NL In een dergelijk geval, gaat u ermee akkoord aan Protected.net Group alle gelden terug te betalen die zij eerder hebben uitbetaald en die anderszins onder uw verantwoordelijkheid vallen om te betalen volgens de AAA-regelgeving
"mensen kunnen betalen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL In een dergelijk geval, gaat u ermee akkoord aan Protected.net Group alle gelden terug te betalen die zij eerder hebben uitbetaald en die anderszins onder uw verantwoordelijkheid vallen om te betalen volgens de AAA-regelgeving
TR Böyle bir durumda, daha önce ödenmiş ancak AAA Kuralları kapsamında sizin ödemeniz gereken tüm tutarları Protected.net Group’a geri ödemeyi kabul ediyorsunuz
holandês | turco |
---|---|
geval | durumda |
akkoord | kabul |
net | net |
group | group |
NL Het is dus letterlijk 30% van alles wat de mensen die zich via jou hebben aangemeld (als een partner) voor altijd aan JivoChat betalen
TR Yani, getireceğiniz bir müşteri, size sonsuza kadar sürecek %30’luk bir komisyonun, bir pasif gelirin kapısını aralar
holandês | turco |
---|---|
dus | yani |
jou | size |
altijd | sonsuza |
NL Ons uiteindelijke doel is om genoeg waarde te bieden via premium functies waarvan mensen vinden dat deze het waard zijn om ervoor te betalen.
TR Sonuç olarak hedefimiz, kullanıcıların ödemeye değer olduğunu düşündüğü seçkin özellikler üzerinden yeterli değeri sağlamaktır.
holandês | turco |
---|---|
genoeg | yeterli |
te | de |
functies | özellikler |
via | üzerinden |
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Stuur uw genodigden een enquête om precies te zien hoeveel gasten u kunt verwachten en hoe u het evenement afstemt op hun voorkeuren. U kunt met SurveyMonkey zelfs mensen laten betalen via uw enquêtes.
TR Kesin bir katılımcı sayısı elde etmek için davetlilere bir anket gönderin ve etkinliğinizi davetlilerin tercihlerine göre uyarlayın. SurveyMonkey ile anketlerinizde ödeme bile kabul edebilirsiniz.
NL Prijzen kunnen variëren van gratis tot maandelijkse abonnementen in de honderden dollars, en de prijs die u bereid bent te betalen zal afhangen van de gegevens die u zoekt.
TR Fiyatlar ücretsizden yüzlerce dolarlık aylık aboneliklere kadar değişebilir ve ödemeye razı olduğunuz fiyat aradığınız veriye bağlı olacaktır.
holandês | turco |
---|---|
maandelijkse | aylık |
honderden | yüzlerce |
en | ve |
prijs | fiyat |
zal | olacaktır |
NL Als we om de een of andere reden uw reservering niet kunnen honoreren, betalen wij uw accommodatie die nacht in een nabijgelegen hotel en compenseren we u voor het ongemak
TR Herhangi bir sebepten dolayı rezervasyonunuzu yerine getiremezsek, yakındaki bir otelde o geceki konaklamanızı karşılayacak ve verdiğimiz rahatsızlığı telafi edeceğiz
NL Wat betreft het beveiligingsniveau is er geen verschil tussen een gratis SSL-certificaat of SSL-certificaten waarvoor u moet betalen. Beide bieden een sterke versleuteling, zodat uw site en uw bezoekers veilig met elkaar kunnen worden verbonden.
TR Güvenlik seviyesi ile ilgili, ücretsiz ve ücretli SSL sertifikaları arasında hiçbir fark yoktur. Her ikisi de sitenizi ve ziyaretçilerini güvenle bağlamak için güçlü şifreleme sağlar.
NL Sonix is op een missie om de manier waarop mensen werken met audio- en videocontent te transformeren, maar we kunnen het niet zonder geweldige mensen
TR Sonix, insanların ses ve video içerikleri ile çalışma biçimini dönüştürmek için bir görevdedir, ancak bunu inanılmaz insanlar olmadan yapamayız
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
werken | çalışma |
geweldige | inanılmaz |
NL Sonix is op een missie om de manier waarop mensen werken met audio- en videocontent te transformeren, maar we kunnen het niet zonder geweldige mensen
TR Sonix, insanların ses ve video içerikleri ile çalışma biçimini dönüştürmek için bir görevdedir, ancak bunu inanılmaz insanlar olmadan yapamayız
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
werken | çalışma |
geweldige | inanılmaz |
NL Het Standard-abonnement is een betalen-naar-gebruik-abonnement voor één gebruiker. Je koopt transcriptieuren vooraf en gebruikt ze zoals je ze nodig hebt. Dit is perfect als je een klein transcriptieproject hebt.
TR Standart plan, tek kullanıcılı kullandıkça öde planıdır. Önden transkripsiyon saatleri satın alın ve ihtiyacınız olduğu gibi kullanın. Küçük bir transkripsiyon projeniz varsa bu mükemmeldir.
holandês | turco |
---|---|
gebruiker | kullanıcı |
koopt | satın |
klein | küçük |
abonnement | plan |
gebruik | kullanın |
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
TR Tüm Crisp planları, çoğu iş ihtiyacına uyacak şekilde tasarlanmıştır. Gelecekte Crisp için ödediğiniz tutarı asla artırmayacağımıza dair söz veriyoruz.
holandês | turco |
---|---|
alle | tüm |
nooit | asla |
NL Ga ik meer betalen voor sommige functies? (bijv. CRM als ik heel veel contactpersonen heb)
TR Yıllık ödeme yapmak mümkün mü?
holandês | turco |
---|---|
betalen | ödeme |
NL Je moet betalen om te genieten van de 30 plus-functies die beschikbaar zijn op het platform
TR Platformda bulunan 30'dan fazla özelliğin keyfini çıkarmak için ödeme yapmanız gerekiyor
holandês | turco |
---|---|
platform | platformda |
betalen | ödeme |
NL Als u klaar bent met instellen, kunt u door verschillende profielen bladeren. U kunt echter zonder account door profielen en functies bladeren. U hoeft geen geld te betalen voor registratie.
TR Kurulumu tamamladığınızda, birkaç profile göz atabilirsiniz. Ancak, hesap olmadan profilleri ve özellikleri inceleyebilirsiniz. Kayıt için herhangi bir para ödemeniz gerekmeyecektir.
holandês | turco |
---|---|
zonder | olmadan |
account | hesap |
en | ve |
geen | herhangi |
functies | özellikleri |
NL U kunt de site gratis gebruiken of een premie betalen om te genieten van meer gepersonaliseerde diensten
TR Daha kişiselleştirilmiş hizmetlerden yararlanmak için siteyi ücretsiz olarak kullanabilir veya bir prim ödeyebilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
gebruiken | kullanabilir |
meer | daha |
gepersonaliseerde | kişiselleştirilmiş |
gratis | ücretsiz |
NL Je kunt Scruff gratis gebruiken, maar als je een meer persoonlijke ervaring wilt, moet je een premie betalen
TR Scruff’ı ücretsiz olarak kullanabilirsiniz, ancak daha kişiselleştirilmiş bir deneyim istiyorsanız, bir prim ödemeniz gerekir
holandês | turco |
---|---|
ervaring | deneyim |
moet | gerekir |
gratis | ücretsiz |
NL U kunt veilig en comfortabel met uw creditcard betalen op steelseries.com
TR Steelseries.com üzerinden kredi kartınızla güvenle ve rahatlıkla ödeme yapabilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
veilig | güvenle |
en | ve |
betalen | ödeme |
NL Je kunt daarna betalen via creditcard, PayPal en Sofort, ook zonder je te registreren
TR Ardından kredi kartı, Paypal veya doğrudan havale ile ödemeni gerçekleştirebilirsin, bunun için kayıt olman gerekmiyor
holandês | turco |
---|---|
daarna | ardından |
ook | veya |
registreren | kayıt |
creditcard | kartı |
NL Hun klanten betalen voor gegarandeerde veiligheidsupdates en assistentie
TR Kurumsal müşteriler garanti edilmiş güvenlik güncellemeleri ve yardım satın alır
holandês | turco |
---|---|
klanten | müşteriler |
en | ve |
NL Uiteindelijk is de software voor individuele gebruikers vaak gratis, terwijl bedrijven meestal graag betalen voor meer ondersteuning.
TR Sonuç olarak, kurumsal müşteriler daha fazla destek almak için ödeme yapmaktan mutluyken, bireysel son kullanıcılar ise genellikle sıfır maliyetle yazılım elde ederler.
holandês | turco |
---|---|
software | yazılım |
individuele | bireysel |
bedrijven | kurumsal |
ondersteuning | destek |
betalen | ödeme |
NL Wanneer u belastingen moet betalen, vindt u elke transactie en factuur terug in de transactie records van Paypal.
TR Ancak eğer geliriniz dikkat çekici boyutlara ulaşırsa, devlet sizden bir vergi talebinde bulunabilir, bu noktada bizim bir garantimiz bulunmuyor.
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
TR Tüm Crisp planları, çoğu iş ihtiyacına uyacak şekilde tasarlanmıştır. Gelecekte Crisp için ödediğiniz tutarı asla artırmayacağımıza dair söz veriyoruz.
holandês | turco |
---|---|
alle | tüm |
nooit | asla |
NL Ga ik meer betalen voor sommige functies? (bijv. CRM als ik heel veel contactpersonen heb)
TR Yıllık ödeme yapmak mümkün mü?
holandês | turco |
---|---|
betalen | ödeme |
NL Ons aanvraagformulier is 100% digitaal en eenvoudig in te vullen, volledig in te vullen en te betalen met creditcard of PayPal.
TR Başvuru formumuz% 100 dijitaldir ve doldurması kolaydır, doldurun ve kredi kartı veya PayPal ile ödeyin.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
of | veya |
creditcard | kartı |
NL Boek rechtstreeks bij de leverancier en vermijd het betalen van commissie of toeslagen.
TR Doğrudan tedarikçiyle rezervasyon yapın ve komisyon veya fiyat ödemekten kaçının.
holandês | turco |
---|---|
rechtstreeks | doğrudan |
en | ve |
commissie | komisyon |
NL Boek rechtstreeks bij de leverancier en vermijd het betalen van commissie of toeslagen
TR Doğrudan tedarikçiyle rezervasyon yapın ve komisyon veya fiyat ödemekten kaçının
holandês | turco |
---|---|
rechtstreeks | doğrudan |
en | ve |
commissie | komisyon |
NL Kostenefficiënt omdat u niet hoeft te betalen voor de stijgende verzekerings- en registratiekosten
TR Artan sigorta ve kayıt maliyetlerini ödemek zorunda olmadığınız için uygun maliyetli
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL Kan ik met een kaart betalen om maandelijks een auto te huren?
TR Aylık araba kiralamak için kartla ödeme yapabilir miyim?
holandês | turco |
---|---|
maandelijks | aylık |
auto | araba |
huren | kiralamak |
betalen | ödeme |
NL Huur een auto in Dubai tegen budgetvriendelijke tarieven die rechtstreeks door leveranciers worden aangeboden zonder commissie of kosten van derden te betalen
TR Komisyon veya üçüncü şahıs masrafları ödemeden doğrudan tedarikçiler tarafından sağlanan bütçeye uygun fiyatlarla Dubai'de araba kiralayın
holandês | turco |
---|---|
auto | araba |
tarieven | fiyatlarla |
rechtstreeks | doğrudan |
commissie | komisyon |
derden | üçüncü |
dubai | dubai |
NL U kunt ook zeer stijlvolle auto's, zoals de Rolls Royce Cullinan, voor langere tijd huren, zonder dat u zo'n hoge prijs hoeft te betalen om het voertuig te bezitten.
TR Ayrıca Rolls Royce Cullinan gibi çok şık arabaları, araca sahip olmak için bu kadar yüksek bir bedel ödemeden uzun süreler kiralayabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
langere | uzun |
hoge | yüksek |
royce | royce |
kunt | olmak |
NL Met ons netwerk van autoverhuurbedrijven kunt u kiezen en betalen op maandelijkse of dagelijkse basis, afhankelijk van wat het beste bij u past
TR Araç kiralama acenteleri ağımız, size kolaylık sağlamak için en uygun olanı aylık veya günlük olarak seçmenize ve ödeme yapmanıza olanak tanır
holandês | turco |
---|---|
netwerk | ağı |
en | ve |
past | uygun |
u | size |
betalen | ödeme |
NL Waarom moet ik een borg betalen?
TR Neden güvenlik depozitosu ödemek zorundayım?
holandês | turco |
---|---|
waarom | neden |
NL Je hebt niet altijd brandstofverslindende SUV's nodig, zelfs als je de rit kunt betalen (gezien de lage olieprijzen in de VAE)
TR Sürücüyü karşılayabilseniz bile (BAE'deki düşük petrol fiyatları göz önüne alındığında) her zaman yakıtı yakan SUV'lara ihtiyacınız yoktur
holandês | turco |
---|---|
zelfs | bile |
lage | düşük |
vae | bae |
suv | suv |
NL Eigen risico, het maximale bedrag dat u moet betalen in het geval u een rode bon krijgt voor onopzettelijke schade aan het voertuig
TR Fazla talep miktarı, araca kaza sonucu hasar vermeniz durumunda kırmızı slip almanız durumunda ödemeniz gereken maksimum tutardır
holandês | turco |
---|---|
maximale | maksimum |
schade | hasar |
voor | fazla |
NL Huur een bedrijfswagen in Dubai tegen budgetvriendelijke tarieven die rechtstreeks door leveranciers worden aangeboden zonder commissie of kosten van derden te betalen
TR Dubai'de, komisyon veya üçüncü şahıs masraflarını ödemek zorunda kalmadan, doğrudan tedarikçiler tarafından sağlanan bütçe dostu fiyatlarla bir ticari araç kiralayın
holandês | turco |
---|---|
tarieven | fiyatlarla |
rechtstreeks | doğrudan |
zonder | kalmadan |
commissie | komisyon |
dubai | dubai |
derden | üçüncü |
NL Kan ik bij het huren van een auto op maandbasis met een kaart betalen?
TR Aylık araç kiralamak için kartla ödeme yapabilir miyim?
holandês | turco |
---|---|
huren | kiralamak |
auto | araç |
betalen | ödeme |
NL U krijgt een verzekering gedekt in elk automodel zonder dat u er zelfs voor hoeft te betalen.
TR Her araba modeli için ödeme yapmanıza gerek kalmadan sigorta yaptırırsınız.
holandês | turco |
---|---|
verzekering | sigorta |
zonder | kalmadan |
hoeft | gerek |
betalen | ödeme |
NL Het vermijden van het betalen van EMI's voor de komende jaren en het besturen van een huurauto is zeker een betere optie.
TR Gelecek yıllar için EMI ödemekten kaçınmak ve kiralık araba kullanmak kesinlikle daha iyi bir seçenektir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
besturen | kullanmak |
zeker | kesinlikle |
Mostrando 50 de 50 traduções