersicherheits-Risikoanalyse mit einem Überblick darüber, wie Bedrohungs-Asset-Matrizen Risikoentscheidungen priorisieren können
português | alemão |
---|---|
curso | kurs |
inclui | beinhaltet |
introdução | einführung |
básica | grundlegende |
ativos | asset |
priorizar | priorisieren |
PT Realize uma análise de risco, especialmente para pequenas empresas antes de fazer uma mudança no seu negócio. Dessa forma, você pode determinar se o risco pode se beneficiar ou danificar seu negócio.
DE Durchführen Sie eine Risikoanalyse, insbesondere für kleine Unternehmen, bevor Sie sich in Ihrem Unternehmen ändern. Auf diese Weise können Sie feststellen, ob das Risiko eingeht, das Ihr Unternehmen profitieren oder beschädigen kann.
português | alemão |
---|---|
especialmente | insbesondere |
pequenas | kleine |
forma | weise |
determinar | feststellen |
beneficiar | profitieren |
ou | oder |
danificar | beschädigen |
mudança | ändern |
PT Dessa forma, determinamos o nível de risco ? baixo, médio ou de alto risco ? no compartilhamento de dados pessoais em seu site, conforme as disposições legais dos regulamentos de privacidade.
DE Dabei wird ermittelt, ob die Datenerfassung und -weitergabe im Einklang mit den Datenschutzbestimmungen erfolgt und ob sich daraus ein geringes, mittleres oder hohes Risiko der Nichteinhaltung von Datenschutzbestimmungen ergibt.
português | alemão |
---|---|
risco | risiko |
ou | oder |
alto | hohes |
no | im |
compartilhamento | weitergabe |
PT Transações de baixo risco: pagamentos avaliados como de baixo risco em tempo real.
DE Transaktionen mit geringem Risiko: Zahlungen, die in Echtzeit als von niedrigem Risiko bewertet wurden
português | alemão |
---|---|
risco | risiko |
avaliados | bewertet |
PT O risco de apresentação para atendimento de emergência ou internação hospitalar com a ômicron foi aproximadamente metade do risco com a delta
DE Das Risiko für eine Vorstellung in der Notaufnahme oder eine Krankenhauseinweisung mit Omicron betrug ungefähr die Hälfte des Risikos für Delta
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
delta | delta |
PT O risco de apenas hospitalização com a ômicron foi um terço do risco com a delta
DE Das Risiko für einen Krankenhausaufenthalt mit Omicron allein betrug ein Drittel des Risikos für Delta
português | alemão |
---|---|
delta | delta |
PT Nem mais, nem menos. Isto pode ser alcançado por meio de análise de risco em tempo real de grandes quantidades de dados de transações, dispositivos e usuários, resultando em uma classificação de risco (score)
DE Nicht mehr und nicht weniger. Dies können Sie mit einer Echtzeit-Risikobeurteilung erzielen, bei der aus großen Mengen an Benutzer-, Geräte- und Transaktionsdaten ein Risikowert berechnet wird
português | alemão |
---|---|
dispositivos | geräte |
usuários | benutzer |
PT Faça esta avaliação de risco gratuita para saber se sua empresa está correndo o risco de um ataque da era pós-quântica.
DE Führen Sie diese kostenlose Risikobewertung durch, um herauszufinden, ob Ihr Unternehmen von einer Verletzung der Post-Quanten-Sicherheit bedroht ist.
português | alemão |
---|---|
gratuita | kostenlose |
saber | herauszufinden |
PT Identifique rapidamente as tendências de risco em sua organização com uma visão instantânea dos usuários classificados por risco.
DE Decken Sie Risikotrends in Ihrem Unternehmen sofort auf dank einer Übersicht über alle Benutzer, sortiert nach Risiko.
português | alemão |
---|---|
usuários | benutzer |
PT Quando você insere dados menstruais durante o uso do Clue Birth Control, os mesmos são processados para que o Clue Birth Control possa continuar fornecendo previsões sobre seus dias de baixo risco e dias de alto risco para uma gravidez.
DE Wenn du deine Zyklusinformationen im Rahmen der Nutzung von Clue Birth Control eingibst, verarbeiten wir diese Daten damit Clue Birth Control dir Vorhersagen über Tage mit hohem oder niedrigem Risiko für eine Schwangerschaft geben kann.
português | alemão |
---|---|
dados | daten |
control | control |
previsões | vorhersagen |
dias | tage |
risco | risiko |
baixo | niedrigem |
PT Realizar uma avaliação de risco e identificar uma estratégia de gestão de risco
DE Durchführung einer Risikobewertung und Ermittlung einer Risikomanagementstrategie
português | alemão |
---|---|
realizar | durchführung |
risco | risikobewertung |
e | und |
PT Neste último gráfico, liste qualquer risco em potencial de realizar esse plano de marketing, bem como o impacto desse risco, e faça algumas anotações sobre o que você pode fazer para contornar essas situações
DE Gib in diesem letzten Schaubild alle potenziellen Risiken bei der Umsetzung dieses Marketingplans sowie deren Auswirkungen und Hinweise zur Vermeidung ein
português | alemão |
---|---|
último | letzten |
risco | risiken |
potencial | potenziellen |
impacto | auswirkungen |
Mostrando 50 de 50 traduções