Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rijden van ifema" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rijden van ifema" de holandês para português

Traduções de rijden van ifema

"rijden van ifema" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

rijden a ainda ao as até com com a como condução da de direção dirigir do do que dos e em enquanto então este está fazer fora mais mesmo muitas muito na no não o o que ou para para a pelo por quando que rota se seja sem ser seu sobre sua também tem tudo usar à é
van 1 2 a acesso acordo agora ainda algumas alguns alguns dos alta além ano anos antes ao aos apenas aplicativo após as assim através até base bem cada casa caso cliente clientes com com a como confira conforme conteúdo contra controle criar criação da dados das data de de acordo de acordo com de que deles dependendo desde design designs deste deve dias direção disponível disso do do que do site dos duração e e a ele eles em em que em vez em vez de embora enquanto entre então equipe escolha esta este está exemplo faz fazer ferramentas foi fora forma funcionários grande grandes hora há incluindo informações isso lado lhe lo maior mais mais de mas meio melhor melhores mesmo modelo muito muitos na nas nenhuma no no site nos nossa nosso nossos numa não não é nível nós o o que o seu obter oferecer onde os ou outra para para a para o para que parte pela pelas pelo período pessoais pessoas pode podem por por exemplo primeiro privacidade pro produtos página quaisquer qual qualquer quando quase que que é recursos se seja sem seo ser serviço serviços será seu seus site sites sobre software sua suas superior são tais também tela tem temos tempo tempos ter termos todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar use uso usuário usuários utilização vai vez vezes você você pode web website à às área é é um é uma

Tradução de holandês para português de rijden van ifema

holandês
português

NL NH Madrid Barajas Airport, voorheen NH Barajas, ligt in een rustige wijk aan de rand van Madrid, op 2 minuten lopen van het historische Parque de El Capricho en op 10 minuten rijden van IFEMA, de grootste handelsbeurs van de stad

PT O hotel NH Barajas, anteriormente conhecido como NH Barajas, está localizado em um bairro tranquilo no subúrbio de Madrid, a 2 minutos de caminhada do histórico parque Capricho e a 10 minutos de carro do IFEMA, o maior centro de convenções da cidade

holandês português
nh nh
voorheen anteriormente
rustige tranquilo
lopen caminhada
historische histórico
en e
madrid madrid

NL Naast lessen en de mogelijkheid om gewoon te rijden, biedt Peloton ook Scenic Rides, waarmee je naar schilderachtige routes van over de hele wereld kunt rijden. U kunt er bijvoorbeeld voor kiezen om 10 km Big Sur te rijden.

PT Juntamente com as aulas e a habilidade de apenas andar de bicicleta, o Peloton também oferece Passeios Cênicos, que permitem que você cavalgue em rotas panorâmicas de todo o mundo. Por exemplo, você pode escolher pedalar 10 km em Big Sur.

holandês português
lessen aulas
en e
gewoon apenas
biedt oferece
routes rotas
hele todo
wereld mundo
peloton peloton
km km

NL Wissel van de oude Qashqai naar de nieuwe en de ervaring is er een van Qashqai +: het ziet er hetzelfde uit, het voelt hetzelfde, maar het is iets beter. Het is een leukere hut om in te rijden en in te rijden.

PT Troque do antigo Qashqai pelo novo e a experiência é do Qashqai +: parece o mesmo, parece o mesmo, mas é um pouco melhor. É uma cabine mais agradável para dirigir e dirigir.

holandês português
oude antigo
nieuwe novo
en e
ervaring experiência
ziet parece
iets um pouco
rijden dirigir
is é

NL We vonden het rijden en sturen zacht en gemakkelijk genoeg om gedurende lange periodes van te rijden, maar ook responsief genoeg om met gemak bochtige wegen aan te kunnen

PT Achamos o passeio e a direção macios e fáceis o suficiente para serem desfrutados por longos períodos de tempo, mas também responsivos o suficiente para lidar com estradas sinuosas com facilidade

holandês português
rijden direção
en e
lange longos
periodes períodos
responsief responsivos
wegen estradas

NL Ondanks het ogenschijnlijk eenvoudige interieur, hebben we er echt van genoten om erin te rijden en erin te rijden.

PT Apesar do interior ostensivamente simples, nós realmente gostamos de entrar e dirigir.

holandês português
ondanks apesar
eenvoudige simples
interieur interior
echt realmente
rijden dirigir
en e

NL Het is misschien een weerspiegeling van de high-tech inhoud, auto-pilot tech en lounge-interieur dat deze auto beter is om te rijden en gewoon in te zitten dan om in te rijden

PT Talvez seja um reflexo do conteúdo de alta tecnologia, da tecnologia do piloto automático e do interior da sala de estar que este carro é melhor para andar e simplesmente sentar do que dirigir

holandês português
misschien talvez
inhoud conteúdo
tech tecnologia
en e
rijden dirigir
gewoon simplesmente

NL Als je eenmaal gewend bent aan het rijden aan de linkerkant van de weg (zelfs wij moesten wel, gezien het aantal games dat je aan de rechterkant kunt rijden), is het een sensatie om door de straten en stadsdelen te reizen.

PT Depois que você se acostuma a dirigir do lado esquerdo da estrada (até nós tivemos que fazer, considerando quantos jogos aderem à direção à direita), é uma emoção viajar por suas ruas e bairros.

holandês português
linkerkant esquerdo
games jogos
straten ruas
en e
reizen viajar

NL Natuurlijk is rijden in de echte wereld vaak gevarieerder, maar zelfs bij meer zorgeloos rijden, zult u waarschijnlijk de 4,5 mijl per kWh bereiken, wat 288 mijl is - nogmaals, dicht bij het genoemde bereik voor dit model.

PT É claro que a direção no mundo real costuma ser mais variada, mas mesmo em uma direção mais despreocupada, você provavelmente atingirá a marca de 4,5 milhas por kWh, que é 288 milhas - novamente, perto da faixa citada para este modelo.

holandês português
natuurlijk claro
rijden direção
echte real
wereld mundo
vaak costuma
waarschijnlijk provavelmente
mijl milhas
bereiken atingir
bereik faixa
model modelo

NL Dat cijfer klopt zeker bij het rijden op lange afstand met een beladen auto, maar met weloverwogen rijden in de eco-modus

PT Esse número certamente soa verdadeiro ao dirigir de longa distância com um carro carregado, mas considerando a direção no modo eco

holandês português
zeker certamente
lange longa
afstand distância
modus modo

NL Als je gewoon wilt rijden, tik je op het tabblad Meer onderaan het scherm en selecteer je Begin met rijden onder het tabblad Just Ride.

PT Se você deseja apenas pedalar, toque na guia Mais na parte inferior da tela e selecione Começar a pedalar na guia Just Ride.

holandês português
als se
gewoon apenas
wilt deseja
tik toque
tabblad guia
meer mais
scherm tela
en e
selecteer selecione
begin começar

NL Hoe? Door eerst door de haven te rijden, Het Kopje te beklimmen, via de duinen naar het zuiden te rijden en op de terugweg langs de rivier Amstel weer terug te fietsen.

PT Como? Primeiro, atravessando o porto, subindo o Het Kopje, passando pelas dunas em direção ao sul e voltando ao longo do Amstel-river.

holandês português
rijden direção
en e

NL Kortom, indrukwekkend om in te rijden en plezierig om in te rijden

PT Em suma, é impressionante entrar e agradável de dirigir

holandês português
indrukwekkend impressionante
rijden dirigir
en e

NL Dat betekent dat elektrisch rijden alleen de achterwielen aandrijft, terwijl rijden op de motor alleen de voorwielen aandrijft

PT Isso significa que dirigir com eletricidade alimenta apenas as rodas traseiras, enquanto dirigir com motor alimenta apenas as dianteiras

holandês português
rijden dirigir
motor motor

NL We spraken met de CEO van eBike-bedrijf VanMoof over de adoptie van Apples Find My-trackingservice in zijn cycli. Ze piekeren ook over de toekomst van elektrisch rijden.

PT Conversamos com o CEO da empresa eBike VanMoof sobre a adoção do serviço de rastreamento Find My da Apple em seus ciclos. Eles também refletem sobre o futuro da pilotagem elétrica.

holandês português
ceo ceo
adoptie adoção
cycli ciclos
ook também
elektrisch elétrica
bedrijf empresa

NL Tijdens meer doordacht rijden, met behulp van de Whisper-modus van de auto en met de airco uit, bereikten we dat cijfer tot 4,8 mijl per kWh, wat 422 mijl zou opleveren, meer dan het gegeven cijfer van Ford

PT Durante uma direção mais ponderada, usando o modo Whisper do carro e com o ar condicionado desligado, chegamos a esse número de até 4,8 milhas por kWh, o que retornaria 422 milhas, além do valor fornecido pela Ford

holandês português
rijden direção
en e
mijl milhas
met behulp van usando
modus modo

NL Tesla beweerde aanvankelijk dat de truck een actieradius van 500 mijl zou hebben op een volledige lading en dat hij na een lading van 80 procent in 30 minuten 400 mijl zou kunnen rijden met behulp van nieuwe "Tesla Megacharger" -laadstations.

PT A Tesla inicialmente afirmou que o caminhão teria um alcance de 500 milhas com carga total e seria capaz de rodar por 400 milhas após uma carga de 80 por cento em 30 minutos usando as novas estações de carregamento "Tesla Megacharger".

holandês português
aanvankelijk inicialmente
mijl milhas
lading carga
en e
procent por cento
minuten minutos
kunnen capaz
nieuwe novas
met behulp van usando

NL Tijdens meer doordacht rijden, met behulp van de Whisper-modus van de auto en met de airco uit, bereikten we dat cijfer tot 4,8 mijl per kWh, wat 422 mijl zou opleveren, meer dan het gegeven cijfer van Ford

PT Durante uma direção mais ponderada, usando o modo Whisper do carro e com o ar condicionado desligado, chegamos a esse número de até 4,8 milhas por kWh, o que retornaria 422 milhas, além do valor fornecido pela Ford

holandês português
rijden direção
en e
mijl milhas
met behulp van usando
modus modo

NL We spraken met de CEO van eBike-bedrijf VanMoof over de adoptie van Apple's Find My-trackingservice in zijn cycli. Ze piekeren ook over de toekomst van elektrisch rijden.

PT Conversamos com o CEO da empresa de eBike VanMoof sobre a adoção do serviço de rastreamento Find My da Apple em seus ciclos. Eles também ponderam sobre o futuro da equitação elétrica.

holandês português
ceo ceo
adoptie adoção
cycli ciclos
ook também
elektrisch elétrica
bedrijf empresa
apple apple

NL De Q2 bijna zelf laten rijden is nogal freaky, gezien de nauwkeurigheid, maar het is ook verre van onfeilbaar en ver verwijderd van de precisie van Audi Piloted Driving

PT Permitir que o Q2 quase se dirija é meio estranho, dada sua precisão, mas também está longe de ser infalível e muito distante da precisão da Audi Piloted Driving

holandês português
bijna quase
laten permitir
en e
audi audi

NL Het is het nieuwe mantra van de president van het bedrijf, Akio Toyoda, die ervoor wil zorgen dat de Toyota-autos van de toekomst niet alleen betrouwbaar en goed gebouwd zijn, maar ook creatief vormgegeven, opvallend en vooral leuk om te rijden

PT É o novo mantra do presidente da empresa, Akio Toyoda - que pretende garantir que os carros da Toyota no futuro não sejam apenas confiáveis e bem construídos, mas também com estilo criativo, atraente e acima de tudo divertido de dirigir

holandês português
president presidente
wil pretende
zorgen garantir
en e
creatief criativo
rijden dirigir
autos carros
betrouwbaar confiáveis

NL We spraken met de CEO van eBike bedrijf VanMoof over de overname van Apple's Find My tracking service in haar fietsen. Ze denken ook na over de toekomst van elektrisch rijden.

PT Conversamos com o CEO da empresa eBike VanMoof sobre a adoção do serviço Find My tracking da Apple em seus ciclos. Eles também se debruçam sobre o futuro da equitação elétrica.

holandês português
ceo ceo
tracking tracking
service serviço
ook também
elektrisch elétrica
apple apple

NL Als u tijdens het rijden door de politie wordt tegengehouden, parkeer dan aan de rechterkant van de weg, stop de motor van de auto en houd beide handen zichtbaar op het stuur van de auto. Verlaat de auto niet tenzij de politie je vraagt om dit te doen.

PT Se for parado pela polícia durante a condução, estacione no lado direito da estrada, pare o motor do carro e mantenha ambas as mãos visíveis no volante do carro. Não saia do carro a menos que a polícia lhe peça para fazer isto.

NL Omdat het een SUV is, is een deel van het doel van de Q4 e-tron om hoog te rijden en meer binnenruimte te bieden dan de typische sedan

PT Por ser um SUV, parte do propósito do e-tron Q4 é andar alto e oferecer mais espaço interior em relação ao sedã normal

holandês português
suv suv
deel parte
doel propósito
en e
bieden oferecer

NL Typisch voorstedelijk rijden in Eco-modus leverde ons een gemiddelde van 9 km per kWh op, wat op de 64 kWh-batterij een bereik van 558 mijl zou opleveren

PT A direção típica em um subúrbio no modo Eco nos deu uma média de 5,6 milhas por kWh, que na bateria de 64 kWh retornaria um alcance de 358 milhas

holandês português
rijden direção
gemiddelde média
bereik alcance
mijl milhas
modus modo
batterij bateria

NL Er is een klein detail om op te letten: we ontdekten dat de gespen van de veiligheidsgordels achter tegen de zijkant van de auto konden rammelen, dus je kunt ervoor zorgen dat ze niet in de weg zitten of zijn aangesloten voordat je gaat rijden

PT Há um pequeno detalhe a ser observado: descobrimos que as fivelas dos cintos de segurança traseiros podem bater contra a lateral do carro, então você pode querer ter certeza de que estão fora do caminho ou plugadas antes de você começar a dirigir

holandês português
klein pequeno
detail detalhe
zijkant lateral
rijden dirigir

NL Dat is slechts een momentopname van wat u krijgt op basis van typisch rijden op gemengde wegen.

PT Isso é apenas um instantâneo do que você obterá com base na condução típica em estradas mistas.

holandês português
momentopname instantâneo
basis base
rijden condução
wegen estradas
u você

NL De subtiele Brit tegen Teslas Amerikaanse onbezonnenheid, het bereik van de auto is goed genoeg om er een lange-afstandsvoorstel van te maken, het is geweldig om te rijden en het ziet er opvallend goed uit

PT Do britânico sutil ao ousado americano de Tesla, o alcance do carro é bom o suficiente para torná-lo uma proposta de longo alcance, é ótimo para dirigir e tem uma aparência surpreendentemente boa

holandês português
subtiele sutil
amerikaanse americano
bereik alcance
rijden dirigir
en e
lange longo

NL Het evolueert niet alleen het ontwerp van het zes jaar oude origineel tot iets dat veel meer een lust voor het oog is, het verlaagt ook de prijs, en is slechts een van de twee autos die in het VK beschikbaar zijn en die op waterstof rijden

PT Não só evolui o design do original de seis anos para algo que é muito mais um banquete para os olhos, mas também reduz o preço e é apenas um dos dois carros disponíveis no Reino Unido que é um combustível de hidrogênio

holandês português
ontwerp design
origineel original
oog olhos
en e
autos carros
beschikbaar disponíveis
waterstof hidrogênio

NL Leuk om te rijden en mooi ontworpen van binnen en van buiten, de 500e spreekt veel aan, met de optie voor een cabriolet ook. Het is het meest geschikt voor degenen op de voorstoelen, omdat het een beetje klein is achterin en in de kofferbak.

PT Divertido de dirigir e bem projetado por dentro e por fora, o 500e é muito atraente, com a opção de um conversível também. É mais adequado para os que estão nos bancos dianteiros, uma vez que é um pouco pequeno atrás e no porta-bagagens.

holandês português
rijden dirigir
ontworpen projetado
optie opção
geschikt adequado

NL Er is veel technologie, maar het is de soepelheid van het rijden die deze auto echt het gevoel geeft dat de belichaming van een elektrische toekomst is.

PT Há muita tecnologia, mas é a suavidade da direção que realmente faz este carro parecer a personificação de um futuro elétrico.

holandês português
veel muita
technologie tecnologia
rijden direção
echt realmente
elektrische elétrico
toekomst futuro

NL De Lightyear One is een luxe sedan die zonnepanelen op het dak en de motorkap van de auto plaatst, met als doel de eigenaar altijd een boost van de zon te geven, zelfs tijdens het rijden

PT O Lightyear One é um sedã de luxo que adiciona painéis solares ao teto e capô do carro, com o objetivo de dar ao proprietário um impulso do sol o tempo todo - mesmo enquanto estiver dirigindo

holandês português
luxe luxo
dak teto
en e
doel objetivo
eigenaar proprietário
geven dar

NL Pelotão do Jockey staat bekend als de populairste groepsrit van São Paulo. Het is de favoriete trainingsroute binnen de stad. Een groep van lokale professionals en amateurs komt wekelijks samen om langs de Rio Pinheiros te rijden.

PT Conhecida como a pedalada em grupo mais popular de São Paulo, o Pelotão do Jóquei é a rota de treinamento preferida da cidade. Um grupo de profissionais e amadores locais se encontram semanalmente para pedalar ao longo do Rio Pinheiros.

holandês português
bekend conhecida
paulo paulo
favoriete preferida
professionals profissionais
en e
wekelijks semanalmente

NL De Polygone in Vincennes is de iets kortere en bredere oostelijke versie van het rondje Longchamp, ten westen van Parijs. Het is een goede locatie voor trainingsritten en om in een peloton te rijden.

PT O Polygone em Vincennes é a versão a leste um pouco mais curta e estreita da pista de Longchamp no oeste de Paris. É um bom lugar para treinar e pedalar em pelotão.

holandês português
iets um pouco
en e
westen oeste
parijs paris
goede bom
locatie lugar
is é

NL Interessant is dat bij gemengd rijden de actieradius - ondersteund door het navigatiesysteem van Google - telkens binnen drie procent van de verwachtingen lag

PT Curiosamente, com direção mista, o alcance - assistido pelo sistema de navegação do Google - estava dentro de três por cento de suas expectativas a cada vez

holandês português
rijden direção
google google
procent por cento
verwachtingen expectativas
is estava

NL Er is een klein detail om op te letten: we ontdekten dat de gespen van de veiligheidsgordels achterin tegen de zijkant van de auto konden rammelen, dus je kunt ervoor zorgen dat ze niet in de weg zitten of zijn aangesloten voordat je gaat rijden

PT Há um pequeno detalhe a ser observado: descobrimos que as fivelas dos cintos de segurança traseiros podem bater contra a lateral do carro, então você pode querer ter certeza de que estão fora do caminho ou plugadas antes de você começar a dirigir

holandês português
klein pequeno
detail detalhe
zijkant lateral
rijden dirigir

NL NH Frankfurt Mörfelden Conference Center is voor zakenreizigers ideaal gelegen in het industriegebied Mörfelden Walldorf, op 15 minuten rijden van de luchthaven van Frankfurt

PT O hotel NH Frankfurt Mörfelden Conference Center está idealmente localizado para quem viaja em trabalho, no centro da zona industrial de Mörfelden Walldorf e a 15 minutos de carro do aeroporto de Frankfurt

holandês português
nh nh
conference conference
gelegen localizado
luchthaven aeroporto
frankfurt frankfurt

NL NH Schiphol Airport ligt op slechts 7 minuten rijden van het vliegveld, maar is ook gemakkelijk te bereiken vanuit de zakenwijken van de stad. Daarbij is het een goede, centrale uitvalsbasis om Nederland te verkennen.

PT Além de estar apenas a 7 minutos de carro do aeroporto, o hotel NH Amsterdam Schiphol Airport fica convenientemente perto das zonas empresariais da cidade e é um ótimo ponto de partida central para explorar os Países Baixos.

holandês português
nh nh
stad cidade
centrale central
verkennen explorar
goede ótimo

NL Het ligt op 5 minuten afstand van het Parque de la 93 en een klein stukje rijden van de luchthaven.

PT Fica a aproximadamente 35 minutos do centro da cidade e 10 minutos da Zona T, com seus bares, restaurantes e shopping centers.

holandês português
minuten minutos
en e
op aproximadamente

NL Omdat het een SUV is, is een deel van het doel van de Q4 e-tron om hoog te rijden en meer binnenruimte te bieden dan de typische sedan

PT Por ser um SUV, parte do propósito do e-tron Q4 é andar alto e oferecer mais espaço interior em relação ao sedã normal

holandês português
suv suv
deel parte
doel propósito
en e
bieden oferecer

NL Er is een klein detail om op te letten: we ontdekten dat de gespen van de veiligheidsgordels achterin tegen de zijkant van de auto konden rammelen, dus je kunt ervoor zorgen dat ze niet in de weg zitten of zijn aangesloten voordat je gaat rijden

PT Há um pequeno detalhe a ser observado: descobrimos que as fivelas dos cintos de segurança traseiros podem bater contra a lateral do carro, então você pode querer ter certeza de que estão fora do caminho ou plugadas antes de você começar a dirigir

holandês português
klein pequeno
detail detalhe
zijkant lateral
rijden dirigir

NL Dat is slechts een momentopname van wat u krijgt op basis van typisch rijden op gemengde wegen.

PT Isso é apenas um instantâneo do que você obterá com base na condução típica em estradas mistas.

holandês português
momentopname instantâneo
basis base
rijden condução
wegen estradas
u você

NL Op de eerste dag van het F1-seizoen 2022 werd Pocket-lint uitgenodigd om zelf het circuit van Bahrein te rijden. In Axsim's Formula Simulator

PT No primeiro dia da temporada 2022 da F1, Pocket-lint foi convidado a dirigir o circuito do Bahrein. No Formula Simulator da Axsim, isso é.

holandês português
werd foi
uitgenodigd convidado
circuit circuito
rijden dirigir
seizoen temporada

NL Het maakt gebruik van een combinatie van beide krachtbronnen om u in de auto te laten rijden en er is een breed scala aan verschillende typen en configuraties hybride.

PT Ele usa uma combinação de ambas as fontes de energia para permitir que você dirija o carro e há uma ampla variedade de diferentes tipos e configurações de híbridos.

holandês português
gebruik usa
combinatie combinação
laten permitir
en e
breed ampla
scala variedade
typen tipos
configuraties configurações
hybride híbridos

NL Leuk om te rijden en mooi ontworpen van binnen en van buiten, de 500e spreekt veel aan, met de optie voor een cabriolet ook. Het is het meest geschikt voor degenen op de voorstoelen, omdat het een beetje klein is achterin en in de kofferbak.

PT Divertido de dirigir e bem projetado por dentro e por fora, há muito apelo no 500e, com a opção de um conversível também. É mais adequado para quem está nos bancos dianteiros, pois é um pouco pequeno na parte traseira e no porta-malas.

holandês português
rijden dirigir
ontworpen projetado
optie opção
geschikt adequado

NL Er is veel technologie, maar het is de soepelheid van het rijden die deze auto echt het gevoel geeft dat de belichaming van een elektrische toekomst is.

PT Há muita tecnologia, mas é a suavidade da condução que realmente faz com que este carro pareça a personificação de um futuro elétrico.

holandês português
veel muita
technologie tecnologia
rijden condução
echt realmente
elektrische elétrico
toekomst futuro

NL De nieuwe Q5, gebouwd in Mexico in de nieuwe faciliteit van Audi, streeft ernaar om op de eerste plaats van SUVs te blijven rijden. Maar als je ernaar kijkt, kun je je afvragen wat er is veranderd in het tweede generatie model.

PT Construído no México, nas novas instalações da Audi, o novo Q5 tem como objetivo continuar sua corrida no topo dos SUVs. Mas, olhando, você pode se perguntar o que mudou no modelo de segunda geração.

holandês português
gebouwd construído
veranderd mudou
generatie geração
model modelo
mexico méxico
audi audi

NL Hoewel de Sportage de indrukwekkende rijhoogte van een SUV biedt, is hij niet te hoog. Het voelt ook ruim van binnen, maar neemt niet veel externe breedte in beslag - waardoor het prima is om door de stad te rijden.

PT Enquanto o Sportage oferece a altura dominante de um SUV, ele não é muito alto. Ele também parece espaçoso por dentro, mas não ocupa muita largura externa - tornando-o ideal para dirigir pela cidade.

holandês português
suv suv
biedt oferece
ruim espaçoso
externe externa
breedte largura
stad cidade
rijden dirigir

NL Volvo is nooit beroemd geweest om het rivaliseren van BMW op het gebied van dynamisch rijden

PT A Volvo nunca foi famosa por rivalizar com a BMW nas apostas dinâmicas

holandês português
nooit nunca
geweest foi
volvo volvo
bmw bmw

NL Volvo is een menselijk merk - het wil uw leven beter maken en voor uw leven zorgen, in plaats van u te laten rijden alsof u het leven van anderen wilt beëindigen.

PT A Volvo é uma marca humana - ela quer melhorar sua vida e cuidar dela, em vez de fazê-lo dirigir como se quisesse acabar com a vida de outras pessoas.

holandês português
merk marca
beter melhorar
en e
rijden dirigir
anderen outras
volvo volvo
zorgen cuidar

NL De Mini Electric van de eerste generatie van vorig jaar was fantastisch leuk om mee te rijden, maar ontbrak op een aantal punten. Hoe is dit jaar?

PT A primeira geração do Mini Electric do ano passado foi fantástica e divertida de dirigir, mas faltou em algumas áreas. Como é este ano?

holandês português
mini mini
generatie geração
rijden dirigir
was foi
is é

Mostrando 50 de 50 traduções