PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
Traduzir "pagam" para holandês
Mostrando 42 de 42 traduções da frase "pagam" de português para holandês
Tradução de português para holandês de pagam
português
holandês
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Os clientes não pagam quaisquer taxas devido.
NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.
| português | holandês |
|---|---|
| não | niet |
| pagam | betalen |
| quaisquer | eventuele |
| taxas | kosten |
PT Por que essas palavras-chave do Adsense pagam tanto?
NL Waarom betalen deze Adsense-trefwoorden zo veel?
| português | holandês |
|---|---|
| palavras-chave | trefwoorden |
| pagam | betalen |
PT Quais anúncios do Adsense pagam mais?
NL Welke AdSense-advertenties betalen het meest?
| português | holandês |
|---|---|
| anúncios | advertenties |
| pagam | betalen |
PT Quais palavras-chave exatas pagam mais CPC no Adsense?
NL Welke exacte zoekwoorden betalen de meeste CPC op AdSense?
| português | holandês |
|---|---|
| pagam | betalen |
| adsense | adsense |
PT Você está segmentando leitores dos EUA (como vimos anteriormente, os anúncios dos EUA pagam mais em média)
NL U bent gericht op ons lezers (zoals we eerder zagen, Amerikaanse advertenties betalen het meest gemiddeld)
| português | holandês |
|---|---|
| leitores | lezers |
| como | zoals |
| anteriormente | eerder |
| anúncios | advertenties |
| pagam | betalen |
| média | gemiddeld |
PT O que é ?: Spotify existe desde 2008 e em 2020, ostentava 299 milhões de usuários, 138 milhões dos quais pagam pelo Spotify Premium
NL Wat is het?: Spotify bestaat al sinds 2008 en heeft vanaf 2020 299 miljoen gebruikers, waarvan 138 miljoen betalen voor Spotify Premium
| português | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| e | en |
| usuários | gebruikers |
| pagam | betalen |
| premium | premium |
PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos
NL Novotel biedt u een 24-uurs receptie met ontbijtbuffet, draadloos internet, een grote kamer met bad en slaapbank voor de kinderen, gratis verblijf in de kamer van de ouders voor kinderen tot 16 jaar
| português | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| recepção | receptie |
| e | en |
| pais | ouders |
PT O Google não disponibiliza o número exato de pesquisas para cada termo para as pessoas no mecanismo de busca ou no Google Trends, mas os criadores de ferramentas de palavras-chave que pagam uma taxa ao Google têm acesso a essas informações
NL Google laat het exacte nummer van zoekopdrachten voor elke beschikbare term voor mensen op de zoekmachine of Google Trends niet weten, maar de makers van zoekwoorden tools die Google een bepaald bedrag betalen hebben wel toegang tot deze informatie
| português | holandês |
|---|---|
| exato | exacte |
| pessoas | mensen |
| criadores | makers |
| ferramentas | tools |
| pagam | betalen |
| acesso | toegang |
| informações | informatie |
| termo | term |
| taxa | bedrag |
PT Vai custar $ 3.500 / £ 3.500 no lançamento, mas não espere andar em um até o “final de 2022”, no mínimo, com os primeiros pedidos indo apenas para clientes iniciais que pagam uma taxa de reserva de $ 20 / £ 20
NL Het kost $ 3.500 / £ 3.500 bij de lancering, maar verwacht er op zijn vroegst niet mee te rijden tot "eind 2022", waarbij die eerste bestellingen alleen naar de eerste klanten gaan die reserveringskosten van $ 20 / £ 20 betalen
| português | holandês |
|---|---|
| custar | kost |
| lançamento | lancering |
| final | eind |
| clientes | klanten |
| pagam | betalen |
| espere | verwacht |
PT Crianças de até 11 anos não pagam.* Isso se aplica a uma ocupação máxima de duas crianças por quarto e pode variar dependendo do tamanho do quarto e da legislação local
NL Kinderen tot 11 jaar verblijven gratis.* Dit geldt voor een maximale bezetting van twee kinderen per kamer en kan variëren afhankelijk van de grootte van de kamer en de lokale wetgeving
| português | holandês |
|---|---|
| máxima | maximale |
| e | en |
| pode | kan |
| variar | variëren |
| tamanho | grootte |
| legislação | wetgeving |
| local | lokale |
PT Crianças de até 11 anos não pagam.* Isso se aplica a uma ocupação máxima de duas crianças por quarto e pode variar dependendo do tamanho do quarto e da legislação local
NL Kinderen tot 11 jaar verblijven gratis.* Dit geldt voor een maximale bezetting van twee kinderen per kamer en kan variëren afhankelijk van de grootte van de kamer en de lokale wetgeving
| português | holandês |
|---|---|
| máxima | maximale |
| e | en |
| pode | kan |
| variar | variëren |
| tamanho | grootte |
| legislação | wetgeving |
| local | lokale |
PT O que é? O Spotify existe desde 2008 e, em 2020, tinha 381 milhões de usuários, 172 milhões dos quais pagam pelo Spotify Premium
NL Wat is het?: Spotify bestaat al sinds 2008 en heeft vanaf 2020 381 miljoen gebruikers, waarvan 172 miljoen betalen voor Spotify Premium
| português | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| e | en |
| usuários | gebruikers |
| pagam | betalen |
| premium | premium |
PT A Netflix está testando um novo e caro nível de associação que irritará aqueles que já pagam pelo acesso Premium. Isso porque cobra mais por
NL Netflix test een duur nieuw lidmaatschapsniveau dat degenen die al betalen voor Premium-toegang, zal irriteren. Dat komt omdat het meer in rekening
| português | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| novo | nieuw |
| caro | duur |
| pagam | betalen |
| acesso | toegang |
| premium | premium |
| mais | meer |
| testando | test |
PT Trabalha em regime freemium: tanto usuários que pagam mensalmente quanto do serviço gratuito podem ouvir milhares de músicas (kkbox) em smartphones, TVs, computadores e centros de mídia.
NL Door te werken op freemiumbasis, kunnen zowel maandelijks betalende kopers als luisteraars van de gratis dienst miljoenen nummers (kkbox) beluisteren op smartphones, televisies, mediacenters en computers.
| português | holandês |
|---|---|
| trabalha | werken |
| mensalmente | maandelijks |
| serviço | dienst |
| gratuito | gratis |
| smartphones | smartphones |
| computadores | computers |
| e | en |
PT Por que essas palavras-chave do Adsense pagam tanto?
NL Waarom betalen deze Adsense-trefwoorden zo veel?
| português | holandês |
|---|---|
| palavras-chave | trefwoorden |
| pagam | betalen |
PT Quais anúncios do Adsense pagam mais?
NL Welke AdSense-advertenties betalen het meest?
| português | holandês |
|---|---|
| anúncios | advertenties |
| pagam | betalen |
PT Quais palavras-chave exatas pagam mais CPC no Adsense?
NL Welke exacte zoekwoorden betalen de meeste CPC op AdSense?
| português | holandês |
|---|---|
| pagam | betalen |
| adsense | adsense |
PT Você está segmentando leitores dos EUA (como vimos anteriormente, os anúncios dos EUA pagam mais em média)
NL U bent gericht op ons lezers (zoals we eerder zagen, Amerikaanse advertenties betalen het meest gemiddeld)
| português | holandês |
|---|---|
| leitores | lezers |
| como | zoals |
| anteriormente | eerder |
| anúncios | advertenties |
| pagam | betalen |
| média | gemiddeld |
PT Não temos certeza de qual é a demanda real dos outros três, mas achamos que eles pagam para estar no controle remoto
NL We weten niet zeker wat de echte vraag is naar de andere drie, maar we gokken dat ze betalen om op de afstandsbediening te zijn
| português | holandês |
|---|---|
| temos | we |
| certeza | zeker |
| real | echte |
| pagam | betalen |
PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos
NL Novotel biedt u een 24-uurs receptie met ontbijtbuffet, draadloos internet, een grote kamer met bad en slaapbank voor de kinderen, gratis verblijf in de kamer van de ouders voor kinderen tot 16 jaar
| português | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| recepção | receptie |
| e | en |
| pais | ouders |
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Os melhores programas de fidelidade são fáceis de usar e lhe pagam bastante. Com a Honey Gold, você pode ganhar pontos de recompensa em suas compras elegíveis que podem ser resgatadas para vales-presente e outras opções de resgate disponíveis.
NL De beste spaarprogramma's zijn gebruiksvriendelijk en royaal. Met Honey Gold kun je rewardpunten verdienen voor in aanmerking komende aankopen die je kunt inwisselen voor cadeaubonnen en andere beschikbare inwisselopties.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| ganhar | verdienen |
| compras | aankopen |
| outras | andere |
| disponíveis | beschikbare |
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Grandes corporações pagam milhões para obter apoio ao cliente prioritário e experiências adaptadas
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| corporações | bedrijven |
| pagam | betalen |
| milhões | miljoenen |
| obter | krijgen |
| e | en |
| experiências | ervaringen |
PT Os clientes não pagam quaisquer taxas devido.
NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.
| português | holandês |
|---|---|
| não | niet |
| pagam | betalen |
| quaisquer | eventuele |
| taxas | kosten |
PT O primeiro tipo de trabalho de fotografia envolve casamentos e eventos. Muitas pessoas vão a vida inteira e só pagam uma vez por fotografia profissional, mas quase todos contratam um fotógrafo para o seu casamento.
NL De eerste soort fotografie betreft bruiloften en evenementen. Veel mensen gaan hun hele leven en betalen slechts een keer voor professionele fotografie, maar bijna iedereen huurt een fotograaf voor hun bruiloft.
| português | holandês |
|---|---|
| fotografia | fotografie |
| casamentos | bruiloften |
| e | en |
| eventos | evenementen |
| pessoas | mensen |
| vida | leven |
| inteira | hele |
| pagam | betalen |
| fotógrafo | fotograaf |
| casamento | bruiloft |
PT As vendas de stock normalmente não pagam muito por uso, mas o objectivo de um fotógrafo de stock bem sucedido é ter um extenso catálogo de imagens que vendem frequentemente
NL Stockverkoop betaalt meestal niet veel per gebruik, maar het doel van een succesvolle stockfotograaf is om een uitgebreide catalogus van beelden te hebben die vaak worden verkocht
| português | holandês |
|---|---|
| uso | gebruik |
| objectivo | doel |
| sucedido | succesvolle |
| extenso | uitgebreide |
| catálogo | catalogus |
| imagens | beelden |
PT O Google não disponibiliza o número exato de pesquisas para cada termo para as pessoas no mecanismo de busca ou no Google Trends, mas os criadores de ferramentas de palavras-chave que pagam uma taxa ao Google têm acesso a essas informações
NL Google laat het exacte nummer van zoekopdrachten voor elke beschikbare term voor mensen op de zoekmachine of Google Trends niet weten, maar de makers van zoekwoorden tools die Google een bepaald bedrag betalen hebben wel toegang tot deze informatie
| português | holandês |
|---|---|
| exato | exacte |
| pessoas | mensen |
| criadores | makers |
| ferramentas | tools |
| pagam | betalen |
| acesso | toegang |
| informações | informatie |
| termo | term |
| taxa | bedrag |
PT Por exemplo, poderá querer concentrar-se apenas em trabalhos de casamento de luxo e de luxo que pagam mais de $5000 em vez de trabalhar com assuntos familiares mais pequenos que pagariam apenas $1000 por uma sessão fotográfica de retratos.
NL Je kunt je bijvoorbeeld beter richten op luxe bruiloftsreportages die meer dan $5000 waard zijn dan op kleinere familiezaken die slechts $1000 betalen voor een portretreportage.
| português | holandês |
|---|---|
| poderá | kunt |
| luxo | luxe |
| pagam | betalen |
| pequenos | kleinere |
PT Quer saber como as pessoas pagam em outros países?
NL Wil je weten hoe mensen in andere landen betalen?
PT Os anúncios são Pins que as empresas pagam para se promoverem. São apresentados em feeds da página principal e resultados de pesquisa.
NL Advertenties zijn pins waar bedrijven voor betalen om ze te promoten. Ze zijn te zien op je startpagina en in zoekresultaten.
PT Malvertising é quando os criminosos cibernéticos pagam anunciantes legítimos para exibir anúncios em seus sites ou páginas de mídia social
NL Malvertising is wanneer cybercriminelen legitieme adverteerders betalen om advertenties weer te geven op hun websites of sociale media-pagina's
PT Permitir que um determinado grupo de clientes pague um preço, enquanto outros clientes pagam outro é intrinsecamente injusto.
NL Het is oneerlijk om een selecte groep klanten een hogere of lagere prijs te laten betalen dan andere groepen.
Mostrando 42 de 42 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe