PT Aplicar um código de cupom do Kinsta é muito simples. Durante o processo de checkout, você visualizará um campo para inserir um código de cupom. Insira seu cupom do Kinsta, e o desconto será aplicado à sua fatura total.
Traduzir "cupom" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cupom" de português para holandês
Tradução de português para holandês de cupom
português
holandês
NL Een couponcode voor Kinsta gebruiken, is heel eenvoudig. Tijdens het afrekenen zul je een vakje tegenkomen waar je een kortingscode kunt invoeren. Voer de coupon van Kinsta in en de korting zal worden verrekend op je totale factuur.
| português | holandês |
|---|---|
| aplicar | gebruiken |
| cupom | coupon |
| é | is |
| simples | eenvoudig |
| checkout | afrekenen |
| e | en |
| desconto | korting |
| fatura | factuur |
| kinsta | kinsta |
PT Aplicar um código de cupom do Liquid Web é muito simples. Durante o processo de checkout, você visualizará um campo para inserir um código de cupom. Insira seu cupom do Liquid Web, e o desconto será aplicado à sua fatura total.
NL Een couponcode voor Liquid Web gebruiken, is heel eenvoudig. Tijdens het afrekenen zul je een vakje tegenkomen waar je een kortingscode kunt invoeren. Voer de coupon van Liquid Web in en de korting zal worden verrekend op je totale factuur.
| português | holandês |
|---|---|
| aplicar | gebruiken |
| cupom | coupon |
| web | web |
| é | is |
| simples | eenvoudig |
| checkout | afrekenen |
| e | en |
| desconto | korting |
| fatura | factuur |
PT Aplicar um código de cupom do Kinsta é muito simples. Durante o processo de checkout, você visualizará um campo para inserir um código de cupom. Insira seu cupom do Kinsta, e o desconto será aplicado à sua fatura total.
NL Een couponcode voor Kinsta gebruiken, is heel eenvoudig. Tijdens het afrekenen zul je een vakje tegenkomen waar je een kortingscode kunt invoeren. Voer de coupon van Kinsta in en de korting zal worden verrekend op je totale factuur.
PT O Kinsta não costuma permitir que as pessoas usem vários cupons simultâneos, e, como há apenas um campo para inserir o código de cupom, você somente poderá aplicar um cupom por pedido.
NL Kinsta staat meestal niet toe dat mensen coupons verdubbelen, en aangezien er maar één invoerveld is voor een kortingscode, kan er op elke bestelling maar één keer korting worden toegepast.
| português | holandês |
|---|---|
| costuma | meestal |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| pedido | bestelling |
| kinsta | kinsta |
| cupons | coupons |
PT A Speechelo só permite que você use um cupom ou código promocional por pedido. Você pode usar o cupom que obtém o valor e proporciona a melhor economia.
NL Met Speechelo kunt u slechts één coupon of actiecode per bestelling gebruiken. U kunt de coupon gebruiken die u de waarde oplevert en de beste besparingen oplevert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| cupom | coupon |
| ou | of |
| pedido | bestelling |
| valor | waarde |
| e | en |
PT Você pode resgatar seu código de cupom em nossa página de cupom para fazer o upgrade de um plano pago ou ampliá-lo.
NL Je kan deze kortingscode inwisselen op onze coupon pagina om te upgraden of uit te breiden een betaalde plan.
| português | holandês |
|---|---|
| resgatar | inwisselen |
| cupom | coupon |
| upgrade | upgraden |
| pago | betaalde |
| ou | of |
PT O Liquid Web não costuma permitir que as pessoas usem vários cupons simultâneos, e, como há apenas um campo para inserir o código de cupom, você somente poderá aplicar um cupom por pedido.
NL Liquid Web staat meestal niet toe dat mensen coupons verdubbelen, en aangezien er maar één invoerveld is voor een kortingscode, kan er op elke bestelling maar één keer korting worden toegepast.
| português | holandês |
|---|---|
| web | web |
| costuma | meestal |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| pedido | bestelling |
| cupons | coupons |
PT A MAGIX acatará apenas o valor do cupom que estiver indicado no cupom online
NL MAGIX verrekent de waarde van de waardebonnen alleen zolang en in zoverre dit in de onlinewaardebon is aangegeven
| português | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| valor | waarde |
| indicado | aangegeven |
PT O GoDaddy WordPress Hosting não costuma permitir que as pessoas usem vários cupons simultâneos, e, como há apenas um campo para inserir o código de cupom, você somente poderá aplicar um cupom por pedido.
NL GoDaddy WordPress Hosting staat meestal niet toe dat mensen coupons verdubbelen, en aangezien er maar één invoerveld is voor een kortingscode, kan er op elke bestelling maar één keer korting worden toegepast.
| português | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| costuma | meestal |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| pedido | bestelling |
| cupons | coupons |
PT A MAGIX acatará apenas o valor do cupom que estiver indicado no cupom online
NL MAGIX verrekent de waarde van de waardebonnen alleen zolang en in zoverre dit in de onlinewaardebon is aangegeven
| português | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| valor | waarde |
| indicado | aangegeven |
PT Você pode resgatar seu código de cupom em nossa página de cupom para fazer o upgrade de um plano pago ou ampliá-lo.
NL Je kan deze kortingscode inwisselen op onze coupon pagina om te upgraden of uit te breiden een betaalde plan.
| português | holandês |
|---|---|
| resgatar | inwisselen |
| cupom | coupon |
| upgrade | upgraden |
| pago | betaalde |
| ou | of |
PT O Kinsta não costuma permitir que as pessoas usem vários cupons simultâneos, e, como há apenas um campo para inserir o código de cupom, você somente poderá aplicar um cupom por pedido.
NL Kinsta staat meestal niet toe dat mensen coupons verdubbelen, en aangezien er maar één invoerveld is voor een kortingscode, kan er op elke bestelling maar één keer korting worden toegepast.
PT Pare de desperdiçar tempo e recursos - a Honey ajuda você a encontrar códigos de cupom em mais de 30.000 sites.
NL Verspil geen tijd en geld meer – Honey helpt je couponcodes te vinden op meer dan 30,000 sites.
| português | holandês |
|---|---|
| tempo | tijd |
| e | en |
| ajuda | helpt |
| você | je |
| encontrar | vinden |
| mais | meer |
| sites | sites |
| recursos | geld |
PT Ainda está procurando por códigos de cupom por conta própria? Vamos procurar por eles para que você não o tenha que fazer. Se encontrarmos códigos ativos, aplicaremos automaticamente o melhor ao seu carrinho.
NL Zoek je nog steeds zelf naar codes? Wij kunnen je dat uit handen nemen. Als we geldige codes vinden, passen we de beste automatisch op je winkelwagentje toe.
| português | holandês |
|---|---|
| códigos | codes |
| automaticamente | automatisch |
PT "Torne-se um profissional em cupom com a Honey."
NL "Gebruik coupons als een pro met Honey."
| português | holandês |
|---|---|
| um | een |
PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).
NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
| português | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| receber | ontvangen |
| oferta | aanbieding |
PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre aqui para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com uma conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).
NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
| português | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| receber | ontvangen |
| oferta | aanbieding |
PT Clique no cupom sobre o qual deseja mais informações e marque-o se ele funcionar com você - ajude-nos a localizar cupons falsos rapidamente!
NL Klik op de coupon waarover je meer informatie wilt hebben en markeer of de coupon geldig was - help ons snel met het vinden van valse coupons!
| português | holandês |
|---|---|
| clique | klik |
| cupom | coupon |
| deseja | wilt |
| informações | informatie |
| e | en |
| localizar | vinden |
| rapidamente | snel |
| ajude | help |
| nos | ons |
| cupons | coupons |
PT Posso usar mais de um cupom do Kinsta ao mesmo tempo?
NL Kan ik meer dan één coupon van Kinsta tegelijkertijd gebruiken?
| português | holandês |
|---|---|
| posso | kan |
| usar | gebruiken |
| mais | meer |
| cupom | coupon |
| um | één |
| kinsta | kinsta |
| ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
PT Portanto, aqui temos uma questão básica, ou seja, existe algum código de cupom para o Speechelo?
NL Dus hier hebben we een basisvraag, namelijk Is er een couponcode voor Speechelo?
PT É muito eficaz e funciona perfeitamente bem para mim, verifique também o código do cupom rápido, pois há desconto, o tempo é limitado, vá pegar o seu !!
NL Het is zeer effectief en werkt prima voor mij, bekijk ook snel de couponcode want er is korting, de tijd is beperkt, pak de jouwe !!
| português | holandês |
|---|---|
| eficaz | effectief |
| e | en |
| funciona | werkt |
| bem | prima |
| mim | mij |
| rápido | snel |
| desconto | korting |
| é | is |
| limitado | beperkt |
PT Códigos de cupom de cursos de idiomas do Rocket 2021: ganhe 60% de desconto
NL Kortingscodes voor cursussen van Rocket Languages 2021: ontvang 60% korting
| português | holandês |
|---|---|
| cursos | cursussen |
| desconto | korting |
| idiomas | languages |
PT Cursos de idiomas do Rocket Códigos de cupom de desconto Outubro de 2021: ganhe até 40% de desconto agora
NL Kortingsboncodes voor Rocket Languages-cursussen Oktober 2021: krijg nu tot 40% korting
| português | holandês |
|---|---|
| cursos | cursussen |
| desconto | korting |
| outubro | oktober |
| agora | nu |
PT Cupom Rosetta Stone com 50% DE DESCONTO
NL 50% KORTING op Rosetta Stone-coupon
| português | holandês |
|---|---|
| cupom | coupon |
| desconto | korting |
PT Códigos de cupom Babbel com 65% de desconto
NL 65% korting op Babbel-couponcodes
| português | holandês |
|---|---|
| desconto | korting |
PT Este é um cupom de desconto exclusivo do idioma Rocket, você pode obter até 30% de desconto nos cursos de russo do Rocket.
NL Dit is een exclusieve kortingsbon voor Rocket Language, je kunt tot 30% korting krijgen op Rocket Russian Language Courses.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| desconto | korting |
| exclusivo | exclusieve |
| você | je |
| obter | krijgen |
PT Este é um cupom de desconto exclusivo do Rocket Language, você pode obter 40% de desconto nos cursos de espanhol do Rocket.
NL Dit is de exclusieve kortingsbon van Rocket Language, je kunt 40% korting krijgen op Rocket Spanish Languages-cursussen.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| desconto | korting |
| exclusivo | exclusieve |
| você | je |
| obter | krijgen |
| cursos | cursussen |
PT Este é o cupom de desconto exclusivo do Rocket Language, você pode economizar até $ 189 no Rocket German Language Course
NL Dit is de exclusieve kortingsbon van Rocket Language, u kunt tot $ 189 besparen op de Rocket German Language Course
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| exclusivo | exclusieve |
| você | u |
| economizar | besparen |
PT Este é um cupom de desconto exclusivo do Rocket Language, você economiza $ 50 nos cursos de idioma Rocket Arabic Now
NL Dit is een exclusieve kortingsbon voor Rocket Language, u bespaart nu $ 50 op Rocket Arabic Language Courses
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| exclusivo | exclusieve |
| economiza | bespaart |
| now | nu |
PT 1. Clique no botão “Mostrar código do cupom”
NL 1. Klik op de knop "Toon couponcode"
| português | holandês |
|---|---|
| clique | klik |
| mostrar | toon |
PT Você pode navegar pelos cupons mais populares e, quando encontrar um item de seu interesse, pode clicar em "Recortar este cupom" ou clicar no item para saber mais sobre ele
NL U kunt door de meest populaire kortingsbonnen bladeren en wanneer u een item vindt dat u interesseert, kunt u ofwel op "Deze coupon knippen" klikken of op het item klikken om er meer over te weten te komen
| português | holandês |
|---|---|
| navegar | bladeren |
| cupons | kortingsbonnen |
| populares | populaire |
| e | en |
| item | item |
| clicar | klikken |
| cupom | coupon |
| ou | of |
PT Clicar no item automaticamente recorta o cupom para você também
NL Als u op het item klikt, wordt de kortingsbon ook automatisch voor u geknipt
| português | holandês |
|---|---|
| clicar | klikt |
| item | item |
| automaticamente | automatisch |
| é | wordt |
PT Aceitamos todos os cartões de crédito tradicionais, PayPal ou códigos de cupom. Entre em contato com vendas corporativas se você estiver interessado em um orçamento personalizado para sua equipe.
NL Wij accepteren alle gangbare kredietkaarten, PayPal, of kortingscodes. Neem contact op met corporate sales als je geïnteresseerd bent in een op maat gemaakte offerte.
| português | holandês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| ou | of |
| contato | contact |
| vendas | sales |
| interessado | geïnteresseerd |
| orçamento | offerte |
PT Como uso um cupom do Liquid Web?
NL Hoe gebruik ik een coupon van Liquid Web?
| português | holandês |
|---|---|
| uso | gebruik |
| cupom | coupon |
| web | web |
PT Para trocar cupons online durante um processo de encomenda, é necessário introduzir o código de ativação do cupom no campo correspondente e confirmar clicando no botão "Trocar"
NL Voor inwisselen van de onlinewaardebon dient tijdens het bestelproces de activeringscode van de waardebon in het betreffende veld te worden ingevoerd en dit dient door klikken op de knop 'Verzilveren' te worden bevestigd
| português | holandês |
|---|---|
| campo | veld |
| e | en |
| clicando | klikken |
PT Em cada encomenda é possível trocar apenas um cupom, não é permitido somar vários cupons
NL Binnen een bestelling kan slechts één waardebon worden gebruikt, samenvoegen van meerdere waardebonnen per bestelling is niet mogelijk
PT Na compra de um produto que dê direito a um cupom, este é enviado para o endereço de e-mail indicado no processo de encomenda no dia da efetivação da compra
NL Bij het verwerven van een onlinewaardebon door aankoop van een product volgt de verzending van de onlinewaardebon op de besteldag naar het tijdens het bestelproces aangegeven e-mailadres
| português | holandês |
|---|---|
| compra | aankoop |
| mailadres | |
| indicado | aangegeven |
PT É igualmente proibida a troca por produtos e serviços que não os indicados no cupom online
NL Evenmin is inwisseling voor andere waren en diensten dan op de onlinewaardebon aangegeven mogelijk
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| serviços | diensten |
PT 5. Os cupons não podem ser trocados por dinheiro. Também está proibida a sua revenda. Se o valor do cupom for superior ao montante total da sua encomenda, o valor remanescente é perdido após a conclusão da sua encomenda.
NL 5. Tegoedbonnen kunnen niet contant worden uitbetaald. Doorverkoop is evenmin toegestaan. Komt de waarde van de tegoedbon boven het totaalbedrag van een bestelling, dan vervalt het restsaldo van de tegoedbon bij het uitvoeren van de bestelling.
| português | holandês |
|---|---|
| podem | kunnen |
| revenda | doorverkoop |
PT No Cupons Tab, você criará e configurará códigos de cupom que podem ser usados para compras feitas por meio da sua loja.
NL In de Coupons Tabblad, u maakt en instelt kortingscodes die kunnen worden gebruikt voor aankopen die via uw winkel zijn gemaakt.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| usados | gebruikt |
| cupons | coupons |
PT A Epic Games Store está atualmente em promoção com vários descontos em uma variedade de jogos, mas você também pode pegar um cupom para
NL De Epic Games Store heeft momenteel een uitverkoop met verschillende kortingen voor een reeks games, maar je kunt ook een kortingsbon pakken om nog
| português | holandês |
|---|---|
| store | store |
| atualmente | momenteel |
| você | je |
| pegar | pakken |
PT Faça login para receber o cupom em seu primeiro pedido.
NL Voer de couponcode in bij het afrekenen.
PT Você tem a possibilidade de receber um cupom de desconto que lhe dá o direito de adquirir uma licença por um preço mais baixo do que o oficial
NL U kunt een kortingsbon ontvangen waarmee u een licentie kunt kopen tegen een lagere prijs dan de prijs die oorspronkelijk is genoemd
| português | holandês |
|---|---|
| receber | ontvangen |
| adquirir | kopen |
| licença | licentie |
| preço | prijs |
PT Esse cupom é válido para somente uma aquisição de licença e não será aceito para estender ou renovar sua assinatura.
NL De bon is geldig voor de eenmalige aankoop van een licentie en kan niet worden gebruikt voor uitbreiding of verlenging van uw abonnement.
| português | holandês |
|---|---|
| válido | geldig |
| aquisição | aankoop |
| licença | licentie |
| e | en |
| assinatura | abonnement |
PT Como uso um cupom do GoDaddy WordPress Hosting?
NL Hoe gebruik ik een coupon van GoDaddy WordPress Hosting?
| português | holandês |
|---|---|
| uso | gebruik |
| cupom | coupon |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
PT Aplicar um código de cupom do GoDaddy WordPress Hosting é muito simples
NL Een couponcode voor GoDaddy WordPress Hosting gebruiken, is heel eenvoudig
| português | holandês |
|---|---|
| aplicar | gebruiken |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| é | is |
| simples | eenvoudig |
PT Durante o processo de checkout, você visualizará um campo para inserir um código de cupom
NL Tijdens het afrekenen zul je een vakje tegenkomen waar je een kortingscode kunt invoeren
| português | holandês |
|---|---|
| durante | tijdens |
| checkout | afrekenen |
| inserir | invoeren |
PT Insira seu cupom do GoDaddy WordPress Hosting, e o desconto será aplicado à sua fatura total.
NL Voer de coupon van GoDaddy WordPress Hosting in en de korting zal worden verrekend op je totale factuur.
| português | holandês |
|---|---|
| cupom | coupon |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| e | en |
| desconto | korting |
| fatura | factuur |
PT É possível adicionar um local para cada cupom, um recurso útil no caso de vários estabelecimentos.
NL Voor elke coupon heeft u de mogelijkheid om een locatie toe te voegen, wat handig is in het geval van meerdere vestigingen.
| português | holandês |
|---|---|
| adicionar | voegen |
| local | locatie |
| cupom | coupon |
| útil | handig |
| possível | mogelijkheid |
PT Personalize o design da tela de confirmação ao resgatar um cupom, editando o texto e as cores utilizadas.
NL Pas het ontwerp van het bevestigingsscherm aan bij het gebruik van een kortingscoupon door de gebruikte tekst en kleuren te bewerken.
| português | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| e | en |
| cores | kleuren |
| utilizadas | gebruikte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cupom cupom exclusivo cupom online novo cupom cupom único cupom é raspar um cupom código de cupomTraduzir cupom para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe