Traduzir "kijkje naar drie" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kijkje naar drie" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de kijkje naar drie

holandês
russo

NL Neem een kijkje op ons community forum om ideeën te delen of behulpzame informatie op te doen, die u kan helpen op de weg naar succes!

RU Посетите наш форум сообщества, чтобы поделиться идеями или получить полезные советы, которые помогут вам на пути к успеху!

Transliteração Posetite naš forum soobŝestva, čtoby podelitʹsâ ideâmi ili polučitʹ poleznye sovety, kotorye pomogut vam na puti k uspehu!

NL Laten we een kijkje nemen naar enkele van de gemiddelde verzendtijden voor bepaalde landen:

RU Давайте посмотрим на некоторые средние сроки доставки для определенных стран:

Transliteração Davajte posmotrim na nekotorye srednie sroki dostavki dlâ opredelennyh stran:

NL <br> <br> √ Bekijk de stad van bovenaf, door één van de drie beroemde torens te beklimmen <br> √ Fan van Design? Gent heeft zijn eigen Design Museum! <br> √ Maak een wandeling door de drie begijnhoven

RU Третий по величине город мира, пленяющий своей многоликостью

Transliteração Tretij po veličine gorod mira, plenâûŝij svoej mnogolikostʹû

NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.

RU Изучите платформу и познакомьтесь с пользовательским интерфейсом.

Transliteração Izučite platformu i poznakomʹtesʹ s polʹzovatelʹskim interfejsom.

holandês russo
platform платформу
en и
maak kennis met познакомьтесь

NL Heb je geen ontwerpideeën meer? Neem een kijkje in onze bibliotheek met professioneel ontworpen video sjablonen om inspiratie op te doen

RU Нужно что-то новенькое? Пробегитесь по библиотеке наших готовых шаблонов для видео, чтобы разбудить вдохновение

Transliteração Nužno čto-to novenʹkoe? Probegitesʹ po biblioteke naših gotovyh šablonov dlâ video, čtoby razbuditʹ vdohnovenie

holandês russo
bibliotheek библиотеке
sjablonen шаблонов
video видео
inspiratie вдохновение

NL Dit is hoe u uw rijtjeshuis keuken kunt verbeteren ➜ onze keuken makeover. Uw nieuwe droomkeuken met een klein budget. Neem een kijkje en laat je inspireren!

RU Вот как можно улучшить кухню в доме с террасой ➜ наш ремонт кухни. Кухня вашей мечты при небольшом бюджете. Посмотрите и вдохновитесь!

Transliteração Vot kak možno ulučšitʹ kuhnû v dome s terrasoj ➜ naš remont kuhni. Kuhnâ vašej mečty pri nebolʹšom bûdžete. Posmotrite i vdohnovitesʹ!

holandês russo
hoe как
kunt можно
verbeteren улучшить
en и

NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.

RU Изучите платформу и познакомьтесь с пользовательским интерфейсом.

Transliteração Izučite platformu i poznakomʹtesʹ s polʹzovatelʹskim interfejsom.

holandês russo
platform платформу
en и
maak kennis met познакомьтесь

NL Denkt u alles van de burger te weten? Neem dan eens een kijkje bij de fusieburgers

RU Вы думаете, что знаете всё о бургерах? Тогда представляем вам фьюжн бургеры

Transliteração Vy dumaete, čto znaete vsë o burgerah? Togda predstavlâem vam fʹûžn burgery

holandês russo
u вам

NL Lees meer over een specifiek onderwerp – Neem een kijkje in onze vakartikelen.

RU Узнать больше о конкретной теме - почитайте наши статьи

Transliteração Uznatʹ bolʹše o konkretnoj teme - počitajte naši statʹi

holandês russo
onderwerp теме
onze наши
een статьи

NL Lees meer over een specifiek onderwerp – Neem een kijkje in onze vakartikelen.

RU Узнать больше о конкретной теме - почитайте наши статьи

Transliteração Uznatʹ bolʹše o konkretnoj teme - počitajte naši statʹi

holandês russo
onderwerp теме
onze наши
een статьи

NL Lees meer over een specifiek onderwerp – Neem een kijkje in onze vakartikelen.

RU Узнать больше о конкретной теме - почитайте наши статьи

Transliteração Uznatʹ bolʹše o konkretnoj teme - počitajte naši statʹi

holandês russo
onderwerp теме
onze наши
een статьи

NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.

RU Там вы можете взглянуть на то, какие объявления принимают хорошее количество показов, но генерации относительно низкий заработок.

Transliteração Tam vy možete vzglânutʹ na to, kakie obʺâvleniâ prinimaût horošee količestvo pokazov, no generacii otnositelʹno nizkij zarabotok.

holandês russo
welke какие
advertenties объявления
goede хорошее
relatief относительно

NL Neem een kijkje bij onze sponsors die er alles aan doen om je een goede reis te bezorgen.

RU Ознакомьтесь с компаниями, благодаря которым ваш отдых превратится в сказку.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s kompaniâmi, blagodarâ kotorym vaš otdyh prevratitsâ v skazku.

holandês russo
die которым
je ваш
te в

NL Laten we eens een kijkje nemen op een van de meest populaire 'store builders' beschikbaar vandaag. 

RU Давайте взглянем на один из самых популярных "магазин строителей" доступны сегодня. 

Transliteração Davajte vzglânem na odin iz samyh populârnyh "magazin stroitelej" dostupny segodnâ. 

holandês russo
een один
meest самых
populaire популярных
beschikbaar доступны
vandaag сегодня

NL Een kijkje in tech en ontwerp bij Lyst

RU Узнайте о технологиях и дизайне в Lyst

Transliteração Uznajte o tehnologiâh i dizajne v Lyst

holandês russo
en и
in в

NL Lees meer over een specifiek onderwerp – Neem een kijkje in onze vakartikelen.

RU Узнать больше о конкретной теме - почитайте наши статьи

Transliteração Uznatʹ bolʹše o konkretnoj teme - počitajte naši statʹi

holandês russo
onderwerp теме
onze наши
een статьи

NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.

RU Изучите платформу и познакомьтесь с пользовательским интерфейсом.

Transliteração Izučite platformu i poznakomʹtesʹ s polʹzovatelʹskim interfejsom.

holandês russo
platform платформу
en и
maak kennis met познакомьтесь

NL Heb je geen ontwerpideeën meer? Neem een kijkje in onze bibliotheek met professioneel ontworpen video sjablonen om inspiratie op te doen

RU Нужно что-то новенькое? Пробегитесь по библиотеке наших готовых шаблонов для видео, чтобы разбудить вдохновение

Transliteração Nužno čto-to novenʹkoe? Probegitesʹ po biblioteke naših gotovyh šablonov dlâ video, čtoby razbuditʹ vdohnovenie

holandês russo
bibliotheek библиотеке
sjablonen шаблонов
video видео
inspiratie вдохновение

NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.

RU Там вы можете взглянуть на то, какие объявления принимают хорошее количество показов, но генерации относительно низкий заработок.

Transliteração Tam vy možete vzglânutʹ na to, kakie obʺâvleniâ prinimaût horošee količestvo pokazov, no generacii otnositelʹno nizkij zarabotok.

holandês russo
welke какие
advertenties объявления
goede хорошее
relatief относительно

NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.

RU Изучите платформу и познакомьтесь с пользовательским интерфейсом.

Transliteração Izučite platformu i poznakomʹtesʹ s polʹzovatelʹskim interfejsom.

holandês russo
platform платформу
en и
maak kennis met познакомьтесь

NL Neem een kijkje in onze DMARC record checker tool en laat je DMARC record direct opzoeken met een enkele klik!

RU Воспользуйтесь нашим инструментом проверки DMARC-записей и получите мгновенный поиск DMARC-записей одним щелчком мыши!

Transliteração Vospolʹzujtesʹ našim instrumentom proverki DMARC-zapisej i polučite mgnovennyj poisk DMARC-zapisej odnim ŝelčkom myši!

holandês russo
dmarc dmarc
onze нашим
tool инструментом
en и
direct мгновенный

NL Neem een kijkje op deze interieur blog om tips te zien over koken, fotografie, textieldruk, en meer. 

RU Загляните в этот блог о дизайне интерьера, чтобы узнать советы по кулинарии, фотографии, печати на текстиле и многое другое. 

Transliteração Zaglânite v étot blog o dizajne interʹera, čtoby uznatʹ sovety po kulinarii, fotografii, pečati na tekstile i mnogoe drugoe. 

holandês russo
te в
deze этот
blog блог
tips советы
en и
meer другое

NL Neem een kijkje bij onze help-forums en FAQ sectie, je vindt er zeker antwoorden op je vragen

RU Посетите наши форумы поддержки и раздел FAQ, там вы наверняка найдете ответы на свои вопросы

Transliteração Posetite naši forumy podderžki i razdel FAQ, tam vy navernâka najdete otvety na svoi voprosy

NL Het is de moeite waard om een ​​kijkje te nemen.

RU Стоит взглянуть на них .

Transliteração Stoit vzglânutʹ na nih .

NL Een kijkje in Todoist Channel Partner-programma's

RU Обзор программы партнеров Todoist

Transliteração Obzor programmy partnerov Todoist

NL “We moesten op zoek gaan naar een servicebeheeroplossing en deze binnen drie maanden ontwikkelen en implementeren

RU «Нам было необходимо найти решение для управления услугами, настроить и внедрить его менее чем за три месяца

Transliteração «Nam bylo neobhodimo najti rešenie dlâ upravleniâ uslugami, nastroitʹ i vnedritʹ ego menee čem za tri mesâca

holandês russo
en и
implementeren внедрить
gaan чем

NL Gebruikers van iPhone Backup Extractor hebben de neiging om drie formaten tegen te komen als ze handmatig naar gegevens zoeken in hun back-ups:

RU Пользователи iPhone Backup Extractor, как правило, используют три формата при поиске данных в своих резервных копиях вручную:

Transliteração Polʹzovateli iPhone Backup Extractor, kak pravilo, ispolʹzuût tri formata pri poiske dannyh v svoih rezervnyh kopiâh vručnuû:

holandês russo
iphone iphone
extractor extractor
drie три
gegevens данных
handmatig вручную

NL Status: een snelle link naar alle gegevens met betrekking tot deze specifieke cheque.Deze pagina met specifieke pagina bestaat uit drie secties met tabbladen:

RU Статус: быстрая ссылка на все данные, связанные с этой конкретной проверкой.Эта конкретная страница состоит из трех разделов с вкладками:

Transliteração Status: bystraâ ssylka na vse dannye, svâzannye s étoj konkretnoj proverkoj.Éta konkretnaâ stranica sostoit iz treh razdelov s vkladkami:

holandês russo
snelle быстрая
link ссылка
gegevens данные
naar с
specifieke конкретной
pagina страница

NL Agenten gaan naar één bron en zien daar de hele geschiedenis van een klant, zonder dat ze hiervoor op drie verschillende plekken hoeven te kijken

RU Агенты могут обратиться только к одному источнику и увидеть всю историю отношений с клиентом, а не проверять три разных места

Transliteração Agenty mogut obratitʹsâ tolʹko k odnomu istočniku i uvidetʹ vsû istoriû otnošenij s klientom, a ne proverâtʹ tri raznyh mesta

holandês russo
zien увидеть
hele всю
geschiedenis историю

NL Drie redenen om te migreren naar Citrix Endpoint Management service - Citrix Netherlands

RU Три причины перейти на сервис Citrix Endpoint Management - Citrix Russia

Transliteração Tri pričiny perejti na servis Citrix Endpoint Management - Citrix Russia

holandês russo
management management
redenen причины
service сервис
citrix citrix

NL We geven u hier drie goede redenen om te migreren naar Citrix Endpoint Management service:

RU Вот три причины перейти на сервис Citrix Endpoint Management:

Transliteração Vot tri pričiny perejti na servis Citrix Endpoint Management:

holandês russo
management management
drie три
redenen причины
service сервис
citrix citrix

NL De dropdown beheren biedt drie links die u naar extra pagina's zullen leiden:

RU Падение управления предоставляет три ссылки, которые будут направлять вас на дополнительные страницы:

Transliteração Padenie upravleniâ predostavlâet tri ssylki, kotorye budut napravlâtʹ vas na dopolnitelʹnye stranicy:

holandês russo
beheren управления
biedt предоставляет
links ссылки
zullen будут
u вас
extra дополнительные
pagina страницы

NL Stap drie: Klik op de knop Bewerken die is gekoppeld aan uw website om u naar uw buildpagina te brengen, zoals hieronder te zien is.

RU Шаг третий: Нажмите кнопку «Редактировать», связанную с вашим веб-сайтом, чтобы получить вас на страницу сборки, как видно ниже.

Transliteração Šag tretij: Nažmite knopku «Redaktirovatʹ», svâzannuû s vašim veb-sajtom, čtoby polučitʹ vas na stranicu sborki, kak vidno niže.

holandês russo
drie третий
knop кнопку
hieronder ниже

NL Stap drie: Navigeer naar de instellingen en selecteer vervolgens Orders in de lijst aan de linkerkant.

RU Шаг третий: Перейдите в Настройки, затем выберите Заказы из списка слева.

Transliteração Šag tretij: Perejdite v Nastrojki, zatem vyberite Zakazy iz spiska sleva.

holandês russo
drie третий
selecteer выберите
lijst списка
linkerkant слева

NL Stap drie: Vanaf de bovenkant wilt u naar het Op te slaan tabblad.

RU Шаг третий: Сверху вы захотите перейти к хранить таб.

Transliteração Šag tretij: Sverhu vy zahotite perejti k hranitʹ tab.

holandês russo
drie третий
naar к
op te slaan хранить

NL Het frame heeft ingebouwde kanalen waardoor je kunt kiezen uit een van de drie mogelijke plaatsen waar je snoer naar buiten kan, zodat je bureau netjes blijft.

RU В корпусе проложены каналы для укладки проводов к одному из трех возможных выходов, следовательно, на вашем столе всегда будет порядок.

Transliteração V korpuse proloženy kanaly dlâ ukladki provodov k odnomu iz treh vozmožnyh vyhodov, sledovatelʹno, na vašem stole vsegda budet porâdok.

holandês russo
kanalen каналы
je вашем

NL "We gingen van een doorlooptijd van drie maanden van correspondentie met leveranciers naar 72 uur met Active Intelligence."

RU «Мы перешли от трехмесячного цикла переписки с поставщиками к 72 часам с Active Intelligence».

Transliteração «My perešli ot trehmesâčnogo cikla perepiski s postavŝikami k 72 časam s Active Intelligence».

holandês russo
active active
leveranciers поставщиками

NL Naast haar werk wordt Ann Marie bezig gehouden met het naar de sportles brengen van haar drie sportieve kinderen en het perfectioneren van de kunst van de ultieme zelf gemaakte gin and tonic.

RU Свободное время Анн Мари посвящает своим троим детям и совершенствованию навыков приготовления джин-тоника в домашних условиях.

Transliteração Svobodnoe vremâ Ann Mari posvâŝaet svoim troim detâm i soveršenstvovaniû navykov prigotovleniâ džin-tonika v domašnih usloviâh.

NL Ga naar ⋮ Menu (drie punten) ▸ Instellingen.

RU Откройте ⋮ Меню (три точки) ▸ Настройки.

Transliteração Otkrojte ⋮ Menû (tri točki) ▸ Nastrojki.

holandês russo
drie три

NL We gingen van drie naar vier, en met de nieuwe geluidsbron konden we compleet andere geluiden maken.

RU Потом их стало четыре, и с новым источником звука появилась возможность производить звуки, полностью отличные от прежних.

Transliteração Potom ih stalo četyre, i s novym istočnikom zvuka poâvilasʹ vozmožnostʹ proizvoditʹ zvuki, polnostʹû otličnye ot prežnih.

holandês russo
vier четыре
nieuwe новым

NL “We moesten op zoek gaan naar een servicebeheeroplossing en deze binnen drie maanden ontwikkelen en implementeren

RU «Нам было необходимо найти решение для управления услугами, настроить и внедрить его менее чем за три месяца

Transliteração «Nam bylo neobhodimo najti rešenie dlâ upravleniâ uslugami, nastroitʹ i vnedritʹ ego menee čem za tri mesâca

holandês russo
en и
implementeren внедрить
gaan чем

NL Gebruikers van iPhone Backup Extractor hebben de neiging om drie formaten tegen te komen als ze handmatig naar gegevens zoeken in hun back-ups:

RU Пользователи iPhone Backup Extractor, как правило, используют три формата при поиске данных в своих резервных копиях вручную:

Transliteração Polʹzovateli iPhone Backup Extractor, kak pravilo, ispolʹzuût tri formata pri poiske dannyh v svoih rezervnyh kopiâh vručnuû:

holandês russo
iphone iphone
extractor extractor
drie три
gegevens данных
handmatig вручную

NL We werken nu drie en een half jaar aan versie 7 en we staan op het punt om over te stappen naar de volgende grote versie

RU Мы работаем над версией 7 уже три с половиной года, и мы готовы перейти к следующей основной версии

Transliteração My rabotaem nad versiej 7 uže tri s polovinoj goda, i my gotovy perejti k sleduûŝej osnovnoj versii

holandês russo
jaar года
en и

NL De ViaStockalper gaat in drie dagetappes van Brig over de Simplonpas naar Gondo

RU Трехдневный маршрут ViaStockalper через перевал Симплон ведет из Брига в Гондо

Transliteração Trehdnevnyj maršrut ViaStockalper čerez pereval Simplon vedet iz Briga v Gondo

NL De dropdown beheren biedt drie links die u naar extra pagina's zullen leiden:

RU Падение управления предоставляет три ссылки, которые будут направлять вас на дополнительные страницы:

Transliteração Padenie upravleniâ predostavlâet tri ssylki, kotorye budut napravlâtʹ vas na dopolnitelʹnye stranicy:

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

RU Экспорт с Spotify в формате EXCEL CSV Экспорт с Deezer в формате EXCEL CSV Экспорт с TIDAL в формате EXCEL CSV Экспорт с SoundCloud в формате EXCEL CSV Узнать больше

Transliteração Éksport s Spotify v formate EXCEL CSV Éksport s Deezer v formate EXCEL CSV Éksport s TIDAL v formate EXCEL CSV Éksport s SoundCloud v formate EXCEL CSV Uznatʹ bolʹše

holandês russo
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
meer больше

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

RU Экспорт с Spotify в формате EXCEL CSV Экспорт с Deezer в формате EXCEL CSV Экспорт с Apple Music в формате EXCEL CSV Экспорт с SoundCloud в формате EXCEL CSV Узнать больше

Transliteração Éksport s Spotify v formate EXCEL CSV Éksport s Deezer v formate EXCEL CSV Éksport s Apple Music v formate EXCEL CSV Éksport s SoundCloud v formate EXCEL CSV Uznatʹ bolʹše

holandês russo
spotify spotify
excel excel
csv csv
music music
deezer deezer
meer больше

NL Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

RU Экспорт с Deezer в формате EXCEL CSV Экспорт с TIDAL в формате EXCEL CSV Экспорт с Apple Music в формате EXCEL CSV Экспорт с SoundCloud в формате EXCEL CSV Узнать больше

Transliteração Éksport s Deezer v formate EXCEL CSV Éksport s TIDAL v formate EXCEL CSV Éksport s Apple Music v formate EXCEL CSV Éksport s SoundCloud v formate EXCEL CSV Uznatʹ bolʹše

holandês russo
excel excel
csv csv
music music
deezer deezer
meer больше

NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven

RU Экспорт с Spotify в формате EXCEL CSV Экспорт с TIDAL в формате EXCEL CSV Экспорт с Apple Music в формате EXCEL CSV Экспорт с SoundCloud в формате EXCEL CSV Узнать больше

Transliteração Éksport s Spotify v formate EXCEL CSV Éksport s TIDAL v formate EXCEL CSV Éksport s Apple Music v formate EXCEL CSV Éksport s SoundCloud v formate EXCEL CSV Uznatʹ bolʹše

holandês russo
spotify spotify
excel excel
csv csv
music music
meer больше

NL Dit artikel helpt je om je WhatsApp-gegevens te herstellen en over te dragen met drie verschillende methoden

RU Эта статья поможет вам восстановить и перенести данные WhatsApp тремя различными способами

Transliteração Éta statʹâ pomožet vam vosstanovitʹ i perenesti dannye WhatsApp tremâ različnymi sposobami

holandês russo
artikel статья
helpt поможет
met вам
herstellen восстановить
en и
gegevens данные
whatsapp whatsapp

Mostrando 50 de 50 traduções