Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "printen zijn doorgaans" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "printen zijn doorgaans" de holandês para português

Traduções de printen zijn doorgaans

"printen zijn doorgaans" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

printen impressão imprimir
zijn 2 a agora ainda algo algumas alguns ambos ano anos antes ao aos apenas aqueles aqui as assim através até bem bom cada caso coisas com com a como conteúdo da dados das de de que depois desde deve deve ser dia diferentes disponíveis disso do do que dois dos e ela elas ele eles eles são em em que em vez em vez de embora empresas enquanto entanto entre então escolher essas esse esses esta estamos estar este estejam estes está estão eu exemplo existem experiência fazer ficar foi foram grande há incluindo informações isso já lo lugar maiores maioria mais mais de mas meio melhor melhores mensagens mesmo muitas muito muitos mundo na no no entanto nos nossa nossas nosso nossos novo novos não não há não é nós o o que o seu oferece onde os ou outras para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoa pessoais pessoas pode pode ser podem poderia pois por por exemplo porque portanto possa precisa precisar primeira primeiro pro problema produtos quais qualquer quando quanto que que é quem recursos saber se seja sejam sem sempre ser serem seria serviço serviços será serão seu seus simples site sobre som sua suas são só talvez também tem temos tempo tenha ter termos todas todos todos os totalmente trabalho tão têm um um pouco uma usar uso vez vezes vida você você pode vários à às é é um é uma
doorgaans a até com costuma de em geral geralmente mais mas normalmente não que também tipicamente um uma é

Tradução de holandês para português de printen zijn doorgaans

holandês
português

NL De voordelen van direct op kleding printen of digitaal printen zijn doorgaans de verlaging van de opstartkosten in vergelijking met zeefdruk

PT Os benefícios da impressão direta na roupa ou da impressão digital são normalmente a redução nos custos de configuração em comparação com a impressão da tela

holandês português
voordelen benefícios
direct direta
kleding roupa
printen impressão
of ou
digitaal digital
doorgaans normalmente
verlaging redução
vergelijking comparação

NL De voordelen van direct op kleding printen of digitaal printen zijn doorgaans de verlaging van de opstartkosten in vergelijking met zeefdruk

PT Os benefícios da impressão direta na roupa ou da impressão digital são normalmente a redução nos custos de configuração em comparação com a impressão da tela

holandês português
voordelen benefícios
direct direta
kleding roupa
printen impressão
of ou
digitaal digital
doorgaans normalmente
verlaging redução
vergelijking comparação

NL Op threedom.de vindt u bijvoorbeeld de 3D-printing gids, die niet alleen antwoord geeft op vragen als “Wat is 3D-printen?” of u laat kennismaken met de geschiedenis van 3D-printen

PT No threedom.de, por exemplo, pode encontrar o guia de impressão 3D, que não só responde a perguntas como “O que é a impressão 3D?” ou introduz o utilizador na história da impressão 3D

holandês português
gids guia
geschiedenis história
printen impressão

NL Dit 3D-printen verschilt enigszins van de andere op onze lijst, omdat het gebruik maakt van printen in calciumfosfaat - het hoofdbestanddeel van natuurlijk bot.

PT Esta impressão em 3D é ligeiramente diferente das outras em nossa lista, pois faz uso da impressão em fosfato de cálcio - o principal constituinte do osso natural.

holandês português
onze nossa
lijst lista
gebruik uso
maakt faz
printen impressão
natuurlijk natural

NL Een ander prachtig gebruik van 3D-printen in de medische wereld is het printen van onderdelen waarmee beschadigde schedels kunnen worden gerepareerd.

PT Outro excelente uso da impressão em 3D no espaço médico é a impressão de peças que podem ser usadas para reparar crânios danificados.

holandês português
prachtig excelente
medische médico
printen impressão
onderdelen peças
kunnen podem

NL Een cookie bevat doorgaans de naam van de website vanwaar de cookie afkomstig is, de "levensduur" van de cookie (dus hoe lang de cookie op je apparaat zal blijven), en een waarde, die doorgaans een willekeurig gegenereerd uniek nummer is

PT Um cookie geralmente contém o nome do site de origem dos cookies, a duração dos cookies (ou seja, quanto tempo o cookie permanecerá no seu dispositivo) e um valor, que geralmente é um número único gerado aleatoriamente.

holandês português
cookie cookies
doorgaans geralmente
naam nome
je seu
apparaat dispositivo
blijven permanecer
en e
waarde valor
willekeurig aleatoriamente
gegenereerd gerado

NL Plug-in hybrides zijn overal verkrijgbaar, maar zijn doorgaans duurder dan dezelfde auto als een gewone hybride, vanwege de aanpassingen die nodig zijn voor het opladen en de grotere batterij.

PT Híbridos plug-in estão amplamente disponíveis, mas normalmente são mais caros do que o mesmo carro que um híbrido comum, devido às adaptações necessárias para o carregamento e à bateria maior.

holandês português
plug-in plug-in
verkrijgbaar disponíveis
doorgaans normalmente
gewone comum
nodig necessárias
opladen carregamento
en e
batterij bateria

NL Er zijn veel factoren die van invloed zijn op de publicatie van nieuwe rapporten, maar onze externe audits vinden doorgaans plaats in november en nieuwe rapporten zijn over het algemeen elk jaar aan het eind van december beschikbaar

PT Existem muitos fatores que afetam o lançamento de novos relatórios, mas as auditorias externas da Atlassian costumam ocorrer em novembro, e os relatórios atualizados quase sempre ficam disponíveis até o final de dezembro de cada ano

holandês português
veel muitos
factoren fatores
invloed afetam
rapporten relatórios
externe externas
audits auditorias
november novembro
en e
elk cada
jaar ano
eind final
december dezembro

NL Stuart sprak met de oprichter van startup Exeger, die uitlegde hoe zijn bedrijf zonnecellen op apparaten kan printen - op die manier kunnen ze worden aangedreven door licht zonder dat er grotere zonnepanelen nodig zijn.

PT Stuart falou com o fundador da startup Exeger, que explicou como sua empresa pode imprimir células solares em dispositivos - dessa forma, eles podem ser alimentados por luz sem a necessidade de painéis solares maiores.

holandês português
sprak falou
oprichter fundador
apparaten dispositivos
printen imprimir
manier forma
licht luz
zonder sem
grotere maiores
nodig necessidade

NL Stuart sprak met de oprichter van startup Exeger, die uitlegde hoe zijn bedrijf zonnecellen op apparaten kan printen - op die manier kunnen ze worden aangedreven door licht zonder dat er grotere zonnepanelen nodig zijn.

PT Stuart conversou com o fundador da startup Exeger, que explicou como sua empresa pode imprimir células solares em dispositivos - dessa forma, eles podem ser alimentados por luz sem a necessidade de painéis solares mais volumosos.

holandês português
oprichter fundador
apparaten dispositivos
printen imprimir
manier forma
licht luz
zonder sem
nodig necessidade

NL ZBrush verschijnt op de eerste plaats in de lijst van betaalde 3D modelleersoftware alleen vanwege zijn vermogen om een verbluffende kwaliteit van 3D ontwerpen te creëren die ideaal zijn voor 3D printen

PT ZBrush aparece em primeiro lugar na lista de software de modelação 3D pago apenas devido à sua capacidade de criar uma qualidade impressionante de desenhos 3D que são ideais para a impressão 3D

holandês português
verschijnt aparece
plaats lugar
lijst lista
betaalde pago
vermogen capacidade
kwaliteit qualidade
ideaal ideais
printen impressão
verbluffende impressionante

NL Plug-in hybrides komen op grote schaal beschikbaar, maar zijn doorgaans duurder dan dezelfde auto als een gewone hybride, vanwege de aanpassingen die nodig zijn voor het opladen en de grotere batterij.

PT Os híbridos plug-in estão se tornando amplamente disponíveis, mas normalmente são mais caros do que o mesmo carro que um híbrido regular, devido às adaptações necessárias para carregar e à bateria maior.

holandês português
plug-in plug-in
beschikbaar disponíveis
doorgaans normalmente
gewone regular
nodig necessárias
opladen carregar
en e
batterij bateria

NL Andere beperkingen zijn dat de gegarandeerde stops zijn alleen beschikbaar in bepaalde markten, en je kunt niet doorgaans op één plaats als de markt niet open is

PT Outras restrições são que stops garantidos estão disponíveis apenas em determinados mercados, e você geralmente não pode colocar um no lugar, se o mercado não está aberto

holandês português
andere outras
beperkingen restrições
en e
doorgaans geralmente

NL Apotheken zijn in Zwitserland gekenmerkt met het woord "Apotheke" en zijn doorgaans tijdens de reguliere openingstijden voor bedrijven geopend (8.00-12.00, 14.00-18.00 uur, op zaterdag tot 16.00/17.00 uur). Enkele apotheken (vaak in stations en op...

PT Na Suíça, as farmácias são chamadas de "Apotheke" e, normalmente, ficam abertas durante o horário comercial regular (8.00-12.00, 14.00-18.00 horas, sábados até 16.00/17.00 horas). Determinadas farmácias (frequentemente em estações de trem e...

holandês português
zwitserland suíça
en e
stations estações
bedrijven comercial

NL Afzonderlijke softwareontwikkelaars die gewend zijn om in hun teams met een geschikt versiebeheersysteem te werken, zijn zich doorgaans bewust van de ongelooflijke waarde die versiebeheer hen biedt, zelfs bij kleine soloprojecten

PT Os desenvolvedores individuais de software que são acostumados a trabalhar com um sistema de controle de versão capaz nas equipes, no geral, reconhecem o valor incrível que o controle de versão agrega a eles mesmo em projetos solo pequenos

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Hoe prijsgevoelig zijn de consumenten op uw doelmarkt? En zijn ze doorgaans tevreden of ontevreden met de waarde van producten in uw categorie? Dat kunt u te weten komen met onze Enquêtesjabloon voor het testen van prijzen.

PT Até que ponto clientes são sensíveis ao preço dos produtos no seu mercado-alvo? Em geral, estão satisfeitos ou insatisfeitos com o valor dos produtos na sua categoria? Obtenha essas informações com o nosso Modelo de pesquisa de teste de preço.

NL Sterke visuals brengen jouw werk tot leven en laten een blijvende indruk achter op jouw lezers. Onze illustrators zijn meesters in de laatste trends en creëeren een kunstwerk voor jou dat je kan printen of online gebruiken.

PT Artes poderosas levarão vida a seus leitores e deixarão uma impressão marcante. Nossos ilustradores estão por dentro das tendências e criarão um trabalho só para você - que poderá ser impresso ou uso online.

holandês português
werk trabalho
en e
laten deixar
lezers leitores
trends tendências
online online
gebruiken uso
kan poderá

NL Sommige gebruikers zijn erin geslaagd een correct PDF-bestand aan te maken door te printen via een PostScript-bestand en door Adobe Distiller te gebruiken.

PT Alguns usuários alcançaram uma impressão bem sucedida de um arquivo postscript, usando depois o Adobe Distiller para criar um PDF compatível.

holandês português
gebruikers usuários
zijn o
maken criar
printen impressão
adobe adobe
gebruiken usando
bestand arquivo

NL 7. De klant heeft de mogelijkheid onderhavige algemene voorwaarden te bewaren en uit te printen met behulp van de standaard functionaliteiten van zijn browser of computer.

PT 7. O Cliente dispõe da faculdade de salvar e editar as presentes Condições Gerais, utilizando as funcionalidades habituais do seu navegador ou computador.

holandês português
klant cliente
algemene gerais
voorwaarden condições
bewaren salvar
en e
functionaliteiten funcionalidades
browser navegador
of ou
computer computador
met behulp van utilizando

NL Sterke visuals brengen jouw werk tot leven en laten een blijvende indruk achter op jouw lezers. Onze illustrators zijn meesters in de laatste trends en creëeren een kunstwerk voor jou dat je kan printen of online gebruiken.

PT Artes poderosas levarão vida a seus leitores e deixarão uma impressão marcante. Nossos ilustradores estão por dentro das tendências e criarão um trabalho só para você - que poderá ser impresso ou uso online.

holandês português
werk trabalho
en e
laten deixar
lezers leitores
trends tendências
online online
gebruiken uso
kan poderá

NL En voel je niet buitengesloten als je je teken apps gratis kreeg, sommige van deze omvatten 3D rendering ook!Hier zijn de meest nuttige 3d printen ideeën waar je inspiratie uit kunt halen.

PT E não se sinta excluído se tiver as suas aplicações de desenho de graça, algumas delas incluem também renderização 3D! Aqui estão as mais úteis ideias de impressão em 3d , nas quais se pode inspirar.

holandês português
en e
voel sinta
apps aplicações
gratis de graça
sommige algumas
omvatten incluem
printen impressão
ideeën ideias
nuttige úteis

NL Tot dusver zijn zij erin geslaagd om oor-, bot- en spierstructuren te printen en te laten uitgroeien tot volledig functionele weefsels die ook bloedvaten bevatten

PT Até agora eles conseguiram imprimir e fazer crescer estruturas auditivas, ósseas e musculares em tecidos totalmente funcionais que incluem também vasos sanguíneos

holandês português
en e
printen imprimir
volledig totalmente
functionele funcionais
bevatten incluem

NL Hoewel deze printers in staat zijn om lenzen te printen, moet er nog heel wat werk worden verricht in de vorm van polijsten en schuren om de lens bruikbaar te maken

PT Embora estas impressoras sejam capazes de imprimir lentes, ainda há muito trabalho que precisa ser realizado na forma de polimento e lixamento para tornar as lentes utilizáveis

holandês português
printers impressoras
lenzen lentes
printen imprimir
moet precisa
en e
in staat zijn capazes

NL Sommige gebruikers zijn erin geslaagd een correct PDF-bestand aan te maken door te printen via een PostScript-bestand en door Adobe Distiller te gebruiken.

PT Alguns usuários alcançaram uma impressão bem sucedida de um arquivo postscript, usando depois o Adobe Distiller para criar um PDF compatível.

holandês português
gebruikers usuários
zijn o
maken criar
printen impressão
adobe adobe
gebruiken usando
bestand arquivo

NL Sommige gebruikers zijn erin geslaagd een correct PDF-bestand aan te maken door te printen via een PostScript-bestand en door Adobe Distiller te gebruiken.

PT Alguns usuários alcançaram uma impressão bem sucedida de um arquivo postscript, usando depois o Adobe Distiller para criar um PDF compatível.

holandês português
gebruikers usuários
zijn o
maken criar
printen impressão
adobe adobe
gebruiken usando
bestand arquivo

NL Sommige gebruikers zijn erin geslaagd een correct PDF-bestand aan te maken door te printen via een PostScript-bestand en door Adobe Distiller te gebruiken.

PT Alguns usuários alcançaram uma impressão bem sucedida de um arquivo postscript, usando depois o Adobe Distiller para criar um PDF compatível.

holandês português
gebruikers usuários
zijn o
maken criar
printen impressão
adobe adobe
gebruiken usando
bestand arquivo

NL Sommige gebruikers zijn erin geslaagd een correct PDF-bestand aan te maken door te printen via een PostScript-bestand en door Adobe Distiller te gebruiken.

PT Alguns usuários alcançaram uma impressão bem sucedida de um arquivo postscript, usando depois o Adobe Distiller para criar um PDF compatível.

holandês português
gebruikers usuários
zijn o
maken criar
printen impressão
adobe adobe
gebruiken usando
bestand arquivo

NL Sommige gebruikers zijn erin geslaagd een correct PDF-bestand aan te maken door te printen via een PostScript-bestand en door Adobe Distiller te gebruiken.

PT Alguns usuários alcançaram uma impressão bem sucedida de um arquivo postscript, usando depois o Adobe Distiller para criar um PDF compatível.

holandês português
gebruikers usuários
zijn o
maken criar
printen impressão
adobe adobe
gebruiken usando
bestand arquivo

NL Alle printbare sjablonen van het Brother Creative Center zijn helemaal gratis. U kunt dus uw eigen professionele materialen maken, downloaden en printen voor thuis, school of voor werk zonder dat u kosten hoeft te maken.

PT Todas os modelos imprimíveis do Brother Creative Center são gratuitos, por isso pode criar, descarregar e imprimir, o seu próprio material impresso com design profissional para casa, escola e para a empresa, sem ter que se preocupar com custos.

NL Het kan ook zijn dat u high-end producten wilt verkopen of zelfs uw eigen ontwerpen wilt printen, die beide een andere plugins en dropshipping services.

PT Você também pode descobrir que gostaria de vender produtos de alta qualidade ou até mesmo imprimir seus próprios designs – ambos exigem diferentes pluginareia dropshipping serviços.

NL Stickers met gestanste toplaag zijn op maat gemaakte stickers met een rechthoekige, afpelbare achterkant. De achterkant beschermt de delicate ontwerpen en geeft ruimte om meer informatie over de kunstenaar of het bedrijf te printen.

PT Autocolantes meio-corte são autocolantes com formato personalizado, com uma proteção removível retangular no verso. O verso protege os designs mais delicados e oferece espaço adicional para informações sobre o artista ou empresa.

NL Alles wat je nodig hebt om de productie in gang te zetten. Jouw brochure ontwerp wordt geupload in de juiste formaten. Doorgaans zijn dit gebruiksklare Adoble Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden afhankelijk van jouw printvereisten.

PT Tudo o que precisa para a produção. Seu folder será enviado nos formatos corretos para impressão. Sendo mais específico, seu designer vencedor irá lhe enviar um arquivo em Adobe Illustrator (AI), Adobe Photoshop (PSD), PDF ou EPS.

holandês português
productie produção
brochure folder
adobe adobe
photoshop photoshop
eps eps

NL Doorgaans zijn dit gebruiksklare Adoble Illustrator, Adobe Photoshop, PDF of EPS bestanden.

PT Sendo mais específico, seu designer vencedor irá lhe enviar um arquivo em Adobe Illustrator (AI), Adobe Photoshop (PSD), PDF ou EPS.

holandês português
adobe adobe
photoshop photoshop
pdf pdf
of ou
eps eps

NL Doorgaans zijn dit Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, EPS en PDF bestand.Daarnaast krijg jij het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.

PT Isso significa que você receberá o arquivo original, editável, normalmente em Adobe Illustrator, Adobe Photoshop ou em formato EPS ou PDF.

holandês português
doorgaans normalmente
adobe adobe
photoshop photoshop
eps eps
krijg receber

NL Out-of-band authenticatieDit authenticatietype vereist een secundaire verificatiemethode via een afzonderlijk communicatiekanaal, doorgaans de internetverbinding van de persoon en het draadloze netwerk waarop zijn mobiele telefoon werkt

PT Autenticação fora da banda Estetipo de autenticação requer um método de verificação secundário através de um canal de comunicação separado, normalmente a conexão de Internet da pessoa e a rede sem fio na qual seu telefone celular opera

holandês português
vereist requer
secundaire secundário
afzonderlijk separado
doorgaans normalmente
persoon pessoa
en e
draadloze sem fio
band banda
werkt opera

NL Een andere manier waarop de cloud van invloed is op MFA is via cloudhosting van MFA-oplossingen, die doorgaans kosteneffectiever te implementeren, minder complex te beheren en flexibeler zijn dan on-premise oplossingen

PT Uma outra forma de cloud computing está a afectar o AMF é através do alojamento em nuvem de soluções AMF, que normalmente são mais rentáveis de implementar, menos complexas de administrar e mais flexíveis do que as soluções no local

holandês português
manier forma
doorgaans normalmente
minder menos
beheren administrar
en e
oplossingen soluções

NL Doorgaans zijn oproepgeschiedenisrecords haalbaar van CallKit gedurende ongeveer 3 maanden, maar dit kan variëren tussen accounts, afhankelijk van interne opschoonprocessen in de iCloud.

PT Normalmente, os registros do histórico de chamadas podem ser recuperados do CallKit por aproximadamente 3 meses, mas isso pode variar entre as contas, dependendo dos processos de limpeza internos no iCloud.

holandês português
doorgaans normalmente
maar mas
variëren variar
accounts contas
icloud icloud

NL Vraagt u zich af wie in het algemeen een wederverkoper wordt? Vraag me niet meer af! Doorgaans zijn individuen zoals website-ontwikkelaars of technische bloggers eerder geneigd om wederverkoper te worden

PT Você está se perguntando quem geralmente pode se tornar um Revendedor? Não se pergunte mais! Normalmente, indivíduos como desenvolvedores de sites ou blogueiros técnicos estariam mais inclinados a se tornarem Revendedores

holandês português
wederverkoper revendedor
individuen indivíduos
ontwikkelaars desenvolvedores
website sites
bloggers blogueiros
technische técnicos

NL Directe verlichting - dat wil zeggen waar LEDs direct achter het scherm zijn geplaatst - zorgt doorgaans voor een beter contrast, vooral op schermen zo groot als 65 inch.

PT A iluminação direta - ou seja, onde os LEDs são colocados diretamente atrás da tela - normalmente fornece melhor contraste, especialmente em telas de até 65 polegadas.

holandês português
verlichting iluminação
geplaatst colocados
doorgaans normalmente
beter melhor
contrast contraste
vooral especialmente
inch polegadas

Mostrando 50 de 50 traduções