Traduzir "helpt echter" para português

PT O Team Central serve como tecido conjuntivo da organização, ajudando todas as equipes a se conectar e comunicar o progresso com frequência e sem atrito, como o trabalho moderno exige.

• Team Central serve
• conectar
• comunicar o progresso
• frequência
• atrito
• trabalho moderno

PT Este artigo ajudará você a encontrar arquivos pertencentes a um aplicativo específico dentro de um backup do iPhone. Também o ajudará a compreender melhor como os arquivos e pastas são organizados no iOS.

• encontrar arquivos pertencentes
• aplicativo específico dentro
• backup do iPhone
• ajudará a compreender
• arquivos
• pastas são organizados

PT A um preço acessível, você pode aproveitar esta ferramenta, que é simples o suficiente para usar. Ele ajuda você a criar o melhor ambiente de trabalho online para você, ao mesmo tempo em que ajuda perfeitamente você a agendar prazos. 

• preço acessível
• aproveitar esta ferramenta
• usar
• agendar prazos

PT Sim! Na verdade, Tubebuddy com certeza vale a pena! Aumentei minha base de assinantes usando o TubeBuddy! embora eu não seja um criador de conteúdo ativo, o TubeBuddy ajuda você a entender melhor o SEO e a se tornar um criador de conteúdo de sucesso

• Sim
• verdade
• Tubebuddy com certeza
• pena
• Aumentei minha base
• criador de conteúdo
• tornar um criador
• conteúdo de sucesso

PT A função de auditoria permite acompanhar a atividade no sistema e consultar quem fez o quê na sua base de dados, reforçando assim a segurança e ajudando as empresas a respeitarem rigorosas políticas empresariais

• função de auditoria
• acompanhar a atividade
• sistema
• consultar quem fez
• ajudando as empresas
• respeitarem rigorosas políticas

PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.

• econômico da unidade
• ajuda a manter
• Internet livre
• aberta
• fronteiras
• limitações
• soluções adequadas
• eficazes estão disponíveis
• serão

PT Ao mesmo tempo, o suporte técnico ajuda com a sua integração, ficando disponível para ajudar nas decisões estratégicas, agindo como seu mediador com as equipes relevantes, se necessário.

• suporte técnico ajuda
• integração
• decisões estratégicas
• equipes relevantes

PT A utilização do programa informático de envolvimento do cliente adequado irá ajudar a sua empresa a intervir em múltiplos canais, permitindo aos seus clientes escolher se interagem ou não com as mensagens da sua empresa

• utilização do programa
• envolvimento do cliente
• empresa a intervir
• múltiplos canais
• escolher se interagem

PT Em um estudo, 92% dos entrevistados disseram que os mapas mentais ajudam a “destilar informações e obter clareza mais rápido”, enquanto 81% disseram que eles ajudam a “gerenciar projetos com mais eficiência”

• estudo
• mapas mentais ajudam

PT O Lusha ajuda os profissionais de negócios a estabelecer uma conexão rápida e verdadeira com seus clientes potenciais, contatos e candidatos. O engajamento B2B é baseado na confiança. O Lusha ajuda

• negócios a estabelecer
• conexão rápida
• potenciais
• contatos
• candidatos
• engajamento é baseado
• confiança
• Lusha ajuda

PT Este módulo ajuda a implementar o seo na loja online adicionando tags hreflang e canônicas. Funciona em todas as páginas da loja.

• seo na loja
• adicionando tags hreflang
• canônicas

PT A interpretação de dados O teste on-line ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas

• teste on-line ajuda
• recrutadores
• contratação de gerentes
• identificar candidatos qualificados
• conjunto de currículos
• ajuda a tomar
• contratação objetivas

PT O teste on-line de pré-emprego em inglês ajuda os recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas

• contratação de gerentes
• identificar candidatos qualificados
• conjunto de currículos
• ajuda a tomar
• contratação objetivas

PT O teste on-line do Scala ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas

• ajuda a recrutadores
• contratação de gerentes
• identificar candidatos qualificados
• conjunto de currículos
• ajuda a tomar
• contratação objetivas

PT O teste on-line do analista de business intelligence ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas

• business intelligence ajuda
• recrutadores
• contratação de gerentes
• identificar candidatos qualificados
• conjunto de currículos
• ajuda a tomar
• contratação objetivas

PT O Pipedrive é uma ferramenta de vendas inteligente que combina tecnologia de ponta, conhecimento de vendas internas e recursos públicos para capturar leads e impulsionar sua estratégia de mercado.

• tecnologia de ponta
• conhecimento de vendas
• leads
• impulsionar sua estratégia

PT O sistema de gestão de receita e rendimento do happyhotel tem um painel simples que dá suporte ao hoteleiro na análise de dados dos principais indicadores de desempenho (KPIs na sigla em inglês) mais

• sistema de gestão
• receita
• rendimento do happyhotel
• suporte ao hoteleiro
• KPIs na sigla
• inglês

PT O sistema de gestão de receita e rendimento do happyhotel tem um painel simples que dá suporte ao hoteleiro na análise de dados dos principais indicadores de desempenho (KPIs na sigla em inglês) mais

• sistema de gestão
• receita
• rendimento do happyhotel
• suporte ao hoteleiro
• KPIs na sigla
• inglês

PT O sistema de gestão de receita e rendimento do happyhotel tem um painel simples que dá suporte ao hoteleiro na análise de dados dos principais indicadores de desempenho (KPIs na sigla em inglês) mais

• sistema de gestão
• receita
• rendimento do happyhotel
• suporte ao hoteleiro
• KPIs na sigla
• inglês

PT O sistema de gestão de receita e rendimento do happyhotel tem um painel simples que dá suporte ao hoteleiro na análise de dados dos principais indicadores de desempenho (KPIs na sigla em inglês) mais

• sistema de gestão
• receita
• rendimento do happyhotel
• suporte ao hoteleiro
• KPIs na sigla
• inglês

PT O sistema de gestão de receita e rendimento do happyhotel tem um painel simples que dá suporte ao hoteleiro na análise de dados dos principais indicadores de desempenho (KPIs na sigla em inglês) mais

• sistema de gestão
• receita
• rendimento do happyhotel
• suporte ao hoteleiro
• KPIs na sigla
• inglês

PT Em um estudo, 92% dos entrevistados disseram que os mapas mentais ajudam a “destilar informações e obter clareza mais rápido”, enquanto 81% disseram que eles ajudam a “gerenciar projetos com mais eficiência”

• estudo
• mapas mentais ajudam

PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.

• econômico da unidade
• ajuda a manter
• Internet livre
• aberta
• fronteiras
• limitações
• soluções adequadas
• eficazes estão disponíveis
• serão

PT Pergunte sempre a si mesmo, será que isto ajuda a comunicar a minha visão? Se uma obra de arte ou imagem não ajuda a contar essa história, então ela não deve ser incluída.

• será que isto
• comunicar a minha
• obra de arte
• imagem não ajuda
• contar essa história

PT Este artigo ajudará você a encontrar arquivos pertencentes a um aplicativo específico dentro de um backup do iPhone. Também o ajudará a compreender melhor como os arquivos e pastas são organizados no iOS.

• encontrar arquivos pertencentes
• aplicativo específico dentro
• backup do iPhone
• ajudará a compreender
• arquivos
• pastas são organizados

PT A um preço acessível, você pode aproveitar esta ferramenta, que é simples o suficiente para usar. Ele ajuda você a criar o melhor ambiente de trabalho online para você, ao mesmo tempo em que ajuda perfeitamente você a agendar prazos. 

• preço acessível
• aproveitar esta ferramenta
• usar
• agendar prazos

PT A impressão em 3D também está ajudando as pessoas do exterior. O desenvolvimento destes tipos de exoesqueletos ajuda as pessoas deficientes, dando-lhes apoio onde mais precisam.

• exterior
• desenvolvimento destes tipos
• deficientes
• dando-lhes apoio onde

PT O MeisterTask nos ajuda a visualizar uma ampla variedade de fluxos de trabalho e processos. É a solução perfeita para nós — ajudando-nos a gerenciar nossos projetos juntos e alcançar nossos objetivos com facilidade.

• MeisterTask nos ajuda
• visualizar uma ampla
• fluxos de trabalho
• processos
• É a solução
• nós
• ajudando-nos a gerenciar
• projetos juntos
• alcançar nossos objetivos

PT A criação de um plano de negócios detalhado ajudá-lo-á a iniciar um negócio fotográfico e a levá-lo para a frente no sentido de o tornar um empreendimento sustentável e próspero.

• negócios detalhado ajudá-lo-á
• iniciar um negócio
• empreendimento sustentável

PT Ao mesmo tempo, o suporte técnico ajuda com a sua integração, ficando disponível para ajudar nas decisões estratégicas, agindo como seu mediador com as equipes relevantes, se necessário.

• suporte técnico ajuda
• integração
• decisões estratégicas
• equipes relevantes

PT A utilização do programa informático de envolvimento do cliente adequado irá ajudar a sua empresa a intervir em múltiplos canais, permitindo aos seus clientes escolher se interagem ou não com as mensagens da sua empresa

• utilização do programa
• envolvimento do cliente
• empresa a intervir
• múltiplos canais
• escolher se interagem

PT No entanto, existem armadilhas com esta abordagem: apenas as fotos "Camera Roll" serão copiadas, nenhuma delas categorizará corretamente suas fotos em álbuns, e elas serão copiadas em uma estrutura que pode ser inútil

• entanto
• abordagem
• fotos
• serão copiadas
• nenhuma delas categorizará
• fotos em álbuns
• elas serão copiadas
• inútil

PT No entanto, use o viva-voz e a tecnologia ajuda a estabilizar seus movimentos - tornando a experiência muito melhor, pois o rastreamento é mínimo e menos pronunciado.

• entanto
• use o viva-voz
• movimentos
• tornando a experiência
• pois o rastreamento
• mínimo
• menos

PT O fato de você poder mergulhar em capítulos individuais ajuda, no entanto, porque você pode simplesmente descobrir o que outra escolha teria feito sem ter que jogar o jogo novamente.

• mergulhar em capítulos
• ajuda
• entanto
• escolha teria feito
• jogar o jogo

PT O fato de você poder mergulhar em capítulos individuais ajuda, no entanto, porque você pode simplesmente descobrir o que outra escolha teria feito sem ter que jogar o jogo novamente.

• mergulhar em capítulos
• ajuda
• entanto
• escolha teria feito
• jogar o jogo

PT No entanto, use o viva-voz e a tecnologia ajuda a estabilizar seus movimentos - tornando a experiência muito melhor, pois o rastreamento é mínimo e menos pronunciado.

• entanto
• use o viva-voz
• movimentos
• tornando a experiência
• pois o rastreamento
• mínimo
• menos

PT No entanto, existem armadilhas com esta abordagem: apenas as fotos "Camera Roll" serão copiadas, nenhuma delas categorizará corretamente suas fotos em álbuns, e elas serão copiadas em uma estrutura que pode ser inútil

• entanto
• abordagem
• fotos
• serão copiadas
• nenhuma delas categorizará
• fotos em álbuns
• elas serão copiadas
• inútil

PT No entanto, fique livre das mãos e a tecnologia ajuda a estabilizar seu movimento - tornando-o uma experiência muito melhor, pois o rastreamento é mantido a um nível mínimo e menos pronunciado.

• entanto
• movimento
• tornando-o uma experiência
• pois o rastreamento
• mínimo
• menos

PT Depois de seguir os passos acima, o iPhone será apagado quando for o próximo on-line. (Ele ainda será bloqueado para sua conta, no entanto.) Se um ladrão mantém o iPhone offline, ele não vai se apagar, no entanto.

• Depois de seguir
• passos acima
• iPhone será apagado
• for o próximo
• Ele ainda será
• conta
• offline
• ele não vai
• apagar

PT Se você ainda não possui um switch, o modelo OLED é, sem dúvida, o melhor que você pode obter. Você terá que esticar seu orçamento, pois é £ 50 mais caro do que a versão padrão.

• possui um switch
• modelo OLED é
• dúvida
• obter
• terá que esticar
• orçamento
• pois é
• versão

PT No entanto, estamos felizes em informar que os alto-falantes são potentes o suficiente para superar esse ruído e permitir que você se concentre no jogo em si. Ainda diríamos que um headset para jogos é uma opção necessária.

• entanto
• alto-falantes são potentes
• suficiente para superar
• ruído
• concentre no jogo
• si

PT Até que o fabricante diga mais, é tudo um jogo de adivinhação. No entanto, vai ser uma semana agitada de apresentações, com shows também da Apple e do Google em breve.

• adivinhação
• entanto
• agitada de apresentações

PT Ele se sente relativamente confortável na mão, no entanto, graças ao vidro curvo perto das bordas na parte traseira do telefone - a tela não é curva, o que achamos que é apenas uma coisa boa.

• Ele se sente
• confortável na mão
• entanto
• graças ao vidro
• perto das bordas
• tela não é
• achamos que é
• coisa

PT Se uma configuração de bloqueio de cookies for selecionada no seu navegador, no entanto, você poderá não conseguir acessar certas partes do nosso site ou receber determinados serviços.

• configuração de bloqueio
• cookies for selecionada
• navegador
• entanto
• poderá não conseguir
• receber determinados

PT Ele se sente relativamente confortável na mão, no entanto, graças ao vidro curvo perto das bordas na parte traseira do telefone - a tela não é curva, o que achamos que é apenas uma coisa boa.

• Ele se sente
• confortável na mão
• entanto
• graças ao vidro
• perto das bordas
• tela não é
• achamos que é
• coisa

PT Depois de seguir os passos acima, o iPhone será apagado quando for o próximo on-line. (Ele ainda será bloqueado para sua conta, no entanto.) Se um ladrão mantém o iPhone offline, ele não vai se apagar, no entanto.

• Depois de seguir
• passos acima
• iPhone será apagado
• for o próximo
• Ele ainda será
• conta
• offline
• ele não vai
• apagar

PT No entanto, ocorrem problemas de computador, e eles ocorrem muito mais frequentemente do que um serviço de backup offsite altamente mantido e monitorado.

• entanto
• serviço de backup
• altamente mantido

PT No entanto, nem tudo é 4K nativo, pois o HD é praticamente o padrão, aprimorado, quando se trata de transmissão. No entanto, se isso começar a ser atualizado no futuro, essa caixa é, teoricamente, mais do que capaz de acompanhar essas mudanças.

• entanto
• nem tudo é
• pois o HD
• praticamente o padrão
• aprimorado
• trata de transmissão
• futuro
• essa caixa é
• teoricamente
• capaz de acompanhar

PT Até que o fabricante diga mais, é tudo um jogo de adivinhação. No entanto, vai ser uma semana agitada de apresentações, com shows também da Apple e do Google em breve.

• adivinhação
• entanto
• agitada de apresentações

PT Os nossos envelopes de plástico são impermeáveis. No entanto, não é suposto submergi-los em água. Tal como nas caixas de envio de produtos, é possível que o envelope seja manusead…

• impermeáveis
• entanto
• é suposto submergi-los
• água
• envio de produtos
• envelope seja