Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gewoon het begin" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gewoon het begin" de holandês para português

Traduções de gewoon het begin

"gewoon het begin" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

gewoon a agora ainda algo algum algumas alguns antes ao aos apenas aqui as assim até cada casa caso certo coisa coisas com como da das de de que disso do do que dos e ela ele eles em em vez de embora enquanto entanto entre então essa essas esse esses esta este estiver está estão facilmente faz fazer fácil há isso isso é já lo los luz maioria mais mas mesmo muitas muito muitos na no no entanto nossa nosso nossos não não é nós o o que onde os ou outro para para o para que pelo pessoa pessoas por porque portanto qual qualquer quando quanto que que é quem se seja sem sempre ser será seu simples simplesmente sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todos trabalho tudo tão um um pouco uma ver vez vezes você está é é um é uma
het 1 2 a abaixo acima agora ainda ainda mais algo algumas alguns alto além ano anos antes antes de ao aos apenas apesar aqueles aqui as assim até baixo bastante bem boa cada casa caso certamente coisa coisas com com a começar como completo conforme conta conteúdo contra controle criar da dados das de de que dela deles dentro depois desde deve diferentes do do que domínio dos durante dá e e a ela ele ele tem eles em em que em vez em vez de embora empresa enquanto entanto entre então era escolher especialmente essa esse esses esta estamos estar estava este esteja estiver está exemplo faz fazendo fazer foi for fora forma frente fácil geral grande hora horas há importante incluindo inferior informações isso isso é jogos já já que lado lhe lo maior maioria mais maneira mas meio melhor mesmo modelo muitas muito muitos na neste no no entanto nos nosso nossos não não há não é nível nós número o o que o que é o seu onde os ou outro outros papel para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas pode podem pois por por exemplo por isso porque portanto possa pouco precisa preço primeira primeiro pro problema qual qualquer quando quanto quase que que é quer recursos rede saber se seja sem sempre sendo ser será seu seus seção simples sobre som sua suas superior são série só tamanho também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo tudo o que tão um um pouco uma uma vez usa usar uso vai ver vez vezes vida você você está você pode você precisa várias web à às área é é um é uma único
begin a alguns antes ao aos apenas as até cada com com a comece começar começo das de desde do e eles em entre este está fazer inicie já mas mesmo no o que para para o partir pela pelo por primeiro qualquer que sem sobre sua só também tudo uma à às é

Tradução de holandês para português de gewoon het begin

holandês
português

NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal

PT O que você ganha quando cruza o Beats Studio Buds e o Powerbeats Pro? Não, é o começo de uma piada terrível, é o começo de alguns ótimos fones

holandês português
studio studio
en e
begin começo

NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.

PT No início da jornada, você vai avaliar seus requisitos e decidir quando a migração para o Cloud é ideal para você. É nessa fase também que você vai analisar seu cenário atual e começar a montar a equipe de migração.

holandês português
begin começar
stel equipe
vereisten requisitos
en e
migratie migração
cloud cloud
huidige atual

NL Als je gewoon wilt rijden, tik je op het tabblad Meer onderaan het scherm en selecteer je Begin met rijden onder het tabblad Just Ride.

PT Se você deseja apenas pedalar, toque na guia Mais na parte inferior da tela e selecione Começar a pedalar na guia Just Ride.

holandês português
als se
gewoon apenas
wilt deseja
tik toque
tabblad guia
meer mais
scherm tela
en e
selecteer selecione
begin começar

NL Hostwinds.com-updates, en het is gewoon het begin.

PT Atualizações do HostWinds.com, e é apenas o começo.

holandês português
hostwinds hostwinds
en e
gewoon apenas
begin começo
updates atualizações
is é

NL Hostwinds.com-updates, en het is gewoon het begin. | Hostwinds

PT Atualizações do HostWinds.com, e é apenas o começo. | Hostwinds

holandês português
hostwinds hostwinds
en e
gewoon apenas
begin começo
updates atualizações
is é

NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.

PT Vê algo importante? Basta destacá-lo. Lembraremos disso para você e mostraremos o carimbo de data/hora inicial e final dessa seção. Você pode exportar facilmente essas seções para seus outros fluxos de trabalho.

holandês português
iets algo
en e
gedeelte seção
secties seções
exporteren exportar
andere outros
workflows fluxos de trabalho

NL Je kunt de online-editor gebruiken om jouw digitale rapportage te maken vanaf het begin, te maken met gebruik van sjablonen of het gewoon te uploaden en publiceren als je er al een hebt ontworpen.

PT Você pode usar o editor online para criar seu relatório digital do zero, modelos ou apenas enviar e publicar se você já possui um projeto pronto.

holandês português
rapportage relatório
of ou
uploaden enviar
en e
publiceren publicar
editor editor

NL Ik heb Keeper al sinds het allereerste begin en ik kan eerlijk gezegd niet meer zonder. Ze zorgen telkens voor updates, het is makkelijk om in contact te komen en ze maken mijn leven gewoon zo veel makkelijker.

PT Tenho o Keeper desde sua concepção. Sinceramente, não consegui viver sem ele. A empresa o atualiza continuamente, é fácil falar com ela e a vida fica muito mais segura e fácil.

holandês português
en e

NL Ik heb Keeper al sinds het allereerste begin en ik kan eerlijk gezegd niet meer zonder. Ze zorgen telkens voor updates, het is makkelijk om in contact te komen en ze maken mijn leven gewoon zo veel makkelijker.

PT Tenho o Keeper desde sua concepção. Sinceramente, não consegui viver sem ele. A empresa o atualiza continuamente, é fácil falar com ela e a vida fica muito mais segura e fácil.

holandês português
en e

NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.

PT Vê algo importante? Basta destacá-lo. Lembraremos disso para você e mostraremos o carimbo de data/hora inicial e final dessa seção. Você pode exportar facilmente essas seções para seus outros fluxos de trabalho.

holandês português
iets algo
en e
gedeelte seção
secties seções
exporteren exportar
andere outros
workflows fluxos de trabalho

NL Je kunt de online-editor gebruiken om jouw digitale rapportage te maken vanaf het begin, te maken met gebruik van sjablonen of het gewoon te uploaden en publiceren als je er al een hebt ontworpen.

PT Você pode usar o editor online para criar seu relatório digital do zero, modelos ou apenas enviar e publicar se você já possui um projeto pronto.

holandês português
rapportage relatório
of ou
uploaden enviar
en e
publiceren publicar
editor editor

NL Als dat interieurkleurenschema te saai is, hoe zit het dan met beige of bruin? Nee, nog steeds te saai? Nou, het is dat of gewoon gewoon zwart - de Sorento speelt niet in op de kleurspatten van de meer jeugdige Soul Mixx van het bedrijf .

PT Se esse esquema de cores do interior é muito chato, que tal bege ou marrom? Não, ainda é muito chato? Bem, é isso ou simples preto liso - o Sorento não atende aos salpicos de cores da mais jovem Soul Mixx da empresa .

holandês português
beige bege
bruin marrom
nou bem
gewoon simples
bedrijf empresa

NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep

PT Inicie um novo grupo Inicie um novo grupo

holandês português
begin inicie
een um
nieuwe novo
groep grupo

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

PT O recurso estará disponível no MacBook (início de 2016 e posterior) e MacBook Pro (início de 2016 e posterior).

holandês português
functie recurso
beschikbaar disponível
macbook macbook
en e
later posterior

NL Begin te praten of begin een gesprek met iemand anders. Duidelijk praten.

PT Comece a falar ou inicie uma conversa com outra pessoa. Fale claramente.

holandês português
praten falar
of ou
een uma
gesprek conversa
iemand pessoa
anders outra
duidelijk claramente

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

PT O recurso estará disponível no MacBook (início de 2016 e posterior) e MacBook Pro (início de 2016 e posterior).

holandês português
functie recurso
beschikbaar disponível
macbook macbook
en e
later posterior

NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep

PT Inicie um novo grupo Inicie um novo grupo

holandês português
begin inicie
een um
nieuwe novo
groep grupo

NL Geweldige combinatie, vooral voor studenten. Ik leerde zo en het hielp me veel sneller te leren. Je downloadt gewoon de app, plaatst je project en klikt op ?begin werksessie?.

PT Grande combinação, especialmente para estudantes. Eu costumava aprender assim e isso ajudou-me a aprender muito mais depressa. Basta descarregar a aplicação, colocar o seu projecto e clicar em ?iniciar sessão de trabalho?.

NL Start gewoon de inhoud en uw tv zou "HLG HDR" of gewoon "HDR" ergens op het scherm moeten tonen om te bewijzen dat het werkt.

PT Basta iniciar o conteúdo e sua TV deve mostrar "HLG HDR" ou apenas "HDR" em algum lugar na tela para provar que está funcionando.

holandês português
start iniciar
gewoon apenas
inhoud conteúdo
en e
hdr hdr
of ou
ergens em algum lugar
bewijzen provar
werkt está funcionando

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

holandês português
gepersonaliseerde personalizados
begin começar
flyer folheto

NL Open gewoon uw browser, log in en begin gelijk te werken. Alles is gelijk duidelijk!

PT Basta abrir o navegador, fazer o login e começar a trabalhar agora mesmo. Você vai entender tudo!

holandês português
browser navegador
en e
begin começar
alles tudo
log in login

NL Met dit soort integratie heb je toegang tot de AI-assistent zonder je telefoon te openen - meestal druk je gewoon op een knop en begin je met de Google Assistent te praten.

PT Com esse tipo de integração, você pode acessar o AI Assistant sem abrir o telefone - normalmente, basta pressionar um botão e começar a falar com o Google Assistant.

holandês português
integratie integração
zonder sem
telefoon telefone
meestal normalmente
druk pressionar
knop botão
en e
begin começar
praten falar
assistent assistant

NL Je hebt geen ontwerpvaardigheden nodig om met Flipsnack mooie en professionele non-profit marketingmaterialen te maken. Kies gewoon een sjabloon en begin met ontwerpen!

PT Você não precisa de habilidades de design para criar materiais de marketing sem fins lucrativos bonitos e profissionais com a Flipsnack. Basta escolher um modelo e começar a criar!

holandês português
mooie bonitos
en e
non-profit sem fins lucrativos
kies escolher
begin começar
flipsnack flipsnack

NL Ja, deze schermrecorder is helemaal gratis. Klik gewoon op de startknop bovenaan deze pagina en begin met opnemen.

PT Este gravador de tela é grátis, você pode gravar sua tela sem gastar nada.

holandês português
gratis grátis
pagina tela
met de
opnemen gravar
is é

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

holandês português
gepersonaliseerde personalizados
begin começar
flyer folheto

NL Open gewoon uw browser, log in en begin gelijk te werken. Alles is gelijk duidelijk!

PT Basta abrir o navegador, fazer o login e começar a trabalhar agora mesmo. Você vai entender tudo!

holandês português
browser navegador
en e
begin começar
alles tudo
log in login

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL Neem gewoon een websitethema van Shopify, pas de stijl en de functies aan, upload je bouwmaterialen en bouwproducten en begin met online verkopen.

PT Basta configurar um tema de site em minutos, personalizar a aparência e os recursos e carregar as fotos e listagens de produtos para começar a vender.

holandês português
stijl aparência
en e
functies recursos
begin começar
online site

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

holandês português
gepersonaliseerde personalizados
begin começar
flyer folheto

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

holandês português
gepersonaliseerde personalizados
begin começar
flyer folheto

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

holandês português
gepersonaliseerde personalizados
begin começar
flyer folheto

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

holandês português
gepersonaliseerde personalizados
begin começar
flyer folheto

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

holandês português
gepersonaliseerde personalizados
begin começar
flyer folheto

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

holandês português
gepersonaliseerde personalizados
begin começar
flyer folheto

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

holandês português
gepersonaliseerde personalizados
begin começar
flyer folheto

NL Sluit gewoon uw microfoon of webcamera aan en begin met animeren! U kunt ook een personage maken van uw kunstwerken in een paar muisklikken met behulp van de ingebouwde Adobe Sensei. 

PT Basta ligar o seu microfone, câmara web e começar a animar! Também pode criar uma personagem a partir das suas obras de arte com alguns cliques do rato, utilizando o Adobe Sensei incorporado. 

holandês português
microfoon microfone
en e
animeren animar
ook também
personage personagem
maken criar
kunstwerken obras de arte
adobe adobe
met behulp van utilizando
ingebouwde incorporado

NL Je hebt geen ontwerpvaardigheden nodig om met Flipsnack mooie en professionele non-profit marketingmaterialen te maken. Kies gewoon een sjabloon en begin met ontwerpen!

PT Você não precisa de habilidades de design para criar materiais de marketing sem fins lucrativos bonitos e profissionais com a Flipsnack. Basta escolher um modelo e começar a criar!

holandês português
mooie bonitos
en e
non-profit sem fins lucrativos
kies escolher
begin começar
flipsnack flipsnack

NL Word een spoorweg magnaat en geniet van de grootste collectie treinen uit alle periodes. Begin met de oudste stoomtrein en ga verder tot de laatste maglevs. Verzamelaar of gewoon een bewonderaar, we garanderen jou een spannende ervaring.

PT Torne-se um magnata das ferrovias e divirta-se com a maior coleção de trens de todas as épocas. Comece com as velhas marias-fumaça e vá até os últimos maglevs. Seja você um colecionador ou apenas um admirador, garantimos uma experiência única.

NL Door gewoon iets te zeggen als, "Hé, ik weet dat je super goed bent in wiskunde, en ik kan deze vraag gewoon niet begrijpen," zal een ander zich geweldig voelen, zolang het niet klinkt alsof je lof nep is.

PT Basta dizer algo como: "Ei, eu sei que você é um gênio em matemática e eu simplesmente não consigo entender esse problema", parar fazer uma pessoa se sentir bem, desde que não pareça que você está bajulando.

holandês português
gewoon simplesmente
ik eu
weet sei
wiskunde matemática
en e
voelen sentir

NL Door gewoon iets te zeggen als, "Hé, ik weet dat je super goed bent in wiskunde, en ik kan deze vraag gewoon niet begrijpen," zal een ander zich geweldig voelen, zolang het niet klinkt alsof je lof nep is.

PT Basta dizer algo como: "Ei, eu sei que você é um gênio em matemática e eu simplesmente não consigo entender esse problema", parar fazer uma pessoa se sentir bem, desde que não pareça que você está bajulando.

holandês português
gewoon simplesmente
ik eu
weet sei
wiskunde matemática
en e
voelen sentir

Mostrando 50 de 50 traduções