Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "waarschijnlijk het beste" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waarschijnlijk het beste" de holandês para português

Traduções de waarschijnlijk het beste

"waarschijnlijk het beste" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

waarschijnlijk a agora alguns alto ao bem cada coisas com como de deve do e eles em está faz fazer grande há já maior maioria mais melhor mesmo muito muitos na nos não não há não é o melhor o que oferece para para o pode pode ser podem por precisa provavelmente provável que recursos seria será sobre suficiente talvez tamanho também tem ter todo todos tudo usar você pode é
het 1 2 a abaixo acima agora ainda ainda mais algo algumas alguns alto além ano anos antes antes de ao aos apenas apesar aqueles aqui as assim até baixo bastante bem boa cada casa caso certamente coisa coisas com com a começar como completo conforme conta conteúdo contra controle criar da dados das de de que dela deles dentro depois desde deve diferentes do do que domínio dos durante dá e e a ela ele ele tem eles em em que em vez em vez de embora empresa enquanto entanto entre então era escolher especialmente essa esse esses esta estamos estar estava este esteja estiver está exemplo faz fazendo fazer foi for fora forma frente fácil geral grande hora horas há importante incluindo inferior informações isso isso é jogos já já que lado lhe lo maior maioria mais maneira mas meio melhor mesmo modelo muitas muito muitos na neste no no entanto nos nosso nossos não não há não é nível nós número o o que o que é o seu onde os ou outro outros papel para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas pode podem pois por por exemplo por isso porque portanto possa pouco precisa preço primeira primeiro pro problema qual qualquer quando quanto quase que que é quer recursos rede saber se seja sem sempre sendo ser será seu seus seção simples sobre som sua suas superior são série só tamanho também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo tudo o que tão um um pouco uma uma vez usa usar uso vai ver vez vezes vida você você está você pode você precisa várias web à às área é é um é uma único
beste 1 a agora ainda algumas alguns alto além ao aos apenas as assim até bem com como criar de do dos eles em entre então este fazer foi mais mais de mas melhor melhores mesmo muito na no no entanto não o melhor o que ou para para a para o pelo por precisa preço preços principais produtos qualidade quando que recursos sempre sobre sua também ter todo todos tudo um uma valor à às é

Tradução de holandês para português de waarschijnlijk het beste

holandês
português

NL Het is waarschijnlijk de meest waanzinnige actie-avonturengame die je waarschijnlijk zult tegenkomen, maar het is een geweldige ervaring als je een fan bent van de humor van Rick en Morty.

PT É provavelmente o jogo de ação e aventura mais maluco que você provavelmente encontrará, mas é uma explosão total se você é um fã do humor de Rick e Morty.

holandês português
waarschijnlijk provavelmente
tegenkomen encontrar
humor humor
en e
actie ação

NL Sphero BB-8 is waarschijnlijk het onmisbare Star Wars-speelgoed deze kerst. BB-8, die R2-D2 in Star Wars: The Force Awakens waarschijnlijk zelfs overs...

PT O Sphero BB-8 provavelmente será o brinquedo obrigatório de Star Wars neste Natal. Provavelmente até ofuscará R2-D2 em Star Wars: O Despertar da Força...

holandês português
waarschijnlijk provavelmente
force força
zelfs até

NL Een plat scherm is waarschijnlijk ook voor de Galaxy S21 FE, samen met een gecentraliseerde camera aan de voorkant . Het is waarschijnlijk ook een Super AMOLED-paneel.

PT Uma tela plana também é provável para o Galaxy S21 FE, junto com uma câmera frontal centralizada. Também é provável que seja um painel Super AMOLED.

holandês português
plat plana
waarschijnlijk provável
gecentraliseerde centralizada
camera câmera

NL Tenzij u op zoek bent naar iets obscuur dat u waarschijnlijk niet op de eerste pagina zult vinden, is het waarschijnlijk al een hele tijd geleden dat u verder hebt gekeken.

PT A menos que você esteja procurando algo obscuro que é improvável encontrar na primeira página, então é provável que já tenha passado muito tempo desde que você se aventurou além dela.

holandês português
tenzij a menos que
waarschijnlijk provável
pagina página
tijd tempo
hele muito

NL Sphero BB-8 is waarschijnlijk het onmisbare Star Wars-speelgoed deze kerst. BB-8, die R2-D2 in Star Wars: The Force Awakens waarschijnlijk zelfs overs...

PT O Sphero BB-8 provavelmente será o brinquedo obrigatório de Star Wars neste Natal. Provavelmente até ofuscará R2-D2 em Star Wars: O Despertar da Força...

holandês português
waarschijnlijk provavelmente
force força
zelfs até

NL Yike Bike wordt waarschijnlijk zo genoemd omdat, als je merkt dat je op de rug van een fiets over de weg raast, je waarschijnlijk "Yikes!" zult zeggen. met een zeer Scooby-Doo-stem.

PT Yike Bike é provavelmente chamada assim porque, quando você se pega voando pela estrada na parte de trás de uma, é provável que diga "Caramba!" com uma voz bem Scooby-Doo.

holandês português
genoemd chamada
je você

NL De Show 15 heeft daarentegen een paar 1,6-inch drivers. Deze zijn waarschijnlijk precies hetzelfde als in de Echo Dot - er is hier geen woofer - dus de soundscape zal waarschijnlijk niet zo dynamisch zijn als die van de Show 10.

PT O Show 15, por outro lado, tem um par de drivers de 1,6 polegadas. Provavelmente são exatamente iguais aos encontrados no Echo Dot - não há nenhum woofer aqui - então a paisagem sonora provavelmente não será tão dinâmica quanto a do Show 10.

holandês português
paar par
waarschijnlijk provavelmente
precies exatamente
echo echo
dynamisch dinâmica
inch polegadas

NL Yike Bike wordt waarschijnlijk zo genoemd omdat, als je merkt dat je op de rug van een fiets over de weg raast, je waarschijnlijk "Yikes!" zult zeggen. met een zeer Scooby-Doo-stem.

PT Yike Bike é provavelmente chamada assim porque, quando você se pega voando pela estrada na parte de trás de uma, é provável que diga "Caramba!" com uma voz bem Scooby-Doo.

holandês português
genoemd chamada
je você

NL De Show 15 heeft daarentegen een paar 1,6-inch drivers. Deze zijn waarschijnlijk precies hetzelfde als in de Echo Dot - er is hier geen woofer - dus de soundscape zal waarschijnlijk niet zo dynamisch zijn als die van de Show 10.

PT O Show 15, por outro lado, tem um par de drivers de 1,6 polegadas. Provavelmente são exatamente iguais aos encontrados no Echo Dot - não há nenhum woofer aqui - então a paisagem sonora provavelmente não será tão dinâmica quanto a do Show 10.

holandês português
paar par
waarschijnlijk provavelmente
precies exatamente
echo echo
dynamisch dinâmica
inch polegadas

NL Dat betekent echter niet dat het de beste waarde vertegenwoordigt, met de goedkopere, standaard Switch waarschijnlijk nog steeds de beste keuze voor de meeste mensen.

PT Isso não significa que represente o melhor valor, embora, com o switch padrão, mais barato, ainda seja provavelmente a melhor escolha para a maioria das pessoas.

holandês português
betekent significa
standaard padrão
waarschijnlijk provavelmente
keuze escolha
mensen pessoas

NL Dat betekent echter niet dat het de beste waarde vertegenwoordigt, met de goedkopere, standaard Switch waarschijnlijk nog steeds de beste keuze voor de meeste mensen.

PT Isso não significa que representa o melhor valor, porém, com o Switch OLED mais barato e padrão ainda provavelmente a melhor escolha para a maioria das pessoas.

holandês português
betekent significa
vertegenwoordigt representa
standaard padrão
waarschijnlijk provavelmente
keuze escolha
mensen pessoas

NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards staan voor de deur en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder beste game , beste laptop en beste camera

PT (Pocket-lint) - Os prêmios EE Pocket-lint estão quase chegando, celebrando os melhores dispositivos em uma série de categorias, incluindo melhor jogo , melhor laptop e melhor câmera

holandês português
staan é
en e
apparaten dispositivos
waaronder incluindo
game jogo
laptop laptop
camera câmera

NL En als dat een angst is, dan is het waarschijnlijk het beste om een jaar te wachten om erachter te komen wat het 2021-model zal opleveren.

PT E se isso é um medo, então provavelmente é melhor esperar um ano para descobrir o que o modelo 2021 vai entregar.

holandês português
en e
angst medo
waarschijnlijk provavelmente
wachten esperar
model modelo

NL Synthetische benchmarks zullen waarschijnlijk het argument heen en weer voeden over wat het beste is, maar in echt dagelijks gebruik is het een vlaggenschipervaring.

PT Os benchmarks sintéticos provavelmente irão alimentar a discussão sobre qual é o melhor, mas no uso diário real, é uma experiência emblemática.

holandês português
benchmarks benchmarks
waarschijnlijk provavelmente
voeden alimentar
is é
echt real
dagelijks diário
gebruik uso

NL Het scherm op het Lenovo Smart Display is waarschijnlijk het beste dat u momenteel op een smartdisplay kunt vinden

PT A tela do Lenovo Smart Display é provavelmente a melhor que você encontrará em um monitor inteligente no momento

holandês português
lenovo lenovo
waarschijnlijk provavelmente

NL Het is bijna moeilijk om te weten waar te beginnen met de prestatiemogelijkheden van de EOS R5. Het is waarschijnlijk het beste samen te vatten: dit is een supersnelle, supercapabele camera die zelden tot nooit een voet verkeerd zet.

PT É quase difícil saber por onde começar com os recursos de desempenho da EOS R5. Provavelmente é melhor resumido: esta é uma câmera super rápida e supercapaz que raramente nunca coloca um pé errado em qualquer aspecto.

holandês português
moeilijk difícil
weten saber
beginnen começar
waarschijnlijk provavelmente
camera câmera
zelden raramente
nooit nunca
verkeerd errado

NL Het is bijna moeilijk om te weten waar te beginnen met de prestatiemogelijkheden van de EOS R5. Het is waarschijnlijk het beste samen te vatten: dit is een supersnelle, supercapabele camera die zelden tot nooit een voet verkeerd zet.

PT É quase difícil saber por onde começar com os recursos de desempenho da EOS R5. Provavelmente é melhor resumido: esta é uma câmera super rápida e supercapaz que raramente nunca coloca um pé errado em qualquer aspecto.

holandês português
moeilijk difícil
weten saber
beginnen começar
waarschijnlijk provavelmente
camera câmera
zelden raramente
nooit nunca
verkeerd errado

NL Synthetische benchmarks zullen waarschijnlijk het argument heen en weer voeden over wat het beste is, maar in echt dagelijks gebruik is het een vlaggenschipervaring.

PT Os benchmarks sintéticos provavelmente irão alimentar a discussão sobre qual é o melhor, mas no uso diário real, é uma experiência emblemática.

holandês português
benchmarks benchmarks
waarschijnlijk provavelmente
voeden alimentar
is é
echt real
dagelijks diário
gebruik uso

NL Synthetische benchmarks zullen de discussie over wat het beste is waarschijnlijk aanwakkeren, maar in het echte dagelijkse gebruik is het een vlaggenschip-ervaring.

PT Benchmarks sintéticos provavelmente alimentarão a discussão sobre qual é o melhor, mas no dia-a-dia real, é uma experiência emblemática.

holandês português
benchmarks benchmarks
discussie discussão
is é
waarschijnlijk provavelmente
echte real
ervaring experiência

NL De Beats Solo Pro is een hoofdtelefoon met de slimmigheidjes en ruisonderdrukking van de Studio 3 in een kleinere hoofdtelefoon voor op het oor. Het is waarschijnlijk het beste paar draadloze hoofdtelefoons die Beats tot nu toe heeft gemaakt.

PT Beats Solo Pro é um par de fones de ouvido que pega o smarts e o cancelamento de ruído do Studio 3 e os coloca em um par de fones de ouvido menor, no ouvido. É provavelmente o melhor par de fones de ouvido sem fio que o Beats fez até hoje.

holandês português
en e
studio studio
kleinere menor
oor ouvido
waarschijnlijk provavelmente
paar par
draadloze sem fio
gemaakt fez
nu hoje

NL Afhankelijk van hoeveel tijd ze hebben om het gesprek voort te zetten, is het waarschijnlijk het beste dat je een tijdstip aanbiedt voor een follow-up call of vergadering om alles in meer detail te bespreken.

PT Dependendo de quanto tempo eles têm para continuar a conversa, provavelmente é melhor que você ofereça um horário para uma chamada de acompanhamento ou reunião para discutir tudo com mais detalhes.

NL In het eerste geval is het waarschijnlijk het beste om een platform zoals Salesflare te gebruiken dat mass e-mailing en CRM op één plek aanbiedt. Dit voorkomt veel onnodig werk.

PT No primeiro caso, provavelmente é melhor usar uma plataforma como a Salesflare, que oferece envio de e-mails em massa e CRM em um só lugar. Isso evitará muito trabalho desnecessário.

NL De vorm van uw oor zal echter waarschijnlijk het type hoofdtelefoon bepalen dat het beste bij u past.

PT No entanto, o formato de sua orelha provavelmente determinará o tipo de fone de ouvido mais adequado para você.

holandês português
waarschijnlijk provavelmente
hoofdtelefoon fone de ouvido
bepalen determinar

NL Omdat het in het beste belang van Facebook is om je gelukkig te houden (dus je besteedt meer), zullen ze waarschijnlijk snel bij je terugkomen.

PT Uma vez que é no melhor interesse do Facebook para mantê-lo feliz (para que você gaste mais), eles provavelmente vão voltar para você rapidamente.

holandês português
belang interesse
facebook facebook
waarschijnlijk provavelmente
snel rapidamente

NL Daarom vermoeden we dat de Premium met de 64 kWh-batterij het populairst zal zijn, omdat deze je de beste prestaties voor het geld geeft en waarschijnlijk dezelfde rijervaring biedt als de Ultimate.

PT É por isso que suspeitamos que o Premium com a bateria de 64 kWh será o mais popular, porque oferece o melhor desempenho pelo dinheiro e provavelmente oferecerá a mesma experiência de direção que o Ultimate.

holandês português
prestaties desempenho
geld dinheiro
en e
waarschijnlijk provavelmente
batterij bateria

NL Helvetica is waarschijnlijk een van de beste lettertypes als het gaat om het drukken van een brochure

PT Helvetica é provavelmente uma das melhores fontes quando se trata de imprimir brochuras

holandês português
waarschijnlijk provavelmente
drukken imprimir
is é

NL Ouders over de hele wereld zijn het waarschijnlijk beu om haar gezicht te zien en haar stem te horen, maar deze afbeelding van Frozens Elsa is misschien wel de beste die we hebben gezien en het is ook niet muzikaal, wat een opluchting is.

PT Pais em todo o mundo provavelmente estão cansados de ver seu rosto e ouvir sua voz, mas esta representação da Elsa de Frozen pode realmente ser a melhor que já vimos e não é musical também, o que é um alívio.

holandês português
ouders pais
wereld mundo
en e

NL Waarschijnlijk het beste om dat niet te doen met Magikarp, want je hebt 400 snoepjes nodig om het te ontwikkelen en je zult je vervelen voordat er iets gebeurt

PT Provavelmente é melhor não fazer isso com Magikarp, porque você precisa de 400 doces para desenvolvê-lo e você ficará entediado antes que algo aconteça

holandês português
waarschijnlijk provavelmente
en e

NL Omdat het in het beste belang van Facebook is om je gelukkig te houden (dus je besteedt meer), zullen ze waarschijnlijk snel bij je terugkomen.

PT Uma vez que é no melhor interesse do Facebook para mantê-lo feliz (para que você gaste mais), eles provavelmente vão voltar para você rapidamente.

holandês português
belang interesse
facebook facebook
waarschijnlijk provavelmente
snel rapidamente

NL Ouders over de hele wereld zijn het waarschijnlijk beu om haar gezicht te zien en haar stem te horen, maar deze afbeelding van Frozens Elsa is misschien wel de beste die we hebben gezien en het is ook niet muzikaal, wat een opluchting is.

PT Pais em todo o mundo provavelmente estão cansados de ver seu rosto e ouvir sua voz, mas esta representação da Elsa de Frozen pode realmente ser a melhor que já vimos e não é musical também, o que é um alívio.

holandês português
ouders pais
wereld mundo
en e

NL Tijdens het streamen kun je Camo het beste vertellen om video aan te bieden in de resolutie en indeling die waarschijnlijk worden gebruikt door de apps die je gebruikt .

PT Ao fazer streaming, é melhor dizer ao Camo para fornecer vídeo na resolução e formato mais provável de ser usado pelos aplicativos que você está executando .

holandês português
streamen streaming
camo camo
video vídeo
bieden fornecer
resolutie resolução
en e
waarschijnlijk provável

NL De iPhone 11 is hier het standaardmodel en waarschijnlijk de beste keuze voor de meeste mensen die geïnteresseerd zijn in de lijn

PT O iPhone 11 é o modelo padrão aqui e provavelmente a melhor escolha para a maioria das pessoas interessadas na linha

holandês português
iphone iphone
hier aqui
en e
waarschijnlijk provavelmente
keuze escolha
mensen pessoas
geïnteresseerd interessadas
lijn linha
is é

NL Natuurlijk wilt u waarschijnlijk een deel van de inhoud die door deze app is opgeslagen (zoals vooraf gedownloade audio in Spotify) bewaren, dus dit is misschien niet de beste aanpak voor de apps die u het vaakst gebruikt

PT Claro, é provável que você queira manter parte do conteúdo armazenado por este aplicativo (como qualquer áudio pré-baixado no Spotify), portanto, essa pode não ser a melhor abordagem para os aplicativos que você usa com mais frequência

holandês português
natuurlijk claro
waarschijnlijk provável
inhoud conteúdo
opgeslagen armazenado
gedownloade baixado
spotify spotify
aanpak abordagem
audio áudio

NL Als het gaat om weergave, batterijduur en algehele snelheid, is de Oppo Find X3 Pro ongetwijfeld een van de beste vlaggenschepen op de markt - en zal waarschijnlijk in 2021 een sterke keuze blijven.

PT Quando se trata de tela, duração da bateria e velocidade geral, o Oppo Find X3 Pro é sem dúvida um dos melhores carros-chefe do mercado no momento - e provavelmente permanecerá uma escolha forte ao longo de 2021.

holandês português
weergave tela
en e
snelheid velocidade
ongetwijfeld sem dúvida
markt mercado
waarschijnlijk provavelmente
sterke forte
keuze escolha
blijven permanecer
oppo oppo
is é

NL Er zijn natuurlijk tal van andere apps, waaronder Spotify, Curzon Home Cinema, TuneIn Radio, Twitch, Plex en meer - maar het is waarschijnlijk dat je binnen de apps blijft die we al hebben genoemd, waar de beste inhoud bestaat.

PT Existem, é claro, muitos outros aplicativos, incluindo Spotify, Curzon Home Cinema, TuneIn Radio, Twitch, Plex e mais - mas é provável que você permaneça dentro dos aplicativos que já mencionamos, onde existe o melhor conteúdo.

holandês português
natuurlijk claro
apps aplicativos
spotify spotify
home home
cinema cinema
en e
waarschijnlijk provável
blijft permaneça
inhoud conteúdo
radio radio

NL Zowel Alexa als Google Assistant kunnen in plaats daarvan met de stem worden ingeschakeld – met ondersteuning voor wake-words – dus je kunt waarschijnlijk het beste bij de oorspronkelijke setup blijven.

PT Tanto o Alexa quanto o Google Assistant podem ser ativados por voz - com suporte para wake-word - então, provavelmente, é melhor manter a configuração original.

holandês português
alexa alexa
stem voz
ingeschakeld ativados
waarschijnlijk provavelmente
setup configuração

NL Zoals het er nu uitziet, is de Galaxy Watch 4 waarschijnlijk de beste smartwatch voor Android-gebruikers

PT Da forma como está, o Galaxy Watch 4 é provavelmente o melhor smartwatch para usuários do Android agora

holandês português
nu agora
watch watch
waarschijnlijk provavelmente
smartwatch smartwatch
gebruikers usuários
android android

NL Wat dat specifiek betekent, is dat de volgende vlaggenschip OnePlus-telefoon – waarschijnlijk de OnePlus 10 die volgend jaar wordt gelanceerd – een software zal draaien die is gebouwd op een codebase die het beste van OxygenOS en ColorOS gebruikt.

PT O que isso significa especificamente é que o próximo telefone OnePlus carro-chefe - provavelmente o OnePlus 10 que será lançado no próximo ano - rodará um software que é construído em uma base de código que usa o melhor do OxygenOS e ColorOS.

holandês português
specifiek especificamente
vlaggenschip carro-chefe
waarschijnlijk provavelmente
oneplus oneplus
gelanceerd lançado
software software
draaien rodar
gebouwd construído
en e
gebruikt usa
telefoon telefone

NL Beats Solo Pro is een hoofdtelefoon die de smarts en ruisonderdrukking van de Studio 3 overneemt en in een kleinere, on-ear hoofdtelefoon stopt. Het is waarschijnlijk de beste draadloze hoofdtelefoon die Beats tot nu toe heeft gemaakt.

PT O Beats Solo Pro é um par de fones de ouvido que pega a inteligência e o cancelamento de ruído do Studio 3 e os coloca em um par de fones de ouvido menores. É provavelmente o melhor par de fones de ouvido sem fio que a Beats já fez.

holandês português
en e
studio studio
waarschijnlijk provavelmente
draadloze sem fio
gemaakt fez
ear ouvido

NL Met de instapprijs van £ 19.195 krijg je een enorme hoeveelheid auto voor het geld - maar de beste keuze is waarschijnlijk een 1.6 Turbo Benzine GT-Line met vierwielaandrijving, voor een zeer redelijke £ 25.445.

PT O preço inicial de £ 19.195 dá a você uma enorme quantidade de carro pelo dinheiro - mas o ponto ideal de alcance é provavelmente um 1.6 Turbo Gasolina GT-Line com tração nas quatro rodas, por um preço muito razoável de £ 25.445.

holandês português
enorme enorme
geld dinheiro
waarschijnlijk provavelmente
benzine gasolina
redelijke razoável
beste ideal
is é
turbo turbo

NL Je kent het waarschijnlijk wel van de klassieke, Duitse linzensoep: De beste smaak is de Linzen met een lepeltje azijn of romige balsamico azijn.

PT Você provavelmente conhece da clássica sopa de lentilha alemã: o melhor sabor é a Lentilhas com uma colher cheia de vinagre ou vinagre balsâmico cremoso.

holandês português
waarschijnlijk provavelmente
smaak sabor
linzen lentilhas
of ou
romige cremoso
is é

NL Het is weer een stuk duurder, maar de beste compacte soundbar op de markt blijft waarschijnlijk de Sonos Beam, met een revisie uit 2021 die Virtual Dolby Atmos naar de tafel brengt

PT É outro pedaço mais caro, mas a melhor barra de som compacta no mercado provavelmente continua sendo a Sonos Beam, com uma revisão de 2021 trazendo o Virtual Dolby Atmos para a mesa

holandês português
stuk pedaço
compacte compacta
soundbar barra de som
markt mercado
waarschijnlijk provavelmente
revisie revisão
virtual virtual
tafel mesa
brengt trazendo

NL Als het gaat om weergave, batterijduur en algehele snelheid, is de Oppo Find X3 Pro ongetwijfeld een van de beste vlaggenschepen op de markt - en zal waarschijnlijk in 2021 een sterke keuze blijven.

PT Quando se trata de tela, duração da bateria e velocidade geral, o Oppo Find X3 Pro é sem dúvida um dos melhores carros-chefe do mercado no momento - e provavelmente permanecerá uma escolha forte ao longo de 2021.

holandês português
weergave tela
en e
snelheid velocidade
ongetwijfeld sem dúvida
markt mercado
waarschijnlijk provavelmente
sterke forte
keuze escolha
blijven permanecer
oppo oppo
is é

NL Zowel Alexa als Google Assistant kunnen in plaats daarvan met de stem worden ingeschakeld – met ondersteuning voor wake-words – dus je kunt waarschijnlijk het beste bij de oorspronkelijke setup blijven.

PT Tanto o Alexa quanto o Google Assistant podem ser ativados por voz - com suporte para wake-word - então, provavelmente, é melhor manter a configuração original.

holandês português
alexa alexa
stem voz
ingeschakeld ativados
waarschijnlijk provavelmente
setup configuração

NL Zoals het er nu uitziet, is de Galaxy Watch 4 waarschijnlijk de beste smartwatch voor Android-gebruikers

PT Da forma como está, o Galaxy Watch 4 é provavelmente o melhor smartwatch para usuários do Android agora

holandês português
nu agora
watch watch
waarschijnlijk provavelmente
smartwatch smartwatch
gebruikers usuários
android android

NL Voor ons is de beste eigenschap echter waarschijnlijk degene die u als vanzelfsprekend zult beschouwen: het automatisch naaien en verwerken

PT Para nós, porém, o melhor recurso é provavelmente aquele que você considera garantido - a costura e o processamento automáticos

holandês português
eigenschap recurso
echter porém
waarschijnlijk provavelmente
en e
verwerken processamento
automatisch automáticos

NL Dit is het beste moment om uw oude Samsung Galaxy-toestel in te ruilen of te verkopen. Dat komt omdat de inruilprijzen waarschijnlijk net zo hoog zijn

PT Agora é o melhor momento para trocar ou vender seu antigo aparelho Samsung Galaxy. Isso porque os preços de troca são provavelmente os mais altos

holandês português
oude antigo
samsung samsung
of ou
verkopen vender
waarschijnlijk provavelmente
toestel aparelho

NL Als je bereid bent een flinke prijs te betalen voor je gamingtoetsenbord en je wilt alleen het allerbeste, dan is de Corsair K100 RGB waarschijnlijk de beste keuze

PT Se você está disposto a pagar um preço alto por seu teclado para jogos e deseja apenas o melhor, o Corsair K100 RGB é provavelmente sua melhor aposta

holandês português
als se
bereid disposto
prijs preço
en e
wilt deseja
allerbeste o melhor
rgb rgb
waarschijnlijk provavelmente

NL Hoe u over Bixby denkt, hangt waarschijnlijk af van hoeveel u Google Assistant eerder heeft gebruikt, aangezien GA over het algemeen een van de beste ervaringen biedt

PT A sua opinião sobre o Bixby provavelmente dependerá de quanto você usou o Google Assistant antes, pois o GA geralmente oferece uma das melhores experiências

holandês português
waarschijnlijk provavelmente
ervaringen experiências
biedt oferece
bixby bixby
gebruikt usou

NL Als het aankomt op scherm, batterijduur en algemene snelheid, is de Oppo Find X3 Pro ongetwijfeld een van de beste vlaggenschepen op de markt op dit moment - en zal waarschijnlijk een sterke keuze blijven in heel 2021.

PT Quando se trata de exibição, duração da bateria e velocidade geral, o Oppo Find X3 Pro é sem dúvida um dos melhores carros-chefe do mercado neste momento - e provavelmente continuará a ser uma escolha forte ao longo de 2021.

holandês português
en e
snelheid velocidade
ongetwijfeld sem dúvida
markt mercado
waarschijnlijk provavelmente
sterke forte
keuze escolha
scherm exibição
oppo oppo

Mostrando 50 de 50 traduções