Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vermijd het invoegen" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vermijd het invoegen" de holandês para português

Traduções de vermijd het invoegen

"vermijd het invoegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

vermijd evite
het 1 2 a abaixo acima agora ainda ainda mais algo algumas alguns alto além ano anos antes antes de ao aos apenas apesar aqueles aqui as assim até baixo bastante bem boa cada casa caso certamente coisa coisas com com a começar como completo conforme conta conteúdo contra controle criar da dados das de de que dela deles dentro depois desde deve diferentes do do que domínio dos durante dá e e a ela ele ele tem eles em em que em vez em vez de embora empresa enquanto entanto entre então era escolher especialmente essa esse esses esta estamos estar estava este esteja estiver está exemplo faz fazendo fazer foi for fora forma frente fácil geral grande hora horas há importante incluindo inferior informações isso isso é jogos já já que lado lhe lo maior maioria mais maneira mas meio melhor mesmo modelo muitas muito muitos na neste no no entanto nos nosso nossos não não há não é nível nós número o o que o que é o seu onde os ou outro outros papel para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas pode podem pois por por exemplo por isso porque portanto possa pouco precisa preço primeira primeiro pro problema qual qualquer quando quanto quase que que é quer recursos rede saber se seja sem sempre sendo ser será seu seus seção simples sobre som sua suas superior são série só tamanho também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo tudo o que tão um um pouco uma uma vez usa usar uso vai ver vez vezes vida você você está você pode você precisa várias web à às área é é um é uma único
invoegen colocando de inserir introduzir

Tradução de holandês para português de vermijd het invoegen

holandês
português

NL Vermijd het gebruik van het ptr mechanisme in uw record. Dit is omdat het momenteel niet ondersteund wordt volgens de RFC richtlijnen voor SPF en het aantal karakters in uw SPF string nog vergroot

PT Evite utilizar o mecanismo ptr no seu registo. Isto porque não é actualmente suportado de acordo com as directrizes do RFC para SPF e aumenta ainda mais o número de caracteres na sua string SPF

holandêsportuguês
vermijdevite
gebruikutilizar
mechanismemecanismo
recordregisto
ondersteundsuportado
spfspf
ene
karakterscaracteres
vergrootaumenta

NL Het invoegen van audiobestanden is erg handig voor het maken van audioboeken of het toevoegen van interviews en podcasts in uw tijdschrift.

PT A inserção de arquivos de áudio é muito útil para criar livros de áudio ou adicionar entrevistas e podcasts em sua revista.

holandêsportuguês
audiobestandenarquivos de áudio
makencriar
ofou
toevoegenadicionar
ene
podcastspodcasts
tijdschriftrevista
isé
handigútil
interviewsentrevistas

NL Met het blok Inschrijfformulier kun je een inschrijfformulier binnen het contentgebied van elk bericht of elke pagina invoegen, waarmee je lezers meldingen kunnen krijgen wanneer nieuwe berichten worden gepubliceerd. Volledige instructies.

PT Com o bloco Formulário de assinaturas, você pode inserir um formulário de assinatura na área de conteúdo de qualquer post ou página, permitindo que os leitores recebam notificações quando você publicar novos posts. Instruções completas.

holandêsportuguês
blokbloco
paginapágina
invoegeninserir
lezersleitores
nieuwenovos
volledigecompletas
instructiesinstruções

NL De parameter footer helpt je bij het invoegen van deze voettekst met het ontwerp van je thema

PT O parâmetro footer ajuda a combinar esse rodapé com o design do seu tema

holandêsportuguês
helptajuda
ontwerpdesign
thematema
parameterparâmetro
voettekstrodapé

NL Vraag het naar "Rol (nummer invoegen) -zijdige dobbelstenen": Het geeft je een willekeurig nummer, compleet met geluidseffecten.

PT Peça a ele para "Rolar (inserir número) dados laterais": ele lhe dará um número aleatório, completo com efeitos sonoros.

holandêsportuguês
invoegeninserir
willekeurigaleatório
compleetcompleto

NL De parameter footer helpt je bij het invoegen van deze voettekst met het ontwerp van je thema

PT O parâmetro footer ajuda a combinar esse rodapé com o design do seu tema

holandêsportuguês
helptajuda
ontwerpdesign
thematema
parameterparâmetro
voettekstrodapé

NL Vermijd het daarnaast om alleen advies te vragen aan mensen die het altijd met je eens zijn. Dat zal op de lange termijn niet echt waardevol zijn.

PT Além disso, não peça conselhos às pessoas que sempre concordam com você. A opinião delas não vai ajudar tanto assim em longo prazo!

holandêsportuguês
mensenpessoas
langelongo
termijnprazo

NL Vermijd het gebruik van technologie als het je afleidt om tijd met mensen door te brengen.[22]

PT Evite o uso exagerado da tecnologia, principalmente se isso estiver afastando você das pessoas.[22]

holandêsportuguês
vermijdevite
alsse
mensenpessoas

NL Ik kan de foto of afbeelding niet in de fotolijst op het werkgebied invoegen.

PT Não consigo inserir a fotografia ou imagem no porta-retratos na tela.

holandêsportuguês
inno
invoegeninserir

NL Zelfs als je het vervelend vindt, moet je geen lege regels tussen de alinea's invoegen

PT Embora seja mais prático, não é muito eficiente inserir linhas em branco entre parágrafos

holandêsportuguês
regelslinhas
invoegeninserir

NL De AI van Microsoft zal zelfs sprekers scheiden en het gesprek organiseren in secties die u gemakkelijk kunt bewerken en invoegen in een Word-document.

PT A IA da Microsoft até separa os palestrantes e organiza a conversa em seções que você pode editar e inserir facilmente em um documento do Word.

holandêsportuguês
microsoftmicrosoft
ene
gesprekconversa
sectiesseções
gemakkelijkfacilmente
bewerkeneditar
invoegeninserir
documentdocumento
wordword

NL Om dit tegen te gaan, kan het invoegen van zwarte frames en / of frames die uit de inhoud zijn geproduceerd de indruk wekken van een vloeiendere weergave

PT Para combater isso, inserir quadros em preto e / ou quadros produzidos a partir do conteúdo pode dar a impressão de uma reprodução mais suave

holandêsportuguês
invoegeninserir
zwartepreto
framesquadros
ene
ofou
inhoudconteúdo
geproduceerdproduzidos
indrukimpressão

NL Ik kan de foto of afbeelding niet in de fotolijst op het werkgebied invoegen.

PT Não consigo inserir a fotografia ou imagem no porta-retratos na tela.

holandêsportuguês
inno
invoegeninserir

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Er is geen programmering. De code van de knop is volledig gegenereerd door Survio. Het enige wat u hoeft te doen is de code van de knop invoegen in de code van uw webpagina.

PT Não é preciso programação. O código do botão é totalmente gerado pelo Survio. Tudo o que precisa fazer é inserir o código do botão no seu website.

holandêsportuguês
gegenereerdgerado
invoegeninserir

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Beelden van elke grootte licentiëren , invoegen en publiceren, waarbij het direct op de gewenste locatie wordt geplaatst

PT Licenciar, introduzir e publicar imagens de qualquer tamanho, colocando a imagem em diferentes locais.

holandêsportuguês
elkequalquer
groottetamanho
invoegenintroduzir
ene
publicerenpublicar
locatielocais

NL Klik op een sjabloon en begin met het invoegen van je inhoud in de tekst vakken. Je kunt de grootte en lengte van de tekst vakken eenvoudig aanpassen.

PT Selecione um exemplo de ebook e comece a inserir seu conteúdo nas caixas de texto. Você pode ajustar o tamanho e o comprimento das caixas de texto facilmente.

NL Stel een reCaptcha-Google antispammodule in en vermijd spam van bots en beveilig het aanmaken van accounts en contactformulieren met een technologie die menselijk gedrag herkent

PT Com a ajuda do módulo reCaptcha - Google anti Spam, evite spams e robôs e proteja as criações de conta e as mensagens de contato com uma tecnologia de reconhecimento de comportamento humano

holandêsportuguês
ene
vermijdevite
spamspam
accountsconta
technologietecnologia
menselijkhumano
gedragcomportamento
googlegoogle

NL Vermijd het openen van berichten die op spam lijken, zelfs als ze voorbij uw filters zijn gekomen.

PT Evite abrir mensagens com aparência de spam, mesmo que tenham passado dos seus filtros.

holandêsportuguês
vermijdevite
spamspam
zelfsmesmo
filtersfiltros

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.

holandêsportuguês
controlerenveja
ofou
datadados
vermijdevite
kanaalcanal
problemenproblemas
reviewrevisão

NL Informeer naar parken in de omgeving. Zoek een groter park met grote open ruimten. Waarschijnlijk wil je de picknick in een veld houden, dus vermijd al te bosrijke gebieden. Denk aan plaatsen passend bij het weer.

PT Pesquise os parques mais próximos. Tente encontrar um parque grande que tenha locais abertos e amplos. É bom montar o piquenique em um campo plano, então evite as áreas mais arborizadas. Pense em locais onde o clima seja confortável.

holandêsportuguês
parkenparques
parkparque
picknickpiquenique
veldcampo
vermijdevite
denkpense

NL Vermijd al het heen en weer en laat onderweg contextuele opmerkingen achter, stel statuslabels in en organiseer alles in overzichtelijke mappen

PT Evite as idas e vindas e deixe comentários contextuais a qualquer momento, defina rótulos de status e organize tudo em pastas organizadas

holandêsportuguês
vermijdevite
ene
weermomento
laatdeixe
opmerkingencomentários
steldefina
organiseerorganize
mappenpastas

NL Vermijd populaire fouten bij het starten van een website

PT Evite erros populares ao iniciar um website

holandêsportuguês
vermijdevite
populairepopulares
foutenerros
starteniniciar
vanao
websitewebsite

NL Bekijk alle kritieke bedrijfsgegevens met een dashboardrapportage. Bekijk het grotere plaatje, stuur teams in de goede richting en vermijd blinde vlekken om weloverwogen beslissingen te nemen.

PT Veja todos os pontos críticos do negócio através de painéis de relatório. Tenha uma visão geral, oriente as equipes na direção certa e evite pontos cegos para tomar decisões embasadas.

holandêsportuguês
teamsequipes
ene
vermijdevite
beslissingendecisões
nementomar

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.

holandêsportuguês
controlerenveja
ofou
datadados
vermijdevite
kanaalcanal
problemenproblemas
reviewrevisão

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.

holandêsportuguês
controlerenveja
ofou
datadados
vermijdevite
kanaalcanal
problemenproblemas
reviewrevisão

NL Controleren op feed-problemen zoals ontbrekende of ongeldige data met feed-review en vermijd constant naar het kanaal te hoeven gaan.

PT Veja se tem problemas com os seus feeds, tais como dados em falta ou inválidos com a revisão dos feeds e evite andar para trás e para a frente no canal.

holandêsportuguês
controlerenveja
ofou
datadados
vermijdevite
kanaalcanal
problemenproblemas
reviewrevisão

NL Bekijk alle kritieke bedrijfsgegevens met een dashboardrapportage. Bekijk het grotere plaatje, stuur teams in de goede richting en vermijd blinde vlekken om weloverwogen beslissingen te nemen.

PT Veja todos os pontos críticos do negócio através de painéis de relatório. Tenha uma visão geral, oriente as equipes na direção certa e evite pontos cegos para tomar decisões embasadas.

holandêsportuguês
teamsequipes
ene
vermijdevite
beslissingendecisões
nementomar

Mostrando 50 de 50 traduções