NL Krijg meer inzicht in samenwerkingstechnologieën en ONLYOFFICE oplossingen vanuit technische en industrie-specifieke perspectieven en leer nuttige feiten over onze producten voor een verscheidenheid aan toepassingen.
Traduzir "verscheidenheid aan specifieke" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verscheidenheid aan specifieke" de holandês para português
Traduções de verscheidenheid aan specifieke
"verscheidenheid aan specifieke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de verscheidenheid aan specifieke
holandês
português
PT Obtenha informações mais profundas sobre tecnologias colaborativas e soluções do ONLYOFFICE a partir de perspectivas técnicas e específicas do setor, e aprenda fatos úteis sobre nossos produtos para uma variedade de aplicações.
| holandês | português |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| meer | mais |
| en | e |
| oplossingen | soluções |
| perspectieven | perspectivas |
| leer | aprenda |
| feiten | fatos |
| verscheidenheid | variedade |
| toepassingen | aplicações |
| technische | técnicas |
| specifieke | específicas |
| nuttige | úteis |
NL Krijg meer inzicht in samenwerkingstechnologieën en ONLYOFFICE oplossingen vanuit technische en industrie-specifieke perspectieven en leer nuttige feiten over onze producten voor een verscheidenheid aan toepassingen.
PT Obtenha informações mais profundas sobre tecnologias colaborativas e soluções do ONLYOFFICE a partir de perspectivas técnicas e específicas do setor, e aprenda fatos úteis sobre nossos produtos para uma variedade de aplicações.
| holandês | português |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| meer | mais |
| en | e |
| oplossingen | soluções |
| perspectieven | perspectivas |
| leer | aprenda |
| feiten | fatos |
| verscheidenheid | variedade |
| toepassingen | aplicações |
| technische | técnicas |
| specifieke | específicas |
| nuttige | úteis |
NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.
PT Por um lado, o Google pode estar trabalhando em sua linha de dispositivos de lançamento; por outro, pode estar apenas usando uma variedade de dispositivos para refinar o Android para suportar dispositivos vindos de outros fabricantes.
| holandês | português |
|---|---|
| kant | lado |
| apparaten | dispositivos |
| gebruiken | usando |
| android | android |
| verfijnen | refinar |
| fabrikanten | fabricantes |
| ondersteunen | suportar |
NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.
PT Por um lado, o Google pode estar trabalhando em sua linha de dispositivos de lançamento; por outro, pode estar apenas usando uma variedade de dispositivos para refinar o Android para suportar dispositivos vindos de outros fabricantes.
| holandês | português |
|---|---|
| kant | lado |
| apparaten | dispositivos |
| gebruiken | usando |
| android | android |
| verfijnen | refinar |
| fabrikanten | fabricantes |
| ondersteunen | suportar |
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
PT Crie, personalize e imprima modelos de negócios projetados profissionalmente para uma variedade de indústrias, como educação, saúde, hospitalidade e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| creëer | crie |
| ontworpen | projetados |
| sjablonen | modelos |
| verscheidenheid | variedade |
| sectoren | indústrias |
| onderwijs | educação |
| gezondheidszorg | saúde |
| gastvrijheid | hospitalidade |
NL LogoMaker maakt het eenvoudig om werkkleding te ontwerpen die perfect is voor uw bedrijf of sportteam. Dankzij een verscheidenheid aan kledingartikelen, kunt u de perfecte aangepaste werkkleding vinden die aan uw behoeften voldoet.
PT O LogoMaker simplifica a criação de uniformes perfeitos para sua empresa ou equipe esportiva. Com uma variedade de produtos de vestuário, é possível encontrar a opção perfeita de uniforme de trabalho personalizado para suas necessidades.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| verscheidenheid | variedade |
| kunt | possível |
| aangepaste | personalizado |
| behoeften | necessidades |
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
PT Nossos parceiros criaram integrações que facilitam a conexão de bots para troca de mensagens e chat em tempo real aos produtos Zendesk
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| integraties | integrações |
| zendesk | zendesk |
| koppelen | conexão |
| partners | parceiros |
| messaging | mensagens |
NL We hebben een verscheidenheid aan apparatuur, afhankelijk van uw projectvereisten, maar we geven de voorkeur aan Roq Machines, bekend om hun kwaliteit, precisie en duurzaamheid.
PT Possuímos diversos equipamentos em função das necessidades do seu projeto, mas preferimos utilizar as Máquinas Roq, que se destacam pela qualidade, precisão e durabilidade.
| holandês | português |
|---|---|
| apparatuur | equipamentos |
| machines | máquinas |
| kwaliteit | qualidade |
| precisie | precisão |
| en | e |
| duurzaamheid | durabilidade |
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
PT Para os fãs da Nike, também há uma variedade de versões da Nike, enquanto os adeptos da moda podem optar por uma variedade de modelos Hermès acompanhados de bandas de estilistas.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| terwijl | enquanto |
| kan | podem |
| fans | fãs |
| nike | nike |
| versies | versões |
| modellen | modelos |
NL Dat maakt het geweldig voor gebruikers die er misschien een verscheidenheid aan gebruik van nodig hebben, en het is ook indrukwekkend klein en echt draagbaar, zelfs inclusief een eigen kabel om op je computer aan te sluiten, ingebouwd in het lichaam zelf
PT Isso o torna ótimo para usuários que podem precisar de uma variedade de usos dele, e também é impressionantemente pequeno e realmente portátil, incluindo até mesmo seu próprio cabo para conectar ao seu computador, embutido no próprio corpo
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| misschien | podem |
| verscheidenheid | variedade |
| en | e |
| klein | pequeno |
| draagbaar | portátil |
| kabel | cabo |
| computer | computador |
| ingebouwd | embutido |
| lichaam | corpo |
| geweldig | ótimo |
| gebruik | usos |
NL Vandaag de dag biedt ZEISS apparatuur aan van de hoogste kwaliteit voor een grote verscheidenheid aan verschillende behoeften - van speciale verrekijkers voor observatie in de schemering en 's nachts tot compacte verrekijkers voor dagelijks gebruik.
PT Hoje, a ZEISS oferece equipamentos da mais elevada qualidade para uma ampla gama de diferentes necessidades – desde binóculos especiais para observação nas horas do crepúsculo e à noite, até binóculos compactos para uso diário.
| holandês | português |
|---|---|
| apparatuur | equipamentos |
| kwaliteit | qualidade |
| behoeften | necessidades |
| speciale | especiais |
| observatie | observação |
| en | e |
| dagelijks | diário |
| gebruik | uso |
| grote | ampla |
NL Vanwege de ondersteuning van de steun aan een grote verscheidenheid aan gegevensindelingen en protocollen, het Apache NIFI-platform dat populair is in vele IT-organisaties.
PT Por causa de seu suporte à ampla variedade de formatos de dados e protocolos, a plataforma Apache Nifi popular em muitas organizações de TI.
| holandês | português |
|---|---|
| verscheidenheid | variedade |
| en | e |
| protocollen | protocolos |
| apache | apache |
| populair | popular |
| vele | muitas |
| grote | ampla |
| organisaties | organizações |
NL LogoMaker maakt het eenvoudig om werkkleding te ontwerpen die perfect is voor uw bedrijf of sportteam. Dankzij een verscheidenheid aan kledingartikelen, kunt u de perfecte aangepaste werkkleding vinden die aan uw behoeften voldoet.
PT O LogoMaker simplifica a criação de uniformes perfeitos para sua empresa ou equipe esportiva. Com uma variedade de produtos de vestuário, é possível encontrar a opção perfeita de uniforme de trabalho personalizado para suas necessidades.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| verscheidenheid | variedade |
| kunt | possível |
| aangepaste | personalizado |
| behoeften | necessidades |
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
PT Para os fãs da Nike, também há uma variedade de versões da Nike, enquanto os adeptos da moda podem optar por uma variedade de modelos Hermès acompanhados de bandas de estilistas.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| terwijl | enquanto |
| kan | podem |
| fans | fãs |
| nike | nike |
| versies | versões |
| modellen | modelos |
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
PT Crie, personalize e imprima modelos de negócios projetados profissionalmente para uma variedade de indústrias, como educação, saúde, hospitalidade e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| creëer | crie |
| ontworpen | projetados |
| sjablonen | modelos |
| verscheidenheid | variedade |
| sectoren | indústrias |
| onderwijs | educação |
| gezondheidszorg | saúde |
| gastvrijheid | hospitalidade |
NL Aan de binnenkant heeft Audi niet per se met zijn formule geknoeid en biedt het een enorme verscheidenheid aan technologische opties om de rijervaring naar een hoger niveau te tillen. We komen daar zo op terug.
PT Por dentro, a Audi não mexeu com sua fórmula, por si só, oferecendo uma enorme variedade de opções tecnológicas para levar a experiência de dirigir ao próximo nível. Chegaremos a isso em um momento.
| holandês | português |
|---|---|
| formule | fórmula |
| biedt | oferecendo |
| enorme | enorme |
| verscheidenheid | variedade |
| niveau | nível |
| audi | audi |
NL We hebben een verscheidenheid aan apparatuur, afhankelijk van uw projectvereisten, maar we geven de voorkeur aan Roq Machines, bekend om hun kwaliteit, precisie en duurzaamheid.
PT Possuímos diversos equipamentos em função das necessidades do seu projeto, mas preferimos utilizar as Máquinas Roq, que se destacam pela qualidade, precisão e durabilidade.
| holandês | português |
|---|---|
| apparatuur | equipamentos |
| machines | máquinas |
| kwaliteit | qualidade |
| precisie | precisão |
| en | e |
| duurzaamheid | durabilidade |
NL Alaska grenst alleen aan Canada, en het gebied dicht bij de Noordelijke IJszee staat bekend om het arctische klimaat, de verscheidenheid aan vogelsoorten en diverse dieren in het wild
PT O estado só faz fronteira com o Canadá, numa área perto do Oceano Ártico conhecida pelo seu clima, natureza e vida animal
NL Wij accepteren een verscheidenheid aan creditcards en betaalpassen, e-wallets en een breed scala aan cryptocurrency's.
PT Aceitamos uma variedade de cartões de crédito e débito, e-wallets e uma ampla variedade de criptomoedas.
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
PT Cada Hostwinds Linux VPS vem com uma variedade de ferramentas e utilitários adicionais para sua conveniência.
| holandês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| wordt | vem |
| gemak | conveniência |
| verscheidenheid | variedade |
| extra | adicionais |
| tools | ferramentas |
| en | e |
| uw | sua |
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
PT iCloud refere-se a uma variedade de mecanismos distintos de armazenamento e sincronização que a Apple usa, incluindo backups do iCloud, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit e outros
| holandês | português |
|---|---|
| icloud | icloud |
| verscheidenheid | variedade |
| en | e |
| gebruikt | usa |
| iphone | iphone |
| andere | outros |
| opslag | armazenamento |
| apple | apple |
| back-ups | backups |
NL MyKinsta bevat een verscheidenheid aan handige tools voor het toevoegen van redirects, het herstarten van PHP, het blokkeren van IP-adressen, het aanmaken van gratis SSL-certificaten, website analytics en nog veel meer
PT O MyKinsta oferece uma variedade de ferramentas úteis para adicionar redirecionamentos, reiniciar o PHP, bloquear endereços IP, criar certificados SSL grátis, análises do site e mais
| holandês | português |
|---|---|
| verscheidenheid | variedade |
| tools | ferramentas |
| toevoegen | adicionar |
| php | php |
| blokkeren | bloquear |
| aanmaken | criar |
| gratis | grátis |
| analytics | análises |
| en | e |
| handige | úteis |
| adressen | endereços |
| certificaten | certificados |
| ssl | ssl |
NL Met de grote verscheidenheid aan kleuren en stijlen zullen uw teamleden zeker genieten van hun professionele uitstraling.
PT Com uma grande variedade de opções de cores e estilos, sua equipe vai adorar sua aparência profissional.
| holandês | português |
|---|---|
| grote | grande |
| verscheidenheid | variedade |
| kleuren | cores |
| en | e |
| stijlen | estilos |
| zullen | vai |
| professionele | profissional |
| uitstraling | aparência |
NL Nadat u uw logo-ontwerp hebt gemaakt, kunt u eenvoudig uw logo op een website, visitekaartjes, pennen, banners en een verscheidenheid aan andere promotionele producten plaatsen.
PT Assim que tiver criado o seu design de logo, é muito fácil colocar o seu logotipo em um site, cartões de visita, canetas, banners e uma variedade de outros produtos promocionais.
| holandês | português |
|---|---|
| gemaakt | criado |
| eenvoudig | fácil |
| pennen | canetas |
| en | e |
| verscheidenheid | variedade |
| ontwerp | design |
NL Elke dag produceert je bedrijf een enorme hoeveelheid en verscheidenheid aan data
PT Todos os dias, sua empresa gera um volume gigantesco de dados dos mais diversos tipos
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
NL De menselijk klinkende stemmen die bij het product worden geleverd, zijn perfect voor elke video die je maakt, en de verscheidenheid aan accenten helpt ook om je publiek te verbreden
PT As vozes humanas que vêm com o produto são perfeitas para qualquer vídeo que você esteja fazendo, e a variedade de sotaques também ajuda a ampliar seu público
| holandês | português |
|---|---|
| stemmen | vozes |
| elke | qualquer |
| video | vídeo |
| maakt | fazendo |
| en | e |
| verscheidenheid | variedade |
| helpt | ajuda |
| publiek | público |
NL Het heeft ook een verscheidenheid aan stemmen, dus het is gemakkelijk voor mij om de snelheid en toonhoogte bij het vastleggen van mijn stem te bewerken
PT Ele também tem uma variedade de vozes, então é fácil para mim editar a velocidade e o tom na captura da minha voz
| holandês | português |
|---|---|
| verscheidenheid | variedade |
| stemmen | vozes |
| gemakkelijk | fácil |
| snelheid | velocidade |
| en | e |
| toonhoogte | tom |
| stem | voz |
| bewerken | editar |
NL De applicatie bevat een verscheidenheid aan analyse- en luisterfuncties, zoals de kanaalaudittool, waarmee u belangrijke gegevens op één plek kunt bijhouden
PT O aplicativo inclui uma variedade de recursos analíticos e de escuta, como a ferramenta de auditoria de canal, que ajuda você a manter o controle de dados importantes em um único local
| holandês | português |
|---|---|
| applicatie | aplicativo |
| verscheidenheid | variedade |
| belangrijke | importantes |
| gegevens | dados |
| plek | local |
| bijhouden | manter |
| u | você |
NL Hoewel TubeBuddy een verscheidenheid aan functies biedt die geweldig en cool zijn, zijn er ook enkele beperkingen met deze TubeBuddy.
PT Embora TubeBuddy ofereça uma variedade de recursos que são incríveis e legais, também existem algumas limitações com este TubeBuddy.
| holandês | português |
|---|---|
| verscheidenheid | variedade |
| functies | recursos |
| en | e |
| beperkingen | limitações |
| biedt | ofereça |
| geweldig | incríveis |
NL Hoewel deze website ook een grote verscheidenheid aan talen heeft om uit te kiezen, was ik niet zo blij met hun bestemmingspagina.
PT Embora este site também tenha uma grande variedade de idiomas para escolher, não fiquei muito feliz com sua página de destino.
| holandês | português |
|---|---|
| grote | grande |
| verscheidenheid | variedade |
| talen | idiomas |
| kiezen | escolher |
| blij | feliz |
NL verscheidenheid aan ongekookt gouden tarwe pasta op minimale roze achtergrond 1223743 Stockfoto
PT variedade de macarrão de trigo dourado cru em fundo rosa mínimo 1223743 Foto de stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| verscheidenheid | variedade |
| gouden | dourado |
| tarwe | trigo |
| minimale | mínimo |
| roze | rosa |
| achtergrond | fundo |
NL verscheidenheid aan ongekookt gouden tarwe pasta op minimale roze achtergrond Gratis Foto
PT variedade de macarrão de trigo dourado cru em fundo rosa mínimo Foto gratuita
| holandês | português |
|---|---|
| verscheidenheid | variedade |
| gouden | dourado |
| tarwe | trigo |
| minimale | mínimo |
| roze | rosa |
| achtergrond | fundo |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
NL In de loop van de maanden dat ik bij EO ben geweest, heb ik een verscheidenheid aan ervaringen gehad die ik anders nooit zou hebben gehad, waaronder:
PT Ao longo dos meses que estive com a EO, tive uma variedade de experiências que eu nunca teria tido, incluindo:
| holandês | português |
|---|---|
| maanden | meses |
| ik | eu |
| verscheidenheid | variedade |
| ervaringen | experiências |
| nooit | nunca |
NL De syntaxis is vergelijkbaar met die van C++, maar is uitgerust met een verscheidenheid aan moderne oplossingen.
PT A sintaxe é semelhante à da família C++, mas está equipada com uma variedade de soluções modernas.
| holandês | português |
|---|---|
| syntaxis | sintaxe |
| verscheidenheid | variedade |
| moderne | modernas |
| oplossingen | soluções |
NL Seagate is een groot probleem op het gebied van opslag, voor het geval je het nog niet wist, en het heeft een verscheidenheid aan schijven beschikbaar, maar het Firecuda-assortiment is specifiek gericht op gaming.
PT Seagate é um grande negócio em armazenamento, caso você não saiba, e tem uma variedade de discos disponíveis, mas sua linha Firecuda é voltada especificamente para jogos.
| holandês | português |
|---|---|
| groot | grande |
| opslag | armazenamento |
| en | e |
| schijven | discos |
| beschikbaar | disponíveis |
| specifiek | especificamente |
| gaming | jogos |
NL De JBL Bar 5.0 ondersteunt HDCP 2.3, het nieuwste High-bandwidth Digital Content Protection-protocol - dwz de methode waarmee het beschermde inhoudssignalen van een verscheidenheid aan bronnen kan doorgeven
PT O JBL Bar 5.0 suporta HDCP 2.3, que é o mais recente protocolo de proteção de conteúdo digital de alta largura de banda - ou seja, o método que permite a passagem de sinais de conteúdo protegido de uma variedade de fontes
| holandês | português |
|---|---|
| bar | bar |
| ondersteunt | suporta |
| digital | digital |
| content | conteúdo |
| methode | método |
| verscheidenheid | variedade |
| bronnen | fontes |
| protocol | protocolo |
| protection | proteção |
| high | alta |
NL Voeg daarbij een SteelSeries-toetsenbordconfiguratie met verlichting per toets en een verscheidenheid aan bedieningselementen in SteelSeries GG- software, en je krijgt een idee van de extra stijl die je krijgt
PT Adicione a isso uma configuração de teclado SteelSeries inclui iluminação por tecla e uma variedade de controles no software SteelSeries GG , e você terá uma ideia do estilo extra que está obtendo
| holandês | português |
|---|---|
| voeg | adicione |
| verlichting | iluminação |
| en | e |
| verscheidenheid | variedade |
| bedieningselementen | controles |
| software | software |
| idee | ideia |
| extra | extra |
| stijl | estilo |
| je | você |
NL Wat je favoriete speelstijl ook is, de C1 zal je zeker bevallen, en het risico op inbranden van het scherm is minimaal als je verstandig bent, een verscheidenheid aan inhoud bekijkt en games niet urenlang laat pauzeren.
PT Qualquer que seja o seu estilo de jogo preferido, o C1 certamente agradará, e o risco de queimar a tela é mínimo se você for sensato, assistir a uma variedade de conteúdos e não deixar os jogos pausados por horas.
| holandês | português |
|---|---|
| favoriete | preferido |
| en | e |
| risico | risco |
| scherm | tela |
| minimaal | mínimo |
| verscheidenheid | variedade |
| inhoud | conteúdos |
| bekijkt | assistir |
| laat | deixar |
NL Philips Hue is dé service voor slimme verlichting. Het biedt een grotere verscheidenheid aan producten dan andere services, waardoor er veel meer flexibiliteit is bij het instellen van uw huisverlichting.Lees de volledige conclusie
PT A Philips Hue é o serviço obrigatório para iluminação inteligente. Oferece uma variedade maior de produtos que outros serviços, permitindo muito mais flexibilidade na configuração da iluminação doméstica.Ler veredito completo
| holandês | português |
|---|---|
| slimme | inteligente |
| verlichting | iluminação |
| verscheidenheid | variedade |
| flexibiliteit | flexibilidade |
| instellen | configuração |
| philips | philips |
NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.
PT O Hue é mais conhecido pela capacidade de alterar instantaneamente as cores, com 16 milhões de opções disponíveis e uma variedade de métodos para escolher a cor perfeita para o seu quarto, incluindo diferentes temperaturas brancas.
| holandês | português |
|---|---|
| bekend | conhecido |
| onmiddellijk | instantaneamente |
| veranderen | alterar |
| beschikbare | disponíveis |
| en | e |
| methoden | métodos |
| perfecte | perfeita |
| je | seu |
| inclusief | incluindo |
| temperaturen | temperaturas |
NL Hoe bedrevener een team is in een verscheidenheid aan vaardigheden - besturen, programmeren, onderhoud, engineering - hoe groter de kans om te winnen
PT Quanto mais hábil uma equipe em uma variedade de habilidades - pilotagem, programação, manutenção, engenharia - maior será seu escopo para vencer
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| verscheidenheid | variedade |
| vaardigheden | habilidades |
| programmeren | programação |
| onderhoud | manutenção |
| engineering | engenharia |
| winnen | vencer |
NL Het heeft een verscheidenheid aan ingangen, waaronder optische en USB voor pc, waarmee u kunt profiteren van de verwerkingskracht van Dolby-audio en DTS virtueel surround-geluid in de zenderbox
PT Ele tem uma variedade de entradas, incluindo óptica e USB para PC, que permitem que você aproveite as vantagens do áudio Dolby e da potência de processamento de som surround virtual DTS dentro da caixa do transmissor
| holandês | português |
|---|---|
| verscheidenheid | variedade |
| en | e |
| usb | usb |
| virtueel | virtual |
| dolby | dolby |
| dts | dts |
NL Tussen de wijnstokken wandelen, een wijnbouwer bezoeken of in de wijngaard overnachten? Naast kwaliteitswijnen biedt Zwitserland ook een enorme verscheidenheid aan belevenissen
PT Que tal um passeio entre as vinhas, uma visita a uma vinícola ou uma pernoite em um vinhedo? Além de vinhos de alta qualidade, a Suíça também oferece uma enorme variedade de experiências e atividades
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| biedt | oferece |
| zwitserland | suíça |
| enorme | enorme |
| verscheidenheid | variedade |
| belevenissen | experiências |
NL We hebben een verscheidenheid aan vormen (inclusief letters en cijfers) die kunnen worden gebruikt als afbeeldingsmaskers. Dit helpt u een afbeelding in een bepaalde vorm te plaatsen, wat past bij uw creatieve ideeën.
PT Temos uma variedade de formas (incluindo letras e números) que podem ser usadas como máscaras de imagem. Isso ajuda você a colocar uma imagem em uma determinada forma, que se adapta às suas ideias criativas.
| holandês | português |
|---|---|
| verscheidenheid | variedade |
| inclusief | incluindo |
| en | e |
| gebruikt | usadas |
| helpt | ajuda |
| afbeelding | imagem |
| plaatsen | colocar |
| creatieve | criativas |
| ideeën | ideias |
NL Of u nu meubels verkoopt zoals IKEA of een grote verscheidenheid aan kleding zoals H&M, u heeft een catalogus nodig om uw producten of diensten op een visueel aangename manier te presenteren
PT Quer você venda móveis como IKEA ou uma grande variedade de roupas como H&M, você precisa de um catálogo para apresentar seus produtos ou serviços de uma forma visualmente agradável
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| meubels | móveis |
| ikea | ikea |
| verscheidenheid | variedade |
| kleding | roupas |
| catalogus | catálogo |
| visueel | visualmente |
| manier | forma |
NL De kromming van de aarde doorkruist het midden van het beeld en wordt verlicht door een verscheidenheid aan airglow-lagen in oranje, groen en rood. Zelfs door de dichte oranje-groene luchtgloed zijn ondergaande sterren zichtbaar.
PT A curvatura da Terra cruza o centro da imagem e é iluminada por uma variedade de camadas de brilho aéreo em laranja, verde e vermelho. As estrelas cintilantes são visíveis mesmo através do denso brilho do ar verde-alaranjado.
| holandês | português |
|---|---|
| aarde | terra |
| midden | centro |
| beeld | imagem |
| en | e |
| verlicht | iluminada |
| verscheidenheid | variedade |
| zelfs | mesmo |
| sterren | estrelas |
NL De prestatieverwachtingen in de scheepvaartindustrie zijn hoog en we hebben tientallen jaren ervaring met het leveren van gespecialiseerde kwaliteitsproducten voor een verscheidenheid aan scheepvaarttoepassingen.
PT As expectativas de desempenho são altas na indústria marítima, e temos décadas de experiência no fornecimento de produtos especializados e de qualidade para uma variedade de aplicações marítimas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ervaring | experiência |
| leveren | fornecimento |
| gespecialiseerde | especializados |
| verscheidenheid | variedade |
| tientallen jaren | décadas |
NL Gelukkig voor jou dragen we al jaren verschillende Apple Watch-modellen, met een verscheidenheid aan bandjes, dus we zijn goed gepositioneerd om je te vertellen over enkele van de allerbeste opties die momenteel beschikbaar zijn.
PT Felizmente para você, há anos usamos vários modelos de Apple Watch, com uma variedade de alças, então estamos bem posicionados para falar sobre algumas das melhores opções disponíveis no momento.
| holandês | português |
|---|---|
| verscheidenheid | variedade |
| opties | opções |
| beschikbaar | disponíveis |
| modellen | modelos |
| apple | apple |
NL Toepassingen: Kies uit een grote verscheidenheid aan 1-kliktoepassinginstallaties van Drupal naar WordPress.
PT Aplicativos: Escolha entre uma grande variedade de instalações de 1 click de instalações do Drupal para WordPress.
| holandês | português |
|---|---|
| toepassingen | aplicativos |
| kies | escolha |
| grote | grande |
| verscheidenheid | variedade |
| wordpress | wordpress |
| drupal | drupal |
NL Met een eenvoudig plug-and-play-apparaat kunt u een verscheidenheid aan video-inhoud op uw televisie bekijken en zelfs standaardtelevisies in slimme apparaten veranderen
PT Com um simples dispositivo plug and play, você pode assistir a uma variedade de conteúdo de vídeo em sua televisão e transformar até mesmo televisores convencionais em dispositivos inteligentes
| holandês | português |
|---|---|
| eenvoudig | simples |
| verscheidenheid | variedade |
| televisie | televisão |
| bekijken | assistir |
| slimme | inteligentes |
| veranderen | transformar |
| plug | plug |
| inhoud | conteúdo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verscheidenheid aan samenwerkingsfuncties verscheidenheid aan bedieningselementen verscheidenheid aan methoden verscheidenheid aan rijke verscheidenheid grote verscheidenheid enorme verscheidenheid gewoon een verscheidenheid verfijnde gastronomische verscheidenheid aan aan uit schakelaar apparaat aan zowel aan automatische aan disciplines aan productaankondigingen lichaam aan meedoet begin aan yoga selectie aan programma's uitgeven aan marketing veelheid aan functies luxueuze adventskalenders aan aanpassing aan klantbehoeften serie aan schat aan slechteriken ondersteuning aan afghanistan transactie aan koppelen aan cliënten prima aan woofer aan boord vallen aan phishing privé aan documenten nieuwsbrief aan game aan ipad pro aan smaak aan minor iii aan onderworpen aan regelgevingen wens aan koppelt aan windows kosten aan amazon arsenaal aan tools limiet aan hoegeweldig diversiteit aan racecircuits onderhevig aan paragrafen overvloed aan functies teraflops aan verwerkingskracht opslag aan boord wrikken aan kabels google assistant aanTraduzir verscheidenheid aan specifieke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe