PT Existem hoje vários métodos de prova de identificação disponíveis no mercado. Alguns métodos populares incluem:
"variedade de métodos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Existem hoje vários métodos de prova de identificação disponíveis no mercado. Alguns métodos populares incluem:
NL Er zijn op de markt verschillende methoden om identificatie te voorkomen. Enkele populaire methoden zijn:
português | holandês |
---|---|
métodos | methoden |
identificação | identificatie |
no | te |
mercado | markt |
populares | populaire |
PT Os métodos incluem provisionamento automático com e-mail, sincronização com Active Directory/LDAP e outros métodos populares
NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden
português | holandês |
---|---|
métodos | methoden |
automático | automatische |
sincronização | synchronisatie |
directory | directory |
e | en |
outros | andere |
populares | populaire |
active | active |
PT Os métodos incluem provisionamento automático com e-mail, sincronização com Active Directory/LDAP e outros métodos populares
NL Tot de methoden behoren automatische toevoeging via e-mail, synchronisatie met Active Directory / LDAP en andere populaire methoden
português | holandês |
---|---|
métodos | methoden |
automático | automatische |
sincronização | synchronisatie |
directory | directory |
e | en |
outros | andere |
populares | populaire |
active | active |
PT Para saber tudo sobre os métodos de pagamento no mundo todo, acesse o nosso guia global de métodos de pagamento
NL Wil je weten hoe mensen over de hele wereld betalen? Je vindt het in onze guide over wereldwijde betaalmethoden
PT A OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente é compatível com uma ampla variedade de métodos de autenticação, da senha e PIN tradicionais a soluçõs fora de banda e biometria moderna
NL OneSpan intelligente adaptieve authenticatie ondersteunt een breed scala aan authenticatiemethoden, van traditionele PIN-codes en wachtwoorden tot out-of-band en moderne biometrische methoden
português | holandês |
---|---|
autenticação | authenticatie |
inteligente | intelligente |
ampla | breed |
variedade | scala |
métodos | methoden |
senha | wachtwoorden |
e | en |
pin | pin |
tradicionais | traditionele |
banda | band |
biometria | biometrische |
moderna | moderne |
PT Enquanto outras características tais como uma ampla variedade de activos subjacentes e spreads passíveis são importantes, métodos de pagamento são tão crítica, como você deve ser capaz de retirar e depositar fundos.
NL Terwijl andere functies, zoals een groot aantal van de onderliggende activa en vatbaar spreads zijn belangrijk, betaalmethoden zijn net zo kritisch, zoals u moet in staat zijn zich terug te trekken en geld storten.
português | holandês |
---|---|
outras | andere |
características | functies |
ampla | groot |
subjacentes | onderliggende |
importantes | belangrijk |
capaz | in staat zijn |
retirar | trekken |
fundos | geld |
PT O Hue é mais conhecido pela capacidade de alterar instantaneamente as cores, com 16 milhões de opções disponíveis e uma variedade de métodos para escolher a cor perfeita para o seu quarto, incluindo diferentes temperaturas brancas.
NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.
português | holandês |
---|---|
conhecido | bekend |
alterar | veranderen |
instantaneamente | onmiddellijk |
disponíveis | beschikbare |
e | en |
métodos | methoden |
perfeita | perfecte |
seu | je |
incluindo | inclusief |
temperaturas | temperaturen |
PT Com a integração do Google Tag Manager, você pode adicionar uma variedade de métodos avançados de rastreamento para seus catálogos e perfil
NL Via onze Google Tag Manager-integratie kun je verschillende geavanceerde trackingmethoden toevoegen voor jouw catalogi en profiel
português | holandês |
---|---|
integração | integratie |
tag | tag |
manager | manager |
adicionar | toevoegen |
uma | verschillende |
avançados | geavanceerde |
catálogos | catalogi |
e | en |
perfil | profiel |
PT Aceite os métodos de pagamento preferidos dos consumidores usando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.
NL Bied uiteenlopende digitale wallets, betaalkaarten, betalingscertificaten, bankoverschrijvingen enz. aan om alle betaalmethoden van je klanten te ondersteunen.
português | holandês |
---|---|
consumidores | klanten |
digitais | digitale |
muito | te |
todos | alle |
PT Uma coisa boa sobre o GoDaddy é que ele tem uma ampla variedade de métodos de pagamento disponíveis, variando de acordo com o país. Aqui estão os grandes: Visa, Mastercard, American Express, Discover, JCB, Diner?s Club e PayPal.
NL Een pluspunt aan GoDaddy is dat het een breed scala van betaalmethoden beschikbaar heeft, variërend per land. Hier zijn de grote: Visa, Mastercard, American Express, Discover, JCB, Diner?s Club en PayPal.
português | holandês |
---|---|
variedade | scala |
disponíveis | beschikbaar |
país | land |
aqui | hier |
visa | visa |
express | express |
s | s |
club | club |
e | en |
paypal | paypal |
PT Sacolas personalizadas são impressas usando uma variedade de métodos diferentes
NL Gepersonaliseerde tassen worden op verschillende manieren bedrukt
português | holandês |
---|---|
sacolas | tassen |
personalizadas | gepersonaliseerde |
métodos | manieren |
é | worden |
PT O Keeper oferece uma variedade de métodos de provisionamento para pequenas, médias e grandes empresas
NL Keeper biedt daarvoor een breed scala aan methoden voor midden- en kleinbedrijven en middelgrote en grote ondernemingen
português | holandês |
---|---|
oferece | biedt |
variedade | scala |
métodos | methoden |
e | en |
grandes | grote |
empresas | ondernemingen |
PT Tal como acontece com outros métodos de validação de pagamento, a Validação BIC encontra uma variedade de aplicações
NL Zoals met andere betalingsvalidatiemethoden, heeft ook de BIC validatie een aantal toepassingen
português | holandês |
---|---|
outros | andere |
validação | validatie |
aplicações | toepassingen |
é | heeft |
PT O Hue é mais conhecido pela capacidade de alterar instantaneamente as cores, com 16 milhões de opções disponíveis e uma variedade de métodos para escolher a cor perfeita para o seu quarto, incluindo diferentes temperaturas brancas.
NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.
português | holandês |
---|---|
conhecido | bekend |
alterar | veranderen |
instantaneamente | onmiddellijk |
disponíveis | beschikbare |
e | en |
métodos | methoden |
perfeita | perfecte |
seu | je |
incluindo | inclusief |
temperaturas | temperaturen |
PT Enquanto outras características tais como uma ampla variedade de activos subjacentes e spreads passíveis são importantes, métodos de pagamento são tão crítica, como você deve ser capaz de retirar e depositar fundos.
NL Terwijl andere functies, zoals een groot aantal van de onderliggende activa en vatbaar spreads zijn belangrijk, betaalmethoden zijn net zo kritisch, zoals u moet in staat zijn zich terug te trekken en geld storten.
português | holandês |
---|---|
outras | andere |
características | functies |
ampla | groot |
subjacentes | onderliggende |
importantes | belangrijk |
capaz | in staat zijn |
retirar | trekken |
fundos | geld |
PT Sacolas personalizadas são impressas usando uma variedade de métodos diferentes
NL Gepersonaliseerde tassen worden op verschillende manieren bedrukt
português | holandês |
---|---|
sacolas | tassen |
personalizadas | gepersonaliseerde |
métodos | manieren |
é | worden |
PT Combina o design em torno da variedade de vinhos, safra, região em que as uvas foram cultivadas e / ou métodos de fabricação.
NL Verzamelt het ontwerp rond de wijnvariëteit, vintage, regio waarin de druiven werden verbouwd en / of de productiemethoden.
português | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
região | regio |
e | en |
ou | of |
PT O Keeper oferece uma variedade de métodos de provisionamento para pequenas, médias e grandes empresas
NL Keeper biedt daarvoor een breed scala aan methoden voor midden- en kleinbedrijven en middelgrote en grote ondernemingen
português | holandês |
---|---|
oferece | biedt |
variedade | scala |
métodos | methoden |
e | en |
grandes | grote |
empresas | ondernemingen |
PT E, com o Keeper como gerenciador de senhas do Opera, você pode usar uma variedade de tipos de métodos de autenticação de dois fatores, como ID com impressão digital.
NL En met Keeper als uw Opera-wachtwoordbeheerder kunt u verschillende twee-factor-authenticatiemethoden inzetten, zoals vingerafdruk-ID.
português | holandês |
---|---|
opera | opera |
fatores | factor |
PT Você pode escolher entre uma variedade de métodos de pagamento para se conectar com seus clientes por meio de tudo, do PayPal ao Apple Pay, e você obtém uma série de tutoriais para ajudá-lo a começar.
NL Je kunt kiezen uit een reeks betaalmethoden om met je klanten in contact te komen via alles, van PayPal tot Apple Pay, en je krijgt een groot aantal tutorials om je op weg te helpen.
PT Além dos benefícios da arquitetura de conhecimento zero, o Keeper tem suporte a uma variedade de métodos de autenticação de dois fatores que você pode usar para fazer login no Chrome, incluindo impressão digital e reconhecimento facial.
NL Naast de voordelen van de zero-knowledge architectuur, ondersteunt Keeper een aantal twee-factor-authenticatiemethoden die u kunt gebruiken voor aanmelding bij Chrome, waaronder vingerafdruk- en gezichtsherkenning.
PT Com o Keeper como seu gerenciador de senhas do Opera, você pode implementar uma variedade de diferentes métodos de autenticação de dois fatores.
NL Met Keeper als uw Opera-wachtwoordbeheerder kunt u verschillende twee-factor-authenticatiemethoden inzetten.
PT A tecnologia de reconhecimento facial está se mostrando valiosa em uma variedade de casos de uso para uma variedade de organizações
NL Gezichtsherkenningstechnologie blijkt waardevol te zijn in een groot aantal gebruikssituaties voor een groot aantal organisaties
português | holandês |
---|---|
está | zijn |
valiosa | waardevol |
organizações | organisaties |
PT Há uma variedade de programas adequados para uma variedade de gostos, se você se considera um detetive ou um romântico, então você deve encontrar pelo menos um programa que goste de assistir todas as noites nas próximas semanas.
NL Er is een scala aan shows die geschikt zijn voor verschillende smaken, of je nu een detective of een romanticus bent, dus je zou de komende weken minstens één show moeten vinden waar je elke avond met plezier naar zult kijken.
português | holandês |
---|---|
variedade | scala |
programas | shows |
adequados | geschikt |
gostos | smaken |
ou | of |
assistir | kijken |
semanas | weken |
PT Desfruta de toda a diversão do ténis…com um toque Mario! Escolhe de entre uma variedade de personagens Mario ou usa o teu Mii para uma experiência personalizada e conquista o court numa variedade de modos para até quatro jogadores.
NL Speel tennis à la Mario! Kies uit verschillende Mario-helden of gebruik je Mii-personage voor een unieke sportbelevenis op de tennisbaan, in verschillende spelstanden voor maximaal vier spelers!
português | holandês |
---|---|
ténis | tennis |
toque | speel |
mario | mario |
escolhe | kies |
ou | of |
usa | gebruik |
teu | je |
jogadores | spelers |
PT Para os fãs da Nike, também há uma variedade de versões da Nike, enquanto os adeptos da moda podem optar por uma variedade de modelos Hermès acompanhados de bandas de estilistas.
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
português | holandês |
---|---|
fãs | fans |
nike | nike |
versões | versies |
enquanto | terwijl |
podem | kan |
modelos | modellen |
é | is |
PT Para os fãs da Nike, também há uma variedade de versões da Nike, enquanto os adeptos da moda podem optar por uma variedade de modelos Hermès acompanhados de bandas de estilistas.
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
português | holandês |
---|---|
fãs | fans |
nike | nike |
versões | versies |
enquanto | terwijl |
podem | kan |
modelos | modellen |
é | is |
PT O sistema de medição vem com uma variedade de opções, de local a ponderado ao centro, mas, ao usar a configuração avaliativa, a câmera foi capaz de expor de forma agradável uma variedade de cenas sem nenhum problema
NL Het meetsysteem wordt geleverd met een reeks opties, van spot tot centrumgericht, maar bij gebruik van de evaluatieve instelling kon de camera zonder problemen een reeks scènes mooi belichten
português | holandês |
---|---|
variedade | reeks |
usar | gebruik |
câmera | camera |
agradável | mooi |
cenas | scènes |
problema | problemen |
PT A tecnologia de reconhecimento facial está se mostrando valiosa em uma variedade de casos de uso para uma variedade de organizações
NL Gezichtsherkenningstechnologie blijkt waardevol te zijn in een groot aantal gebruikssituaties voor een groot aantal organisaties
português | holandês |
---|---|
está | zijn |
valiosa | waardevol |
organizações | organisaties |
PT Pensamos em tudo, levando em conta como cada modelo se comportará ao ser usado com uma variedade de dispositivos e em uma variedade de locais
NL We hebben over alles nagedacht en rekening gehouden met hoe elk model zal presteren bij gebruik met verschillende apparaten en op verschillende locaties
português | holandês |
---|---|
conta | rekening |
modelo | model |
usado | gebruik |
dispositivos | apparaten |
e | en |
locais | locaties |
PT Sendo um Audi, há uma enorme variedade de opções, de £ 20.000 a 1.0 litros a £ 31.000 a 2.0 litros Quattro (tração nas quatro rodas), além de uma variedade de opções que tornam o interior definitivamente mais emocionante.
NL Als Audi is er een enorm scala aan opties, van £ 20.000 1,0-liter tot £ 31K 2,0-liter Quattro (vierwielaandrijving), plus een reeks opties die het interieur in het algemeen beslist spannender maken.
português | holandês |
---|---|
sendo | maken |
audi | audi |
enorme | enorm |
mais | plus |
PT Projete e imprima até uma dúzia de rótulos de cerveja personalizados separados para que você possa criar um nível diferente de variedade para uma variedade de edição limitada ou um pacote sazonal.
NL Ontwerp en print tot wel twaalf aparte bieretiketten op maat, zodat je een ander niveau van variatie kunt creëren voor een limited edition-variant of een seizoenspakket.
português | holandês |
---|---|
e | en |
separados | aparte |
você | je |
possa | kunt |
nível | niveau |
edição | edition |
ou | of |
imprima |
PT Disponíveis numa variedade de planos altamente personalizáveis, pode ter acesso a fotografias, ilustrações, vídeos e música a partir de uma grande variedade de coleções royalty-free, rights-managed e rights-ready.
NL Onze abonnement zijn enorm flexibel, kunnen naar wens worden aangepast, en geven toegang tot foto’s, illustraties, video’s en muziekbestanden binnen uitgebreide royalty-free, rights managed en rights ready collecties.
português | holandês |
---|---|
planos | abonnement |
vídeos | video |
e | en |
grande | enorm |
coleções | collecties |
managed | managed |
PT Os contatos e catálogo de endereços no arquivo BlackBerry IPD são extraídos em uma variedade de formatos: CSV simples para uso fácil e como um grande arquivo VCF para importação em uma variedade de plataformas de webmail
NL De contactpersonen en het adresboek in het BlackBerry IPD-bestand worden in verschillende indelingen geëxtraheerd: eenvoudig CSV voor eenvoudig gebruik en als een groot VCF-bestand voor import in verschillende webmailplatforms
português | holandês |
---|---|
contatos | contactpersonen |
e | en |
endereços | adresboek |
arquivo | bestand |
formatos | indelingen |
csv | csv |
uso | gebruik |
grande | groot |
PT Há uma variedade de programas adequados para uma variedade de gostos, se você se considera um detetive ou um romântico, então você deve encontrar pelo menos um programa que goste de assistir todas as noites nas próximas semanas.
NL Er is een scala aan shows die geschikt zijn voor verschillende smaken, of je nu een detective of een romanticus bent, dus je zou de komende weken minstens één show moeten vinden waar je elke avond met plezier naar zult kijken.
português | holandês |
---|---|
variedade | scala |
programas | shows |
adequados | geschikt |
gostos | smaken |
ou | of |
assistir | kijken |
semanas | weken |
PT Aceitamos uma variedade de cartões de crédito e débito, e-wallets e uma ampla variedade de criptomoedas.
NL Wij accepteren een verscheidenheid aan creditcards en betaalpassen, e-wallets en een breed scala aan cryptocurrency's.
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
português | holandês |
---|---|
trabalho | werk |
requer | vraagt |
confira | bekijk |
métodos | methoden |
guias | handleidingen |
e | en |
pessoas | mensen |
todos | maken |
PT Felizmente, existem alguns métodos diferentes que você pode usar para recuperar ou transferir seu WhatsApp.
NL Gelukkig zijn er een paar verschillende methoden die je kunt gebruiken om je WhatsApp te herstellen of over te dragen.
português | holandês |
---|---|
felizmente | gelukkig |
métodos | methoden |
recuperar | herstellen |
ou | of |
PT Este artigo ajudará você a restaurar e transferir seus dados do WhatsApp com três métodos diferentes
NL Dit artikel helpt je om je WhatsApp-gegevens te herstellen en over te dragen met drie verschillende methoden
português | holandês |
---|---|
artigo | artikel |
restaurar | herstellen |
e | en |
dados | gegevens |
métodos | methoden |
ajudar | helpt |
PT Os métodos 2 e 3 deste guia podem ser usados em diferentes números e contas.
NL Methoden 2 en 3 in deze handleiding kunnen worden gebruikt voor verschillende nummers en accounts.
português | holandês |
---|---|
métodos | methoden |
e | en |
guia | handleiding |
podem | kunnen |
usados | gebruikt |
números | nummers |
contas | accounts |
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
português | holandês |
---|---|
trabalho | werk |
requer | vraagt |
confira | bekijk |
métodos | methoden |
guias | handleidingen |
e | en |
pessoas | mensen |
todos | maken |
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
português | holandês |
---|---|
trabalho | werk |
requer | vraagt |
confira | bekijk |
métodos | methoden |
guias | handleidingen |
e | en |
pessoas | mensen |
todos | maken |
PT Embora a gente concorde em aceitar o serviço de solicitações legais por esses métodos, nem a Atlassian nem nossos clientes renunciam a quaisquer direitos legais baseados neste alojamento.
NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.
português | holandês |
---|---|
embora | hoewel |
solicitações | verzoeken |
nem | noch |
atlassian | atlassian |
clientes | klanten |
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
português | holandês |
---|---|
trabalho | werk |
requer | vraagt |
confira | bekijk |
métodos | methoden |
guias | handleidingen |
e | en |
pessoas | mensen |
todos | maken |
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
português | holandês |
---|---|
trabalho | werk |
requer | vraagt |
confira | bekijk |
métodos | methoden |
guias | handleidingen |
e | en |
pessoas | mensen |
todos | maken |
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
português | holandês |
---|---|
trabalho | werk |
requer | vraagt |
confira | bekijk |
métodos | methoden |
guias | handleidingen |
e | en |
pessoas | mensen |
todos | maken |
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
português | holandês |
---|---|
trabalho | werk |
requer | vraagt |
confira | bekijk |
métodos | methoden |
guias | handleidingen |
e | en |
pessoas | mensen |
todos | maken |
PT Quais métodos de pagamento são aceitos, e quais são seus termos de pagamento?
NL Welke betaalmethoden worden geaccepteerd en wat zijn jullie betalingsvoorwaarden?
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
português | holandês |
---|---|
trabalho | werk |
requer | vraagt |
confira | bekijk |
métodos | methoden |
guias | handleidingen |
e | en |
pessoas | mensen |
todos | maken |
PT Veja como o FIDO suporta autenticação multifator ao integrar reconhecimento facial, impressões digitais ou outros métodos de autenticação biométrica para criar uma experiência de cliente excepcional para serviços online e móveis.
NL Ontdek hoe FIDO multifactor-authenticatie ondersteunt door gezichtsherkenning, vingerafdruk of andere biometrische authenticatiemethoden te integreren om een uitzonderlijke klantervaring voor mobiele en online services te creëren.
português | holandês |
---|---|
autenticação | authenticatie |
integrar | integreren |
ou | of |
outros | andere |
criar | creëren |
e | en |
móveis | mobiele |
autenticação biométrica | biometrische |
Mostrando 50 de 50 traduções