"kinsta staat meestal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Om erachter te komen hoe geweldig Kinsta is, heb ik gedurende een paar maanden een testwebsite bij hen gehost, als onderdeel van het enorme webhost-vergelijkingsproject van Website Planet. Lees verder en ontdek of Kinsta bij jou en je bankrekening past.
PT Para descobrir o quão incrível ele é, hospedei um site de teste no Kinsta por alguns meses, como parte do enorme projeto do Website Planet de comparação de web hosts. Continue lendo e descubra se o Kinsta é ideal para você e sua conta bancária.
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| maanden | meses |
| onderdeel | parte |
| enorme | enorme |
| lees | lendo |
| en | e |
| bankrekening | conta |
| verder | continue |
NL Kinsta heeft 7 Amerikaanse en in totaal 24 wereldwijde datacenters. Zürich, São Paulo, Sydney, Seoul, Tokio, Taiwan en meer zijn allemaal beschikbaar, waardoor Kinsta de best mogelijke host is voor het publiek in die gebieden.
PT O Kinsta possui 7 data centers nos EUA e um total de 24 globais. Zurique, São Paulo, Sidney, Seul, Tóquio, Taiwan e outros estão todos disponíveis, o que torna o Kinsta o melhor host possível para os públicos dessas regiões.
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| en | e |
| wereldwijde | globais |
| zürich | zurique |
| paulo | paulo |
| tokio | tóquio |
| beschikbaar | disponíveis |
| mogelijke | possível |
| host | host |
| publiek | públicos |
| gebieden | regiões |
NL Gezien het feit dat Kinsta zich volledig concentreert op hosting, is er een limiet aan wat ze zullen doen. Mijn vraag om hulp bij optimalisatie werd beantwoord door ?activeer je Kinsta CDN? en ?hier is een handleiding?.
PT Ainda assim, como o Kinsta tem as hospedagens como foco direto, existe um limite para aquilo que eles poderão fazer. Meu pedido de ajuda com otimização foi respondido com um “ative sua CDN do Kinsta” e “aqui está um guia”.
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| limiet | limite |
| hulp | ajuda |
| optimalisatie | otimização |
| werd | foi |
| activeer | ative |
| en | e |
| handleiding | guia |
| cdn | cdn |
NL Een couponcode voor Kinsta gebruiken, is heel eenvoudig. Tijdens het afrekenen zul je een vakje tegenkomen waar je een kortingscode kunt invoeren. Voer de coupon van Kinsta in en de korting zal worden verrekend op je totale factuur.
PT Aplicar um código de cupom do Kinsta é muito simples. Durante o processo de checkout, você visualizará um campo para inserir um código de cupom. Insira seu cupom do Kinsta, e o desconto será aplicado à sua fatura total.
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| eenvoudig | simples |
| afrekenen | checkout |
| coupon | cupom |
| en | e |
| korting | desconto |
| factuur | fatura |
| gebruiken | aplicar |
| is | é |
NL Klaar met ontwikkelen? Selecteer dan een van de 28 wereldwijde datacenters van Kinsta. Naadloze integratie met de Kinsta diensten.
PT Selecione um dos 28 centros de dados disponíveis da Kinsta em todo o mundo. Integração perfeita com os serviços Kinsta.
| holandês | português |
|---|---|
| klaar | disponíveis |
| selecteer | selecione |
| kinsta | kinsta |
| integratie | integração |
| diensten | serviços |
NL DevKinsta is niet alleen voor klanten van Kinsta, maar als je Kinsta hosting hebt, kun je pushen en pullen direct vanuit het MyKinsta dashboard.
PT O DevKinsta não é apenas para clientes Kinsta, mas se você tiver uma hospedagem com a Kinsta, pode fazer push e pull diretamente do painel MyKinsta.
| holandês | português |
|---|---|
| klanten | clientes |
| kinsta | kinsta |
| hosting | hospedagem |
| en | e |
| direct | diretamente |
| dashboard | painel |
NL Om erachter te komen hoe geweldig Kinsta is, heb ik gedurende een paar maanden een testwebsite bij hen gehost, als onderdeel van het enorme webhost-vergelijkingsproject van Website Planet. Lees verder en ontdek of Kinsta bij jou en je bankrekening past.
PT Para descobrir o quão incrível ele é, hospedei um site de teste no Kinsta por alguns meses, como parte do enorme projeto do Website Planet de comparação de web hosts. Continue lendo e descubra se o Kinsta é ideal para você e sua conta bancária.
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| maanden | meses |
| onderdeel | parte |
| enorme | enorme |
| lees | lendo |
| en | e |
| bankrekening | conta |
| verder | continue |
NL Kinsta heeft 7 Amerikaanse en in totaal 24 wereldwijde datacenters. Zürich, São Paulo, Sydney, Seoul, Tokio, Taiwan en meer zijn allemaal beschikbaar, waardoor Kinsta de best mogelijke host is voor het publiek in die gebieden.
PT O Kinsta possui 7 data centers nos EUA e um total de 24 globais. Zurique, São Paulo, Sidney, Seul, Tóquio, Taiwan e outros estão todos disponíveis, o que torna o Kinsta o melhor host possível para os públicos dessas regiões.
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| en | e |
| wereldwijde | globais |
| zürich | zurique |
| paulo | paulo |
| tokio | tóquio |
| beschikbaar | disponíveis |
| mogelijke | possível |
| host | host |
| publiek | públicos |
| gebieden | regiões |
NL Gezien het feit dat Kinsta zich volledig concentreert op hosting, is er een limiet aan wat ze zullen doen. Mijn vraag om hulp bij optimalisatie werd beantwoord door ?activeer je Kinsta CDN? en ?hier is een handleiding?.
PT Ainda assim, como o Kinsta tem as hospedagens como foco direto, existe um limite para aquilo que eles poderão fazer. Meu pedido de ajuda com otimização foi respondido com um “ative sua CDN do Kinsta” e “aqui está um guia”.
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| limiet | limite |
| hulp | ajuda |
| optimalisatie | otimização |
| werd | foi |
| activeer | ative |
| en | e |
| handleiding | guia |
| cdn | cdn |
NL DevKinsta is niet alleen voor klanten van Kinsta, maar als je Kinsta hosting hebt, kun je pushen en pullen direct vanuit het MyKinsta dashboard.
PT O DevKinsta não é apenas para clientes Kinsta, mas se você tiver uma hospedagem com a Kinsta, pode fazer push e pull diretamente do painel MyKinsta.
| holandês | português |
|---|---|
| klanten | clientes |
| kinsta | kinsta |
| hosting | hospedagem |
| en | e |
| direct | diretamente |
| dashboard | painel |
NL Een couponcode voor Kinsta gebruiken, is heel eenvoudig. Tijdens het afrekenen zul je een vakje tegenkomen waar je een kortingscode kunt invoeren. Voer de coupon van Kinsta in en de korting zal worden verrekend op je totale factuur.
PT Aplicar um código de cupom do Kinsta é muito simples. Durante o processo de checkout, você visualizará um campo para inserir um código de cupom. Insira seu cupom do Kinsta, e o desconto será aplicado à sua fatura total.
NL Kinsta biedt alleen een tijdelijk domein in de vorm van yoursite.kinsta.cloud aan wanneer u een site maakt
PT O Kinsta oferece apenas um domínio temporário na forma de yoursite.kinsta.cloud quando você está criando um site
NL Ja, dat kan. Kinsta Met managed WordPress hosting kunt u uw eigen site maken en deze hosten zonder een domeinnaam. In plaats daarvan gebruikt u een tijdelijk domein met een structuur zoals uwsite.kinsta.cloud.
PT Sim, você pode. Kinsta A hospedagem gerenciada do WordPress permite que você crie seu próprio site e hospede-o sem um nome de domínio. Em vez disso, você usará um domínio temporário com uma estrutura como yoursite.kinsta.cloud.
NL Kinsta staat meestal niet toe dat mensen coupons verdubbelen, en aangezien er maar één invoerveld is voor een kortingscode, kan er op elke bestelling maar één keer korting worden toegepast.
PT O Kinsta não costuma permitir que as pessoas usem vários cupons simultâneos, e, como há apenas um campo para inserir o código de cupom, você somente poderá aplicar um cupom por pedido.
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| meestal | costuma |
| mensen | pessoas |
| coupons | cupons |
| en | e |
| bestelling | pedido |
NL Kinsta staat meestal niet toe dat mensen coupons verdubbelen, en aangezien er maar één invoerveld is voor een kortingscode, kan er op elke bestelling maar één keer korting worden toegepast.
PT O Kinsta não costuma permitir que as pessoas usem vários cupons simultâneos, e, como há apenas um campo para inserir o código de cupom, você somente poderá aplicar um cupom por pedido.
NL Dit is belangrijk omdat het betekent dat malware op een andere site niet in staat zal zijn om je site op Kinsta te infecteren ? deze cross-site infectie is zeer gebruikelijk op traditionele gedeelde hosting.
PT Isso é importante, pois um possível malware de outro site não será capaz de infectar o seu na Kinsta ? essa infecção entre sites é muito comum na hospedagem compartilhada tradicional.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| malware | malware |
| kinsta | kinsta |
| traditionele | tradicional |
| gedeelde | compartilhada |
| hosting | hospedagem |
NL Dit is belangrijk omdat het betekent dat malware op een andere site niet in staat zal zijn om je site op Kinsta te infecteren ? deze cross-site infectie is zeer gebruikelijk op traditionele gedeelde hosting.
PT Isso é importante, pois um possível malware de outro site não será capaz de infectar o seu na Kinsta ? essa infecção entre sites é muito comum na hospedagem compartilhada tradicional.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| malware | malware |
| kinsta | kinsta |
| traditionele | tradicional |
| gedeelde | compartilhada |
| hosting | hospedagem |
NL Dit is belangrijk omdat het betekent dat malware op een andere site niet in staat zal zijn om je site op Kinsta te infecteren ? deze cross-site infectie is zeer gebruikelijk op traditionele gedeelde hosting
PT Isso é importante, pois um possível malware de outro site não será capaz de infectar o seu na Kinsta ? essa infecção entre sites é muito comum na hospedagem compartilhada tradicional
NL Tegen het einde van de eerste dag zitten we meestal op ongeveer 40 procent, en dat is in een gebied zonder 5G-ondersteuning en werken meestal vanuit huis
PT No final do primeiro dia, geralmente estamos com cerca de 40%, e isso em uma área sem suporte 5G e principalmente trabalhando em casa
| holandês | português |
|---|---|
| einde | final |
| ongeveer | cerca de |
| en | e |
| zonder | sem |
| werken | trabalhando |
| huis | casa |
| gebied | área |
| ondersteuning | suporte |
NL We hebben zeldzame problemen gehad met de connectiviteit, meestal na internetonderbreking, maar dit kan meestal worden opgelost door de optie Opnieuw opstarten in het instellingenmenu te zoeken
PT Tivemos raros problemas de conectividade, geralmente após o tempo de inatividade da Internet, mas isso pode ser corrigido localizando a opção Reiniciar no menu de configurações
| holandês | português |
|---|---|
| problemen | problemas |
| connectiviteit | conectividade |
| meestal | geralmente |
| optie | opção |
| opnieuw | reiniciar |
NL Tegen het einde van de eerste dag zitten we meestal op ongeveer 40 procent, en dat is in een gebied zonder 5G-ondersteuning en werken meestal vanuit huis
PT No final do primeiro dia, geralmente estamos com cerca de 40%, e isso em uma área sem suporte 5G e principalmente trabalhando em casa
| holandês | português |
|---|---|
| einde | final |
| ongeveer | cerca de |
| en | e |
| zonder | sem |
| werken | trabalhando |
| huis | casa |
| gebied | área |
| ondersteuning | suporte |
NL We hebben zeldzame problemen gehad met de connectiviteit, meestal na internetonderbreking, maar dit kan meestal worden opgelost door de optie Opnieuw opstarten in het instellingenmenu te zoeken
PT Tivemos raros problemas de conectividade, geralmente após o tempo de inatividade da Internet, mas isso pode ser corrigido localizando a opção Reiniciar no menu de configurações
| holandês | português |
|---|---|
| problemen | problemas |
| connectiviteit | conectividade |
| meestal | geralmente |
| optie | opção |
| opnieuw | reiniciar |
NL Review Kinsta 2021 ? Solide host met één GROOT nadeel
PT Kinsta é bom em 2021 - host sólido com um GRANDE inconveniente
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| solide | sólido |
| host | host |
| één | um |
NL Bij Kinsta draait alles om managed hosting voor WordPress. Het sleutelwoord hier is ‘managed’, want alle hosting en serverinstellingen worden voor je geregeld.
PT O Kinsta atua com hospedagem gerenciada para WordPress. A palavra-chave é “gerenciada”, no sentido de que toda a hospedagem e configuração de servidor é administrada para você.
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| wordpress | wordpress |
| en | e |
NL Het goedkoopste Kinsta-abonnement kost meer dan het goedkoopste Hostinger-abonnement
PT O plano mais barato do Kinsta custa mais do que o plano mais barato do Hostinger
| holandês | português |
|---|---|
| goedkoopste | mais barato |
| meer | mais |
| abonnement | plano |
NL Kinsta biedt echter managed hostingservices aan, terwijl het goedkoopste abonnement van Hostinger de shared hostingservices betreft
PT No entanto, o Kinsta oferece serviços de hospedagem gerenciada, enquanto o plano mais barato do Hostinger é voltado aos seus serviços de hospedagem compartilhada
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| biedt | oferece |
| goedkoopste | mais barato |
| abonnement | plano |
| shared | compartilhada |
NL Kinsta draait ook alleen om WordPress, maar biedt veel waar voor je geld.
PT Além disso, o Kinsta atua apenas com o WordPress, mas oferece um grande custo-benefício.
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| wordpress | wordpress |
| biedt | oferece |
| voor | com |
NL Voor de context betekent dit dat Kinsta
PT Para contextualizar, isso significa que o Kinsta está cobrando
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
NL in rekening brengt. Voor het geld dat Kinsta in rekening brengt, zou je absoluut geweldige WordPress-hosting verwachten.
PT . Pelo valor que o Kinsta está cobrando, definitivamente espero uma hospedagem WordPress incrível.
| holandês | português |
|---|---|
| rekening | valor |
| kinsta | kinsta |
| absoluut | definitivamente |
| geweldige | incrível |
| hosting | hospedagem |
| wordpress | wordpress |
NL Kinsta doet veel beloftes, maar kunnen deze worden waargemaakt?
PT O Kinsta faz muitas promessas grandes. Ele consegue cumpri-las?
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| doet | faz |
| veel | muitas |
| deze | las |
| worden | ele |
| kunnen | consegue |
NL Dat is fantastisch om mee te beginnen en Kinsta helpt je om het meeste uit je bronnen te halen.
PT Esse é um ótimo ponto de partida, e o Kinsta é bom em ajudar você a aproveitar seus recursos ao máximo.
| holandês | português |
|---|---|
| beginnen | partida |
| en | e |
| kinsta | kinsta |
| helpt | ajudar |
| bronnen | recursos |
| is | é |
NL Maar het is de moeite waard om te herhalen dat Kinsta geen shared hostingservice is
PT Porém, vale a pena reforçar que o Kinsta não é um serviço de hospedagem compartilhada
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| shared | compartilhada |
NL De eigen CDN van Kinsta is snel en inbegrepen in de prijs die je al betaalt. Hoe fantastisch is dit?
PT A CDN própria do Kinsta é rápida, além de estar inclusa no preço que você já estará pagando. O que não amar nisso?
| holandês | português |
|---|---|
| eigen | própria |
| kinsta | kinsta |
| snel | rápida |
| prijs | preço |
| cdn | cdn |
NL Ter vergelijking: de maximale hoeveelheid RAM die je van Kinsta kunt krijgen, wordt geschat op ongeveer 10 keer wat concurrenten bieden
PT Apenas para comparar, estima-se que a quantidade máxima de RAM que você pode obter com o Kinsta é de cerca de 10 vezes aquela oferecida pelos concorrentes
| holandês | português |
|---|---|
| maximale | máxima |
| hoeveelheid | quantidade |
| ram | ram |
| kinsta | kinsta |
| ongeveer | cerca de |
| concurrenten | concorrentes |
| je | você |
NL De interface van Kinsta is beschikbaar in het Nederlands ? nog een reden waarom de services van deze host zo geweldig en gebruiksvriendelijk zijn.
PT Outro aspecto importante a notar é que a interface do Kinsta não está disponível em português.
| holandês | português |
|---|---|
| interface | interface |
| kinsta | kinsta |
| beschikbaar | disponível |
NL Een voorzichtige woordkeuze is hier echt niet nodig. De hoogste snelheden in elke mogelijke test, leider van het peloton en nog meer…. Concurrenten als Liquid Web komen in de buurt, maar Kinsta is niet te stoppen..
PT Realmente não é preciso poupar palavras aqui. Ele obteve as maiores velocidades em todos os testes possíveis, conquistando a liderança. Concorrentes como o Liquid Web chegam perto, mas o Kinsta é imparável.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| echt | realmente |
| nodig | preciso |
| snelheden | velocidades |
| mogelijke | possíveis |
| test | testes |
| concurrenten | concorrentes |
| web | web |
| kinsta | kinsta |
| in de buurt | perto |
NL Dat is een bijna onmogelijk goed resultaat en toch kreeg Kinsta het op de een of andere manier voor elkaar.
PT Esse é um resultado quase impossível, e, mesmo assim, o Kinsta o alcançou de alguma forma.
| holandês | português |
|---|---|
| onmogelijk | impossível |
| resultaat | resultado |
| en | e |
| kinsta | kinsta |
| of | ou |
| manier | forma |
| is | é |
NL Ik sta op het punt om nog enthousiaster te worden over meer gedetailleerde statistieken en je kunt blijven lezen terwijl ik Kinsta nog meer blijf ophemelen als je wilt. Als je liever gewoon naar het gedeelte Ondersteuning gaat, begrijp ik dat ook.
PT Estou prestes a ficar ainda mais empolgado com mais estatísticas detalhadas, e você pode continuar lendo enquanto elogio o Kinsta, se quiser. Caso prefira pular para a seção de Suporte, vou entender sua opção.
| holandês | português |
|---|---|
| gedetailleerde | detalhadas |
| statistieken | estatísticas |
| en | e |
| lezen | lendo |
| kinsta | kinsta |
| gedeelte | seção |
| ondersteuning | suporte |
NL Wereldwijd bereikt de snelste prestatie van Kinsta bijna onmiddellijke laadtijden (Sucuri laadtijden ? niet de volledige pagina) en verslaat het alle anderen
PT Globalmente, o desempenho mais veloz do Kinsta alcança tempos de carregamento quase instantâneos (tempos de carregamento do Sucuri – e não carregamentos completos de página), superando todos os concorrentes
| holandês | português |
|---|---|
| wereldwijd | globalmente |
| prestatie | desempenho |
| kinsta | kinsta |
| bijna | quase |
| laadtijden | tempos de carregamento |
| volledige | completos |
| pagina | página |
| en | e |
NL Het gemiddelde is fenomenaal en daarom heeft Sucuri mijn Kinsta-website een A-ranking toegekend.
PT A média é fenomenal, e motivo pelo qual o Sucuri concedeu ao meu site do Kinsta uma classificação A.
| holandês | português |
|---|---|
| gemiddelde | média |
| en | e |
| website | site |
| ranking | classificação |
NL Kinsta heeft echte 24/7 ondersteuning via live chat en telefoon en zelfs via chat heb ik nooit langer dan een minuut hoeven wachten
PT O Kinsta conta com um suporte 24/7 via chat em tempo real e telefone – e, mesmo no chat, jamais precisei aguardar mais do que um minuto
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| echte | real |
| ondersteuning | suporte |
| chat | chat |
| en | e |
| telefoon | telefone |
| nooit | jamais |
NL Kinsta is een erg dure service. Als je gewend bent aan reguliere shared hosting, die voor ongeveer $ 1-10 per maand te koop is, hebben we het over het 3-30 keer verhogen van de prijs. Maar dat geld gaat ergens heen.
PT O Kinsta é um serviço bastante caro. Se você está acostumado com uma hospedagem compartilhada tradicional, oferecida por cerca de US$ 1-10 por mês, estamos falando em aumentar o preço entre 3-30 vezes. No entanto, esse dinheiro tem um destino.
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| shared | compartilhada |
| hosting | hospedagem |
| maand | mês |
| verhogen | aumentar |
| geld | dinheiro |
NL Dit is een service die qua prijs-kwaliteitverhouding ver boven de concurrentie uitstijgt. Liquid Web is de enige andere service die in de buurt komt en dat is ook erg duur, maar iets goedkoper dan Kinsta.
PT Em relação ao custo-benefício, este serviço está muito acima dos concorrentes. O Liquid Web é o único serviço alternativo que chega perto, e ele também é bem caro, mas um pouco mais acessível que o Kinsta.
| holandês | português |
|---|---|
| concurrentie | concorrentes |
| web | web |
| en | e |
| duur | caro |
| kinsta | kinsta |
| in de buurt | perto |
NL Domeinen zijn simpelweg niet via Kinsta verkrijgbaar, niet gratis en niet te koop
PT Os domínios simplesmente não estão disponíveis através do Kinsta, nem gratuitamente, nem mediante pagamento
| holandês | português |
|---|---|
| domeinen | domínios |
| simpelweg | simplesmente |
| kinsta | kinsta |
| verkrijgbaar | disponíveis |
| gratis | gratuitamente |
NL Dit bevestigt dat Kinsta een service is, die geen geld wil verdienen door extra?s aan jou door te verkopen
PT Isso certifica o Kinsta como sendo um serviço que não pretende ganhar dinheiro revendendo complementos
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| geld | dinheiro |
| wil | pretende |
| verdienen | ganhar |
NL zijn mijn topaanbevelingen, maar je hoeft echt niet te denken dat je hetzelfde niveau zult krijgen als dat wat Kinsta biedt.
PT são minhas principais recomendações, mas não pense por nem um segundo que você obterá nada no mesmo nível daquilo que o Kinsta oferece.
| holandês | português |
|---|---|
| denken | pense |
| niveau | nível |
| kinsta | kinsta |
NL Hol találhatók meWaar zijn de datacenters van Kinsta gevestigd?
PT Onde estão localizados os data centers do Kinsta?
| holandês | português |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| gevestigd | localizados |
NL Nou, om precies te zijn, Kinsta heeft geen datacenters
PT Para ser preciso, o Kinsta não tem nenhum data center
| holandês | português |
|---|---|
| precies | preciso |
| kinsta | kinsta |
NL De volledige focus van Kinsta ligt op WordPress
PT Todo o foco do Kinsta está no WordPress
| holandês | português |
|---|---|
| focus | foco |
| kinsta | kinsta |
| wordpress | wordpress |
| volledige | todo |
NL Wat zijn de beste alternatieven voor Kinsta?
PT Quais são as melhores alternativas ao Kinsta?
| holandês | português |
|---|---|
| alternatieven | alternativas |
| voor | ao |
| kinsta | kinsta |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe