Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kijkje naar drie" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kijkje naar drie" de holandês para português

Traduções de kijkje naar drie

"kijkje naar drie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

naar 1 2 a abaixo acessar agora ainda ainda mais algo alguns alto além ao aos apenas aplicativo após aqui arquivo as através até até o baixo bem cada casa caso cima com com a como conteúdo da dados das de de que dentro depois depois de design deve dia do do que do site dois dos e e a ele eles em em seguida embora enquanto entanto entre então equipe escolha específicas essa esse estamos estar este esteja estiver está estão exemplo favor fazer foi fora forma frente fácil hora horas há inferior internet ir isso lo locais local los maior mais mas melhor mesmo minutos muito na nas necessário no no entanto nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu obter onde online os ou outra outras outro outros para para a para a frente para as para baixo para fazer para o para onde para os para que para você parte partir pela pelo pessoas por por exemplo por favor por que possa pouco precisa preciso primeiro pro própria página qual qualquer quando que quer recursos saber se seguida seja sem ser será seu seus sido site sites sobre som sua suas superior são também tela tem tempo ter texto todo todos todos os trabalho três tudo um um pouco uma url usando usar utilizamos vai ver versão vez viagem você você está você pode você precisa você tem você é à às área áudio é é um é uma
drie 1 2 a agora ainda algo alguns alto além ano anos antes ao aos apenas aqui as até bem cada cada um caixa cinco coisas com com a como completo conjunto conta criar da dados das de de que depois desde deve dias diferentes direito disso do do que dois dos duas durante e ele eles em em que embora enquanto entanto entre então espaço essa essas esse esses esta este está estão existe existem fazer foi fácil grande hora horas há incluindo isso lo maior maioria mais mais de mas meio melhor menos mesmo muito mês na nas no no entanto nos nossa nossas nosso nossos não não é níveis nós o o que o seu oferece onde os ou outro outros para para a para o para os parte partir pela pelo permite por porque possui pouco precisa primeiro pro quais qual qualidade qualquer quando quanto quase quatro que que é recursos se seis seja sem semelhante ser serviço seu seus simples sobre som sua suas superior são série tamanho também tem tempo ter todas todos todos os total três três vezes tudo tão um um pouco uma uso valor ver vez vezes você você está você tem várias à às é é um é uma

Tradução de holandês para português de kijkje naar drie

holandês
português

NL We gaan een kijkje nemen naar enkele van de meest cruciale functies om naar te kijken bij het uitzoeken of een SEO site audit tool aan uw behoeften zal voldoen

PT Vamos dar uma olhada em algumas das características mais cruciais a serem procuradas ao descobrir se uma ferramenta de auditoria de site SEO irá atender às suas necessidades

holandês português
functies características
kijken olhada
uitzoeken descobrir
site site
audit auditoria
behoeften necessidades
voldoen atender

NL Als je op zoek bent naar een korting om mee te beginnen, moet je absoluut een kijkje nemen op onze regelmatig bijgewerkte webhosting couponpagina.

PT Agora, se você busca um desconto para começar, consulte nossa página de cupons para hospedagem de sites atualizada constantemente.

holandês português
als se
korting desconto
beginnen começar
bijgewerkte atualizada
je você

NL Trailcommunity: een kijkje achter de schermen naar het personeel, vrijwilligers en amateurlopers als onderdeel van UTMB®

PT Comunidade trail: Bastidores do staff, voluntários e corredores amadores como parte do UTMB®

holandês português
personeel staff
vrijwilligers voluntários
en e
onderdeel parte

NL Vaak kijken maar heel weinig mensen met een ooglid over een nieuwe auto, maar elke keer dat we uit de XC40 stapten, kwam er iemand naar ons toe om ons te vragen of ze een kijkje konden nemen

PT Freqüentemente, poucas pessoas se incomodam com um carro novo - mas toda vez que saímos do XC40 alguém vinha perguntar-nos se podiam dar uma olhada

holandês português
kijken olhada
weinig poucas
mensen pessoas
nieuwe novo
keer vez

NL Trailcommunity: een kijkje achter de schermen naar het personeel, vrijwilligers en amateurlopers als onderdeel van UTMB®

PT Comunidade trail: Bastidores do staff, voluntários e corredores amadores como parte do UTMB®

holandês português
personeel staff
vrijwilligers voluntários
en e
onderdeel parte

NL Hij vertelt je over zijn reis om componist voor film en televisie te worden, voordat hij een kijkje neemt naar de artiesten en invloeden die zijn werk door de jaren heen hebben geïnspireerd.

PT Ele contará sua trajetória até se tornar compositor para cinema e televisão e apresentará os artistas e referências que inspiraram seu trabalho ao longo dos anos.

holandês português
componist compositor
film cinema
en e
televisie televisão
artiesten artistas

NL Neem een kijkje achter de schermen van het filmproductieproces en de betrokken mensen voordat je je focus verlegt naar de muziek zelf

PT Você entrará nos bastidores da produção cinematográfica e conhecerá a equipe envolvida no processo

holandês português
en e
betrokken envolvida

NL Als je op zoek bent naar een korting om mee te beginnen, moet je absoluut een kijkje nemen op onze regelmatig bijgewerkte webhosting couponpagina.

PT Agora, se você busca um desconto para começar, consulte nossa página de cupons para hospedagem de sites atualizada constantemente.

holandês português
als se
korting desconto
beginnen começar
bijgewerkte atualizada
je você

NL Nu gaan we een kijkje nemen naar een aantal specifieke functies die wij bieden die ons een meer aantrekkelijke keuze maken voor bedrijven die op zoek zijn om hun aanwezigheid op het internet te optimaliseren.

PT Agora, vamos dar uma olhada em algumas características específicas que oferecemos que nos tornam uma escolha mais atraente para as empresas que buscam otimizar sua presença na Internet.

holandês português
specifieke específicas
functies características
aantrekkelijke atraente
keuze escolha
bedrijven empresas
aanwezigheid presença
wij bieden oferecemos

NL Laten we eens een kijkje nemen naar enkele van de top functies die onze SERP checker onderscheiden van anderen.

PT Vamos dar uma olhada em algumas das principais características que diferenciam nosso verificador SERP de outros.

holandês português
functies características
serp serp
checker verificador
laten we vamos

NL Als je op zoek bent naar een koopje op een gaming laptop, dan is deze fikse korting op de Gigabyte AORUS 15P misschien wel een kijkje waard.

PT Se você está atrás de uma pechincha em um laptop de jogo, então este forte desconto no Gigabyte AORUS 15P pode valer a pena dar uma olhada.

holandês português
gaming jogo
laptop laptop
korting desconto
je você
zoek olhada

NL Personaliseer uw website met unieke inhoud, afbeeldingen en creatieve web elementen. Neem een kijkje op ons community forum om ideeën te delen of behulpzame informatie op te doen, die u kan helpen op de weg naar succes!

PT Personalize o seu site com conteúdo exclusivo, imagens e elementos web criativos. Passe pelo nosso fórum para partilhar ideias e obter informações úteis que o ajudarão no seu caminho para o sucesso!

NL Laten we een kijkje nemen naar enkele van de gemiddelde verzendtijden voor bepaalde landen:

PT Vamos dar uma olhada em alguns dos tempos médios de envio para determinados países:

NL Wat bepaalt ?vergelijkbaar?? Drie componenten: model, kledingkast en achtergrond. Als twee van de drie hetzelfde zijn, zou dit een ?zuster?-relatie creëren en zou de inhoud niet naar de website worden verplaatst.

PT O que determina “semelhante”? Três componentes: modelo, roupas e acessórios, e plano de fundo. Se dois dos três forem iguais, o conteúdo não seria transferido para o site.

holandês português
bepaalt determina
componenten componentes
model modelo
en e
inhoud conteúdo
website site

NL Drie games tegelijk: dit verwijst naar de drie aparte verhaallijnen

PT Três jogos ao mesmo tempo: Refere-se a cada um dos três enredos

holandês português
games jogos
tegelijk ao mesmo tempo

NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.

PT Nesse caso, espreita as aulas disponíveis na tua zona com o nosso guia de fitness para a tua cidade. Ao inserires o teu email, estarás a concordar com que te enviemos informações sobre ofertas da ClassPass, promoções e comunicações de marketing.

holandês português
lessen aulas
buurt cidade
akkoord concordar
en e

NL Een kijkje in de enorme, schrootindustrie die miljarden dollars omzet en die onze economie en het milieu transformeert.

PT Uma olhada na vasta e bilionáriai ndústria da sucata que está transformando nossa economia e meio ambiente.

holandês português
en e
economie economia

NL We hebben al een kijkje genomen bij enkele van de beste bureaustoelen die u op de markt kunt vinden, om u te helpen met veel meer comfort te zitten, maar in een ideale wereld wilt u uw stoelkeuze koppelen aan een juiste bureau.

PT Já demos uma olhada em algumas das melhores cadeiras de escritório que você pode encontrar no mercado, para ajudá-lo a se sentar com muito mais conforto, mas em um mundo ideal, você desejará combinar sua escolha de assento com um mesa adequada.

holandês português
markt mercado
comfort conforto
zitten sentar
wereld mundo
juiste adequada

NL Photoshop is het geschenk dat je blijft geven en we hebben een kijkje genomen om enkele van de meest grappige bewerkingen te vinden voor jouw plezier.

PT Photoshop é o presente que continua dando e nós demos uma olhada para encontrar algumas das edições mais divertidas para sua diversão.

holandês português
photoshop photoshop
geschenk presente
geven dando
en e
plezier diversão

NL GoPros Hero, de vader van alle actiecameras, is klaar voor een nieuwe update en we krijgen een kijkje in wat ze kunnen zijn.

PT O herói da GoPro, o pai de todas as câmeras de ação, está preparado para outra atualização, e damos uma olhada no que podem ser.

holandês português
vader pai
klaar preparado
update atualização
en e

NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.

PT Dê uma olhada na plataforma e se familiarize com a interface do usuário.

holandês português
platform plataforma
en e

NL Je kunt natuurlijk altijd een kijkje nemen op onze lijst met de beste webhostingservices in 2021 voor het vinden van jouw perfecte host.

PT Obviamente, você sempre pode consultar nossa lista com os melhores serviços de hospedagem de sites em 2021 para encontrar seu host ideal.

holandês português
natuurlijk obviamente
altijd sempre
lijst lista
vinden encontrar
host host

NL Dit is hoe u uw rijtjeshuis keuken kunt verbeteren ➜ onze keuken makeover. Uw nieuwe droomkeuken met een klein budget. Neem een kijkje en laat je inspireren!

PT É assim que você pode melhorar a cozinha de sua casa terraceada ➜ nossa reforma da cozinha. Sua nova cozinha de sonho com um orçamento pequeno. Dê uma olhada e inspire-se!

holandês português
keuken cozinha
verbeteren melhorar
nieuwe nova
klein pequeno
budget orçamento
en e

NL Neem een kijkje in Hostwinds 'Office Scavenger Hunt in 2018

PT Dê uma olhada na caça ao tesouro do Office 2018 do Hostwinds

holandês português
hostwinds hostwinds
office office

NL Neem een kijkje in Hostwinds 'Office Scavenger Hunt in 2018 | Hostwinds

PT Dê uma olhada na caça ao tesouro do Office 2018 do Hostwinds | Hostwinds

holandês português
hostwinds hostwinds
office office

NL De selectie interviews biedt nieuwkomers een kijkje in de branche, met adviezen over het bestaan van data, fouten om van te leren, tips voor loopbaanontwikkeling en strategieën om te slagen in de wereld van de datawetenschap

PT A série de entrevistas vai orientar os recém-chegados ao setor, com conselhos valiosos sobre dados, erros de aprendizado, dicas de desenvolvimento de carreira e estratégias para ter sucesso no mundo da ciência de dados

holandês português
branche setor
fouten erros
en e
strategieën estratégias
slagen sucesso
wereld mundo
interviews entrevistas

NL Dit blog is iets anders en biedt een kijkje in de gedachten van datawetenschappers, maar je kunt er ook leermateriaal en nieuws vinden

PT Este blog é um pouco diferente dos outros, oferecendo em primeira mão um olhar sobre a mente dos cientistas de dados, além de tutoriais e notícias

holandês português
blog blog
iets um pouco
en e
biedt oferecendo

NL Heb je geen ontwerpideeën meer? Neem een kijkje in onze bibliotheek met professioneel ontworpen video sjablonen om inspiratie op te doen

PT Acabou de ter ideias de design? Dê uma olhada em nossa biblioteca de modelos de vídeo projetados profissionalmente para ajudar a inspirar

holandês português
bibliotheek biblioteca
video vídeo
sjablonen modelos

NL Bill Easter bespreekt de rol van de Raad van Bestuur, inclusief een kijkje in de voortgaande inzet van de Raad voor diversiteit en inclusie bij Emerson.

PT Bill Easter discutirá o papel do Conselho de administração, incluindo uma análise do compromisso contínuo do Conselho com a Diversidade e Inclusão na Emerson.

holandês português
rol papel
raad conselho
inclusief incluindo
inzet compromisso
diversiteit diversidade
en e
inclusie inclusão
emerson emerson

NL “Prater of Maker?” Neem een kijkje in sociale media en vergelijk ze met beleidsactiviteit

PT "Falador ou fazedor?" Navegue nas redes sociais e compara-as com a atividade política

holandês português
of ou
en e
in nas

NL Moderne technologie is een stuk kleiner, lichter en krachtiger dan vroeger. Het is verbazingwekkend hoe ver we zijn gekomen. Neem een kijkje in onze

PT A tecnologia moderna é muito menor, mais leve e mais poderosa do que costumava ser. É incrível o quão longe chegamos. Dê uma olhada em nossa

holandês português
moderne moderna
technologie tecnologia
kleiner menor
en e
verbazingwekkend incrível
ver longe

NL Een vergelijking van de beste GoPro-actiecameras die te koop zijn. Neem een kijkje om erachter te komen welke de juiste GoPro voor jou is.

PT Uma comparação das melhores câmeras de ação GoPro disponíveis para compra. Verifique qual é a GoPro certa para você.

holandês português
vergelijking comparação
koop compra
gopro gopro
is é

NL Er zijn tal van deals voor slimme verlichtingsproducten van Philips Hue deze Amazon Prime Day, we hebben de beste afgerond, dus neem een kijkje en pak

PT O Prime Day está a todo vapor, com muitas ofertas em toda a Amazon - incluindo alguns grandes descontos em aspiradores de pó Shark e produtos Ninja.

holandês português
en e
prime prime
day day
amazon amazon

NL Je zult een kijkje vinden, geen problemen

PT Você encontrará uma aparência, sem problemas

holandês português
een uma
vinden encontrar
geen sem
problemen problemas
je você

NL De MateBook ziet eruit als een MacBook, maar het aanbod van Huawei is veel krachtiger en goedkoper dan het equivalent van Apple. Is het een kijkje

PT O MateBook com certeza se parece com um MacBook, mas a oferta da Huawei é muito mais poderosa e mais barata que o equivalente da Apple. Vale a pena

holandês português
macbook macbook
huawei huawei
en e
equivalent equivalente
apple apple

NL Als je iets hips wilt, geef deze dan eens een kijkje.

PT Se você quer algo estiloso, dê uma olhada neste.

holandês português
als se
wilt quer
deze neste
je você

NL Dit komt vaak voor als u een 1x foto maakt, vervolgens een 2x foto en op het voorbeeldpictogram klikt om een kijkje te nemen

PT Isso é comum quando você tira uma foto 1x, depois uma foto 2x e clica no ícone de visualização para dar uma olhada

holandês português
foto foto
maakt dar
en e
klikt clica

NL Het heeft ons echter niet alle details van de hardwarespecificaties gegeven. Dat zal komen wanneer de telefoons officieel worden onthuld. Toch kan het niet voorkomen dat lekken ons een kijkje onder de motorkap geven.

PT No entanto, não nos deu todos os detalhes das especificações de hardware. Isso acontecerá quando os telefones forem oficialmente revelados. Ainda assim, ele não pode impedir que os vazamentos nos dêem uma olhada sob o capô.

holandês português
gegeven deu
telefoons telefones
officieel oficialmente
voorkomen impedir
lekken vazamentos

NL Lees meer over een specifiek onderwerp – Neem een kijkje in onze vakartikelen.

PT Conteúdo técnico e aplicações específicas a sua inteira disposição!

holandês português
lees é
specifiek específicas
onze sua

NL Lees meer over een specifiek onderwerp – Neem een kijkje in onze vakartikelen.

PT Conteúdo técnico e aplicações específicas a sua inteira disposição!

holandês português
lees é
specifiek específicas
onze sua

NL Lees meer over een specifiek onderwerp – Neem een kijkje in onze vakartikelen.

PT Conteúdo técnico e aplicações específicas a sua inteira disposição!

holandês português
lees é
specifiek específicas
onze sua

NL We hebben een kijkje genomen in de beta van WordPress 5.8

PT Demos uma vista de olhos na versão beta de WordPress 5.8

holandês português
beta beta
wordpress wordpress

NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.

PT Nas páginas dos respectivos produtos em www.magix.com estão listadas de forma detalhada todas as novidades, atualizações, funcionalidades e extras. Vale a pena dar uma olhadinha lá de vez em quando.

holandês português
functies funcionalidades
en e
gedetailleerde detalhada
magix magix

NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.

PT Lá você pode dar uma olhada em quais anúncios estão tomando uma boa quantidade de impressões, mas gerando ganhos relativamente baixos.

holandês português
welke quais
advertenties anúncios
goede boa
relatief relativamente
lage baixos
inkomsten ganhos
genereren gerando
u você

NL Omdat wij een uitgebreide marketingkit bieden om je te helpen onze programma's eenvoudig te begrijpen. Onze programma's worden in detail beschreven, dus neem een kijkje en gebruik ze in je bronnen.

PT Fornecemos um kit de marketing abrangente para ajudar você a compreender facilmente nossos programas. Nossos programas são descritos em detalhes, então dê uma olhada e use-os nos seus recursos.

holandês português
uitgebreide abrangente
bieden fornecemos
helpen ajudar
programma programas
eenvoudig facilmente
begrijpen compreender
detail detalhes
en e
gebruik use
bronnen recursos

NL Neem een kijkje om de deals te zien en kom regelmatig terug, want de aanbiedingen zullen waarschijnlijk veranderen en er komen er binnenkort meer aan.

PT Dê uma olhada para ver as ofertas e certifique-se de voltar regularmente, pois as ofertas provavelmente mudarão e haverá mais ofertas em breve.

holandês português
en e
regelmatig regularmente
waarschijnlijk provavelmente
veranderen mudar
binnenkort em breve

NL Neem een kijkje om de aanbiedingen te zien en kom regelmatig terug, want de aanbiedingen zullen waarschijnlijk veranderen en er komen er binnenkort meer aan.

PT Dê uma olhada para ver as ofertas e certifique-se de voltar regularmente, pois as ofertas provavelmente mudarão e haverá mais ofertas em breve.

holandês português
aanbiedingen ofertas
en e
regelmatig regularmente
waarschijnlijk provavelmente
veranderen mudar
binnenkort em breve

NL Als u niet zeker weet wat een spread en pip is of wilt u meer weten over vaste spreads weten, neem een ??kijkje op onze What is a spread artikel.

PT Se você não tem certeza sobre o que um spread e pip é ou quer saber mais sobre spreads fixos, dê uma olhada no nosso artigo What is a spread.

holandês português
en e
vaste fixos

NL Laten we eens een kijkje nemen op een van de meest populaire 'store builders' beschikbaar vandaag. 

PT Vamos dar uma olhada em um dos 'construtores de lojas' mais populares disponíveis hoje. 

holandês português
populaire populares
beschikbaar disponíveis
vandaag hoje
laten we vamos

NL Het is vermeldenswaard dat er een paar andere GorillaPods beschikbaar zijn die misschien beter passen bij wat je nodig hebt, dus neem een kijkje.

PT Vale a pena mencionar que há alguns outros GorillaPods disponíveis que podem ser mais adequados para o que você precisa, então dê uma olhada.

holandês português
beschikbaar disponíveis
misschien podem
passen adequados

Mostrando 50 de 50 traduções