Traduzir "toekomstige" para português

PT No caso de um revisor editorial, em vez de simplesmente corrigir cada vírgula omitida, ele pode evitar que o problema se repita ensinando os redatores a usar a vírgula corretamente em seus próximos artigos.

• editorial
• vez de simplesmente
• vírgula omitida
• ele pode evitar
• problema se repita
• redatores a usar
• próximos

PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.

• data da primeira
• selecionou um plano
• será a data
• cobrança recorrente
• exemplo
• inscrever pela primeira
• janeiro
• cobranças posteriores serão

PT Transforme sua página em uma ferramenta de vendas e marketing com o Uptime Showcase, em que é possível exibir o histórico do tempo de atividade para os clientes atuais e em potencial.

• Transforme sua página
• ferramenta de vendas
• Showcase
• é possível exibir
• atuais

PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.

• certeza
• designer está disponível
• necessidades de design
• futuro
• pesquisar por novos

PT Mostre aos clientes atuais e potenciais o quanto seus serviços são confiáveis com as métricas do sistema

• Mostre aos clientes
• potenciais o quanto
• sistema

PT Depois de recebermos a sua candidatura, analisamos a sua experiência profissional e referências. Se virmos que é um bom candidato, entraremos em contacto consigo. Se não for selecionado, manteremos o seu CV para oportunidades futuras.

• Depois de recebermos
• candidatura
• profissional
• referências
• virmos que é
• bom candidato
• entraremos em contacto
• for selecionado
• oportunidades

PT As entrevistas podem ser realizadas remota ou pessoalmente. Aprofundaremos um pouco mais e terá uma perspetiva mais aprofundada sobre a função, futuros colegas e a empresa.

• remota
• pessoalmente
• Aprofundaremos um pouco
• terá uma perspetiva
• futuros colegas

PT O plano Empresarial da Venngage possui um kit de marca que permite salvar o esquema de cores, logotipo e outras imagens da sua marca para projetos futuros.

• possui um kit
• marca que permite
• esquema de cores
• logotipo
• projetos

PT Mostre exemplos de trabalhos anteriores ou crie um currículo visual para impressionar futuros empregadores.

• anteriores
• crie um currículo
• impressionar futuros

PT Grave e segmente palavras chave em listas para referencia futura.

• Grave
• segmente palavras chave
• listas para referencia

PT Guarde e segmente palavras chave em listas para futura referência. Visite-as novamente quando quiser com apenas um clique.

• Guarde
• segmente palavras chave
• listas para futura

PT Certamente ele irá hospedar potenciais ferramentas futuras que ainda estão em desenvolvimento. O acesso à Experimental é para assinantes Pro e API.

• Certamente ele irá
• potenciais ferramentas futuras
• desenvolvimento
• acesso à Experimental
• assinantes Pro

PT Explore uma comunidade global de 37 milhões de membros para encontrar seus novos clientes e fãs

• Explore uma comunidade
• milhões de membros
• encontrar seus novos
• fãs

PT Uma oportunidade a não perder para decisores que sintam necessidade de estar atualizados acerca da situação atual do setor e obter uma visão clara sobre os desenvolvimentos futuros e a curto prazo

• decisores que sintam
• estar atualizados acerca
• obter uma visão
• desenvolvimentos futuros
• curto prazo

PT Caso contrário, manteremos o seu CV para oportunidades futuras.

• Caso contrário
• oportunidades

PT Assim que o seu perfil estiver concluído, a nossa equipa de produção irá considerá-lo para projetos em curso e futuros. Será contactado para discutir os detalhes relativos à atribuição de projeto e dar início a uma colaboração de sucesso.

• perfil estiver concluído
• curso
• futuros
• detalhes relativos à
• projeto

PT Informações regulamentares como parte do futuro da arquitetura big data

• regulamentares como parte
• futuro da arquitetura
• data

PT Isto fornece às partes interessadas uma visão geral completa e em tempo real das informações atuais e das atividades futuras

• Isto fornece às
• interessadas uma visão
• completa
• atividades futuras

PT Relatórios em tempo real para supervisão rápida e precisa do estado da documentação e das próximas tarefas, apoiando os preparativos da auditoria e a tomada de decisão qualificada.

• supervisão rápida
• precisa do estado
• documentação
• próximas tarefas
• apoiando os preparativos
• auditoria
• tomada de decisão

PT Por que é tão importante acompanhar as metas? Porque permite compreender o que deu certo, para que você possa fazer as devidas alterações em campanhas futuras.

• é tão importante
• metas
• Porque permite compreender
• deu certo
• alterações em campanhas

PT Passo 4: Agora você está feito!Sua pilha de lâmpada foi instalada e está pronta para ser usada para qualquer uma das suas futuras necessidades de hospedagem.

• Passo
• Agora você está
• pilha de lâmpada
• instalada
• usada para qualquer

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

• senha externamente
• insira-a no prompt
• frase secreta será
• etapas

PT Você cancelou pagamentos futuros para o Majestic. Se ainda não tiver feito isso, recomendamos que você cancele sua conta do Majestic para que você não seja cobrado na data de renovação.

• cancelou pagamentos futuros
• Majestic
• conta do Majestic

PT Se o usuário fornecer qualquer informação que seja falsa, inexata, incompleta ou atual, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Site (ou qualquer parte dele).

• usuário fornecer qualquer
• seja falsa
• inexata
• incompleta
• atual
• temos o direito
• suspender
• encerrar sua conta
• qualquer uso atual
• futuro do Site
• qualquer parte dele

PT E o trabalho em si está mudando. A diferença crucial no escritório do futuro pode ser que em cada reunião, cada bate-papo, cada projeto, uma parte da equipe irá se conectar remotamente.

• trabalho em si
• mudando
• reunião
• bate-papo
• projeto
• parte da equipe
• conectar

PT Prepare-se melhor para futuras interrupções com ambientes de trabalho mais flexíveis.

• interrupções com ambientes

PT Metas futuras para BCM Call Logger

• Call Logger

PT Antecipamos constantemente as suas necessidades futuras.

• necessidades

PT À medida que as organizações crescem, o custo permanente das suas operações e das suas infraestruturas informáticas deve ser tido em conta no que diz respeito a exigências atuais e futuras

• organizações crescem
• operações
• infraestruturas informáticas deve
• tido em conta
• atuais
• futuras

PT Encontre todas as informações aqui. Junte-se ao OVHcloud Startup Program e acelerador de startups e faça parte de um ecossistema inovador, cujo objetivo é ajudar a desenvolver futuros negócios e reforçar redes de trabalho.

• Junte-se ao OVHcloud
• Program
• acelerador de startups
• ecossistema inovador
• cujo objetivo é
• desenvolver futuros negócios

PT A equipe do 4K Download está sempre aqui para ajudar, ouvir a sua opinião e discutir ideias para implementações futuras. O seu feedback torna o nossos software melhor. Fique à vontade para sugerir e perguntar!

• equipe do Download
• futuras
• Fique à vontade
• sugerir
• perguntar

PT Grandes atrasos em todos os futuros filmes da Marvel anunciados

• anunciados

PT Apresentando a melhor tecnologia elétrica e futura na estrada

• elétrica
• futura na estrada

PT A Apple está trabalhando para adicionar um termômetro e um recurso de pressão arterial às gerações futuras do Apple Watch a partir de 2022.

• Apple está trabalhando
• adicionar um termômetro
• recurso de pressão
• às gerações futuras

PT Eles discutiram as tendências futuras de áudio, incluindo como interagiremos com assistentes de música e voz, além do uso de áudio na área de saúde na próxima década.

• futuras de áudio
• incluindo como interagiremos
• assistentes de música
• voz
• uso de áudio
• área de saúde
• próxima

PT Uma massa de vazamentos mostrou o design do futuro Pixel 6 e Pixel 6 Pro, sugerindo um design bastante radical, uma mudança de direção nas câmeras e um chip projetado pelo Google chamado Tensor para alimentar tudo

• massa de vazamentos
• design do futuro
• Pixel Pro
• sugerindo um design
• radical
• mudança de direção
• câmeras
• tudo

PT Barcelona x Real Madrid terá transmissão ao vivo pela ESPN no Star+, no domingo (24)

• BarcelonaxReal Madrid terá
• vivo pela ESPN
• domingo

PT Por exemplo, quando você conecta seu iPhone a um computador com um cabo USB, é solicitado que você conceda acesso total e, uma vez aceito, o emparelhamento ocorre e uma chave confiável é mantida para conexões futuras

• exemplo
• conecta seu iPhone
• USB
• conceda acesso total
• vez aceito
• emparelhamento ocorre
• chave confiável é
• conexões futuras

PT Assim, analisando os sulcos e o padrão da impressão, os scanners de impressão digital criam um modelo digital que é comparado com tentativas futuras de autenticação.

• analisando os sulcos
• padrão da impressão
• scanners de impressão
• criam um modelo

PT Esse dado é utilizado para simplificar acessos futuros e garantir uma experiência do cliente perfeita.

• Esse dado é
• simplificar acessos futuros
• garantir uma experiência
• cliente

PT A análise preditiva analisa padrões para fazer previsões sobre o futuro, até então desconhecidos, para compreender o potencial ou a propensão para a fraude.

• análise preditiva analisa
• então desconhecidos
• compreender o potencial

PT O reconhecimento de padrões e a detecção de anomalias identifica eventos que não estão em conformidade com os padrões esperados. Os algoritmos de aprendizagem de máquinas podem aprender com os dados e fazer previsões sobre eventos futuros.

• reconhecimento de padrões
• detecção de anomalias
• esperados
• algoritmos de aprendizagem
• máquinas podem aprender
• previsões sobre eventos

PT As atualizações devem se adaptar sem atritos à sua pilha de tecnologia e evoluir com as futuras inovações. Devem equilibrar usabilidade, escalabilidade e velocidade de lançamento no mercado.

• tecnologia
• inovações
• Devem equilibrar usabilidade
• escalabilidade
• velocidade de lançamento

PT Integre a conformidade e coloque a privacidade no cerne de futuros projetos ou produtos para tornar a proteção de dados num elemento homogéneo nas operações diárias da sua empresa

• Integre a conformidade
• coloque a privacidade
• cerne de futuros
• produtos para tornar

PT Reduza o risco de futuros custos operacionais e de sanções regulamentares e legais, incluindo custos com litígios ou investigações relacionadas com o processamento de grandes volumes de dados

• Reduza o risco
• futuros custos operacionais
• sanções regulamentares
• legais
• processamento de grandes

PT Veja como a parceria Citrix + Deloitte está reformulando a arquitetura do trabalho para o Futuro do Trabalho

• Citrix
• Deloitte está reformulando
• arquitetura do trabalho
• Futuro do Trabalho

PT O desempenho passado não garante resultados futuros

• resultados futuros

PT O terceiro objetivo é aplicar o aprendemos com a análise para evitar sistematicamente problemas futuros ou repetir algo que deu certo.

• terceiro objetivo é
• evitar sistematicamente problemas

PT Quando um jogador de futebol americano sofre uma lesão, em vez de apenas tratar os sintomas, a análise de causa raiz pode sugerir o uso de um capacete para reduzir o risco de lesões futuras.

• jogador de futebol
• sofre uma lesão
• sintomas
• análise de causa
• sugerir o uso
• capacete para reduzir
• risco de lesões

PT O simples domínio dos dados não é suficiente, e os cientistas de dados devem ter uma compreensão profunda da empresa, suficiente para resolver os problemas atuais e imaginar como os dados podem contribuir para o crescimento e o sucesso futuros.

• é suficiente
• suficiente para resolver
• problemas atuais
• sucesso