NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
Traduzir "lijst waarschijnlijk" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lijst waarschijnlijk" de holandês para português
Traduções de lijst waarschijnlijk
"lijst waarschijnlijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de lijst waarschijnlijk
holandês
português
PT A sua campanha vem com uma lista de doadores, mas não pense neles exclusivamente como uma lista. Essa lista de doadores dará a você a oportunidade de desenvolver relacionamentos com todas as pessoas que apoiaram a sua causa.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| donateurs | doadores |
| bouwen | desenvolver |
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
PT A sua campanha vem com uma lista de doadores, mas não pense neles exclusivamente como uma lista. Essa lista de doadores dará a você a oportunidade de desenvolver relacionamentos com todas as pessoas que apoiaram a sua causa.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| donateurs | doadores |
| bouwen | desenvolver |
NL Yike Bike wordt waarschijnlijk zo genoemd omdat, als je merkt dat je op de rug van een fiets over de weg raast, je waarschijnlijk "Yikes!" zult zeggen. met een zeer Scooby-Doo-stem.
PT Yike Bike é provavelmente chamada assim porque, quando você se pega voando pela estrada na parte de trás de uma, é provável que diga "Caramba!" com uma voz bem Scooby-Doo.
| holandês | português |
|---|---|
| genoemd | chamada |
| je | você |
NL Sphero BB-8 is waarschijnlijk het onmisbare Star Wars-speelgoed deze kerst. BB-8, die R2-D2 in Star Wars: The Force Awakens waarschijnlijk zelfs overs...
PT O Sphero BB-8 provavelmente será o brinquedo obrigatório de Star Wars neste Natal. Provavelmente até ofuscará R2-D2 em Star Wars: O Despertar da Força...
| holandês | português |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| force | força |
| zelfs | até |
NL Een plat scherm is waarschijnlijk ook voor de Galaxy S21 FE, samen met een gecentraliseerde camera aan de voorkant . Het is waarschijnlijk ook een Super AMOLED-paneel.
PT Uma tela plana também é provável para o Galaxy S21 FE, junto com uma câmera frontal centralizada. Também é provável que seja um painel Super AMOLED.
| holandês | português |
|---|---|
| plat | plana |
| waarschijnlijk | provável |
| gecentraliseerde | centralizada |
| camera | câmera |
NL De Show 15 heeft daarentegen een paar 1,6-inch drivers. Deze zijn waarschijnlijk precies hetzelfde als in de Echo Dot - er is hier geen woofer - dus de soundscape zal waarschijnlijk niet zo dynamisch zijn als die van de Show 10.
PT O Show 15, por outro lado, tem um par de drivers de 1,6 polegadas. Provavelmente são exatamente iguais aos encontrados no Echo Dot - não há nenhum woofer aqui - então a paisagem sonora provavelmente não será tão dinâmica quanto a do Show 10.
| holandês | português |
|---|---|
| paar | par |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| precies | exatamente |
| echo | echo |
| dynamisch | dinâmica |
| inch | polegadas |
NL Het is waarschijnlijk de meest waanzinnige actie-avonturengame die je waarschijnlijk zult tegenkomen, maar het is een geweldige ervaring als je een fan bent van de humor van Rick en Morty.
PT É provavelmente o jogo de ação e aventura mais maluco que você provavelmente encontrará, mas é uma explosão total se você é um fã do humor de Rick e Morty.
| holandês | português |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| tegenkomen | encontrar |
| humor | humor |
| en | e |
| actie | ação |
NL Tenzij u op zoek bent naar iets obscuur dat u waarschijnlijk niet op de eerste pagina zult vinden, is het waarschijnlijk al een hele tijd geleden dat u verder hebt gekeken.
PT A menos que você esteja procurando algo obscuro que é improvável encontrar na primeira página, então é provável que já tenha passado muito tempo desde que você se aventurou além dela.
| holandês | português |
|---|---|
| tenzij | a menos que |
| waarschijnlijk | provável |
| pagina | página |
| tijd | tempo |
| hele | muito |
NL Yike Bike wordt waarschijnlijk zo genoemd omdat, als je merkt dat je op de rug van een fiets over de weg raast, je waarschijnlijk "Yikes!" zult zeggen. met een zeer Scooby-Doo-stem.
PT Yike Bike é provavelmente chamada assim porque, quando você se pega voando pela estrada na parte de trás de uma, é provável que diga "Caramba!" com uma voz bem Scooby-Doo.
| holandês | português |
|---|---|
| genoemd | chamada |
| je | você |
NL Sphero BB-8 is waarschijnlijk het onmisbare Star Wars-speelgoed deze kerst. BB-8, die R2-D2 in Star Wars: The Force Awakens waarschijnlijk zelfs overs...
PT O Sphero BB-8 provavelmente será o brinquedo obrigatório de Star Wars neste Natal. Provavelmente até ofuscará R2-D2 em Star Wars: O Despertar da Força...
| holandês | português |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| force | força |
| zelfs | até |
NL De Show 15 heeft daarentegen een paar 1,6-inch drivers. Deze zijn waarschijnlijk precies hetzelfde als in de Echo Dot - er is hier geen woofer - dus de soundscape zal waarschijnlijk niet zo dynamisch zijn als die van de Show 10.
PT O Show 15, por outro lado, tem um par de drivers de 1,6 polegadas. Provavelmente são exatamente iguais aos encontrados no Echo Dot - não há nenhum woofer aqui - então a paisagem sonora provavelmente não será tão dinâmica quanto a do Show 10.
| holandês | português |
|---|---|
| paar | par |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| precies | exatamente |
| echo | echo |
| dynamisch | dinâmica |
| inch | polegadas |
NL Flipsnack is echt een krachtig hulpmiddel dat je helpt allerlei soorten publicaties te creëren. Hier volgt een lijst van mogelijke Flipsnack toepassingen waar je waarschijnlijk nog niet aan gedacht hebt.
PT O FlipSnack é uma ferramenta muito útil para criar publicações de todos os tipos. Consulte a seguinte lista de possíveis usos do FlipSnack que você provavelmente ainda não conhece.
| holandês | português |
|---|---|
| soorten | tipos |
| publicaties | publicações |
| creëren | criar |
| lijst | lista |
| mogelijke | possíveis |
| toepassingen | usos |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| flipsnack | flipsnack |
NL Als u een regelmatige lezer van mijn blog bent, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in alle dingen online marketing/SEO, dus deze lijst is voor u:
PT Se você é um leitor regular do meu blog, você provavelmente está interessado em todas as coisas de marketing on-line / SEO para que esta lista é para você:
| holandês | português |
|---|---|
| regelmatige | regular |
| lezer | leitor |
| blog | blog |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| geïnteresseerd | interessado |
| online | on-line |
| marketing | marketing |
| lijst | lista |
NL Dit is waarschijnlijk het eenvoudigste snijwerk op onze lijst, maar nog steeds een heerlijk geeky kunstwerk van een Apple-fan. We weten echter niet zeker of we een grote hap uit deze appel willen nemen.
PT Este é provavelmente o entalhe mais simples da nossa lista, mas ainda é uma obra de arte maravilhosamente nerd de um fã da Apple. Não temos certeza se queremos dar uma grande mordida nesta maçã.
| holandês | português |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| eenvoudigste | mais simples |
| lijst | lista |
| heerlijk | maravilhosamente |
| grote | grande |
| apple | apple |
NL Dit eenvoudige Xbox-logo is waarschijnlijk het gemakkelijkste pompoenontwerp op onze lijst, maar toont zeker enige liefde voor het gamingmerk van Microsoft.
PT Este simples logotipo do Xbox é provavelmente o design de abóbora mais fácil de nossa lista, mas certamente mostra algum amor pela marca de jogos da Microsoft.
| holandês | português |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| gemakkelijkste | mais fácil |
| onze | nossa |
| lijst | lista |
| microsoft | microsoft |
| xbox | xbox |
| is | é |
| toont | mostra |
NL Als u een regelmatige lezer van mijn blog bent, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in alle dingen online marketing/SEO, dus deze lijst is voor u:
PT Se você é um leitor regular do meu blog, você provavelmente está interessado em todas as coisas de marketing on-line / SEO para que esta lista é para você:
| holandês | português |
|---|---|
| regelmatige | regular |
| lezer | leitor |
| blog | blog |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| geïnteresseerd | interessado |
| online | on-line |
| marketing | marketing |
| lijst | lista |
NL Dit is waarschijnlijk het eenvoudigste snijwerk op onze lijst, maar nog steeds een heerlijk geeky kunstwerk van een Apple-fan. We weten echter niet zeker of we een grote hap uit deze appel willen nemen.
PT Este é provavelmente o entalhe mais simples da nossa lista, mas ainda é uma obra de arte maravilhosamente nerd de um fã da Apple. Não temos certeza se queremos dar uma grande mordida nesta maçã.
| holandês | português |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| eenvoudigste | mais simples |
| lijst | lista |
| heerlijk | maravilhosamente |
| grote | grande |
| apple | apple |
NL Dit eenvoudige Xbox-logo is waarschijnlijk het gemakkelijkste pompoenontwerp op onze lijst, maar toont zeker enige liefde voor het gamingmerk van Microsoft.
PT Este simples logotipo do Xbox é provavelmente o design de abóbora mais fácil de nossa lista, mas certamente mostra algum amor pela marca de jogos da Microsoft.
| holandês | português |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| gemakkelijkste | mais fácil |
| onze | nossa |
| lijst | lista |
| microsoft | microsoft |
| xbox | xbox |
| is | é |
| toont | mostra |
NL Waarschijnlijk de beste gratis animatiesoftware op deze lijst en een van de meest aanbevolen software voor animatie door professionals, is Blender een open-source software die met gemak op verschillende platforms draait
PT Provavelmente o melhor software de animação gratuito desta lista e um dos softwares mais recomendados para animação por profissionais, Blender é um software de código aberto que corre em diferentes plataformas com facilidade
| holandês | português |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| gratis | gratuito |
| lijst | lista |
| en | e |
| aanbevolen | recomendados |
| animatie | animação |
| professionals | profissionais |
| gemak | facilidade |
| platforms | plataformas |
| blender | blender |
NL Als je de nieuwe iPhone 14 of 14 Pro hebt gekocht - of gaat kopen - ben je waarschijnlijk op zoek naar een goed hoesje. In deze lijst laten we je een
PT Se você comprou - ou está comprando - o novo iPhone 14 ou 14 Pro, você provavelmente estará atrás de um grande caso. Nesta lista nós lhe
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| of | ou |
| gekocht | comprou |
| kopen | comprando |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| goed | grande |
| lijst | lista |
NL Met een speciale tool zijn de gegevens van uw bedrijf veilig. Let bij het delen van contacten op het beheer van de toegang. U wilt waarschijnlijk niet dat iedereen toegang heeft tot een hele lijst met contacten.
PT Com uma ferramenta dedicada, os dados da sua empresa estarão seguros. Ao partilhar os contactos, preste atenção à gestão do acesso. Provavelmente não quer que todos tenham acesso a uma lista completa de contactos.
NL Er zijn drie algemene plaatsen waar je die lijst waarschijnlijk opslaat:
PT Há três lugares comuns onde você provavelmente está armazenando essa lista:
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
PT Precisa fazer uma lista dos melhores links? De links ruins? Destacar links interessantes? Nossa Cesta de Listas permite que você acrescente qualquer URL que você vê em seu sistema a uma lista fácil de exportar para trabalhar com ela depois.
| holandês | português |
|---|---|
| moet | precisa |
| goede | melhores |
| links | links |
| interessante | interessantes |
| url | url |
| systeem | sistema |
| gemakkelijk | fácil |
| exporteren | exportar |
NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.
PT 1. Primeiro, listamos todas as possíveis causas que resultaram em um evento. Isso deve incluir cada vez que uma mudança ocorreu, seja para melhor ou pior.
| holandês | português |
|---|---|
| mogelijke | possíveis |
| oorzaken | causas |
| gebeurtenis | evento |
| goede | melhor |
| wijzigingen | mudança |
NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten die is samengesteld in deze zeer korte lijst.
PT A equipe do Pocket-lint analisou um grande número de produtos no ano passado - com aquela longa lista de produtos selecionada para esta lista.
| holandês | português |
|---|---|
| afgelopen | passado |
| lijst | lista |
| team | equipe |
NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.
PT Você pode notar que só temos telefones Android nesta lista - isso porque você ainda não consegue encontrar um novo iPhone com um preço verdadeiramente acessível que consideramos bom o suficiente para esta lista.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| nieuwe | novo |
| iphone | iphone |
| echt | verdadeiramente |
| goed | bom |
| telefoons | telefones |
| android | android |
NL (Pocket-lint) - Maak een lijst van dingen waar de wereld om schreeuwt. Hoe ver op uw lijst komt nog een paar echte draadloze in-ear-koptelefoons? Het antwoord is misschien niet erg.
PT (Pocket-lint) - Faça uma lista das coisas pelas quais o mundo está clamando. Quão alto na sua lista está "outro par de verdadeiros fones de ouvido intra-auriculares sem fio"? A resposta pode muito bem ser "não muito".
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| wereld | mundo |
| echte | verdadeiros |
| draadloze | sem fio |
| misschien | pode |
| ear | ouvido |
NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.
PT O Google mantém uma lista completa aqui . Uma lista parcial está abaixo.
| holandês | português |
|---|---|
| houdt | mantém |
| lijst | lista |
NL Je ziet een lijst met apparaten, klik nu op de link naast je apparaat in de lijst.
PT Você verá uma lista de dispositivos, agora clique no link ao lado do seu dispositivo na lista.
| holandês | português |
|---|---|
| ziet | ver |
| lijst | lista |
| klik | clique |
| nu | agora |
| link | link |
| naast | ao lado |
NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten in deze zeer korte lijst.
PT A equipe do Pocket-lint analisou um grande número de produtos no ano passado - com aquela longa lista de produtos selecionada para esta lista.
| holandês | português |
|---|---|
| afgelopen | passado |
| lijst | lista |
| team | equipe |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
PT Personalize listas no Agile Board. Configure e exiba apenas as colunas importantes para você usando o ícone de personalização na lista.
| holandês | português |
|---|---|
| configureer | configure |
| en | e |
| kolommen | colunas |
| agile | agile |
| met behulp van | usando |
| pictogram | ícone |
NL Om een nieuwsbron toe te voegen, tikt u op "+ Nieuwsbronnen toevoegen" onder aan de lijst. Om de volgorde te wijzigen, selecteert u "Wijzig volgorde" bovenaan de lijst. Om een bron te verwijderen, tikt u op de "X" aan de rechterkant van de bron.
PT Para adicionar uma fonte de notícias, toque em "+ Adicionar fontes de notícias" na parte inferior da lista. Para alterar o pedido, selecione "Alterar pedido" no topo da lista. Para se livrar de uma fonte, toque no "X" à direita da fonte.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| selecteert | selecione |
| x | x |
NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.
PT Para finalizar a lista das abóboras mais geeks da lista, parece apropriado apenas ser totalmente geek com um confronto de franquias de ficção científica.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| pompoenen | abóboras |
| lijkt | parece |
NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.
PT Uma lista compilada por Xiaomiui faz sugestões educadas, embora esta não seja uma lista oficial da Xiaomi.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| suggesties | sugestões |
| hoewel | embora |
| xiaomi | xiaomi |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
PT Personalize listas no Agile Board. Configure e exiba apenas as colunas importantes para você usando o ícone de personalização na lista.
| holandês | português |
|---|---|
| configureer | configure |
| en | e |
| kolommen | colunas |
| agile | agile |
| met behulp van | usando |
| pictogram | ícone |
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
PT Precisa fazer uma lista dos melhores links? De links ruins? Destacar links interessantes? Nossa Cesta de Listas permite que você acrescente qualquer URL que você vê em seu sistema a uma lista fácil de exportar para trabalhar com ela depois.
| holandês | português |
|---|---|
| moet | precisa |
| goede | melhores |
| links | links |
| interessante | interessantes |
| url | url |
| systeem | sistema |
| gemakkelijk | fácil |
| exporteren | exportar |
NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.
PT Você pode notar que temos apenas telefones Android nesta lista - isso porque você ainda não consegue encontrar um novo iPhone por um preço realmente econômico que achamos bom o suficiente para esta lista.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| nieuwe | novo |
| iphone | iphone |
| echt | realmente |
| goed | bom |
| telefoons | telefones |
| android | android |
NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.
PT Uma lista compilada pela Xiaomiui faz sugestões educadas, embora esta não seja uma lista oficial da Xiaomi.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| suggesties | sugestões |
| hoewel | embora |
| xiaomi | xiaomi |
NL Zelfs als we voorkomen dat een hashtag of bepaalde content op de lijst met populaire onderwerpen verschijnt, zijn gesprekken rond de content nog wel gewoon toegankelijk op Twitter. De termen worden alleen niet vermeld in de lijst Populaire onderwerpen.
PT Mesmo que evitemos que uma hashtag ou um conteúdo apareça nos Assuntos do Momento, as conversas sobre esse conteúdo ainda poderão ser acessadas no Twitter, mas tais termos não estarão na seção Assuntos do Momento.
| holandês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| onderwerpen | assuntos |
| gesprekken | conversas |
| hashtag | hashtag |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
PT Personalize listas no Agile Board. Configure e exiba apenas as colunas importantes para você usando o ícone de personalização na lista.
| holandês | português |
|---|---|
| configureer | configure |
| en | e |
| kolommen | colunas |
| agile | agile |
| met behulp van | usando |
| pictogram | ícone |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
PT Personalize listas no Agile Board. Configure e exiba apenas as colunas importantes para você usando o ícone de personalização na lista.
| holandês | português |
|---|---|
| configureer | configure |
| en | e |
| kolommen | colunas |
| agile | agile |
| met behulp van | usando |
| pictogram | ícone |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
PT Personalize listas no Agile Board. Configure e exiba apenas as colunas importantes para você usando o ícone de personalização na lista.
| holandês | português |
|---|---|
| configureer | configure |
| en | e |
| kolommen | colunas |
| agile | agile |
| met behulp van | usando |
| pictogram | ícone |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
PT Personalize listas no Agile Board. Configure e exiba apenas as colunas importantes para você usando o ícone de personalização na lista.
| holandês | português |
|---|---|
| configureer | configure |
| en | e |
| kolommen | colunas |
| agile | agile |
| met behulp van | usando |
| pictogram | ícone |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
PT Personalize listas no Agile Board. Configure e exiba apenas as colunas importantes para você usando o ícone de personalização na lista.
| holandês | português |
|---|---|
| configureer | configure |
| en | e |
| kolommen | colunas |
| agile | agile |
| met behulp van | usando |
| pictogram | ícone |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
PT Personalize listas no Agile Board. Configure e exiba apenas as colunas importantes para você usando o ícone de personalização na lista.
| holandês | português |
|---|---|
| configureer | configure |
| en | e |
| kolommen | colunas |
| agile | agile |
| met behulp van | usando |
| pictogram | ícone |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
PT Personalize listas no Agile Board. Configure e exiba apenas as colunas importantes para você usando o ícone de personalização na lista.
| holandês | português |
|---|---|
| configureer | configure |
| en | e |
| kolommen | colunas |
| agile | agile |
| met behulp van | usando |
| pictogram | ícone |
NL We hebben elk van de ruisonderdrukkende apparaten op deze lijst getest en hebben volledige beoordelingen om onze lijst te ondersteunen, om ervoor te zorgen dat ze allemaal voldoen aan de hoogste normen vanuit een audiostandpunt
PT Testamos todos e cada um dos dispositivos de cancelamento de ruído nesta lista e temos análises completas para respaldar nossa lista, garantindo que cada um atenda aos mais altos padrões do ponto de vista de áudio
| holandês | português |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| lijst | lista |
| en | e |
| volledige | completas |
| beoordelingen | análises |
| zorgen | garantindo |
| normen | padrões |
NL Vanaf hier ziet u een lijst met bedieningselementen - het is geen eindeloze lijst - er zijn nog enkele beperkingen. Degenen die wel worden vermeld, hebben echter een groen plus- of een rood minteken naast zich aan de linkerkant.
PT A partir daqui, você verá uma lista de controles - não é uma lista interminável - ainda existem algumas restrições. Aqueles que estão listados, no entanto, terão um símbolo de mais ou menos vermelho verde ao lado deles à esquerda.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| bedieningselementen | controles |
| beperkingen | restrições |
| vermeld | listados |
| linkerkant | esquerda |
NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.
PT Para finalizar a lista das abóboras mais geeks da lista, parece apropriado apenas ser totalmente geek com um confronto de franquias de ficção científica.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| pompoenen | abóboras |
| lijkt | parece |
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
| holandês | português |
|---|---|
| lijst | lista |
| goede | bons |
| links | links |
| interessante | interessantes |
| url | url |
| systeem | sistema |
| exporteren | exportação |
| toevoegen | adicionar |
| werken | trabalhar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lijst waarschijnlijk mini waarschijnlijk iphone waarschijnlijk waarschijnlijk waarschijnlijk heb waarschijnlijk veilig waarschijnlijk overkill weet waarschijnlijk zou waarschijnlijk hebt waarschijnlijk gehoord pagina waarschijnlijk hebt waarschijnlijk tegenwoordig waarschijnlijk waarschijnlijk proberen minder waarschijnlijk waarschijnlijk af team waarschijnlijk heb waarschijnlijk waarschijnlijk echt waarschijnlijk ben verleden waarschijnlijk zullen waarschijnlijk zult waarschijnlijk waarschijnlijk een jullie waarschijnlijk gegevens waarschijnlijk toekomst waarschijnlijk waarschijnlijk degene waarschijnlijk gewoon jezelf waarschijnlijk zeer waarschijnlijk waarschijnlijk zelfs waarschijnlijk model moment waarschijnlijk vriendin verwacht waarschijnlijk waarschijnlijk weet meest waarschijnlijk erg waarschijnlijk toen waarschijnlijk waarschijnlijk meteen versies zullen waarschijnlijk dus waarschijnlijk hulp zul je waarschijnlijk waarschijnlijk precies hetzelfde waarschijnlijk voorstelt ziet u waarschijnlijk thuisnetwerk hebben waarschijnlijk waarschijnlijk een beetje interactie waarschijnlijk optie waarschijnlijk kabelbinders
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe