Traduzir "kilometer loipen" para português

PT Tendo dirigido com 210 milhas no relógio, cerca de 16 milhas dentro e o carro estava nos dizendo que tínhamos 206 milhas restantes, sua frenagem regenerativa sendo claramente a mais importante na recuperação das milhas

• relógio
• cerca de milhas
• tínhamos milhas restantes
• frenagem regenerativa sendo
• importante na recuperação
• milhas

PT Com seu controle de câmera de velocidade controlado por 50 limites por quilômetro após quilômetro, eles podem dormir indutivamente monótonos

• controle de câmera
• quilômetro após quilômetro
• eles podem dormir
• monótonos

PT A parte mais importante do equipamento de um corredor é sempre o calçado. O calçado de corrida deve ser leve, mas ao mesmo tempo protetor, oferecendo estabilidade em terrenos difíceis e conforto amortecido quilómetro após quilómetro.

• parte mais importante
• calçado de corrida
• leve
• protetor
• difíceis
• conforto amortecido quilómetro

PT Numa área de poucos quilômetros quadrados, você pode encontrar centros históricos bem preservados, obras-prima da arquitetura moderna e incontáveis áreas verdes.

• quilômetros quadrados
• encontrar centros históricos
• preservados
• obras-prima da arquitetura
• incontáveis áreas

PT A via férrea de Albula/Bernina forma o coração da lista de Patrimônios Culturais Mundiais da UNESCO, sendo considerada como uma das rotas mais espetaculares do mundo.

• lista de Patrimônios
• Mundiais da UNESCO
• rotas mais espetaculares

PT , concluiu seu último vôo espacial de alto perfil: lançou um homem de 90 anos a uma altitude de cerca de 62 milhas acima da Terra. Quem foi essa pessoa? Ninguém menos que o Capitão James T Kirk da USS Enterprise.

• concluiu seu último
• espacial de alto
• lançou um homem
• altitude de cerca
• Quem foi essa
• Capitão James T
• USS

PT É um carro minúsculo movido por um par de motores elétricos que fornecem apenas 5 cavalos de potência, enquanto a bateria a bordo tem energia suficiente para cerca de 30 milhas de alcance.

• É um carro
• cavalos de potência
• enquanto a bateria
• bordo tem energia
• cerca de milhas

PT Mas as feridas das enchentes já cicatrizaram, e o vale agora apresenta todas as facetas de sua beleza natural, para que todos possam admirar.

• feridas das enchentes
• cicatrizaram
• vale agora apresenta
• natural
• possam

PT Tanto no turbilhão de 13.000 corredores na maratona de esqui de Engadin ou nas montanhas românticas do Jura, em mais de 5.000 quilômetros de pistas de fundo cada um encontra a sua pista de fundo dos sonhos pessoal.

• Tanto no turbilhão
• corredores na maratona
• esqui de Engadin
• quilômetros de pistas
• pista de fundo
• sonhos

PT O Swiss Travel System, além de contar com 29 mil quilômetros de extensa rede de transporte público na Suíça, também oferece uma diversidade de bilhetes para os visitantes

• Swiss Travel System
• contar com mil
• público na Suíça
• oferece uma diversidade

PT Estações de comboios: A estação ferroviária mais próxima encontra-se a cerca de 250 km ao nordeste, em Surat Thani.

• Estações de comboios
• encontra-se a cerca
• km ao nordeste
• Surat

PT Este aeroporto encontra-se a cerca de 30 km ao noroeste de Phuket, a capital da ilha homónima.Para chegar em automóvel ao aeroporto, os motoristas / os passageiros deverão conduzir pela autoestrada expressa 402, em direção à Natai Beach - Khok Kloi

• km ao noroeste
• Phuket
• capital da ilha
• chegar em automóvel
• aeroporto
• motoristas
• passageiros deverão conduzir
• autoestrada expressa
• direção à Natai
• Khok Kloi

PT Estações de comboios: A estação ferroviária mais próxima encontra-se a cerca de 10 ao sudeste do Aeroporto, em Pendik, na «Abdülhalik Renda Caddesi», de onde partem regularmente os comboios expressos «Haydarpaşa-Gebze Express».

• Estações de comboios
• encontra-se a cerca
• sudeste do Aeroporto
• Pendik
• Renda
• onde partem regularmente
• comboios expressos

PT O Salão do Automóvel de Frankfurt é o maior salão de carros da Europa - literalmente, pois já temos feridas nos pés das 20 km percorridas no primeiro

• Salão do Automóvel
• salão de carros
• Europa
• literalmente
• pois já temos
• pés das km
• primeiro

PT Da mesma forma, havia uma diferença de metro na elevação, e apenas alguns segundos por quilômetro de diferença quando se tratava do ritmo calculado.

• havia uma diferença
• metro na elevação
• ritmo

PT O alcance cotado de 290 milhas é baseado no ciclo de transmissão WLTP padrão europeu.

• transmissão WLTP padrão

PT Isso, com um pouco de matemática rápida, são 150 milhas alcançadas com 50 milhas sobressalentes ou mais no tanque - então cerca de 35 a menos do que o computador de bordo esperava 235 milhas.

• pouco de matemática
• sobressalentes
• tanque
• computador de bordo

PT Um pouco de matemática rápida e você estará falando de 280 milhas (450 km) - se você estiver dirigindo frequentemente em ritmo acelerado, colocando-o no modo esportivo e assim por diante

• pouco de matemática
• km
• estiver dirigindo frequentemente
• ritmo acelerado
• colocando-o no modo
• diante

PT Alcançar mais de 300 milhas de alcance não deve ser um problema - mas você precisará saber onde está a próxima estação de hidrogênio e avaliar como isso se encaixa em sua jornada atual e futura.

• alcance não deve
• problema
• precisará saber onde
• atual

PT Em 2016, ele foi capaz de dirigir até 20 quilômetros por hora e usar dados do Google Map e dados obtidos pelo rastreamento GPS do Domino

• ele foi capaz
• dirigir até quilômetros
• hora
• Map
• obtidos pelo rastreamento
• Domino

PT Uma viagem de trem combinando 1.280 quilômetros de beleza

• viagem de trem
• quilômetros de beleza

PT No inverno, Zernez oferece aos esquiadores de esqui de fundo livre acesso à extensa rede de pistas da Alta e Baixa Engadina que inclui a pista de floresta com 15 km de comprimento e incrivelmente romântica entre S-chanf e Zernez

• inverno
• esqui de fundo
• acesso à extensa
• pistas da Alta
• pista de floresta
• km de comprimento
• Zernez

PT Maurice e da abadia, bem acima do castelo no estreito de Ródano, a Gruta das Fadas abriu caminho por mais de meio quilômetro na montanha

• Maurice
• abadia
• acima do castelo
• estreito de Ródano
• Gruta das Fadas

PT O restaurante Räblus em Biel é um restaurante de especialidades de peixe tradicional nas margens do Lago Biel, a dois quilómetros do centro de Biel.

• é um restaurante
• especialidades de peixe
• margens do Lago

PT Facilmente acessível e a apenas dois quilômetros da estrada, 20 lugares bem equipados para campistas e 120 lugares para barracas, diretamente no Lago de Neuchâtel em uma tranquila baía

• Facilmente acessível
• lugares bem equipados
• campistas
• lugares para barracas
• diretamente no Lago
• baía

PT Em um parque natural de 20.000 metros quadrados diretamente às margens do Lago de Lugano (Luganersee), a quase dez quilômetros ao sul de Lugano

• quadrados diretamente às
• Lago de Lugano
• Luganersee
• quase dez quilômetros
• sul de Lugano

PT Possui 250 km de pistas de esqui no inverno e, no verão, uma belíssima arena para caminhar e, o ano todo, compras isentas de taxas alfandegárias na Boutique anexa (jóias, relógios, moda, etc.).

• esqui no inverno
• verão
• alfandegárias na Boutique
• jóias
• relógios
• moda

PT As plumas de cinzas do Vulcão Cleveland atingiram alturas de 12 quilômetros e podem representar um perigo para voos de jato transpacífico.

• plumas de cinzas
• Vulcão Cleveland atingiram
• quilômetros
• representar um perigo
• voos de jato

PT Esteja você em uma reunião presencial ou a milhares de quilômetros de distância, sua equipe irá se comunicar de forma mais eficiente e manterá todas as ideias valiosas armazenadas em um local centralizado.

• reunião presencial
• milhares de quilômetros
• distância
• eficiente
• local

PT Era semelhante quando se tratava de frequência cardíaca, cadência e ritmo, monitorando em dois ou três batimentos, passos por minuto ou minutos por quilômetro.

• tratava de frequência
• cadência
• ritmo
• monitorando em dois
• três batimentos
• passos por minuto

PT E você só poderá viajar uma ou duas milhas com a bateria sozinho, antes que o motor tenha que ligar e recarregar a bateria

• só poderá viajar
• bateria sozinho
• tenha que ligar
• recarregar a bateria

PT O aeroporto fica mais próximo a apenas 7 quilómetros de Catânia, o que corresponde a cerca de 20 minutos por Alibus (AMT) 4 euros em cada sentido ou 15 minutos de táxi, e espera-se que o táxi custe cerca de 25 euros

• quilómetros de Catânia
• corresponde a cerca
• minutos por Alibus
• AMT
• minutos de táxi

PT Um belo parque às margens do Rio Pinheiros, esta rota é bem localizada e tem tudo que um corredor precisa. Com sanitários e bebedouros a cada 1 quilômetro, o Parque Villa-Lobos é um dos favoritos da cidade.

• belo parque às
• Rio Pinheiros
• precisa
• sanitários
• Parque Villa-Lobos é

PT Uma volta sensacional de quase 50 km.

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 16 km ao sudeste do centro de Abidjan, sendo acessível pela autoestrada A-100, em direção à Grand Bassum.

• Transportes
• km ao sudeste
• centro de Abidjan
• direção à Grand

PT Este aeroporto encontra-se a cerca de 6 km ao nordeste do centro de Porto Príncipe. Atualmente, não há serviço de transporte por autocarro shuttle/vaivém até ao centro da cidade.

• km ao nordeste
• centro de Porto
• Atualmente
• autocarro shuttle

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 7 km ao sul do centro de Marrakeche, sendo acessível pela autoestrada nacional 6010, em direção à Ait Dawd.

• Transportes
• km ao sul
• centro de Marrakeche
• nacional
• direção à Ait

PT Este aeroporto encontra-se a cerca de 7 km ao sul do centro de Marrakech.Para chegar em automóvel ao aeroporto, os motoristas / os passageiros deverão conduzir na autoestrada nacional 6010, em direção à Ait Dawd

• km ao sul
• chegar em automóvel
• aeroporto
• motoristas
• passageiros deverão conduzir
• autoestrada nacional
• direção à Ait

PT O Aeroporto de Marselha-Provença, conhecido como Aeroporto Marselha-Marignane, é um importante aeroporto e serve à Marselha e à Marignane, no departamento de Bocas do Ródano, na região Administrativa Provença-Alpes-Costa Azul, ao sul da França

• Aeroporto de Marselha-Provença
• conhecido como Aeroporto
• é um importante
• serve à Marselha
• à Marignane
• departamento de Bocas
• Ródano
• região Administrativa Provença-Alpes-Costa
• sul da França

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 20 km ao norte do centro de Moroni, sendo acessível pela autoestrada RN 1, em direção à Mitsamiouli.

• Transportes
• km ao norte
• centro de Moroni
• RN
• direção à

PT Este aeroporto encontra-se a cerca de 20 km ao norte do centro de Moroni.Para chegar em automóvel ao aeroporto, os motoristas / os passageiros deverão conduzir pela autoestrada RN 1, em direção à Mitsamiouli.

• km ao norte
• chegar em automóvel
• aeroporto
• motoristas
• passageiros deverão conduzir
• autoestrada RN
• direção à

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 12 km ao noroeste do centro de Caracas, em Maiquetia, sendo acessível pela autoestrada 2.

• Transportes
• km ao noroeste
• centro de Caracas
• Maiquetia

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 44 km ao nordeste do centro de Quito, sendo acessível pela autoestrada E28/E35 «Via Interoceânica» até à saída para o «Conector Alpachaca», no «Complejo Turístico El Vergel»

• Transportes
• km ao nordeste
• centro de Quito
• Turístico El

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a 30 Km ao norte do centro de Katowice, em Pyrzowice, sendo acessível pelas autoestradas DK 78 e pela S1.

• Transportes
• norte do centro
• Katowice
• Pyrzowice
• sendo acessível pelas
• DK

PT Este aeroporto encontra-se a cerca de 4 km ao sul do centro de Luanda.Para chegar em automóvel ao aeroporto, os motoristas / os passageiros deverão conduzir pela Avenida Revolução de Outubro.

• km ao sul
• chegar em automóvel
• aeroporto
• motoristas
• passageiros deverão conduzir

PT O Polestar 2 possui uma bateria de 78kWh que pode fornecer 500 quilômetros ou 310 milhas por carga (esse é o padrão WLTP - que significa Procedimento de teste de veículo leve harmonizado em todo o mundo).

• fornecer quilômetros
• milhas por carga
• WLTP
• veículo leve harmonizado
• mundo

PT Isso é preciso? Conseguimos o carro com 95% de bateria no tanque e ele afirmou que era possível um alcance de 260 milhas - tão previsivelmente 275 milhas com carga de 100%

• é preciso
• Conseguimos o carro
• bateria no tanque
• possível um alcance
• milhas
• tão previsivelmente milhas

PT Suspeitamos que você não tenha problemas para tirar 250 milhas dessa fera durante o verão.

• milhas dessa fera

PT Some isso e você realmente terá mais de 225 milhas (338 km) de alcance por carga.

• milhas
• km

PT Situada a 250 milhas acima da superfície da Terra, esta experiência de RV coloca você na pele e nas botas espaciais de um astronauta a bordo da ISS.

• Situada a milhas
• superfície da Terra
• experiência de RV
• pele
• astronauta a bordo