NL (Pocket-lint) - Google gaat in de nabije toekomst de nieuwste Pixel-telefoonfamilie lanceren en heeft dit zelf al bevestigd, inclusief ons laten zien hoe de telefoon en software eruit zien.
Traduzir "inclusief ons laten" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inclusief ons laten" de holandês para português
Traduções de inclusief ons laten
"inclusief ons laten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de inclusief ons laten
holandês
português
PT (Pocket-lint) - O Google vai lançar a mais recente família de telefones Pixel em um futuro próximo, e já confirmou isso, inclusive nos mostrando como é o telefone e o software.
| holandês | português |
|---|---|
| lanceren | lançar |
| en | e |
| bevestigd | confirmou |
| inclusief | inclusive |
| software | software |
| pixel | pixel |
NL (Pocket-lint) - Google gaat in de nabije toekomst de nieuwste Pixel-telefoonfamilie lanceren en heeft dit zelf al bevestigd, inclusief ons laten zien hoe de telefoon en software eruit zien.
PT (Pocket-lint) - O Google vai lançar a mais recente família de telefones Pixel em um futuro próximo, e já confirmou isso, inclusive nos mostrando como é o telefone e o software.
| holandês | português |
|---|---|
| lanceren | lançar |
| en | e |
| bevestigd | confirmou |
| inclusief | inclusive |
| software | software |
| pixel | pixel |
NL Het beschermen van jouw gegevens is voor ons essentieel. Ervoor zorgen dat we ons beleid documenteren en informatie versleutelen, is slechts één manier om dit te laten zien. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.
PT Proteger os seus dados é vital para nós. Certificar-se de documentar nossas políticas e criptografar informações é apenas uma maneira de mostrar isso. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.
| holandês | português |
|---|---|
| beleid | políticas |
| documenteren | documentar |
| en | e |
| versleutelen | criptografar |
| manier | maneira |
| laten zien | mostrar |
NL Het beschermen van jouw gegevens is voor ons essentieel. Ervoor zorgen dat we ons beleid documenteren en informatie versleutelen, is slechts één manier om dit te laten zien. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.
PT Proteger os seus dados é vital para nós. Certificar-se de documentar nossas políticas e criptografar informações é apenas uma maneira de mostrar isso. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.
| holandês | português |
|---|---|
| beleid | políticas |
| documenteren | documentar |
| en | e |
| versleutelen | criptografar |
| manier | maneira |
| laten zien | mostrar |
NL Wanneer een account bijzonder intimiderend of bedreigend is, kun je ons dat laten weten door het account of de Tweets bij ons te rapporteren. Dit kost slechts enkele stappen en je helpt ons ermee van Twitter een betere plaats te maken.
PT Quando uma conta estiver particularmente assediando ou ameaçando você, informe-nos sobre isso denunciando a conta ou os Tweets. Basta seguir algumas etapas, e sua denúncia nos ajudará a tornar o Twitter um lugar melhor.
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery
| holandês | português |
|---|---|
| praten | falar |
| laten we | vamos |
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery
| holandês | português |
|---|---|
| praten | falar |
| laten we | vamos |
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting)
PT De acordo com o país do hotel, os preços podem ser indicados sem impostos, somente com IVA incluso ou com todos os impostos inclusos (IVA e impostos de hospedagem incluídos)
| holandês | português |
|---|---|
| land | país |
| alleen | somente |
| btw | iva |
| en | e |
NL Er zal een volledige reeks wapens in New State zijn, inclusief moderne en meer traditionele wapens. Er is veel gesproken over vuurgevechten en hoe de wapens zullen omgaan, inclusief zaken als dynamische terugslag op basis van hoe je die wapens afvuurt.
PT Haverá uma gama completa de armas no Estado Novo, incluindo armas modernas e mais tradicionais. Tem havido muita conversa sobre tiroteio e como as armas irão lidar, incluindo coisas como recuo dinâmico baseado em como você dispara essas armas.
| holandês | português |
|---|---|
| volledige | completa |
| reeks | gama |
| wapens | armas |
| new | novo |
| state | estado |
| inclusief | incluindo |
| moderne | modernas |
| en | e |
| traditionele | tradicionais |
| dynamische | dinâmico |
| basis | baseado |
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)
| holandês | português |
|---|---|
| land | país |
| btw | iva |
| alle | todas |
| en | e |
| inclusief | incluir |
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)
PT Consoante o país do hotel, estes preços podem ser indicados sem taxas, apenas com IVA ou com todas as taxas incluídas (IVA e tarifa de estadia incluídos)
| holandês | português |
|---|---|
| land | país |
| hotel | hotel |
| kunnen | podem |
| btw | iva |
| alle | todas |
| en | e |
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen deze prijzen worden aangegeven exclusief belastingen, inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen)
PT Consoante o país do hotel, estes preços podem ser indicados sem taxas, apenas com IVA ou com todas as taxas incluídas (IVA e tarifa de estadia incluídos)
| holandês | português |
|---|---|
| land | país |
| hotel | hotel |
| kunnen | podem |
| btw | iva |
| alle | todas |
| en | e |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
PT Tudo o que você precisa saber sobre a 18ª temporada de Grey's Anatomy, inclusive quando será lançada e onde assistir as temporadas anteriores,
| holandês | português |
|---|---|
| alles | tudo |
| weten | saber |
| seizoen | temporada |
| inclusief | inclusive |
| en | e |
| eerdere | anteriores |
| seizoenen | temporadas |
| kijken | assistir |
| s | s |
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
PT Para: Rakuten TV oferece uma excelente seleção de filmes e programas de TV, incluindo todos os lançamentos mais recentes. Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| uitstekende | excelente |
| selectie | seleção |
| films | filmes |
| en | e |
| releases | lançamentos |
| hdr | hdr |
| ondersteunt | suporta |
| shows | programas |
NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores
PT Ele oferece todas as coisas típicas que você esperaria encontrar em um relógio de monitoramento do sono, incluindo uma análise dos estágios do sono, incluindo o sono REM e as pontuações do sono
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| inclusief | incluindo |
| en | e |
| slaap | sono |
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting)
PT De acordo com o país do hotel, os preços podem ser indicados sem impostos, somente com IVA incluso ou com todos os impostos inclusos (IVA e impostos de hospedagem incluídos)
| holandês | português |
|---|---|
| land | país |
| alleen | somente |
| btw | iva |
| en | e |
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
PT Para: Rakuten TV oferece uma excelente seleção de filmes e programas de TV, incluindo todos os lançamentos mais recentes. Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| uitstekende | excelente |
| selectie | seleção |
| films | filmes |
| en | e |
| releases | lançamentos |
| hdr | hdr |
| ondersteunt | suporta |
| shows | programas |
NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores
PT Ele oferece todas as coisas típicas que você esperaria encontrar em um relógio de monitoramento do sono, incluindo uma análise dos estágios do sono, incluindo o sono REM e as pontuações do sono
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| inclusief | incluindo |
| en | e |
| slaap | sono |
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie van films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt er ook enkele in tot 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
PT Para: A Rakuten TV oferece uma excelente seleção de filmes e programas de TV, incluindo todos os lançamentos mais recentes. Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| uitstekende | excelente |
| selectie | seleção |
| films | filmes |
| en | e |
| releases | lançamentos |
| hdr | hdr |
| ondersteunt | suporta |
| shows | programas |
NL Er zal een volledige reeks wapens in New State zijn, inclusief moderne en meer traditionele wapens. Er is veel gesproken over vuurgevechten en hoe de wapens zullen omgaan, inclusief zaken als dynamische terugslag op basis van hoe je die wapens afvuurt.
PT Haverá uma gama completa de armas no Estado Novo, incluindo armas modernas e mais tradicionais. Tem havido muita conversa sobre tiroteio e como as armas irão lidar, incluindo coisas como recuo dinâmico baseado em como você dispara essas armas.
| holandês | português |
|---|---|
| volledige | completa |
| reeks | gama |
| wapens | armas |
| new | novo |
| state | estado |
| inclusief | incluindo |
| moderne | modernas |
| en | e |
| traditionele | tradicionais |
| dynamische | dinâmico |
| basis | baseado |
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)
NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!
PT Inclui entrada ilimitada no parque para o resto do Temporada de 2023 incluindo Fright Fest e Luminova Holidays, entrada ilimitada no parque para o Temporada 2024 e MAIS!
NL Werk met ons samen om ONLYOFFICE in uw land te promoten. Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.
PT Colabore conosco fazendo publicidade do ONLYOFFICE em seu país. Obtenha informações detalhadas sobre novas versões, materiais promocionais gratuitos, incluindo capturas de tela, gifs e guias de vídeo, e junte-se a nós para organizar eventos online.
| holandês | português |
|---|---|
| land | país |
| krijg | obtenha |
| gedetailleerde | detalhadas |
| versies | versões |
| gratis | gratuitos |
| inclusief | incluindo |
| en | e |
| online | online |
| evenementen | eventos |
| organiseren | organizar |
| werk | fazendo |
| gifs | gifs |
NL Werk met ons samen om ONLYOFFICE in uw land te promoten. Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.
PT Colabore conosco fazendo publicidade do ONLYOFFICE em seu país. Obtenha informações detalhadas sobre novas versões, materiais promocionais gratuitos, incluindo capturas de tela, gifs e guias de vídeo, e junte-se a nós para organizar eventos online.
| holandês | português |
|---|---|
| land | país |
| krijg | obtenha |
| gedetailleerde | detalhadas |
| versies | versões |
| gratis | gratuitos |
| inclusief | incluindo |
| en | e |
| online | online |
| evenementen | eventos |
| organiseren | organizar |
| werk | fazendo |
| gifs | gifs |
NL Als u vragen heeft over ons privacybeleid, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.
PT Se você tiver alguma dúvida sobre nossa Política de Privacidade, entre em contato conosco por meio de nosso formulário de feedback ou de nosso endereço postal.
| holandês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| of | ou |
NL Als u vragen heeft over ons privacybeleid, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.
PT Se você tiver alguma dúvida sobre nossa Política de Privacidade, entre em contato conosco por meio de nosso formulário de feedback ou de nosso endereço postal.
| holandês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| of | ou |
NL Als u vragen hebt over ons privacybeleid, kunt u contact met ons opnemen via ons feedbackformulier of ons postadres.
PT Se você tiver alguma dúvida sobre nossa Política de Privacidade, entre em contato conosco através de nosso formulário de feedback ou de nosso endereço postal.
| holandês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| of | ou |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite
| holandês | português |
|---|---|
| uitnodiging | convite |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contato |
| verstrekt | forneceu |
| en | e |
| verzenden | enviar |
| abonnement | assinatura |
| abonnee | assinante |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite
| holandês | português |
|---|---|
| uitnodiging | convite |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contato |
| verstrekt | forneceu |
| en | e |
| verzenden | enviar |
| abonnement | assinatura |
| abonnee | assinante |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite
| holandês | português |
|---|---|
| uitnodiging | convite |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contato |
| verstrekt | forneceu |
| en | e |
| verzenden | enviar |
| abonnement | assinatura |
| abonnee | assinante |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite
| holandês | português |
|---|---|
| uitnodiging | convite |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contato |
| verstrekt | forneceu |
| en | e |
| verzenden | enviar |
| abonnement | assinatura |
| abonnee | assinante |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite
| holandês | português |
|---|---|
| uitnodiging | convite |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contato |
| verstrekt | forneceu |
| en | e |
| verzenden | enviar |
| abonnement | assinatura |
| abonnee | assinante |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite
| holandês | português |
|---|---|
| uitnodiging | convite |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contato |
| verstrekt | forneceu |
| en | e |
| verzenden | enviar |
| abonnement | assinatura |
| abonnee | assinante |
NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden
PT Se você receber um convite nosso para se inscrever em nossa Assinatura Pro, um assinante Pro existente nos forneceu seu contato por meio do programa de indicação e nos pediu para enviar esse convite
| holandês | português |
|---|---|
| uitnodiging | convite |
| bestaande | existente |
| contactpersoon | contato |
| verstrekt | forneceu |
| en | e |
| verzenden | enviar |
| abonnement | assinatura |
| abonnee | assinante |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
PT "É uma ótima maneira de colocar nosso trabalho literalmente nas mãos do cliente epara que eles possam explorar."
| holandês | português |
|---|---|
| manier | maneira |
| letterlijk | literalmente |
| handen | mãos |
| klanten | cliente |
| ontdekken | explorar |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
PT "É uma ótima maneira de colocar nosso trabalho literalmente nas mãos do cliente epara que eles possam explorar."
| holandês | português |
|---|---|
| manier | maneira |
| letterlijk | literalmente |
| handen | mãos |
| klanten | cliente |
| ontdekken | explorar |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
PT "É uma ótima maneira de colocar nosso trabalho literalmente nas mãos do cliente epara que eles possam explorar."
| holandês | português |
|---|---|
| manier | maneira |
| letterlijk | literalmente |
| handen | mãos |
| klanten | cliente |
| ontdekken | explorar |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
PT "É uma ótima maneira de colocar nosso trabalho literalmente nas mãos do cliente epara que eles possam explorar."
| holandês | português |
|---|---|
| manier | maneira |
| letterlijk | literalmente |
| handen | mãos |
| klanten | cliente |
| ontdekken | explorar |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
PT "É uma ótima maneira de colocar nosso trabalho literalmente nas mãos do cliente epara que eles possam explorar."
| holandês | português |
|---|---|
| manier | maneira |
| letterlijk | literalmente |
| handen | mãos |
| klanten | cliente |
| ontdekken | explorar |
NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."
PT "É uma ótima maneira de colocar nosso trabalho literalmente nas mãos do cliente epara que eles possam explorar."
| holandês | português |
|---|---|
| manier | maneira |
| letterlijk | literalmente |
| handen | mãos |
| klanten | cliente |
| ontdekken | explorar |
NL Zoals je kunt zien in de screenshot hier, zal iPhone Backup Extractor je allerlei informatie over je iPhone laten zien, inclusief de firmware, IMEI, en of het een oude klassieke iPhone is, de nieuwste en beste iPhone, of iets daartussenin.
PT Como você pode ver na captura de tela aqui, o iPhone Backup Extractor mostrará todos os tipos de informações sobre o seu iPhone, incluindo o firmware, o IMEI e se é um iPhone clássico antigo, o mais recente e melhor iPhone ou algo entre os dois.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| informatie | informações |
| inclusief | incluindo |
| firmware | firmware |
| of | ou |
| oude | antigo |
| klassieke | clássico |
| is | é |
NL Apple heeft ook geprobeerd de zoek- en vindfunctionaliteit te verbeteren, inclusief verbeterde Faces-ondersteuning, zodat het gemakkelijk kan zien wie er op een foto staat en je andere fotos van hen kan laten zien. Spookachtig.
PT A Apple também tentou melhorar a pesquisa e encontrar a funcionalidade, incluindo suporte aprimorado a Faces, para identificar facilmente quem está na foto e mostrar outras fotos. Assustador.
| holandês | português |
|---|---|
| geprobeerd | tentou |
| en | e |
| verbeteren | melhorar |
| verbeterde | aprimorado |
| gemakkelijk | facilmente |
| apple | apple |
| ondersteuning | suporte |
| laten zien | mostrar |
NL We hebben de volgende gids samengesteld om te laten zien dat je een extreme gaming-machine moet maken, inclusief alle onderdelen die je nodig hebt en waarom ze de moeite waard zijn.
PT Reunimos o guia a seguir para mostrar que você precisa criar uma máquina de jogos extremos, incluindo todas as peças de que você precisa e por que elas valem a pena.
| holandês | português |
|---|---|
| gids | guia |
| inclusief | incluindo |
| onderdelen | peças |
| en | e |
| laten zien | mostrar |
| machine | máquina |
| gaming | jogos |
NL Je krijgt ook elke maand een Nest-rapport om je te laten zien hoeveel energie je verbruikt, inclusief dagelijkse storingen in het gedeelte Energiegeschiedenis van de app.
PT Você também recebe um Relatório doméstico todos os meses para mostrar quanta energia você usa, incluindo detalhamento diário na seção Histórico de energia do aplicativo.
| holandês | português |
|---|---|
| krijgt | recebe |
| maand | meses |
| energie | energia |
| dagelijkse | diário |
| gedeelte | seção |
| rapport | relatório |
| laten zien | mostrar |
NL Zoals je kunt zien in de screenshot hier, zal iPhone Backup Extractor je allerlei informatie over je iPhone laten zien, inclusief de firmware, IMEI, en of het een oude klassieke iPhone is, de nieuwste en beste iPhone, of iets daartussenin.
PT Como você pode ver na captura de tela aqui, o iPhone Backup Extractor mostrará todos os tipos de informações sobre o seu iPhone, incluindo o firmware, o IMEI e se é um iPhone clássico antigo, o mais recente e melhor iPhone ou algo entre os dois.
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| informatie | informações |
| inclusief | incluindo |
| firmware | firmware |
| of | ou |
| oude | antigo |
| klassieke | clássico |
| is | é |
NL Daarom laten we niets aan het toeval over - inclusief uw privacy en persoonlijke informatiebeveiliging
PT É por isso que não deixamos nada ao acaso - sua privacidade e segurança de informações pessoais incluídas
NL Wanneer beschikbaar, zal Furkot je precies laten zien hoeveel je moet betalen (inclusief belasting en servicekosten)
PT Sempre que possível, Furkot mostra exatamente o que você deseja pagar (incluindo impostos e taxas de serviço)
NL Heeft u een pre-sale vraag? Neem contact met ons op via sales@onlyoffice.com of maak een afspraak om ons team u te laten bellen
PT Você tem uma pergunta de pré-venda? Entre em contato conosco pelo e-mail sales@onlyoffice.com ou agende um horário e nossa equipe liga para você
| holandês | português |
|---|---|
| vraag | pergunta |
| of | ou |
| team | equipe |
NL We bewandelen ons eigen pad en laten ons niet tegenhouden door 'stewards'
PT Criamos o nosso próprio caminho e não nos deixamos abrandar por «serventes»
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| niet | não |
NL Ik vind het geweldig dat ons doel en onze strategie perfect op elkaar zijn afgestemd. We laten ons leiden door wat het beste is voor onze klanten, collega's, partners en community's.
PT Adoro como nosso propósito e nossa estratégia estão perfeitamente alinhados. Nos orientamos com base no que é melhor para nossos clientes, colegas, parceiros e comunidades.
| holandês | português |
|---|---|
| doel | propósito |
| en | e |
| strategie | estratégia |
| klanten | clientes |
| partners | parceiros |
| community | comunidades |
| afgestemd | alinhados |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
add ons waarmee ons add ons ons aanbod beschikbare add ons ons sjabloon ons pagina extra add ons volg ons msp introduceren ons brutale geloof ons volg ons mail ons laat ons weten biedt ons team tegen ons ons aanbod u ons platform effectief ons herstel beveel ons klantbetrokkenheidsplatform volgens ons vormen tussen ons waarin raadpleeg ons prijsschema kies ons maandabonnement volg ons ecosysteem vraag ons welk beurt ons bedrijf lijkt ons juist frank ons begrip design ons gedrag selecteert ons creatieve bekijk ons resources maakt ons spaarprogramma bekijk ons teruggavebeleid omroep ons publiekslawaai inclusief uur speeltijd inclusief inclusief wanneer inclusief seo inclusief ipad inclusief hybride inclusief gratis toegang inclusief gratis proefversie inclusief advertenties inclusief compatibiliteit inclusief cookies inclusief hoeveel inclusief openbaar vervoer inclusief tls inclusief dealsTraduzir inclusief ons laten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe