Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mensen kunnen betalen" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mensen kunnen betalen" de holandês para português

Traduções de mensen kunnen betalen

"mensen kunnen betalen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

mensen a ainda aos apenas as até cada com como de de que deve disso do do que e ela ele eles em enquanto equipe essa essas esse esses este estiver está fazer foi humanos há isso lo mais mas mesmo no nosso não não é nós o o que o seu onde ou para para que pessoa pessoal pessoas por exemplo porque precisam qual qualquer quando quanto que se segurança seja sem ser será seu seus sua suas são só também tem tempo ter todo uma vida você é é um é uma
kunnen a acesso ainda algumas alguns antes ao aos aplicativo as através até base cada capaz capazes colocar com com a como conforme contato conteúdo criar da dados das de desenvolvimento design do dos e elas ele eles eles podem em empresas encontrar enquanto entre essa essas esse esses esta estar este está estão eventos exemplo facilmente fazer ferramentas foi fora forma fácil há informações isso los mais mas mesmo modelo muitas muito na necessário negócios neste no nos nossa nosso nossos não o o que o seu obtenha oferece oferecer onde organização os ou para para o para os para que para você pela permite pessoas pode pode ser podem podemos poder poderia poderão por por exemplo portanto possa possam possamos possível precisa primeiro produtos página quais qualquer quando que recursos se segurança sem sempre ser serem serviço serviços seu seus sobre sua suas são também tela tem temos tempo tendo ter todas todos trabalho uma usando usar ver vida você você pode você poderia você tem à às é é um é uma
betalen 1 2 a acesso alguns anos antes ao aos apenas as assinatura até cada caso cobrar com como compra comprar configure conta contas custo da dados das de despesas dinheiro do dos e ele eles em empresa entre essa esse este está fazer for fácil isso lo loja mais mais de mas mercado mesmo muito na no não o o custo o que obter oferece os outros paga pagam pagamento pagamentos pagando pagar pague para para o paypal por preço preços primeiro página qualidade qualquer quanto que segurança seu sistema site sobre sua só taxa taxas tem tempo ter todas todo todos transferência um um pouco uma usar o paypal vai valor valores vendas vez é única

Tradução de holandês para português de mensen kunnen betalen

holandês
português

NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere geaccepteerde crypto? Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen

PT Como pagar com Bitcoin ou outra criptografia aceita? Passo 1: Vá para a fatura que você deseja pagar selecionando faturas da gabinete de faturamento.Em seguida, selecione a coluna da fatura não paga que você deseja pagar

holandêsportuguês
bitcoinbitcoin
andereoutra
stappasso
wiltdeseja
kolomcoluna

NL Het kan gaan om vliegtickets of andere reiskosten, om douanekosten te betalen voor het ophalen van een pakje, om een visum te betalen, of om gokschulden af te betalen

PT Pode ser para bilhetes de avião ou outras despesas de viagem, para pagar taxas alfandegárias para recuperar um pacote, para pagar um visto, ou para pagar dívidas de jogo

holandêsportuguês
andereoutras
pakjepacote

NL GCash is een alles-in-één-app waarmee gebruikers veilig online en in winkels kunnen betalen, mobiel kunnen opwaarderen en rekeningen kunnen betalen.

PT GCash é uma aplicação tudo-em-um que permite aos utilizadores efetuar pagamentos online e na loja em segurança, bem como carregamentos móveis e pagamentos de faturas.

NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.

PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.

holandêsportuguês
klantenclientes
kunnenpodem
creditcardcartão
ofou

NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.

PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.

holandêsportuguês
klantenclientes
kunnenpodem
creditcardcartão
ofou

NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.

PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.

holandêsportuguês
klantenclientes
kunnenpodem
creditcardcartão
ofou

NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.

PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.

holandêsportuguês
klantenclientes
kunnenpodem
creditcardcartão
ofou

NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.

PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.

holandêsportuguês
klantenclientes
kunnenpodem
creditcardcartão
ofou

NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.

PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.

holandêsportuguês
klantenclientes
kunnenpodem
creditcardcartão
ofou

NL paysafecard is een van de toonaangevende online prepaidbetaalmethoden, waarmee klanten net zo veilig online kunnen betalen als wanneer ze contant betalen

PT O paysafecard é um dos principais métodos pré-pagos de pagamento online, que proporciona segurança às transações online como se os seus clientes estivessem pagando com dinheiro

NL Met Dana kunnen shoppers online en in winkels betalen, mobiel opwaarderen en facturen betalen.

PT Com o Dana é possível pagar online, na loja e fazer carregamentos móveis e pagamentos de contas.

NL Hoewel oudere mensen een steeds drukker leven hebben, worden ze vaak afgebeeld als eenzame en afhankelijke mensen, of mensen die wel genieten van het leven, maar alleen relaties hebben met mensen van hun eigen leeftijd

PT Embora os adultos idosos vivam cada vez mais vidas preenchidas, o envelhecimento é muitas vezes retratado em imagens como uma época de isolamento e dependência, ou como um estilo de vida de lazer desprovido de amizades intergeracionais

NL Bij sommige ziekenhuizen kun je onderhandelen over de rekening en een betaalregeling treffen met maandelijkse aflossingen die je ook echt kunt betalen. Schaam je niet en wees eerlijk tegen de ziekenhuisadministratie over wat je wel en niet kunt betalen.

PT Alguns hospitais aceitam negociar as contas e podem ajudar a estabelecer um plano de pagamento com parcelas mensais mais administráveis. Não seja tímido, seja honesto com o departamento de cobrança do hospital sobre o que você pode ou não pagar.

holandêsportuguês
ziekenhuizenhospitais
onderhandelennegociar
rekeningcontas
ene
maandelijksemensais
eerlijkhonesto

NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .

PT Você pode pagar com cartão de crédito, PayPal ou fatura. Lembre-se de que, se quiser pagar por meio de fatura, primeiro deverá entrar em contato com a equipe de vendas do MeisterTask.

holandêsportuguês
betalenpagar
paypalpaypal
ofou
factuurfatura
salesvendas
jevocê

NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.

PT Os clientes não pagam quaisquer taxas devido.

holandêsportuguês
betalenpagam
nietnão
eventuelequaisquer
kostentaxas

NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

PT Passo 1: Vá para a fatura que você deseja pagar selecionando faturas da gabinete de faturamento.Em seguida, selecione a coluna da fatura não paga que você deseja pagar.

holandêsportuguês
stappasso
wiltdeseja
kolomcoluna

NL Het kost u $ 9.99 per maand voor 1 taal, of u kunt slechts $ 4 per maand betalen voor een jaar toegang. U kunt ook dezelfde prijs van $ 47.99 betalen om toegang te krijgen tot een jaar lang alle talen.

PT Custa US $ 9.99 por mês para um idioma, ou você pode pagar apenas US $ 1 por mês pelo acesso de um ano. Você também pode pagar o mesmo preço de US $ 4 para obter acesso a um ano de todos os idiomas.

holandêsportuguês
ofou

NL GrabPay stelt gebruikers niet alleen in staat om krediet in de app op te slaan en voor alle diensten te betalen die Grab aanbiedt, maar ook om in de winkel en online te betalen in plaats van met contant geld of betaalkaarten.

PT O GrabPay não só permite que os usuários armazenem crédito no aplicativo e paguem por todos os serviços que o Grab oferece, como também façam pagamentos em lojas físicas e ecommerces sem dinheiro ou cartão.

holandêsportuguês
gebruikersusuários
kredietcrédito
ene
alletodos
dienstenserviços
betalenpagamentos
aanbiedtoferece
winkellojas
in staatpermite

NL Vorig jaar is PayPal begonnen met een eigen kredietservice, waar u items kunt betalen met PayPal, maar later kunt betalen. Het lijkt veel op een creditcard, hoewel u geen echte kaart nodig heeft.

PT No ano passado, o PayPal iniciou seu próprio serviço de crédito, onde você pode pagar por itens usando o PayPal, mas pagar a partir deles depois. É muito parecido com um cartão de crédito, embora você não exija um cartão real.

holandêsportuguês
paypalpaypal
betalenpagar

NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren. Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

PT Vá para a fatura que você deseja pagar selecionando faturas da gabinete de faturamento. Em seguida, selecione a coluna da fatura não paga que você deseja pagar.

holandêsportuguês
wiltdeseja
kolomcoluna

NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.

PT No mundo dos blogs, você pode escrever artigos que vão competir por cliques que vão pagar alguns centavos ou ser estratégico e escrever conteúdo que vai pagar o choruda.

holandêsportuguês
wereldmundo
schrijvenescrever
concurrerencompetir
klikkencliques
betalenpagar
strategischestratégico
ene
inhoudconteúdo

NL Er zijn echter manieren waarop u uw vlucht kunt betalen of een deel ervan kunt laten betalen, zodat u kunt genieten van een reis van uw leven

PT No entanto, há formas de pagar o seu voo ou receber parte dele pago para que possa desfrutar de uma viagem de uma vida inteira

holandêsportuguês
manierenformas
vluchtvoo
betalenpagar
ofou
deelparte
reisviagem

NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $ 3,33 per maand te betalen in een voordeligere deal voor 3 jaar in plaats van $ 4,99 voor een maand te betalen.

PT Você pode obter 67% de desconto, pagando modestos US $ 3,33 por mês em um negócio de melhor valor por 3 anos em vez de pagar US $ 4,99 por um mês.

holandêsportuguês
kortingdesconto
krijgenobter
dealnegócio
uvocê

NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard

PT Se não tiver pontos suficientes para pagar toda a sua estadia, a opção de pagamento misto permite-lhe pagar parte da sua fatura com os seus pontos, e o restante com dinheiro ou cartão

holandêsportuguês
puntenpontos
verblijfestadia
mogelijkheidopção
ene
restrestante
creditcardcartão

NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.

PT No mundo dos blogs, você pode escrever artigos que vão competir por cliques que vão pagar alguns centavos ou ser estratégico e escrever conteúdo que vai pagar o choruda.

holandêsportuguês
wereldmundo
schrijvenescrever
concurrerencompetir
klikkencliques
betalenpagar
strategischestratégico
ene
inhoudconteúdo

NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .

PT Você pode pagar com cartão de crédito, PayPal ou fatura. Lembre-se de que, se quiser pagar por meio de fatura, primeiro deverá entrar em contato com a equipe de vendas do MeisterTask.

holandêsportuguês
betalenpagar
paypalpaypal
ofou
factuurfatura
salesvendas
jevocê

NL Er zijn echter manieren waarop u uw vlucht kunt betalen of een deel ervan kunt laten betalen, zodat u kunt genieten van een reis van uw leven

PT No entanto, há formas de pagar o seu voo ou receber parte dele pago para que possa desfrutar de uma viagem de uma vida inteira

holandêsportuguês
manierenformas
vluchtvoo
betalenpagar
ofou
deelparte
reisviagem

NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $3,33 per maand te betalen in eenvoordelige deal voor 3 jaar in plaats van $4,99 per maand te betalen.

PT Você pode obter 67% de desconto, pagando modestamente $3,33 por mês em um negócio de melhor valor por 3 anos em vez de pagar $4,99 por um mês.

holandêsportuguês
kortingdesconto
krijgenobter
dealnegócio
uvocê

NL Bij sommige ziekenhuizen kun je onderhandelen over de rekening en een betaalregeling treffen met maandelijkse aflossingen die je ook echt kunt betalen. Schaam je niet en wees eerlijk tegen de ziekenhuisadministratie over wat je wel en niet kunt betalen.

PT Alguns hospitais aceitam negociar as contas e podem ajudar a estabelecer um plano de pagamento com parcelas mensais mais administráveis. Não seja tímido, seja honesto com o departamento de cobrança do hospital sobre o que você pode ou não pagar.

holandêsportuguês
ziekenhuizenhospitais
onderhandelennegociar
rekeningcontas
ene
maandelijksemensais
eerlijkhonesto

NL Ja, je kunt per maand betalen voor je account. Kies de optie maandelijks op de tarievenpagina en dan kun je per maand betalen. Er is geen korting voor het maandelijkse abonnement, dus als je wilt besparen, raden we het jaarlijkse abonnement aan.

PT Sim, você pode pagar sua conta mensalmente. Escolha a opção mensal na página de preços e será possível realizar o pagamento por mês. O plano mensal não tem desconto, portanto, se você quiser economizar, recomendamos o plano anual.

holandêsportuguês
ene
kortingdesconto
abonnementplano
bespareneconomizar
jaarlijkseanual

NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.

PT Os clientes não pagam quaisquer taxas devido.

holandêsportuguês
betalenpagam
nietnão
eventuelequaisquer
kostentaxas

NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door te selecteren Mijn facturen van de Facturering laten vallen.Selecteer vervolgens de rij van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

PT Vá para a fatura que deseja pagar selecionando Minhas faturas de Faturamento suspenso.Em seguida, selecione a linha da fatura não paga que você deseja pagar.

holandêsportuguês
wiltdeseja
rijlinha

NL Paybright is een toonaangevende aanbieder van 'buy now, pay later' in Canada. Het bedrijf biedt diverse flexibele programma's om te betalen in termijnen, variërend van betalen in 4 tot 12 of zelfs 24 maandelijkse termijnen.

PT Paybright é um fornecedor líder do serviço «compre agora, pague mais tarde» no Canadá. Oferece uma variedade de programas de prestações flexíveis, que vão desde Pagamento em 4 a 12 ou 24 prestações mensais.

NL Je kunt online betalen via: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal We accepteren daarnaast betalingen via bankoverschrijving of ACH. Als je wilt betalen via banko…

PT É possível pagar online com: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal Também aceitamos pagamentos por transferência eletrónica ou ACH dependendo da situação. Caso q…

NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.

PT Com o acesso anônimo, pessoas de fora da organização podem visualizar e criar itens sem entrar. No Jira Work Management, esse recurso permite que pessoas de fora da organização visualizem o trabalho em andamento e solicitem tarefas à sua equipe.

holandêsportuguês
mensenpessoas
ene
zondersem
jirajira
teamequipe

NL Zet een webwinkel op waar mensen direct kunnen betalen voor producten en diensten.

PT Configure uma loja online onde as pessoas poderão fazer pagamentos de produtos e serviços.

holandêsportuguês
mensenpessoas
ene

NL Zet een webwinkel op waar mensen direct kunnen betalen voor producten en diensten.

PT Configure uma loja online onde as pessoas poderão fazer pagamentos de produtos e serviços.

holandêsportuguês
mensenpessoas
ene

NL Het is echter geen perfect systeem: soms nam de camera alleen op / meldde wanneer mensen direct in de gezichtslijn liepen; als mensen door het perifere zicht van de camera liepen, werden ze vaak niet als mensen gerapporteerd

PT Porém, não é um sistema perfeito: às vezes a câmera só grava / notifica quando as pessoas andam diretamente na linha de visão; se as pessoas passavam pela visão periférica da câmera, ela geralmente não as denunciava como pessoas

holandêsportuguês
perfectperfeito
systeemsistema
somsvezes
cameracâmera
mensenpessoas
directdiretamente
zichtvisão
vaakgeralmente

NL Er zijn inderdaad mensen die met andere mensen samenwonen, maar er zijn ook mensen die helemaal alleen wonen, wat natuurlijk ook niet leuk is.

PT De fato, há pessoas que vivem com outras pessoas, mas também há pessoas que vivem completamente sozinhas, o que também não é divertido, obviamente.

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

PT Conversões orgânicas: utilizadores que interagiram apenas com os teus Pins orgânicosPago sem assistência: utilizadores que interagiram apenas com os teus anúnciosPago com assistência: utilizadores que interagiram com anúncios e Pins orgânicos

NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen

PT O último vazamento do Pixel 6 nos diz quanto podemos esperar pagar pelos próximos telefones carro-chefe do Google e quando podemos esperar o

holandêsportuguês
pixelpixel
verteltdiz
verwachtenesperar
googlegoogle
ene
nieuwsteúltimo
lekvazamento

NL YouTube heeft een functie aangekondigd waarmee videomakers meer geld kunnen verdienen. Met de naam Super Chat, kunnen kijkers in wezen betalen om een ...

PT O YouTube anunciou um recurso que dará mais dinheiro aos criadores. Chamado Super Chat, permite essencialmente que os espectadores paguem para fixar u...

holandêsportuguês
youtubeyoutube
functierecurso
aangekondigdanunciou
supersuper
chatchat
kijkersespectadores

NL Het laatste lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google, en ondersteunt eerdere geruchten over wanneer we kunnen verwachten dat de apparaten worden gelanceerd.

PT O último vazamento nos diz quanto podemos esperar pagar pelos próximos telefones carro-chefe do Google, além de apoiar rumores anteriores de quando podemos esperar o lançamento dos dispositivos.

holandêsportuguês
lekvazamento
verteltdiz
verwachtenesperar
googlegoogle
geruchtenrumores
apparatendispositivos
wordené
laatsteúltimo

NL Ze moeten een bestelling kunnen plaatsen en snel en veilig kunnen betalen, in de wetenschap dat hun gegevens veilig zijn en dat er heerlijk eten onderweg is.”

PT O consumidor deve poder fazer um pedido e pagar rapidamente, tendo certeza de que seus dados pessoais estão protegidos e de que há comida boa a caminho.”

holandêsportuguês
ene
snelrapidamente
etencomida
onderwega caminho

NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen

PT O último vazamento do Pixel 6 nos diz quanto podemos esperar pagar pelos próximos telefones carro-chefe do Google e quando podemos esperar o

holandêsportuguês
pixelpixel
verteltdiz
verwachtenesperar
googlegoogle
ene
nieuwsteúltimo
lekvazamento

NL Het laatste lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google, en ondersteunt eerdere geruchten over wanneer we kunnen verwachten dat de apparaten worden gelanceerd.

PT O último vazamento nos diz quanto podemos esperar pagar pelos próximos telefones carro-chefe do Google, além de apoiar rumores anteriores de quando podemos esperar o lançamento dos dispositivos.

holandêsportuguês
lekvazamento
verteltdiz
verwachtenesperar
googlegoogle
geruchtenrumores
apparatendispositivos
wordené
laatsteúltimo

NL Ze moeten een bestelling kunnen plaatsen en snel en veilig kunnen betalen, in de wetenschap dat hun gegevens veilig zijn en dat er heerlijk eten onderweg is.”

PT O consumidor deve poder fazer um pedido e pagar rapidamente, tendo certeza de que seus dados pessoais estão protegidos e de que há comida boa a caminho.”

NL Deze voorzorgssluitingen hebben mensen en bedrijven ontwricht: ze moeten verloren inkomsten en ziektekostenverzekeringen dekken, en bestaande rekeningen betalen en meer

PT Essas medidas de precaução deixaram indivíduos e negócios com dificuldades para cobrir a perda de receita, o custo do seguro saúde, as contas mensais e muitas outras despesas

holandêsportuguês
ene
bedrijvennegócios
verlorenperda
inkomstenreceita
dekkencobrir
rekeningencontas
mensenindivíduos
meermuitas

NL Als je nog steeds niet weet hoe je je medische rekeningen moet betalen, zijn er non-profitorganisaties die hulp bieden aan mensen met specifieke medische aandoeningen

PT Se ainda assim não souber como pagar suas contas de saúde, há organizações sem fins lucrativos voltadas para ajudar pessoas que enfrentam problemas de saúde específicos

holandêsportuguês
weetsouber
rekeningencontas
betalenpagar
hulpajudar
mensenpessoas
specifiekeespecíficos

NL De Health Resources and Services Administration heeft een aantal programma?s die betaalbare zorg bieden aan mensen die moeite hebben om hun medische kosten te betalen.

PT The Health Resources and Service Administration disponibiliza uma gama de programas que oferecem atendimento de baixo custo para quem se vê às voltas com as despesas de saúde.

holandêsportuguês
programmaprogramas
zorgatendimento
biedenoferecem
servicesservice

Mostrando 50 de 50 traduções